10b41326-d089-4c09-bc34-2385cccccddf · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedM., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), nebaustos administracine tvarka, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,-n u s t a t Ä:G. M., 2014-10-09 apie 20.00 val., Dariaus ir GirÄno g. 81, Vilniuje, UAB âNorfos Mažmenaâ priklausanÄioje parduotuvÄje âNorfaâ, neteisÄtai klijuodama nukainavimo lipdukus ant parduotuvÄs prekybos salÄje esanÄių prekių, pavogÄ UAB âNorfos mažmenaâ turtÄ už 118,54 (34,37 eurų), o bÅ«tent: tirpi kava âJakobs 3 in 1â, 1 vnt. vertÄ 11,99 Lt, fasuota Å¡altai rÅ«kyta kiaulienos nugarinÄ 1 vnt. vertÄ 15,59 Lt, vytinta âGryÄiosâ deÅ¡ra 1 vnt. 7,91 Lt, smulkintas âKolumboâ tunas aliejujÄ 1 vnt. vertÄ 2,79 Lt, lazdyno rieÅ¡utų pakuotÄ, 1 vnt. vertÄ 22,99 Lt, sviestas âNorfaâ, 1 vnt. vertÄ 3,89 Lt, krabų lazdelÄs âViÄiâ, 1 vnt. 3,16 Lt, jogurtas Eko biosâ, 1 vnt. 3,99 Lt, greitinÄ âDvaroâ, 1 vnt. vertÄ 5,38 Lt, sulÄių gÄrimas âElmenhorsterâ, 1 vnt. vertÄ 6,49 Lt, rapsų aliejus âFloriolâ, 1 vnt. vertÄ 13,89 Lt, Å¡ampÅ«nas âMargaritaâ 1 vnt. vertÄ 5,49 Lt, deÅ¡ra âNâ, 1 vnt. vertÄ 5,99 Lt, silkÄs filÄ 1 vnt. vertÄ 8,99 Lt.
Legislator headnote
AI generated10b41326-d089-4c09-bc34-2385cccccddf · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Viso prekių už 118,54 Lt (34,37 eurų). Ir taip savo veiksmais G. M. įvykdÄ svetimo turto vagystÄ bei padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 50 straipsnyje âSmulkus svetimo turto pagrobimasâ.G. M. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad dÄl padaryto pažeidimo savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, gailisi. PaaiÅ¡kino, kad jį turi finansinius sunkumus, praÅ¡o teismo skirti jai Å¡velnesnÄ nuobaudÄ .
Full text
NUORAÅ AS               AdministracinÄ byla Nr. A2.2.-6173-818/2015                                                                                            (Procesinis Nr.4-68-3-05477-2015-2)                                                                                    Procesinio sprendimo kategorija: 39.2., 41.1.                                                                                                                                                                                                                    (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2015 m. gegužÄs 18 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Miroslavas GvozdoviÄius, sekretoriaujant Linai LeÅ¡Äiovai, dalyvaujant atstovui KÄstuÄiui Petrauskui, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄn atsakomybÄn traukiamos teismo posÄdyje dalyvaujanÄios G.
M., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), nebaustos administracine tvarka, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,-n u s t a t Ä:G. M., 2014-10-09 apie 20.00 val., Dariaus ir GirÄno g. 81, Vilniuje, UAB âNorfos Mažmenaâ priklausanÄioje parduotuvÄje âNorfaâ, neteisÄtai klijuodama nukainavimo lipdukus ant parduotuvÄs prekybos salÄje esanÄių prekių, pavogÄ UAB âNorfos mažmenaâ turtÄ už 118,54 (34,37 eurų), o bÅ«tent: tirpi kava âJakobs 3 in 1â, 1 vnt. vertÄ 11,99 Lt, fasuota Å¡altai rÅ«kyta kiaulienos nugarinÄ 1 vnt. vertÄ 15,59 Lt, vytinta âGryÄiosâ deÅ¡ra 1 vnt. 7,91 Lt, smulkintas âKolumboâ tunas aliejujÄ 1 vnt. vertÄ 2,79 Lt, lazdyno rieÅ¡utų pakuotÄ, 1 vnt. vertÄ 22,99 Lt, sviestas âNorfaâ, 1 vnt. vertÄ 3,89 Lt, krabų lazdelÄs âViÄiâ, 1 vnt. 3,16 Lt, jogurtas Eko biosâ, 1 vnt. 3,99 Lt, greitinÄ âDvaroâ, 1 vnt. vertÄ 5,38 Lt, sulÄių gÄrimas âElmenhorsterâ, 1 vnt. vertÄ 6,49 Lt, rapsų aliejus âFloriolâ, 1 vnt. vertÄ 13,89 Lt, Å¡ampÅ«nas âMargaritaâ 1 vnt. vertÄ 5,49 Lt, deÅ¡ra âNâ, 1 vnt. vertÄ 5,99 Lt, silkÄs filÄ 1 vnt. vertÄ 8,99 Lt.
Viso prekių už 118,54 Lt (34,37 eurų). Ir taip savo veiksmais G. M. įvykdÄ svetimo turto vagystÄ bei padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 50 straipsnyje âSmulkus svetimo turto pagrobimasâ.G. M. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad dÄl padaryto pažeidimo savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, gailisi. PaaiÅ¡kino, kad jį turi finansinius sunkumus, praÅ¡o teismo skirti jai Å¡velnesnÄ nuobaudÄ .
Papildomai nurodÄ, kad nuotolis parduotuvei yra atlygintas.           G. M. kaltÄ, įvykdusios administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 straipsnyje, įrodyta bylos medžiaga: 2015-04-10 nutarimu nutraukti ikiteisminį tyrimÄ duomenimis, policijos pareigÅ«nų T. K. ir T. B. tarnybiniais praneÅ¡imais, UAB âNorfos mažmenaâ pareiÅ¡kimu, administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr. 13P-2070247-12, UAB âPalinkâ pareiÅ¡kimu, G. M. paaiÅ¡kinimu, iÅ¡ kurio seka, jog pažeidÄja savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir gailisi, bei kitÄ raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga.            G.
M. veika atitinka ATPK 50 str. sudÄtį, pažeidÄja baustina. PažeidÄjos G. M. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad ji prisipažįsta padariusi administracinį teisÄs pažeidimÄ bei nuoÅ¡irdžiai gailisi (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas). AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Skirdamas nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į tai, jog G. M. administracine tvarka nebausta, neteista, prekÄs yra grÄ Å¾intos parduotuvei, į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, todÄl vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, darytina iÅ¡vada, jog G.
M. taikytinas LR ATPK 301 str. ir skirtina Å¡velnesnÄ nuobauda, negu numatyta LR ATPK 50 str.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30 str., 301 str., 31 str. 1 d. 1 p., 50 str., 286 str., 287 str., teismas,n u t a r i a:G. M., a.k. (duomenys neskelbtini) pagal LR ATPK 50 straipsnį paskirti 30 (trisdeÅ¡imties) eurų baudÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjai, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo dienos. Bauda mokama banke į Vilniaus miesto ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6030.
Jeigu neturite galimybÄs sumokÄti baudÄ , turite teisÄ LR ATPK 313 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka kreiptis į baudÄ paskyrusiÄ institucijÄ ar pareigÅ«nÄ dÄl paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo.Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                     Miroslavas GvozdoviÄius