1071b121-53e8-4d91-a143-861f2a2eaeb7 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatednutraukti 2009-05-21 Socialinio bÅ«sto gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. 1.39-N09/0930 ir iÅ¡keldinti atsakovÄ S. T. iÅ¡ gyvenamųjų patalpų (duomenys neskelbtini), nesuteikiant kito gyvenamojo ploto 2) priteisti iÅ¡ atsakovo 1458,90 EUR sumÄ (1353,75 EUR skolos ir 105,15 EUR delspinigius) už bÅ«sto nuomÄ 3) priteisti iÅ¡ atsakovo 610,54 EUR skolÄ už tiektÄ Å¡ilumos energijÄ , karÅ¡tÄ vandenį ir su tuo susijusias iÅ¡laidas 4) priteisti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistas sumas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.IeÅ¡kinyje nurodyta, kad gyvenamosios patalpos, esanÄios adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei.
Legislator headnote
AI generated1071b121-53e8-4d91-a143-861f2a2eaeb7 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: MinÄtos sutarties pagrindu sÄ skaitas už Å¡ilumos energijÄ ir su tuo susijusias paslaugas nuo 2010-10-01 teikia ieÅ¡kovÄ. Bylos duomenimis atsakovas laiku nemoka ieÅ¡kovei nuomos mokesÄio, todÄl už laikotarpį nuo 2015-09-01 iki 2017-03-31 susidarÄ 1353,75 Eur skola, taip pat buvo paskaiÄiuoti 105,15 EUR delspinigiai už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ nuo nesumokÄtos sumos už 6 mÄnesius, iÅ¡ viso susidarÄs bendras 1458,90 EUR įsiskolinimas. Taip pat laikotarpiu nuo 2015-09-01 iki 2017-03-30 yra susidariusi skola už tiektÄ Å¡ilumos energijÄ , karÅ¡tÄ vandenį bei su tuo susijusias paslaugas â 610,54 Eur sumai.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-28225-155/2017(Teisminio proceso Nr. 2-68-3-21615-2017-4)Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.5. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. liepos 11 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rima KruÅ¡nienÄ,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs SÄ® (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kinį atsakovui S. T. dÄl nuomos sutarties nutraukimo ir iÅ¡keldinimo iÅ¡ gyvenamųjų patalpų, Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovÄ pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o:
1) nutraukti 2009-05-21 Socialinio bÅ«sto gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. 1.39-N09/0930 ir iÅ¡keldinti atsakovÄ S. T. iÅ¡ gyvenamųjų patalpų (duomenys neskelbtini), nesuteikiant kito gyvenamojo ploto 2) priteisti iÅ¡ atsakovo 1458,90 EUR sumÄ (1353,75 EUR skolos ir 105,15 EUR delspinigius) už bÅ«sto nuomÄ 3) priteisti iÅ¡ atsakovo 610,54 EUR skolÄ už tiektÄ Å¡ilumos energijÄ , karÅ¡tÄ vandenį ir su tuo susijusias iÅ¡laidas 4) priteisti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistas sumas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.IeÅ¡kinyje nurodyta, kad gyvenamosios patalpos, esanÄios adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei.
Vilniaus miesto savivaldybÄs taryba 2008-05-28 sprendimu Nr. 1-474 perdavÄ savivaldybÄs įmonei (duomenys neskelbtini) patikÄjimo teise valdyti visas savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄias gyvenamÄ sias patalpas. 2009-05-21 ieÅ¡kovas ir atsakovas pasiraÅ¡Ä Socialinio bÅ«sto gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. 1.39-N09/0930, kurios pagrindu atsakovui buvo suteikta gyvenamoji patalpa, esanti (duomenys neskelbtini). 2009-06-01 atsakovas deklaruoja adresu (duomenys neskelbtini), savo gyvenamÄ jÄ vietÄ .
