1040dde1-e459-4df1-9d92-e8fb085bd02d · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla Nr Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-193-316/2018 Teisminio proceso Nr. 4-35-3-00214-2018-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.3.; 16.9.10.; 21.11.8.; 21.11.10. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. lapkriÄio 7 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Boleslovas Kalainis apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto A.
Legislator headnote
AI generated1040dde1-e459-4df1-9d92-e8fb085bd02d · Å iaulių apygardos teismas: Pagal ANK 5 straipsnio 1 dalį administracinis nusižengimas yra Å¡iame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinÄ nuobauda, požymius. Priimant sprendimÄ administracinio nusižengimo byloje, privaloma nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dÄl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinÄn atsakomybÄn ir kt. (ANK 567 straipsnio 2 dalis).
Full text
?AdministracinÄ byla Nr Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-193-316/2018 Teisminio proceso Nr. 4-35-3-00214-2018-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.3.; 16.9.10.; 21.11.8.; 21.11.10. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. lapkriÄio 7 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Boleslovas Kalainis apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto A.
M. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2018 m. rugsÄjo 10 d. nutarties, kuria Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato RadviliÅ¡kio rajono policijos komisariato (toliau â ir Å iaulių AVPK RadviliÅ¡kio r. PK) 2018 m. birželio 14 d. nutarimas paliktas nepakeistas ir A. M. skundas netenkintas. Teismas n u s t a t Ä : I. Bylos esmÄ 1. A. M. (duomenys neskelbtini) AVPK RadviliÅ¡kio r. PK Veiklos skyriaus tyrÄjos L. P. 2018 m. birželio 14 d. nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 417 straipsnio 8 dalį, 426 straipsnio 1 dalį 600 Eur bauda už tai, kad 2018 m. kovo 30 d. 22 val., (duomenys neskelbtini) esanÄiame kieme vairuodamas automobilį nepasirinko saugaus tarpo iÅ¡ Å¡ono, kliudÄ kieme stovintį Å¡ulinį ir iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino iki atvykstant policijai.
Padaryta 50 Eur žala. 2. Nesutikdamas su minÄtu nutarimu, A. M. jį apskundÄ Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mams. Å iaulių apylinkÄs teismas 2018 m. rugsÄjo 10 d. nutartimi A. M. skundo netenkino, Å iaulių AVPK RadviliÅ¡kio r. PK 2018 m. birželio 14 d. nutarimÄ paliko nepakeistÄ . II. Apeliacinio skundo argumentai ir praÅ¡ymai 3. Apeliaciniu skundu A. M. praÅ¡o panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 10 d. nutartį kaip neteisÄtÄ bei nepagrįstÄ ir administracinio nusižengimo teisenÄ jo atžvilgiu nutraukti. 3.1.
Skunde apeliantas nurodo, kad teismas neįvertino to, jog jam (A. M.) inkriminuotas pažeidimas administracinio nusižengimo protokole suformuluotas ydingai, nenurodant pažeidÄjo tyÄios formos, o nustatytos faktinÄs aplinkybÄs neatitinka nusižengimo fabulos. Teigia, kad pagal protokole nurodytÄ pažeidimo bÅ«dÄ â automobilio vairavimÄ nepasirenkant saugaus tarpo iÅ¡ Å¡ono ir kieme stovinÄio Å¡ulinio kliudymÄ , kontakto atveju automobiliui turÄjo bÅ«ti padaryti Å¡oniniai pažeidimai, taÄiau protokole nenurodyta, kad jo automobiliui bÅ«tų padaryti pažeidimai, taigi neaiÅ¡ku, ar iÅ¡ tikrųjų įvyko eismo įvykis.
Protokole taip pat nenurodyta, kokia konkreÄiai puse automobilis kontaktavo su Å¡uliniu, kokie apgadinimai padaryti Å¡uliniui, kokia jų lokalizacija. Kadangi nuotraukose nematyti jokių daikto sužalojimų, kyla abejonių dÄl paties įvykio. 3.2. Pažymi, kad ne bet koks pasitraukimas iÅ¡ eismo įvykio vietos iki atvykstant policijos pareigÅ«nams užtraukia atsakomybÄ â toks veiksmas užtraukia atsakomybÄ tik tuomet, kai jis padaromas tiesiogine tyÄia vairuotojo, kuris yra susijÄs su eismo įvykiu.
