Legislator Case Law & Legislation
10b2a0be-a29f-4bf4-86d2-b627011b44db AI generated

10b2a0be-a29f-4bf4-86d2-b627011b44db · Panevėžio apygardos teismas

Case Number 10b2a0be-a29f-4bf4-86d2-b627011b44db
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

N.,nukentėjusiosios atstovei Lidijai Blinkevičienei,gynėjui advokatui Raimundui Kurkliečiui,nuteistajam A. P., vertėjai V. S.,teismo posėdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. P. apeliacinį skundÄ dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012 m. balandžio 17 d. nuosprendžio, kuriuo A. P. nuteistas pagal BK 284 str. 1 d. laisvės apribojimu 1 metams, uždraudžiant bendrauti su nukentėjusiÄ ja L. N. ir įpareigojant per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai iÅ¡dirbti 90 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Legislator headnote

AI generated

10b2a0be-a29f-4bf4-86d2-b627011b44db · Panevėžio apygardos teismas: Apeliantas mano, kad nukentėjusioji teisminio nagrinėjimo metu bijojo suklysti meluodama, todėl teigė neprisimenanti prieÅ¡ jÄ Ä¯vykdyto nusikaltimo aplinkybių. Nukentėjusiosios parodymus patvirtinusio liudytojo J. M. parodymai taip pat nepatikimi, nes jis yra nukentėjusiosios sugyventinis. Teismas neįvertino jo (apelianto) parodymų apie konflikto eigÄ , neatsižvelgė į tai, kad jis iÅ¡kvietė policijos pareigÅ«nus į įvykio vietÄ , o jiems atvykus, nukentėjusioji nesiskundė dėl jo neva panaudoto smurto.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pranešėja Bronė Vidzėnienė                       Baudž.byla Nr. 1A-514-134/2012Teisėjas Audrius Sadauskas                      Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.2 (S)                                                                      Teisminio sprendimo Nr. 1-50-2-00187-2011-8                                                                 PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. birželio 21 d.

Panevėžys Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Bronės Vidzėnienės,teisėjų Eligijaus Gladučio ir Tomo Zdanavičiaussekretoriaujant Vilmai Užkurėlienei,                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       dalyvaujant :prokurorui Gailutei Vilkieneinukentėjusiajai L.

N.,nukentėjusiosios atstovei Lidijai Blinkevičienei,gynėjui advokatui Raimundui Kurkliečiui,nuteistajam A. P., vertėjai V. S.,teismo posėdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. P. apeliacinį skundÄ dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012 m. balandžio 17 d. nuosprendžio, kuriuo A. P. nuteistas pagal BK 284 str. 1 d. laisvės apribojimu 1 metams, uždraudžiant bendrauti su nukentėjusiÄ ja L. N. ir įpareigojant per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai iÅ¡dirbti 90 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Priteista iÅ¡ A. P. : 86,78 Lt Panevėžio teritorinei ligonių kasai ir 1000 Lt L. N..              Kolegija, iÅ¡nagrinėjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t ė : A. P. nuteistas už tai, kad 2011 m. balandžio 13 d., 19.30 val., vieÅ¡oje vietoje ; bendro naudojimo patalpose įžūliu elgesiu, pasireiÅ¡kusiu po žodinio konflikto su L. N., grasinimais, laikant rankoje peilį gÄ sdinant jÄ nužudyti, bei fizinio smurto panaudojimu t.y. tyčia, vienÄ kartÄ , rankos kumščiu trenkiant nukentėjusiajai į deÅ¡inės pusės veido sritį, o po to, vienÄ kartÄ koja spiriant į deÅ¡inės Å¡launies ir pilvo sritis, tęsiant nusikalstamÄ veikÄ , sugriebus rankomis L.

N. už kaklo ir smaugiant jÄ , taip padarė nežymų jos sveikatos sutrikdymÄ , kaklo suspaudimÄ , poodinę kraujosruvÄ ir odos nubrozdinimus kakle, pilvo sumuÅ¡imÄ , odos nubrozdinimus ir poodines kraujosruvas pilve, taip demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarkÄ .Apeliaciniu skundu A. P. praÅ¡o panaikinti apylinkės teismo nuosprendį ir jį iÅ¡teisinti. Skunde teigia, kad teismas rėmėsi tik nukentėjusiosios L. N. parodymais, kurie turėjo bÅ«ti vertinami kritiÅ¡kai, nes ji jį apkalba dėl ankstesnių konfliktų su juo ir jo motina.

Apeliantas mano, kad nukentėjusioji teisminio nagrinėjimo metu bijojo suklysti meluodama, todėl teigė neprisimenanti prieÅ¡ jÄ Ä¯vykdyto nusikaltimo aplinkybių. Nukentėjusiosios parodymus patvirtinusio liudytojo J. M. parodymai taip pat nepatikimi, nes jis yra nukentėjusiosios sugyventinis. Teismas neįvertino jo (apelianto) parodymų apie konflikto eigÄ , neatsižvelgė į tai, kad jis iÅ¡kvietė policijos pareigÅ«nus į įvykio vietÄ , o jiems atvykus, nukentėjusioji nesiskundė dėl jo neva panaudoto smurto.

Apeliantas teigia žinantis, kad nukentėjusioji dažnai konfliktuoja su sugyventiniu J. M., todėl ji galėjo bÅ«ti sužalota jų tarpusavio konflikto metu. Teismo posėdyje nuteistasis ir jo gynėjas prašė nuteistojo apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras, nukentėjusioji ir jos atstovė prašė skundÄ atmesti. Apeliacinis skundas atmestinas. Teismas teisingai įvertino bylos įrodymus ir apeliantÄ pagrįstai pripažino kaltu dėl vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo. Apelianto skundo argumentai dėl vieno pagrindinių įrodymų Å¡altinių – nukentėjusiosios L.

