109dbafa-517b-46ea-be4a-b33f9bfb7d01 · TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                          TelÅ¡iai TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo teisÄja AudronÄ AlÄauskienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V. I. skundÄ antstoliui Vaidui Drungilui, suinteresuotam asmeniui TelÅ¡ių apskrities VPK KPS dÄl antstolio veiksmų. Teismas n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄjas pateikÄ antstoliui Vaidui Drungilui skundÄ , kuriuo praÅ¡o pripažinti, kad antstolis Vaidas Drungilas veikia neteisÄtai, panaikinti antstolio 2016-02-23 raÅ¡tÄ Nr. 036-2425, pakeisti 2003-05-08 TelÅ¡ių apskrities VPK KPS nutarimu Nr. 03/1131T, 2003-02-20 nutarimu Nr. 03/402K, 2003-07-09 nutarimu Nr. 03/0961T paskirtas baudas vieÅ¡aisiais darbais, priteisti iÅ¡ antstolio Vaido Drungilo visas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated109dbafa-517b-46ea-be4a-b33f9bfb7d01 · TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismas: Materialiųjų teisinių padarinių nesukeliantis reikalavimas negali bÅ«ti savarankiÅ¡kas bylos nagrinÄjimo dalykas, nes jo nagrinÄjimas ir patenkinimas nÄra teisÄs į teisminÄ gynybÄ Ä¯gyvendinimas. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad nÄra jokio pagrindo naikinti 2016-02-23 raÅ¡tÄ Nr. 036-2425. DÄl baudos pakeitimo vieÅ¡aisiais darbais, antstolis nurodo, kad teismai jau yra konstatavÄ, kad pareiÅ¡kÄjas tyÄia vengia baudos sumokÄjimo bei savo nuosavybÄs teisÄmis valdo automobilį.
Full text
N U T A R I M A S                       CivilinÄ byla Nr. 2YT-1026-671/2016             Teisminio proceso Nr. 2-47-3-00778-2016-7                                                                                     Procesinio sprendimo kategorija 113.2; 129.1 (S) (3.2.3.2; 3.5.1.1) TELÅ IŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. gegužÄs 12 d.
                                                                          TelÅ¡iai TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo teisÄja AudronÄ AlÄauskienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V. I. skundÄ antstoliui Vaidui Drungilui, suinteresuotam asmeniui TelÅ¡ių apskrities VPK KPS dÄl antstolio veiksmų. Teismas n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄjas pateikÄ antstoliui Vaidui Drungilui skundÄ , kuriuo praÅ¡o pripažinti, kad antstolis Vaidas Drungilas veikia neteisÄtai, panaikinti antstolio 2016-02-23 raÅ¡tÄ Nr. 036-2425, pakeisti 2003-05-08 TelÅ¡ių apskrities VPK KPS nutarimu Nr. 03/1131T, 2003-02-20 nutarimu Nr. 03/402K, 2003-07-09 nutarimu Nr. 03/0961T paskirtas baudas vieÅ¡aisiais darbais, priteisti iÅ¡ antstolio Vaido Drungilo visas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo, kad 2016-01-29 buvo pateiktas praÅ¡ymas dÄl baudų, paskirtų 2003-05-08 TelÅ¡ių apskrities VPK KPS nutarimu Nr. 03/1131T, 2003-02-20 nutarimu Nr. 03/402K, 2003-07-09 nutarimu Nr. 03/0961T, pakeitimo vieÅ¡aisiais darbais. Antstolis Vaidas Drungilas 2016-02-23 raÅ¡tu Nr. 036-2925 informavo, kad minÄti klausimai buvo iÅ¡sprÄsti TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2015-10-21 ir Å iaulių apygardos teismo 2016-01-11 nutartimis. Å iuo atveju, antstolis pažeisdamas LR CPK nuostatas, skundo neiÅ¡sprendÄ patvarkymu ir nesutikdamas su skunde nurodytomis aplinkybÄmis neperdavÄ teismui.