TaÄiau atsakovas savo sutartinių įsipareigojimų nevykdÄ, todÄl už laikotarpį nuo 2015-09-01 iki 2017-03-31 susidarÄ 1458,90 Eur dydžio įsiskolinimas (su delspinigiais) už bÅ«sto nuomÄ . PažymÄjo, kad 2010-10-08 buvo pasiraÅ¡yta Å ilumos pirkimo-pardavimo sutartis tarp UAB (duomenys neskelbtini), Vilniaus miesto savivaldybÄs ir SÄ® (duomenys neskelbtini), kurios pagrindu Å¡ilumos tiekÄjas įsipareigojo tiekti Å ilumos vartotojui Å¡ilumos energijÄ turtui Å¡ildyti, Å¡altam vandeniui paÅ¡ildyti iki teisÄs aktais nustatyto karÅ¡to vandens temperatÅ«ros ir karÅ¡to vandens temperatÅ«rai palaikyti pastato karÅ¡to vandens sistemoje, karÅ¡tÄ vandenį, o Å ilumos vartotojas priimti tokias paslaugas bei už jas atsiskaityti.
MinÄtos sutarties pagrindu sÄ skaitas už Å¡ilumos energijÄ ir su tuo susijusias paslaugas nuo 2010-10-01 teikia ieÅ¡kovas, taÄiau Å¡ių sÄ skaitų atsakovas taip pat neapmokÄjo, todÄl laikotarpiu nuo 2015-09-01 iki 2017-03-30 susidarÄ skola už Å¡ilumos energijÄ , karÅ¡tÄ vandenį bei su tuo susijusias paslaugas â 610,54 Eur sumai. Taip pat ieÅ¡kovÄ pažymÄjo, kad atsakovas savo sutartinių įsipareigojimų nevykdo jau ilgÄ laikÄ , jau ne kartÄ anksÄiau iÅ¡ jo buvo priteistos skolos, be to ieÅ¡kovo turimais duomenimis, nuomojamose patalpose nuolat lankosi asocialÅ«s asmenys, vyksta muÅ¡tynÄs, triukÅ¡maujama ir taip trikdoma visų to namo gyventojų ramybÄ, todÄl ieÅ¡kovÄ praÅ¡o nuomos sutartį nutraukti ir iÅ¡keldinti atsakovÄ iÅ¡ Å¡ios gyvenamosios patalpos, nesuteikiant jam kito gyvenamojo ploto.
Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes ieÅ¡kovas praÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.A. S. T. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnio nustatyta tvarka (vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du) 2017-06-26 buvo įteiktas ieÅ¡kinio nuoraÅ¡as ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus. Per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovas be pateisinamos priežasties atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, o ieÅ¡kovas yra pareiÅ¡kÄs praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, jei byloje atsiliepimas į ieÅ¡kinį nebus pateiktas, todÄl byloje atsiranda CPK 142 straipsnio 4 dalyje numatytos sprendimo priÄmimo už akių pasekmÄs. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad gyvenamosios patalpos, esanÄios (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei. 2009-05-21 ieÅ¡kovÄ ir atsakovas sudarÄ Socialinio bÅ«sto gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. 1.39-N09/0930, kurios pagrindu atsakovui buvo suteikta gyvenamoji patalpa, esanti (duomenys neskelbtini). 2010-10-08 pasiraÅ¡yta Å ilumos pirkimo-pardavimo sutartis tarp UAB (duomenys neskelbtini), Vilniaus miesto savivaldybÄs ir SÄ® (duomenys neskelbtini), kurios pagrindu Å¡ilumos tiekÄjas įsipareigojo tiekti Å ilumos vartotojui Å¡ilumos energijÄ turtui Å¡ildyti, Å¡altam vandeniui paÅ¡ildyti iki teisÄs aktais nustatyto karÅ¡to vandens temperatÅ«ros ir karÅ¡to vandens temperatÅ«rai palaikyti pastato karÅ¡to vandens sistemoje, karÅ¡tÄ vandenį, o Å ilumos vartotojas priimti tokias paslaugas bei už jas atsiskaityti.