Teigia, kad jis (A. M.) pasitraukÄ iÅ¡ tariamos įvykio vietos dÄl to, kad įvyko konfliktas su kaimynais, o ne vengdamas atsakomybÄs. Å iÄ aplinkybÄ, pasak apelianto, patvirtina tai, kad automobilis buvo paliktas kieme ir pareigÅ«nai galÄjo apžiÅ«rÄti įvykio vietoje esantį automobilį. 3.3. Nurodo, kad 50 Eur žala nepagrįsta jokiais objektyviais duomenimis, teismas, apklausÄs liudytojus, neatkreipÄ dÄmesio į tai, kad Å¡ulinys buvo apgadintas iki nagrinÄjamo įvykio, prieÅ¡ 5â7 metus, sunkvežimis buvo kliudÄs Å¡ulinį ir dÄl to buvo trÅ«kÄs Å¡ulinio žiedas.
Pažymi, kad Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtino liudytojai J. T., ir A. T., be to, ir byloje esanÄioje fotonuotraukoje matyti, jog Å¡ulinio žiedas sutvirtintas juosta. Taigi, apelianto teigimu, akivaizdu, kad Å¡ulinys buvo apgadintas dar iki incidento su juo (A. M.). 3.4. Kartu pažymi, kad administracinÄ teisena pradÄta nesant nukentÄjusio asmens skundo, byloje nÄra Å¡ulinio savininko pretenzijos dÄl padarytos žalos, nenustatyta, kam priklauso Å¡ulinys. Teigia, kad esant tokioms aplinkybÄms administracinÄ teisena negalÄjo bÅ«ti pradÄta.
Atkreipia dÄmesį, jog analogiÅ¡kose bylose Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas suformavo praktikÄ , kad sprendžiant dÄl ATPK straipsnių, nustatanÄių atsakomybÄ už Kelių eismo taisyklių pažeidimus (pvz., ATPK 127, 130 straipsniai), turi bÅ«ti įvertinama, ar konkreÄioje situacijoje yra kelių transporto eismo saugumo ar bendrųjų atsargumo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. gegužÄs 6 d. nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 2AT-7-14-2014).
Å ioje Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nagrinÄtoje byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, kad asmuo, atlikdamas žemÄs Å«kio darbus (vagojÄs bulves) traktoriumi privaÄiame kito asmens žemÄs sklype, sugadino (nuvertÄ) gelžbetoninÄ elektros tiekimo oro linijos atramÄ . Pagal teismų praktikÄ tokiais atvejais transporto priemonÄs vairuotojas atsako ne už eismo įvykį dÄl kelių transporto eismo saugumo ar transporto priemonių eksploatavimo taisyklių pažeidimo, bet priklausomai nuo kilusių padarinių arba civiline tvarka už turto sugadinimÄ , arba baudžiamÄ ja tvarka už turto sunaikinimÄ ar sugadinimÄ dÄl neatsargumo.
Apelianto manymu, paminÄtos bylos aplinkybÄs atitinka nagrinÄjamos bylos faktines aplinkybes, todÄl pirmosios instancijos teismas tai turÄjo vertinti kaip precedentÄ . Teigia, kad byloje nesant visumos objektyvių duomenų, pagrindžianÄių jo kaltÄ galÄjus padaryti ANK 426 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusižengimÄ , administracinÄ teisena jo atžvilgiu turi bÅ«ti nutraukta nesant jo veikoje administracinio nusižengimo požymių.