Antstolis, pažeisdamas jo, kaip skolininko, teises ir teisÄtus interesus, visiÅ¡kai nesprendÄ klausimų, susijusių su pateiktu praÅ¡ymu. Antstolio 2016-02-23 raÅ¡tas Nr. 036-2425 neatitinka LR CPK nustatytos antstolių priimamų dokumentų formos. Parengdamas raÅ¡tÄ , antstolis atÄmÄ LR CPK nustatytÄ galimybÄ Å¡Ä¯ dokumentÄ apskųsti, be to, raÅ¡tas nebuvo iÅ¡nagrinÄtas per 5 darbo dienas kaip nustato LR CPK 510 str. 2 d. Antstolio 2016-02-23 raÅ¡tas yra visiÅ¡kai nemotyvuotas, TelÅ¡ių rajono apylinkÄs ir Å iaulių apygardos teismai sprendÄ klausimus dÄl vykdomosios bylos nutraukimo suÄjus senaties terminams, o ne klausimus dÄl baudų pakeitimo vieÅ¡aisiais darbais.
Baudos pakeitimas vieÅ¡aisiais darbais gali bÅ«ti taikomas tik LR ATPK 314 str. 4 d. numatytais pagrindais. Duomenys, kad nÄra turto ar pajamų, iÅ¡ kurių gali bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡kota bauda, yra teisinis pagrindas antstoliui, kuriam buvo perduotas vykdomas dokumentas (nutarimas) grÄ Å¾inti vykdomÄ jį dokumentÄ (nutarimÄ ) jį priÄmusiai institucijai. Paskirtos baudos nuo 2003 metų nÄra iÅ¡ieÅ¡kotos dÄl jo sunkios turtinÄs padÄties, dÄl savo menko iÅ¡silavinimo negali susirasti darbo, neturi jokio kilnojamojo ar nekilnojamojo turto.
Nurodo, kad neturi jokių sveikatos sutrikimų bei neturi visiÅ¡ko ar dalinio nedarbingumo ir vieÅ¡uosius darbus sutinka atlikti. SÄ Å¾iningai atlikdamas vieÅ¡uosius darbus prisidÄtų prie miesto gerbÅ«vio puoselÄjimo ir netaptų naÅ¡ta visuomenei. Antstolis V. Drungilas 2016-04-05 priÄmÄ patvarkymÄ Nr. 036-4224, kuriuo V. I. skundÄ atmetÄ kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad 2016-02-23 raÅ¡tas Nr. 036-2425 pateiktas pareiÅ¡kÄjui kaip atsakymas į skolininko 2016-02-05 antstolio kontoroje gautÄ praÅ¡ymÄ .
PareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas negalÄjo bÅ«ti traktuojamas kaip skundas, nagrinÄtinas LR CPK 510 str. nustatyta tvarka, nes pareiÅ¡kÄjas dar 2015-09-09 buvo pateikÄs skundÄ dÄl antstolio veiksmų, kuriuo praÅ¡Ä nutraukti vykdymo procesÄ vykdomojoje byloje. 2015-09-11 antstolio patvarkymu skundas buvo atmestas. TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2015-10-21 nutartimi pareiÅ¡kÄjo skundas taip pat buvo atmestas. Å iaulių apygardos teismas 2016-01-11 nutartimi minÄtÄ TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo nutartį paliko nepakeistÄ . 2016-01-29 raÅ¡tu pareiÅ¡kÄjas pateikÄ analogiÅ¡kas pasekmes (nutraukti vykdymo procesÄ ) galintį sukelti praÅ¡ymÄ .
Kadangi tokio pobÅ«džio reikalavimas jau buvo iÅ¡nagrinÄtas, pareiÅ¡kÄjui pateiktas raÅ¡tiÅ¡kas iÅ¡aiÅ¡kinimas. TurÄdamas patirties teikiant skundus dÄl antstolio veiksmų, pats pareiÅ¡kÄjas savo 2016-01-29 raÅ¡tÄ Ä¯vardijo kaip praÅ¡ymÄ , todÄl akivaizdu, kad nesiekÄ, kad Å¡is dokumentas bÅ«tų iÅ¡nagrinÄtas LR CPK 510 str. nustatyta tvarka. 2016-02-23 raÅ¡tu Nr. 036-2425 buvo įvykdyta antstolio pareiga pateikti skolininkui atsakymÄ Ä¯ gautÄ praÅ¡ymÄ ir taip įgyvendinta atsakymo informacinÄ paskirtis, o ne sukuriamos, panaikinamos ar pakeiÄiamos pareiÅ¡kÄjo teisÄs ar pareigos.