MinÄtos sutarties pagrindu sÄ skaitas už Å¡ilumos energijÄ ir su tuo susijusias paslaugas nuo 2010-10-01 teikia ieÅ¡kovÄ. Bylos duomenimis atsakovas laiku nemoka ieÅ¡kovei nuomos mokesÄio, todÄl už laikotarpį nuo 2015-09-01 iki 2017-03-31 susidarÄ 1353,75 Eur skola, taip pat buvo paskaiÄiuoti 105,15 EUR delspinigiai už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ nuo nesumokÄtos sumos už 6 mÄnesius, iÅ¡ viso susidarÄs bendras 1458,90 EUR įsiskolinimas. Taip pat laikotarpiu nuo 2015-09-01 iki 2017-03-30 yra susidariusi skola už tiektÄ Å¡ilumos energijÄ , karÅ¡tÄ vandenį bei su tuo susijusias paslaugas â 610,54 Eur sumai.
IÅ¡ teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų matyti, jog atsakovas turi/turÄjo savo atžvilgiu virÅ¡ 15 civilinių bylų dÄl netinkamo prievolių vykdymo įvairiems kreditoriams, tarp jų buvo nagrinÄtos 6 civilinÄs bylos, kuriose ieÅ¡kovu buvo tas pats SÄ® (duomenys neskelbtini) dÄl to paties buto (nemokamo nuomos mokesÄio ir neapmokamų sÄ skaitų už tiekiamÄ Å¡ilumos energijÄ bei su tuo susijusias paslaugas) bei Å¡ie ieÅ¡kiniai buvo patenkinti. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnio 1 dalį, prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais.
Pagal CK 6.583 straipsnio 1 dalį, už gyvenamosios patalpos nuomÄ nuomininkas moka nuomos mokestį (nuompinigius). CK 6.589 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad gyvenamosios patalpos nuomininko Å¡eimos nariai turi tokias pat teises ir pareigas, atsirandanÄias iÅ¡ gyvenamosios patalpos nuomos sutarties, kaip ir nuomininkas. PilnameÄiai Å¡eimos nariai vienodai su nuomininku atsako pagal prievoles, kylanÄias iÅ¡ nuomos sutarties. Byloje duomenų apie tai, kad atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovei nuomÄ už laikotarpį nuo 2015-09-01 iki 2017-03-31, nÄra.
Duomenų, kad atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovei už Å¡ildymÄ , karÅ¡tÄ vandenį bei su tuo susijusias paslaugas už laikotarpį nuo 2015-09-01 iki 2017-03-30, nÄra. Nurodytų motyvų pagrindu, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 1458,90 Eur skola už bÅ«sto nuomÄ (kartu su paskaiÄiuotais delspinigiais) ir 610,54 Eur skola už tiektÄ Å¡ilumos energijÄ , karÅ¡tÄ vandenį bei su tuo susijusias paslaugas (CK 6.583 str. 1 d.).CK 6.37 straipsnio 2 dalis numato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Pagal CK 6.210 straipsnio 1 dalį, terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Atsižvelgiant į tai, kad teismas pripažino, jog yra įstatyme numatytas pagrindas ieÅ¡kiniui tenkinti â kad ieÅ¡kinys yra įrodytas (CPK 171, 185 str.), vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2017-06-01) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos (CK 6.37 str. 2 d., CK 6.210 str. 1 d.).Taip pat ieÅ¡kovÄ praÅ¡o nutraukti 2009-05-21 Socialinio bÅ«sto gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. 1.39-N09/0930 ir iÅ¡keldinti atsakovÄ S. T. iÅ¡ gyvenamųjų patalpų (duomenys neskelbtini), nesuteikiant jam kito gyvenamojo ploto, motyvuojant tuo, kad atsakovas jau ilgÄ laikÄ nevykdo sutartinių įsipareigojimų.