4. Atsiliepimu į A. M. apeliacinį skundÄ Å iaulių AVPK RadviliÅ¡kio r. PK Veiklos skyriaus virÅ¡ininkas praÅ¡o A. M. apeliacinio skundo netenkinti, Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2018 m. rugsÄjo 10 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Mano, kad apylinkÄs teismas nustatÄ visas objektyvias bei subjektyvias bylos aplinkybes, reikÅ¡mingas teisingam sprendimui priimti, iÅ¡analizavo visus A. M. skundo argumentus, įvertino visas jo nurodytas faktines aplinkybes, apklausÄ liudytojus ir, atsižvelgÄs į byloje esanÄių duomenų visumÄ , pagrįstai A.
M. skundo netenkino. Apeliacinis skundas netenkintinas. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai 4. ANK 652 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Apeliaciniame skunde A. M. nesutinka su apylinkÄs teismo atliktu įrodymų vertinimu, praÅ¡o administracinio nusižengimo teisenÄ jo atžvilgiu nutraukti.
5. Pagal ANK 5 straipsnio 1 dalį administracinis nusižengimas yra Å¡iame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinÄ nuobauda, požymius. Priimant sprendimÄ administracinio nusižengimo byloje, privaloma nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dÄl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinÄn atsakomybÄn ir kt. (ANK 567 straipsnio 2 dalis).
6. Pagal ANK 426 straipsnio 1 dalį administracinÄ atsakomybÄ užtraukia vairuotojo pasitraukimas iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo jis yra susijÄs, vietos pažeidžiant Kelių eismo taisykles (toliau â ir KET), kai padaryta žala nevirÅ¡ija penkiolikos bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių. Taigi, Å¡ios teisÄs normos dispozicijoje yra įtvirtinta tik virÅ¡utinÄ Å¾alos dydžio riba â penkiolika bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių. Kartu pažymÄtina, kad žala yra vertinamoji kategorija, jos (žalos) buvimas ar nebuvimas gali priklausyti nuo turto savininko valios iÅ¡raiÅ¡kos.
TodÄl sugadinus ar tik apgadinus turtÄ negali bÅ«ti laikoma, kad žala nekilo arba ji yra mažareikÅ¡mÄ ir pan. Be to, Å¡ios administracinio nusižengimo teisenos straipsniui taikyti (požymiui konstatuoti) neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs galimi Å¡ios žalos dydžio apskaiÄiavimo svyravimai į vienÄ ar į kitÄ pusÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-50-303/2018).
7. ApibÅ«dinant subjektyviuosius pasitraukimo iÅ¡ eismo įvykio vietos požymius pažymÄtina, kad Å¡is pažeidimas gali bÅ«ti padaromas tik tiesiogine tyÄia: asmuo suvokia, kad jis susijÄs su eismo įvykiu (pvz., pats jį sukÄlÄs), ir iÅ¡ jo pasiÅ¡alina suprasdamas tokio savo elgesio neteisÄtumÄ , prieÅ¡ingumÄ KET taisyklÄms, t. y. nori taip elgtis. Tai reiÅ¡kia, kad kiekvienu atveju teismas privalo nustatyti, jog konkreÄioje situacijoje asmuo suvokÄ savo pareigÄ pasilikti eismo įvykio vietoje ir jÄ (pareigÄ ) ignoruodamas pasiÅ¡alino.
Eismo įvykį sukÄlusio ir iÅ¡ įvykio vietos pasitraukusio asmens kaltÄs turinys nustatomas analizuojant įvykio aplinkybes, bylos medžiagÄ . Sprendžiant, ar buvo kaltininko tyÄia, turi bÅ«ti vertinamos ir tokios aplinkybÄs, kaip padarytos žalos mastas, kontakto pobÅ«dis susiduriant eismo įvykyje dalyvavusiems automobiliams ar kliudant kitus objektus, kaltininko elgesys po eismo įvykio ir kt. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 2AT-4-2011). Vienos iÅ¡ aplinkybių, padedanÄių atskleisti tyÄios turinį, yra eismo įvykį sukÄlusio asmens tikslai, motyvai, dÄl kurių jis pasitraukia iÅ¡ įvykio vietos (paprastai taip elgdamasis asmuo siekia iÅ¡vengti atsakomybÄs), taÄiau Å¡ios aplinkybÄs nÄra bÅ«tinas aptariamoje teisÄs normoje numatyto pažeidimo sudÄties požymis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 2AT-33-2013).