Materialiųjų teisinių padarinių nesukeliantis reikalavimas negali bÅ«ti savarankiÅ¡kas bylos nagrinÄjimo dalykas, nes jo nagrinÄjimas ir patenkinimas nÄra teisÄs į teisminÄ gynybÄ Ä¯gyvendinimas. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad nÄra jokio pagrindo naikinti 2016-02-23 raÅ¡tÄ Nr. 036-2425. DÄl baudos pakeitimo vieÅ¡aisiais darbais, antstolis nurodo, kad teismai jau yra konstatavÄ, kad pareiÅ¡kÄjas tyÄia vengia baudos sumokÄjimo bei savo nuosavybÄs teisÄmis valdo automobilį.
NagrinÄjamus atveju, pareiÅ¡kÄjas nuosavybÄs teisÄmis valdo automobilį BMW520, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) bei turi turto į kurį gali bÅ«ti nukreiptas iÅ¡ieÅ¡kojimas. Taip pat byloje yra duomenų, jog pareiÅ¡kÄjas vykdo veiklÄ , įsigijÄs verslo liudijimÄ bei moka valstybinio socialinio draudimo įmokas, pareiÅ¡kÄjo sutuoktinÄ Ä¯sigijo automobilį BMW320i, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) DÄl Å¡ių priežasÄių pareiÅ¡kÄjas gali sumokÄti paskirtas baudas, taÄiau tyÄia vengia savo prievolÄs vykdymo.
Suinteresuotas asmuo TelÅ¡ių apskrities VPK KPS pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ skundÄ , kuriuo nesutinka su pareiÅ¡kÄjo skundu, mano, kad antstolio veiksmai yra teisÄti ir nepažeidžiantys galiojanÄių įstatymų. Skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. IÅ¡ vykdomųjų bylų Nr. 0047/03/01735, Nr. 0047/03/01968 ir Nr. 0047/03/02541 nustatyta, kad antstolio Vaido Drungilo kontoroje vykdomi 2003-07-09, 2003-05-08, 2003-02-20 vykdomieji dokumentai dÄl administracinių nuobaudų bendrai 4054,68 Eur sumai iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko V.
I. valstybÄs naudai. Vykdomieji dokumentai priimti ir pradÄti vykdymo veiksmai. IÅ¡ vykdomųjų bylų matyti, kad nuo vykdomųjų dokumentų gavimo dienos antstolis siuntÄ siÅ«lymus sumokÄti baudas ir vykdymo iÅ¡laidas, tikrino skolininko asmens duomenis, turtÄ , areÅ¡tavo skolininko transporto priemonÄ, eilÄ kartų tikrino skolininko turtinÄ padÄtį. 2016-01-29 skolininkas V. I. pateikÄ antstoliui praÅ¡ymÄ pakeisti baudas į vieÅ¡uosius darbus. Antstolis 2016-02-23 pareiÅ¡kÄjui pateikÄ raÅ¡tÄ Nr. 036-2425, kuriame nurodÄ, kad dÄl praÅ¡yme reiÅ¡kiamų pageidavimų buvo pasisakyta TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2015-10-21 ir Å iaulių apygardos teismo 2016-01-11 nutartimis, kuriomis jie buvo netenkinti, todÄl pakartotinai nenagrinÄtini.
Vadovaujantis 2013-11-19 Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 2571, 260, 272, 288, 292, 294, 299, 302, 3025, 3028, 306, 308, 309, 312, 313, 314 straipsnių pakeitimo ir papildymo ir kodekso papildymo 2572 straipsniu įstatyme Nr. XII - 601 (Žin., 2013, Nr. 124-6280) nustatyta, kad iki įstatymo Nr. XII-601 įsigaliojimo (2015-07-01) paskirtų baudų už administracinius teisÄs pažeidimus iÅ¡ieÅ¡kojimas vykdomas iki įstatymo Nr. XII-601 įsigaliojimo galiojusia tvarka. LR ATPK redakcija, galiojusi iki 2015-07-01 numatÄ, kad jeigu nÄra turto, į kurį gali bÅ«ti nukreiptas baudos iÅ¡ieÅ¡kojimas, apylinkÄs teismo ar kito pareigÅ«no nutarimu ir pažeidÄjo sutikimu bauda gali bÅ«ti pakeista nemokamais vieÅ¡aisiais darbais.
SistemiÅ¡kai aiÅ¡kinant LR ATPK 314 str. įtvirtintas normas darytina iÅ¡vada, jog baudos pakeitimo kitomis administracinÄmis nuobaudomis klausimo nagrinÄjimas gali bÅ«ti inicijuojamas tik nutarimÄ skirti baudÄ priÄmusiam organui (pareigÅ«nui) turint duomenų, kad asmuo, kuriam paskirta bauda, nedirba arba jeigu baudos iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ pažeidÄjo darbo užmokesÄio ar kitokio uždarbio, pensijos ar stipendijos negalima dÄl kitų priežasÄių ir gavus iÅ¡ antstolio duomenis, kad nÄra turto, į kurį gali bÅ«ti nukreiptas baudos iÅ¡ieÅ¡kojimas.