N. parodymų – nepatikimumo yra nepagrįsti. Nors teismas nuosprendyje nurodė, kad nukentėjusioji teisminio nagrinėjimo metu teigė gerai neprisimenanti įvykio aplinkybių dėl praėjusio ilgo laiko tarpo nuo įvykio ir vaikystėje patirtos galvos traumos, todėl nuosprendyje rėmėsi nukentėjusiosios ikiteisminio nagrinėjimo metu duotais parodymais, tačiau tokia teismo iÅ¡vada netiksli. IÅ¡ teismo posėdžio protokole užfiksuotų aplinkybių matyti, kad nukentėjusioji teisingai nurodė įvykio laikÄ , iÅ¡dėstė esmines tarp jos ir apelianto įvykusio konflikto aplinkybes : nurodė, kad apeliantas jai grasino peiliu, smogė į veidÄ , smaugė, spyrė (178 b.l.).

Tokie nukentėjusiosios parodymai atitinka jos pačios ikiteisminio nagrinėjimo metu duotus parodymus (78-79 b.l.) ir įvykį stebėjusio liudytojo J. M. parodymus, todėl teigti, kad nukentėjusioji gerai neprisiminė prieÅ¡ jÄ Ä¯vykdyto nusikaltimo eigos, nėra pagrindo. Nukentėjusiosios ir liudytojo J. M. parodymus apie apelianto nukentėjusiajai suduotų smÅ«gių vietas patvirtina teismo medicinos specialisto iÅ¡vada, kuria nukentėjusiajai konstatuoti kaklo suspaudimas, poodinė kraujosruva ir odos nubrozdinimas kakle, pilvo sumuÅ¡imas, odos nubrozdinimas ir poodinės kraujosruvos pilve (10 b. l.).

Nukentėjusioji teisme parodė sumuÅ¡imo vietose skausmÄ pajutusi kitÄ dienÄ , todėl ir pas gydytojÄ nuvykusi ne iÅ¡ karto po įvykio, o sekančiÄ dienÄ . Byloje nėra jokių duomenų, patvirtinančių apelianto teiginius, kad nukentėjusioji galėjo bÅ«ti sumuÅ¡ta ne jo, o jos sugyventinio, ir bÅ«tų davusi klaidingus parodymus dėl ankstesnių konfliktų su juo ar jo motina. IÅ¡ nukentėjusiosios duotų parodymų, kad ji po įvykio turėjusi laikinai iÅ¡sikelti iÅ¡ gyvenamosios vietos, nes bijojusi A.

P. kerÅ¡to, matyti, kad nukentėjusiajai savo interesų gynimas buvo susijęs su turtinėmis iÅ¡laidomis ir neigiamais psichologiniais pergyvenimais. Šiuo metu nukentėjusioji vėl gyvena apelianto kaimynystėje, jų santykiai tebėra įtempti. Å ios aplinkybės rodo, kad nukentėjusioji, žinodama, kad jai teks toliau bendrauti su apeliantu ir toks bendravimas kuriam laikui pablogins jos gyvenimo kokybę, neturėjo jokio tikslo jį apkalbėti ir taip sau sukelti papildomÄ rizikÄ . Apeliantas skunde nepagrįstai teigia, kad teismas neįvertino jo parodymų.

Skundžiamame nuosprendyje apelianto parodymai iÅ¡samiai iÅ¡analizuoti ir motyvuotai paneigti. Apeliantui skirta 1 metų laisvės apribojimo bausmė tinkamai individualizuota, todėl nekeistina. Nukentėjusiosios atstovė pateikė 2012-05-31 Panevėžio valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos sprendimÄ dėl antrinės pagalbos teikimo nukentėjusiajai L. N. apeliacinės instancijos teisme apmokant 100 procentų antrinės pagalbos iÅ¡laidų ir pažymÄ apie tai, kad antrinės teisinės pagalbos iÅ¡laidas sudaro užmokestis advokatui 80 Lt.

PraÅ¡o pripažinti jas proceso iÅ¡laidomis ir priteisti iÅ¡ nuteistojo valstybei. Sprendžiant iÅ¡laidas nukentėjusiosios atstovo paslaugoms apmokėti atsižvelgtina į tai pagal kieno skundÄ buvo nagrinėta byla ir koks Å¡io skundo nagrinėjimo rezultatas (kasacinė byla Nr.2K-271/2010). Nagrinėjamoje byloje apeliacinį skundÄ buvo padavęs tik nuteistasis A. P., kurį apeliacinės teismas atmetė kaip nepagrįstÄ , o tai reiÅ¡kia nukentėjusiosios atstovavimas buvo pagrįstas bÅ«tinumu tinkamai organizuoti savo teisių gynimÄ nuo nuteistojo skundo argumentų, kurie buvo atmesti, todėl atstovavimo iÅ¡laidos pripažintinos proceso iÅ¡laidomis.

Apeliacinės instancijos teismo posėdyje nagrinėjant nuteistojo apeliacinį skundÄ dalyvavo nukentėjusiosios atstovė advokatė L. B., paskirta Panevėžio valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos sprendimu dėl antrinės pagalbos teikimo nukentėjusiajai, kurios darbo užmokestis sudaro 80 Lt , todėl Å¡i suma priteistina iÅ¡ nuteistojo valstybei. Teisėjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a : Nuteistojo A. P. apeliacinį skundÄ atmesti. Priteisti iÅ¡ A.

P. 80 Lt proceso išlaidų valstybei. Teisėjai :                                                                                              Bronė Vidzėnienė                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Eligijus Gladutis                                                                                                  Tomas Zdanavičius