ANK 417 straipsnio 8 dalyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ už KET pažeidimus, iÅ¡skyrus ANK numatytuosius.
8. Teismų praktikoje kaltÄs, jos formos, rūšies subjektyvių (vidinių psichinių) administracinio nusižengimo (teisÄs pažeidimo) požymių turinys atskleidžiamas ne vien tik paties pažeidÄjo prisipažinimu padarius administracinį nusižengimÄ (teisÄs pažeidimÄ ), iÅ¡aiÅ¡kinimu, kaip jis suvokÄ bei įvertino savo daromų veiksmų ar neveikimo pobÅ«dį, padarinius, kokios paskatos nulÄmÄ administracinio nusižengimo (teisÄs pažeidimo) padarymÄ ir kokių padarinių Å¡iais veiksmais buvo siekiama, bet ir tiriant bei įvertinant ir iÅ¡orinius (objektyvius) administracinio nusižengimo (teisÄs pažeidimo) požymius: atliktus veiksmus, jų pobÅ«dį, intensyvumÄ , bÅ«dÄ , pastangas juos padarant, situacijÄ , kuriai esant tie veiksmai buvo padaryti, ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys administracinių teisÄs pažeidimų bylose Nr. 2AT-9-746/2015, 2AT-34-507/2015, 2AT-7-29-746/2015, e2AT-16-693/2016 ir kt.).
9. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ visas reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, tinkamai, nepažeisdamas įstatymo reikalavimų, įvertino byloje surinktų duomenų visumÄ ir priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ sprendimÄ .
10. IÅ¡ administracinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) esanÄio A. T. paaiÅ¡kinimo matyti, kad jis 2018 m. kovo 30 d. bÅ«damas daugiabuÄio namo, esanÄio adresu: (duomenys neskelbtini), kieme, matÄ, kaip apie 21.50 val. į bendro naudojimo kiemÄ automobiliu âAudi A6â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), įvažiavo kaimynas A. M.. PastatÄs automobilį prie savo garažo, A. M. nuÄjo į namus, taÄiau jo niekas neįsileido. Tuomet jis grįžo į automobilį ir stumdamas jį atbuline eiga užklimpo savo darže. Netrukus jis vÄl iÅ¡važiavo į bendro naudojimo kiemÄ ir važiuodamas link Å«kinio pastato, savo automobilio kairÄs pusÄs Å¡onu kliudÄ daugiabuÄio namo kieme stovinÄio geriamo vandens Å¡ulinį, atlauÅ¾Ä Å¡ulinio dangÄio skardÄ , ir pastÅ«mÄ Ä¯ vienÄ pusÄ Å¡ulinio virÅ¡utinÄ medinÄ dalį.
KliudÄs automobiliu Å¡ulinį, A. M. pavažiavo atgal, po to į priekį, pastatÄ automobilį ir priÄjo prie jo (A. T.). Jis pamatÄ kad A. M. neblaivus â nuo pastarojo sklido alkoholio kvapas, judesiai buvo nekoordinuoti, kalba neriÅ¡li. Jam (A. T.) paklausus A. M., kodÄl pastarasis gadina svetimÄ turtÄ , A. M. atsakÄ, kad automobilį vairavo ne jis, nuÄjo už savo namo ir dingo. Apie tai, kad A. M. automobiliu apgadino Å¡ulinį, jis (A. T.) SMS žinute informavo savo brolį A. T.. Brolis, iÅ¡ÄjÄs į laukÄ , mobiliojo ryÅ¡io telefonu nufilmavo A.