Duomenys, kad nÄra turto ar pajamų, iÅ¡ kurių gali bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡kota bauda, yra teisinis pagrindas antstoliui, kuriam buvo perduotas vykdomasis dokumentas (nutarimas), grÄ Å¾inti vykdomÄ jį dokumentÄ (nutarimÄ ) jį priÄmusiai institucijai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys N-575-2760/2010, N-575-334/2012). IÅ¡ antstolio Vaido Drungilo 2016-02-23 raÅ¡to Nr. 036-2425 matyti, kad antstolis nenagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo nurodydamas, kad pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas buvo iÅ¡nagrinÄtas TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2015-10-21 ir Å iaulių apygardos teismo 2016-01-11 nutartimis.
Teismas sutinka su pareiÅ¡kÄjo skunde iÅ¡sakytu argumentu, kad TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismas ir Å iaulių apygardos teismas sprendÄ klausimus ne dÄl baudų pakeitimo vieÅ¡aisiais darbais, o dÄl vykdomosios bylos nutraukimo suÄjus senaties terminams. Antstolis iÅ¡ieÅ¡kojimÄ vykdo daugiau kaip dvylika metų, patvarkyme dÄl skundo nurodo, kad skolininkas turi turto, taÄiau paskirtų baudų neiÅ¡ieÅ¡ko. Darytina iÅ¡vada, kad nagrinÄjamu atveju antstolis iÅ¡ esmÄs nenagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo dÄl baudų pakeitimo vieÅ¡aisiais darbais, nesprendÄ apie baudų iÅ¡ieÅ¡kojimo negalimumÄ , kad bÅ«tų galima sprÄsti klausimÄ dÄl baudų pakeitimo nemokamais vieÅ¡aisiais darbais, esant skolininko sutikimui.
LR Antstolių įstatymo 3 str. 2 d. nustatyta, kad antstolis, vykdydamas vykdomuosius dokumentus, privalo imtis visų teisÄtų priemonių tinkamai apginti iÅ¡ieÅ¡kotojo interesus, nepažeisdamas kitų vykdymo proceso dalyvių teisių ir teisÄtų interesų. LR CPK 634 str. 2 d. nustatyta, kad antstolis privalo savo iniciatyva imtis visų teisÄtų priemonių, kad sprendimas bÅ«tų kuo greiÄiau ir realiai įvykdytas, ir aktyviai padÄti Å¡alims ginti jų teises bei įstatymų saugomus interesus.
Teismo vertinimu, yra pagrindas konstatuoti, kad antstolio veiksmai: 2016-02-23 raÅ¡tu Nr. 036-2425 atsisakymas nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , pripažintini neteisÄtais ir neatitinkanÄiais aukÅ¡Äiau nurodytų įstatymo nuostatų, todÄl antstolis įpareigotinas iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl baudų pakeitimo nemokamais vieÅ¡aisiais darbais (motyvuotai pasisakyti, jeigu nÄra pagrindo suraÅ¡yti aktÄ apie iÅ¡ieÅ¡kojimo negalimumÄ ).PareiÅ¡kÄjas skundu taip pat praÅ¡o pakeisti 2003-05-08 TelÅ¡ių apskrities VPK KPS nutarimu Nr. 03/1131T, 2003-02-20 nutarimu Nr. 03/402K, 2003-07-09 nutarimu Nr. 03/0961T paskirtas baudas vieÅ¡aisiais darbais.
Å is praÅ¡ymas negali bÅ«ti tenkinamas, nes teismas netiria skolininko turtinÄs padÄties ir negali priimti sprendimo dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo negalimumo. LR ATPK 314 str. imperatyviai reglamentuoja aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ baudų keitimo į vieÅ¡uosius darbus tvarkÄ , kurioje nenumato tokios teismo galimybÄs, todÄl Å¡ioje dalyje skundas netenkintinas.PareiÅ¡kÄjas skunde taip pat nurodo, kad antstolis į jo praÅ¡ymÄ dÄl baudų pakeitimo vieÅ¡aisiais darbais parengdamas 2016-02-23 raÅ¡tÄ Nr. 036-2425 atliko labai daug procesinių pažeidimų, atÄmÄ jam LR CPK nustatytÄ galimybÄ Å¡Ä¯ dokumentÄ apskųsti, dokumentas turÄjo bÅ«ti nagrinÄjamas LR CPK 510 str. nustatyta tvarka.
