104f8bf1-297b-440c-aafd-33ad4857c88c · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas nustatÄ: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 135,82 EUR negrÄ Å¾into kredito, 12,22 EUR delspinigius, 6,78 EUR sutartines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2017 m. lapkriÄio 23 d. atsakovÄ ir pradinis kreditorius UAB âSB lizingasâ sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. C711977310, pagal kurį pradinis kreditorius suteikÄ atsakovei vartojimo kreditÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ kreditÄ bei sumokÄti kitus sutartyje sutartus mokÄjimus.
Legislator headnote
AI generated104f8bf1-297b-440c-aafd-33ad4857c88c · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: AtsakovÄ negrÄ Å¾ino pradiniam kreditoriui suteikto vartojimo kredito bei nemokÄjo kitų sutartyje nustatytų mokÄjimų, todÄl liko skolinga pradiniam kreditoriui 135,82 EUR. Pagal 2017 m. liepos 17 d. Reikalavimo teisių į skolas perleidimo sutartį visas reikalavimo teises į skolininkus, iÅ¡ kurių viena yra atsakovÄ, pradinis kreditorius perleido ieÅ¡kovui (e. b. l. 8 â 13, 28). Pagal Å¡iÄ sutartį ieÅ¡kovas įgijo teisÄ ne tik į nurodytas reikalavimo teises, bet kartu buvo perleistos ir su reikalavimo teisÄmis susijusios papildomos teisÄs (sutarties 2.3. punktas).
Full text
?CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. e2-14413-820/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-09010-2019-1 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.6.1.; 3.2.6.6.2. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. balandžio 30 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Vaidas Pajeda, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âJulianus Inkasoâ ieÅ¡kinį atsakovei L. T. dÄl skolos, delspinigių, procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 135,82 EUR negrÄ Å¾into kredito, 12,22 EUR delspinigius, 6,78 EUR sutartines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2017 m. lapkriÄio 23 d. atsakovÄ ir pradinis kreditorius UAB âSB lizingasâ sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. C711977310, pagal kurį pradinis kreditorius suteikÄ atsakovei vartojimo kreditÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ kreditÄ bei sumokÄti kitus sutartyje sutartus mokÄjimus.
Pradinis kreditorius 2017 m. liepos 17 d. Reikalavimo perleidimo sutartimi visas reikalavimo teises į skolininkus, iÅ¡ kurių viena yra atsakovÄ, perleido ieÅ¡kovui. AtsakovÄ su pradiniu kreditoriumi sudarytos sutarties pagrindu yra skolinga ieÅ¡kovui 135,82 EUR negrÄ Å¾into kredito. Taip pat ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 12,22 EUR delspinigius bei 6,78 EUR sutartines palÅ«kanas. Atsakovei adresuoti ieÅ¡kinio, jo priedų patvirtintos kopijos ir teismo praneÅ¡imas įteikti 2019 m. balandžio 15 d.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 1 dalyje numatyta tvarka. AtsakovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kinys tenkintinas. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei per teismo nustatytÄ terminÄ nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį. Atsakovei adresuoti ieÅ¡kinio, jo priedų patvirtintos kopijos ir teismo praneÅ¡imai įteikti 2019 m. balandžio 15 d. asmeniÅ¡kai (CPK 123 straipsnio 1 dalis). Per teismo nustatytÄ 14 dienų laikotarpį atsakovÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 153 straipsnio 2 dalis, 285 straipsnis ir 286 straipsnis). Vadovaujantis CPK 285 straipsnio 2 dalies nuostatomis, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . Leistini raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad 2017 m. lapkriÄio 23 d. atsakovÄ ir pradinis kreditorius UAB âSB lizingasâ sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. C711977310, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovei 545 EUR dydžio kreditÄ nurodyto turto įsigijimui, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ kreditÄ bei sumokÄti sutartyje nustatytus kitus mokesÄius (toliau â sutartis; e. b. l. 16 - 21).
AtsakovÄ negrÄ Å¾ino pradiniam kreditoriui suteikto vartojimo kredito bei nemokÄjo kitų sutartyje nustatytų mokÄjimų, todÄl liko skolinga pradiniam kreditoriui 135,82 EUR. Pagal 2017 m. liepos 17 d. Reikalavimo teisių į skolas perleidimo sutartį visas reikalavimo teises į skolininkus, iÅ¡ kurių viena yra atsakovÄ, pradinis kreditorius perleido ieÅ¡kovui (e. b. l. 8 â 13, 28). Pagal Å¡iÄ sutartį ieÅ¡kovas įgijo teisÄ ne tik į nurodytas reikalavimo teises, bet kartu buvo perleistos ir su reikalavimo teisÄmis susijusios papildomos teisÄs (sutarties 2.3. punktas).