M. (b. l. 5â6). ApylinkÄs teismo posÄdyje liudytojas A. T. nurodÄ matÄs, kad 2018 m. kovo 30 d. A. M. kieme vairavo automobilį, pavažiavo iki Å¡ulinio, girdÄjo garsÄ , lyg bÅ«tų brÄžiamas automobilis. Jis (A. T.) paraÅ¡Ä SMS žinutÄ savo broliui ir brolis atÄjÄs nufilmavo A. M., stovintį prie automobilio. NurodÄ, kad A. M. kliudžius Å¡ulinį, buvo atlupta Å¡ulinio skarda, nukritusios lentos. PaaiÅ¡kino, kad Å¡ulinys priklauso daugiabuÄio namo gyventojams, taÄiau juo naudojasi ir privaÄiame name gyvenantis A.
M.. Jam pasirodÄ, kad A. M. buvo neblaivus. MinÄtus liudytojo A. T. parodymus patvirtina kiti byloje surinkti įrodymai, todÄl abejoti Å¡ių parodymų teisingumu nÄra pagrindo. Liudytojas A. T. teismo posÄdyje nurodÄ, kad 2018 m. kovo 30 d. bÅ«damas namuose girdÄjo automobilio garsÄ , gavÄs iÅ¡ brolio A. žinutÄ, kad girtas kaimynas atsitrenkÄ Ä¯ Å¡ulinį ir iÅ¡ÄjÄs į kiemÄ pamatÄ, jog Å¡ulinys pastumtas, persukta Å¡ulinio virÅ¡utinÄ medinÄ dalis. Jis ÄmÄ telefonu filmuoti A.
M., taÄiau pastarasis pabÄgo. Jie iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus, bet atvykÄ pareigÅ«nai namuose A. M. nerado. PaaiÅ¡kino, kad žala apskaiÄiuota vertinant Å¡ulinio medinÄs dalies atstatymo kainÄ . Liudytoja A. T. teismo posÄdyje patvirtino, kad 2018 m. kovo 30 d. jai su vyru bÅ«nant namuose, vyras iÅ¡ savo brolio gavo žinutÄ, kad A. M. atsitrenkÄ Ä¯ Å¡ulinį. Ji matÄ vaikÅ¡tinÄjantį A. M., iÅ¡kvietÄ policijÄ , taÄiau A. M. dingo, policijos pareigÅ«nai namuose jo nerado.
Patvirtino, kad buvo sugadinta Å¡ulinio âkepurÄsâ apaÄia. Taip pat nurodÄ, kad Å¡ulinio rentinys buvo sudaužytas prieÅ¡ 5 metus, kai jie veÅ¾Ä namelį, taÄiau medinÄ Å¡ulinio dalis tuomet nebuvo apgadinta. Teismo posÄdyje kaip liudytojas apklaustas policijos pareigÅ«nas I. S. nurodÄ, kad jis nufotografavo Å¡ulinį, matÄ, kad buvo perstumta Å¡ulinio medinÄ dalis, apgadintos Å¡ulinio vietos aukÅ¡tis atitiko automobilio apgadinimo žymes. IÅ¡ eismo įvykio vietos schemos matyti, kad 2018 m. kovo 30 d. 22.03 val. automobilis âAudi A6â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), buvo rastas prie (duomenys neskelbtini), kieme esanÄio Å¡ulinio, 2018 m. kovo 30 d. transporto priemonÄs apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad automobiliui âAudi A6 Avantâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nubrÄžtas priekinis bamperis, automobilis apgadintas galimai į kieme, adresu: (duomenys neskelbtini), stovÄjusį Å¡ulinį (administracinÄs bylos Nr. (duomenys neskelbtini) 4, 7 lapai). Tai, kad buvo apgadinti Å¡ulinys â atplÄÅ¡ta skarda, pasukta Å¡ulinio virÅ¡utinÄ medinÄ dalis, ir automobilis âAudi A6 Avantâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtina ir administracinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) esanÄios fotonuotraukos (b. l. 10â12). IÅ¡ Å¡ių nuotraukų, prieÅ¡ingai nei teigiama skunde, akivaizdžiai matyti, kad Å¡ulinys ir T. M. įvykio metu vairuotas automobilis apgadinti, Å¡ulinio ir automobilio apgadinimo aukÅ¡tis sutampa.