Be to ieÅ¡kovÄs turimais duomenimis, nuomojamose patalpose nuolat lankosi asocialÅ«s asmenys, vyksta muÅ¡tynÄs, triukÅ¡maujama ir taip trikdoma visų to namo gyventojų ramybÄ.Aplinkybes dÄl nuolat nevykdomų prievolių patvirtina teismų informacinÄs sistemos duomenis ir ieÅ¡kovo pateikti įrodymai (teismų sprendimų kopijos), iÅ¡ kurių matyti, jog atsakovas turi/turÄjo savo atžvilgiu daug civilinių bylų dÄl tinkamai nevykdomų prievolių, tarp jų buvo nagrinÄtos net 6 civilinÄs bylos, kuriose ieÅ¡kovu buvo tas pats SÄ® (duomenys neskelbtini) dÄl to paties buto (nemokamo nuomos mokesÄio ir neapmokamų sÄ skaitų už tiekiamÄ Å¡ilumos energijÄ bei su tuo susijusias paslaugas) bei minÄtose bylose ieÅ¡kiniai buvo patenkinti.
Aplinkybes dÄl netinkamo atsakovo gyvenimo minÄtame bute patvirtina teismui pateiktas kolektyvinis gyventojų (duomenys neskelbtini) skundas. Skunde nurodyta, jog atsakovas piktybiÅ¡kai nemoka nei komunalinių, nei nuomos mokesÄių už socialinį bÅ«stÄ , girtauja, pas jį bute nuolat ateina 4-5 asocialÅ«s, apsvaigÄ Å¾monÄs, kurie nakvoja arba gyvena pas atsakovÄ , triukÅ¡mauja, naktį dažnai atsakovo bute vyksta muÅ¡tynÄs, skambinama į kaimynų domofonÄ , laužomos įÄjimo duris, Å¡iukÅ¡linama, bÅ«stas paverstas landyne, todÄl Å¡io namo gyventojai reikalauja imtis priemonių ir pakeisti esamÄ padÄtį.
LR CPK 6.611 str. nuostatos nurodo, kad jei nuomininkas nuolat (ne mažiau kaip tris mÄnesius, jeigu sutartis nenumato ilgesnio termino) nemoka buto nuompinigių ar mokesÄio už komunalines paslaugas, jei nuomininkas, jo Å¡eimos nariai ar kiti kartu su juo gyvenantys asmenys ardo ar gadina gyvenamÄ jÄ patalpÄ arba jÄ naudoja ne pagal paskirtį, nuomos sutartis gali bÅ«ti nutraukta ir asmenys iÅ¡keldinami iÅ¡ nuomojamos patalpos nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos. Nuomininkas, jo Å¡eimos nariai arba kiti kartu su jais gyvenantys asmenys, kurie netinkamu elgesiu sudaro neįmanomas sÄ lygas kitiems kartu arba greta gyventi, nuomotojo arba kitų asmenų, kuriems trukdoma normaliai gyventi, reikalavimu gali bÅ«ti iÅ¡keldinti nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos.Kadangi bylos duomenimis atsakovas jau ilgÄ laikÄ (daug metų) tinkamai nemoka už buto nuomÄ ir Å¡ilumos energijÄ , iÅ¡ namo gyventojų (duomenys neskelbtini) kolektyvinio skundo matyti, jog atsakovas butÄ naudoja ne tik pagal nuomos paskirtį, taÄiau kartu pavertÄ butÄ Ä¯ landynÄ, tokiu savo netinkamu gyvenimo bÅ«du pažeidžia kitų pastate esanÄių butų ir bendro naudojimo patalpų savininkų ar naudotojų teises ir interesus, todÄl ieÅ¡kovÄs Å¡ie reikalavimai taip pat tenkinami, su atsakovu sudaryta sutartis nutrauktina ir atsakovas iÅ¡keldintinas iÅ¡ Å¡io buto nesuteikiant jam kitos gyvenamosios patalpos (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.63 straipsnis, 6.256 straipsnio 1 dalis, 6.610 straipsnis, 6.611 straipsnis, Sutarties 15, 40.5, 41 punktai).Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalies nuostatomis ieÅ¡kinį tenkinus visiÅ¡kai, ieÅ¡kovei turÄtų bÅ«ti priteistos pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, taÄiau ieÅ¡kovÄ jokių įrodymų apie kokias nors patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismui nepateikÄ, todÄl jokių bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei nepriteistina.CPK 83 straipsnio 1 dalies 5 punktas numato, kad valstybÄs ir savivaldybių institucijos, kai ieÅ¡kinys pareiÅ¡kiamas siekiant apginti vieÅ¡Ä jį, valstybÄs arba savivaldybÄs interesus yra atleidžiamos nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo.