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.874 straipsnio 2 dalies nuostatas, jeigu paskolos sutartis numato paskolos sumos grÄ Å¾inimÄ dalimis ir eilinÄ paskolos sumos dalis laiku negrÄ Å¾inama, paskolos davÄjas turi teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti prieÅ¡ terminÄ visÄ likusiÄ paskolos sumÄ kartu su priklausanÄiomis mokÄti palÅ«kanomis. CK 6.38 straipsnis numato, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais.
Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Kadangi atsakovÄ nevykdÄ prievolÄs pirminiam kreditoriui ir negrÄ Å¾ino suteikto kredito, taip pat neatsiskaitÄ su reikalavimo teises perÄmusiu ieÅ¡kovu (CPK 178 straipsnis), ieÅ¡kovo reikalavimas tenkintinas ir iÅ¡ atsakovÄs priteistina 135,82 EUR skolos (CK 6.38 straipsnis, 6.154 straipsnis, 6.200 straipsnis, 6.870 straipsnis).
Pagal CK 6.71 straipsnio 1 dalį netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). Pagal CK 6.258 straipsnio 1 dalį, įstatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). Pagal tarp Å¡alių sudarytos sutarties 13.1 punktÄ , atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti ieÅ¡kovui 0,05 proc. dydžio delspinigius nuo laiku nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .
Už uždelstÄ atsiskaityti laikotarpį, ieÅ¡kovas priskaiÄiavo 12,22 EUR delspinigių. Kadangi atsakovÄ nevykdÄ savo prievolÄs tinkamai ir laiku atsiskaityti su ieÅ¡kovu, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 12,22 EUR delspinigius pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.71 straipsnio 1 dalis). Sutartimi atsakovÄ Ä¯sipareigojo ne tik laiku grÄ Å¾inti kreditÄ , bet ir sumokÄti ieÅ¡kovui mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas ir kitus numatytus sutarties specialiojoje dalyje mokesÄius sumokÄdama 24 kasmÄnesines 30,05 EUR dydžio įmokas.
AtsakovÄ savo prievolÄs laiku neįvykdÄ, todÄl ieÅ¡kovas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartį ir reikalauja priteisti iÅ¡ atsakovÄs nesumokÄtas mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas. IeÅ¡kovo reikalavimas priteisti jam iÅ¡ atsakovÄs 6,78 EUR mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų pagrįstas ir tenkintinas. Sutartimi Å¡alys susitarÄ, kad vartojimo kredito gavÄjui neįvykdžius prievolÄs laiku sumokÄti mÄnesinÄ Ä¯mokÄ , sutarties specialiojoje dalyje nurodytos palÅ«kanos yra skaiÄiuojamos toliau nuo negrÄ Å¾intos mÄnesinÄs įmokos kredito dalies kaip atlyginimas už naudojimÄ si suteikta pinigų suma iki visiÅ¡ko kredito sumokÄjimo dienos.
Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 20,50 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo negrÄ Å¾intos kredito dalies (300,82 EUR) nuo termino įvykdyti prievolÄ praleidimo dienos, t. y. nuo 2018 m. rugsÄjo 4 d., iki visiÅ¡ko paskolos grÄ Å¾inimo (CK 6.872 straipsnio 2 dalis). Patenkinus ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 15 EUR sumokÄto žyminio mokesÄio, 0,84 EUR už VÄ® Registrų centro iÅ¡raÅ¡Ä ir 75 EUR iÅ¡laidų už suteiktas teisines paslaugas, viso â 90,84 EUR (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
ValstybÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nevirÅ¡ija įstatymų numatytos minimalios sumos, todÄl jų priteisimo klausimas nesprendžiamas (CPK 92 straipsnis). Vadovaudamasis CPK 92, 93, 142, 153, 279, 285, 286, 287 straipsniais, teismas nusprendžia: patenkinti ieÅ¡kinį. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs L. T. (a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo UAB âJulianus Inkasoâ (į. k. 300115639) naudai 135,82 EUR (vienÄ Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt penkis eurus ir 82 euro centus) negrÄ Å¾into kredito, 12,22 EUR (dvylika eurų ir 22 euro centus) delspinigius, 6,78 EUR (Å¡eÅ¡is eurus ir 78 euro centus) mokÄjimo palÅ«kanas ir 90,84 EUR (devyniasdeÅ¡imt eurų ir 84 euro centus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
IÅ¡aiÅ¡kinti atsakovei, jog ji negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas Vaidas Pajeda