11. Taigi, byloje surinkta pakankamai įrodymų, neginÄijamai patvirtinanÄių, kad T. M. padarÄ jam inkriminuotus administracinius nusižengimus. Tai, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ apelianto netenkinantį sprendimÄ , nereiÅ¡kia, kad teismas netinkamai įvertino bylos įrodymus ir padarÄ neteisingas, faktinių bylos aplinkybių neatitinkanÄias iÅ¡vadas.
12. ANK 609 straipsnyje nustatyta, kad administracinio nusižengimo protokole nurodoma: jo suraÅ¡ymo data ir vieta, tyrimÄ atlikusio ir protokolÄ suraÅ¡iusio asmens pareigos, vardas, pavardÄ; duomenys apie administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį (asmens vardas, pavardÄ, asmens kodas, adresas, darbo vieta, telefono numeris ir kt., užsienio valstybių pilieÄių gimimo metai); administracinio nusižengimo padarymo vieta, laikas ir esmÄ; Å¡io kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas atsakomybÄ už šį nusižengimÄ nustatantis teisÄs aktas, kurio reikalavimus pažeidÄ asmuo; liudytojų ir nukentÄjusiųjų, jeigu jų yra, vardai, pavardÄs, adresai, telefono numeriai ir kt.; administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens paaiÅ¡kinimas dÄl administracinio nusižengimo, jo aplinkybių; administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens praÅ¡ymas neraÅ¡yti administracinio nurodymo, jei asmuo dÄl to kreipÄsi į protokolÄ raÅ¡antį pareigÅ«nÄ ; bylos nagrinÄjimo data, laikas ir vieta, jei tai žinoma administracinio nusižengimo protokolo suraÅ¡ymo metu; administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens pageidavimu â jo praÅ¡ymas siųsti ir gauti procesinius dokumentus elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis; administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens reikalavimas nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka, jei Å¡is reikalavimas buvo pareikÅ¡tas; kiti bylai iÅ¡nagrinÄti bÅ«tini duomenys.
ProtokolÄ pasiraÅ¡o jį suraÅ¡Äs asmuo ir administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo, iÅ¡skyrus Å¡io kodekso 608 straipsnio 1 dalyje nustatytus atvejus, kai protokolas gali bÅ«ti suraÅ¡ytas administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui nedalyvaujant; kai yra liudytojų ir nukentÄjusiųjų, protokolÄ gali pasiraÅ¡yti ir Å¡ie asmenys. IÅ¡ byloje esanÄio 2018 m. gegužÄs 16 d. administracinio nusižengimo protokolo Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad jis suraÅ¡ytas nepažeidžiant ANK 609 straipsnio reikalavimų.
Akivaizdu, kad administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui kaltinimas suformuluotas aiÅ¡kiai, t. y. nurodant administracinių nusižengimų padarymo vietÄ , laikÄ ir esmÄ (kokiais konkreÄiais veiksmais buvo padaryti administraciniai nusižengimai), tiksliai nurodant visas svarbias bylai aplinkybes, kurios reikalingos ne tik tinkamam inkriminuojamo pažeidimo iÅ¡nagrinÄjimui ir reikÅ¡mingų bylai aplinkybių nustatymui bei jų teisiniam įvertinimui, bet ir traukiamo asmens teisių, tarp jų ir teisÄs į pilnavertÄ gynybÄ užtikrinimui.
Atkreipiamas dÄmesys, kad prieÅ¡ingai nei teigiama apeliaciniame skunde, administracinio nusižengimo protokole neturi bÅ«ti nurodoma tyÄios forma, o A. M. padarytų nusižengimų esmÄ administracinio nusižengimo protokole nurodyta tinkamai. Taigi nÄra jokio pagrindo sutikti su apeliacinio skundo argumentu, kad A. M. inkriminuotas pažeidimas administracinio nusižengimo protokole suformuluotas ydingai, o nustatytos faktinÄs aplinkybÄs neatitinka nusižengimo fabulos.
