Legislator Case Law & Legislation
1092b25c-a783-4ea5-87ac-db72bd84e9ea AI generated

1092b25c-a783-4ea5-87ac-db72bd84e9ea · Vilniaus rajono apylinkės teismas

Case Number 1092b25c-a783-4ea5-87ac-db72bd84e9ea
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

dėl skolos priteisimo,n u s t a t ė :IeÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo prašė priteisti iÅ¡ atsakovo A. T. 670,22 € skolÄ (402,22 € negrÄ Å¾intos paskolos, 80,46 € palÅ«kanų iki kredito grÄ Å¾inimo termino, 187,54 € palÅ«kanų po kredito grÄ Å¾inimo termino iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos (viso palÅ«kanų – 268 €)), 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15,00 € žyminio mokesčio ir kitas bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Legislator headnote

AI generated

1092b25c-a783-4ea5-87ac-db72bd84e9ea · Vilniaus rajono apylinkės teismas: S. bendrųjų sÄ lygų 4.1 p., CK 6.874 str. 1 d., ieÅ¡kovė paskaičiavo 80,46 € palÅ«kanų iki kredito grÄ Å¾inimo termino nuo 2012-05-10 iki 2012-09-30. V. S. bendrųjų sÄ lygų 7.1 p., CK 6.874 str. 1 d., 6.210 str. ieÅ¡kovė paskaičiavo 187,54 € palÅ«kanų nuo 2012-10-01 iki 2013-03-04 už naudojimÄ si paskola po kredito grÄ Å¾inimo termino dienos, kurios laikytinos minimaliais kreditoriaus nuostoliais dėl negalėjimo iÅ¡ naujo paskolinti negrÄ Å¾into kredito ir palÅ«kanų sumos.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. e2-2901-855/2015Teisminio proceso Nr. 2-52-3-02057-2015-4                                                                       Procesinio sprendimo kategorija:                                                                                         35.5; 36.1; 42.10; 63.3; 99.5;                                                                                         113.2; 114.9.3.1; 116.5.1.VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. rugpjūčio 6 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėja Renata Volodko, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės UAB „4finance“ ieÅ¡kinį atsakovui A.

T. dėl skolos priteisimo,n u s t a t ė :IeÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo prašė priteisti iÅ¡ atsakovo A. T. 670,22 € skolÄ (402,22 € negrÄ Å¾intos paskolos, 80,46 € palÅ«kanų iki kredito grÄ Å¾inimo termino, 187,54 € palÅ«kanų po kredito grÄ Å¾inimo termino iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos (viso palÅ«kanų – 268 €)), 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15,00 € žyminio mokesčio ir kitas bylinėjimosi iÅ¡laidas.

IeÅ¡kinyje nurodė, kad tarp ieÅ¡kovės, valdančios sistemÄ â€žVivus.lt“, ir atsakovo 2012-05-10 buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ ieÅ¡kovė paskolino atsakovui 434,43 € sumÄ 16 mėnesių laikotarpiui. Atsakovas, laikydamasis sutarties sÄ lygų, grÄ Å¾ino tik dalį suteiktos paskolos, o bÅ«tent 32,21 €. PaskolÄ grÄ Å¾inti turėjo iki 2013-09-10, todėl atsakovui nesilaikant kredito grÄ Å¾inimo grafiko, nustatyto sutarties specialiojoje dalyje, ieÅ¡kovė, vadovaudamasi Vartojimo kredito įstatymo 19 str., 2012-09-30 vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukė Vartojimo kredito sutartį.

V. S. bendrųjų sÄ lygų 4.1 p., CK 6.874 str. 1 d., ieÅ¡kovė paskaičiavo 80,46 € palÅ«kanų iki kredito grÄ Å¾inimo termino nuo 2012-05-10 iki 2012-09-30. V. S. bendrųjų sÄ lygų 7.1 p., CK 6.874 str. 1 d., 6.210 str. ieÅ¡kovė paskaičiavo 187,54 € palÅ«kanų nuo 2012-10-01 iki 2013-03-04 už naudojimÄ si paskola po kredito grÄ Å¾inimo termino dienos, kurios laikytinos minimaliais kreditoriaus nuostoliais dėl negalėjimo iÅ¡ naujo paskolinti negrÄ Å¾into kredito ir palÅ«kanų sumos.

PraÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį arba paruoÅ¡iamasis procesinis dokumentas.Atsakovui teismo praneÅ¡imas ir ieÅ¡kinys su priedais įteikti įstatymo nustatyta tvarka, t. y. per darbovietę (LR (duomenys neskelbtini) str. 3 d.). IÅ¡ jo per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį negauta, todėl tenkintinas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dėl sprendimo už akių priėmimo ((duomenys neskelbtini) str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas.Byloje ieÅ¡kovė pateikė Å¡iuos įrodymus: mokėjimo nurodymÄ apie sumokėtÄ Å¾yminį mokestį, 2012-05-10 Vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) bendrÄ sias ir specialiÄ sias sÄ lygas, paaiÅ¡kinimÄ dėl palÅ«kanų skaičiavimo, UAB „4finance“ sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ AB „Swedbank“ apie lėšų (434,43 €) 2012-05-10 pervedimÄ atsakovui, kitus dokumentus.Prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str.).