IÅ¡analizavus pareiÅ¡kÄjo 2016-01-29 praÅ¡ymo dÄl baudų pakeitimo vieÅ¡aisiais darbais turinį ir formÄ , konstatuotina, kad minÄtas praÅ¡ymas nelaikytinas skundu dÄl antstolio veiksmų ir neturÄjo bÅ«ti iÅ¡nagrinÄtas LR CPK 510 str. nustatyta tvarka. PažymÄtina ir tai, kad LR CPK imperatyviai nenumato, kokiais bÅ«tent klausimais antstolis privalo suraÅ¡yti patvarkymÄ . Nesant griežto reglamentavimo, kai kurie antstolio vykdymo procese nagrinÄjami klausimai gali bÅ«ti sprendžiami vadovaujantis LR Antstolių įstatymo 27 str.
Å io įstatymo 27 str. 5 d. numato, kad antstoliui raÅ¡tu pateiktus asmenų praÅ¡ymus ir skundus dÄl jo veiklos, iÅ¡skyrus praÅ¡ymus ir skundus, kuriuos pagal įstatymus nagrinÄja teismas, antstolis privalo ne vÄliau kaip per keturiolika darbo dienų iÅ¡nagrinÄti ir raÅ¡tu pateikti motyvuotus atsakymus, jeigu kiti įstatymai nenustato kitaip. Kadangi minÄtas įstatymas suteikia antstoliui teisÄ Ä¯ kai kuriuos klausimus atsakyti raÅ¡tu, laikytina, kad antstolis į pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ pagrįstai pateikÄ raÅ¡tiÅ¡kÄ atsakymÄ , nepažeisdamas nei dokumento formos, nei termino reikalavimų.
Taip pat pažymÄtina, kad pagal LR CPK 510 str. gali bÅ«ti skundžiami antstolių procesiniai veiksmai ar atsisakymas procesinius veiksmus atlikti, t. y. gali bÅ«ti skundžiami antstolio veiksmai/neveikimas, pasireiÅ¡kiantys bet kokia forma, o ne tik priimant patvarkymÄ . Nors antstolis, raÅ¡tu atsakydamas į pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , nepriÄmÄ patvarkymo, taÄiau pareiÅ¡kÄjas, nesutikdamas su tokiu antstolio atsakymu, turÄjo teisÄ Å¡iuos antstolio veiksmus skųsti įstatymo numatyta tvarka (LR CPK 510 str.).
Å ia savo teise pareiÅ¡kÄjas ir pasinaudojo, pateikdamas skundÄ dÄl antstolio Vaido Drungilo veiksmų, nepriklausomai nuo to, kad antstolis suraÅ¡Ä ne patvarkymÄ , o atsakymÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjo 2016-01-29 praÅ¡ymÄ . Taigi vien dÄl to, kad buvo suraÅ¡ytas atsakymas į praÅ¡ymÄ , o ne patvarkymas, pareiÅ¡kÄjo teisÄs nebuvo pažeistos (Å iaulių apygardos teismo 2011-09-22 nutartis Nr. 2S-480-124/2011, Kauno apygardos teismo 2015-11-23 nutartis Nr. 2S-2370-230/2015).          Taip pat atkreiptinas dÄmesys, kad pareiÅ¡kÄjas žinodamas apie jam paskirtas baudas bei faktÄ , kad nÄra jų sumokÄjÄs, taip pat privalÄjo aktyviai domÄtis tolimesniu baudos iÅ¡ieÅ¡kojimo procesu, bendradarbiauti su baudų iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmus atliekanÄiu antstoliu ir vykdyti kitas skolininko pareigas, susietas su baudų sumokÄjimu ar jų pakeitimu nemokamais vieÅ¡aisiais darbais.  Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 513 straipsniu,          n u t a r i a: skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.
Ä®pareigoti antstolį VaidÄ DrungilÄ iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo V. I. 2016-01-29 praÅ¡ymÄ dÄl baudų pakeitimo vieÅ¡aisiais darbais.Kitoje dalyje skundÄ atmesti.Nutartis per 7 dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Å iaulių apygardos teismui per TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                   AudronÄ AlÄauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â