Å iuo nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ buvo atleista nuo žyminio sumokÄjimo. IeÅ¡kinys (pateiktas per EPP sistemÄ ) patenkintas visiÅ¡kai, todÄl iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ priteistina 232 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų žyminio mokesÄio nuo kurio sumokÄjimo ieÅ¡kovÄ buvo atleistas (47 EUR (kai per EPP sistemÄ paduoto ieÅ¡kinio suma yra 2069,44 EUR), 144 EUR (už reikalavimÄ dÄl sutarties nutraukimo) bei 41 EUR (už reikalavimÄ dÄl iÅ¡keldinimo) (LR CPK 80 str.). Procesinių dokumentų įteikimo paÅ¡to iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo nÄra priteisiamos, atsižvelgiant į ekonomiÅ¡kumo principÄ , nes jos yra mažos, o jų iÅ¡ieÅ¡kojimas yra neproporcingai didelis.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285-288 straipsniais, teismas nusprendžia: ieÅ¡kovÄs SÄ® (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Nutraukti 2009-05-21 Socialinio bÅ«sto gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr.1.39-N09/0930, sudarytÄ tarp ieÅ¡kovÄs SavivaldybÄs įmonÄs (duomenys neskelbtini) ir atsakovo S. T..IÅ¡keldinti atsakovÄ S. T., a.k. (duomenys neskelbtini) su visu jam priklausanÄiu turtu iÅ¡ buto, priklausanÄio Vilniaus miesto savivaldybei, esanÄio (duomenys neskelbtini), nesuteikiant jam kitos gyvenamosios vietos.Priteisti ieÅ¡kovui SÄ® (duomenys neskelbtini), į.k. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ atsakovo S. T., a.k. (duomenys neskelbtini) 1458,90 EUR skolos už bÅ«sto nuomÄ , 610,54 Eur skolos už tiektÄ Å¡ilumos energijÄ ir karÅ¡tÄ vandenį ir su tuo susijusias iÅ¡laidas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2017-06-01) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Priteisti valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovo S. T., a.k. (duomenys neskelbtini) 232 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Paskelbti apie sprendimo už akių priÄmimÄ vieÅ¡ai, specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt ir skaiÄiuoti pareiÅ¡kimo dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo pateikimo terminÄ nuo vieÅ¡o paskelbimo dienos.âVilniaus miesto apylinkÄs teisme 2017 m. liepos 11 d. priimtas sprendimas už akių civilinÄje byloje Nr. e2-28225-155/2017 pagal ieÅ¡kovo SÄ® (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kinį atsakovui S. T. dÄl nuomos sutarties nutraukimo ir iÅ¡keldinimo iÅ¡ gyvenamųjų patalpų.
A. S. T. procesinių dokumentų gyvenamosios vietos adresu ir į darbovietÄ nepavyksta, todÄl atsakovui S. T. sprendimas už akių yra įteikiamas vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Atsakovas informuojamas, kad sprendimas už akių laikomas įteiktu praneÅ¡imo specialiame interneto tinklalapyje dienÄ . Informacijos teirautis tel. (8 5) 213 7238.âAtsakovas negali skųsti Å¡io teismo sprendimo nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau sprendimÄ už akių priÄmusiam Vilniaus miesto apylinkÄs teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, kuris turi atitikti CPK 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus.          IeÅ¡kovÄ sprendimÄ gali apskųsti per 20 dienų nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos, paduodant apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjaRima KruÅ¡nienÄ(paraÅ¡as)Kopija tikrateisÄjas Tomas Venckus2016 m. rugsÄjo 20 d.