Atlikus byloje pateiktų įrodymų formalų vertinimÄ pagal (duomenys neskelbtini) str. 2 d., nustatyta, kad Å¡alims sudarius paskolos sutartį ieÅ¡kovė savo įsipareigojimus įvykdė tinkamai, 2012-05-10 pervedė atsakovui 434,43 € paskolos sumÄ . Atsakovas kreditÄ gavo, dalį paskolos (32,21 €) sumokėjo, tačiau savo prievolių pagal sutartį tinkamai neįvykdė ir liko skolingas ieÅ¡kovei 402,22 € negrÄ Å¾into kredito (CK 6.38 str., 6.63 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.256 str., 6.258 str., 6.886 str.).

Sutarties 4.4 p. nustatyta, kad palÅ«kanos skaičiuojamos nuo kredito iÅ¡mokėjimo kredito gavėjui dienos (imtinai) iki dienos, kuomet visas kreditas yra faktiÅ¡kai sugrÄ Å¾inamas kredito davėjui. P. S. 4.1 p., už naudojimÄ si kreditu, kredito gavėjas privalo mokėti fiksuotas palÅ«kanas iÅ¡reikÅ¡tas bendra kredito kainos metine norma. P. S. 7.1 p., kredito gavėjui praleidus kredito ir/ar palÅ«kanų mokėjimo terminÄ , 4.1. p. nurodytos palÅ«kanos yra skaičiuojamos toliau nuo visos pradelstos sumokėti sumos už visÄ pradelsimo laikÄ , pagal CK 6.874 str. 1 d. nustatytas taisykles.

Atsakovui negrÄ Å¾inus kredito, ieÅ¡kovė paskaičiavo 80,46 € palÅ«kanų iki kredito grÄ Å¾inimo termino ir 187,54 € palÅ«kanų po kredito grÄ Å¾inimo termino iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos. Byloje nėra duomenų, kad atsakovas bÅ«tų reiÅ¡kęs pretenzijas ieÅ¡kovei dėl sutarties vykdymo ar kad yra skolÄ sumokėjęs.CK 6.38 str. nustato, kad prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais.

Ä®statymas draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.59 str., 6.189 str.). Paskolos gavėjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davėjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka ir mokėti palÅ«kanas (CK 6.873 str. 1 d., 6.881 str. 1 d.). Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, kai neįvykdomos ar netinkamai įvykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos, praleidžiamas prievolės įvykdymo terminas (CK 6.63 str., 6.205 str.). Praleidęs piniginės prievolės įvykdymo terminÄ skolininkas privalo mokėti už termino praleidimÄ sutarčių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios laikomos minimaliais nuostoliais (CK 6.261 str.).

Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, atsakovas savo prievolių pagal 2012-05-10 vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) neįvykdė, dalį paskolos apmokėjo, tačiau likusios dalies paskolos negrÄ Å¾ino, todėl ieÅ¡kinys tenkintinas, iÅ¡ atsakovo priteistina ieÅ¡kovei 402,22 € negrÄ Å¾intos paskolos, 80,46 € palÅ«kanų iki kredito grÄ Å¾inimo termino, 187,54 € palÅ«kanų po kredito grÄ Å¾inimo termino iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos, iÅ¡ viso 670,22 € (CK 6.2 str., 6.4 str., 6.38 str., 6.63 str., 6.189 str., 6.200 str., 6.256 str., 6.261, 6.873-6.874 str.).Remiantis CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d., iÅ¡ atsakovo priteistinos ieÅ¡kovei 5 proc. dydžio metinės palÅ«kanos už priteistÄ 670,22 € sumÄ , skaičiuojant nuo civilinės bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos 2015-06-02 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Patenkinus ieÅ¡kinį visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo priteistinos ieÅ¡kovei bylinėjimosi iÅ¡laidos – 15,00 € sumokėto žyminio mokesčio (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 d., 93 str. 1 d.).

Procesinių dokumentų siuntimo (paÅ¡to) teisme iÅ¡laidos sudaro mažesnę nei 3,00 € sumÄ , todėl pagal CPK 92 str., 96 str. 6 d. ir teisingumo ministro ir finansų ministro 2014-09-23 įsakymÄ Nr. 1R-298/1K-290, į valstybės biudžetÄ nepriteisiamos.Vadovaudamasis LR (duomenys neskelbtini) 262, 265, 285-286 str., teismas n u s p r e n d ė : IeÅ¡kinį patenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovo A. T. (a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. Vilniaus r. Rudaminos k. (duomenys neskelbtini)), ieÅ¡kovei UAB „4finance“ (į. k. (duomenys neskelbtini)) 402,22 € negrÄ Å¾intos paskolos, 80,46 € palÅ«kanų iki kredito grÄ Å¾inimo termino, 187,54 € palÅ«kanų po kredito grÄ Å¾inimo termino iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos, iÅ¡ viso – 670,22 € (Å¡eÅ¡is Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt eurų 22 ct) įsiskolinimo, 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ 670,22 € sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2015-06-02) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,00 € (penkiolika eurų 00 ct) bylinėjimosi iÅ¡laidų.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine ir kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti Vilniaus rajono apylinkės teismui pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo (duomenys neskelbtini) str. nustatyta tvarka.IeÅ¡kovė per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismÄ .Sprendimo kopijÄ ne vėliau kaip per tris darbo dienas nuo jo priėmimo iÅ¡siųsti Å¡alims.Teisėja                                                                 Renata Volodko