13. Taip pat nesutiktina su apelianto teiginiu, kad jis iÅ¡ įvykio vietos pasitraukÄ ne vengdamas administracinÄs atsakomybÄs, o dÄl įvykusio konflikto su kaimynais. Kaip minÄta Å¡ios nutarties 10 punkte, liudytojas A. T., kurio parodymais netikÄti nÄra pagrindo, nes juos patvirtina kiti bylos įrodymai, nuosekliai nurodÄ, jog jam paklausus A. M., kodÄl pastarasis gadina svetimÄ turtÄ , A. M. atsakÄ, kad automobilį vairavo ne jis, nuÄjo už savo namo ir dingo. Byloje nustatytos aplinkybÄs, t. y. tai, kad A. M. vairuodamas automobilį kliudÄ Å¡ulinį, o liudytojui A. T. pasakius, kad pastarasis apgadino svetimÄ turtÄ , A. M. atsakÄs, kad automobilį vairavo ne jis, nuÄjo už savo namo ir atvykÄ policijos pareigÅ«nai jo nerado, yra pakankamos pripažinti, kad A. M. suprato apgadinÄs Å¡ulinį ir tyÄia pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos.
14. A. M. skunde taip pat nurodÄ, kad byloje nepagrįstai konstatuota, jog įvykio metu buvo padaryta 50 Eur žala, be to, Å¡ulinys buvo apgadintas prieÅ¡ 5â7 metus â sunkvežimis buvo kliudÄs Å¡ulinį ir dÄl to buvo trÅ«kÄs Å¡ulinio žiedas, t. y. Å¡ulinys buvo apgadintas dar iki incidento su juo. Atsakant į Å¡iuos skundo argumentus atkreipiamas dÄmesys, kad, nors liudytoja J. T. apylinkÄs teismo posÄdyje nurodÄ, jog Å¡ulinio rentinys buvo sudaužytas prieÅ¡ 5 metus, kai jie veÅ¾Ä namelį, taÄiau kartu ji paaiÅ¡kino, jog medinÄ Å¡ulinio dalis tuomet nebuvo apgadinta.
Tai, kad A. M. automobiliu kliudÄ ir apgadino kieme stovintį Å¡ulinį, patvirtina ir byloje esanÄios fotonuotraukos. Kaip minÄta Å¡ios nutarties 6 punkte, žala yra vertinamoji kategorija, žalos buvimas ar nebuvimas gali priklausyti nuo turto savininko valios iÅ¡raiÅ¡kos. TodÄl sugadinus ar tik apgadinus turtÄ negali bÅ«ti laikoma, kad žala nekilo arba ji yra mažareikÅ¡mÄ ir pan. Å iuo atveju neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs galimi Å¡ios žalos dydžio apskaiÄiavimo svyravimai į vienÄ ar į kitÄ pusÄ.
Taip pat pažymÄtina, kad įstatymas nenumato, jog administracinÄ teisena pagal ANK 426 straipsnio 1 dalį pradedama tik esant nukentÄjusio asmens skundui. Kadangi bylos duomenimis Å¡uliniu, kurį apgadino A. M., naudojosi ir daugiabuÄio namo gyventojai, ir pats A. M., teismas skundžiamoje nutartyje pagrįstai konstatavo, kad savo veiksmais A. M. pažeidÄ ir kitų asmenų teises tinkamai naudotis daiktu.
15. Atsakant į A. M. skundo argumentÄ , kad apylinkÄs teismas, nagrinÄdamas jo bylÄ , turÄjo kaip precedentu vadovautis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. gegužÄs 6 d. nutartimi administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 2AT-7-14-2014, pažymima, kad precedento galiÄ turi tik tokie ankstesni teismų sprendimai, kurie buvo sukurti analogiÅ¡kose bylose, t. y. precedentas taikomas tik tose bylose, kurių faktinÄs aplinkybÄs yra tapaÄios arba labai panaÅ¡ios į tos bylos, kurioje buvo sukurtas precedentas, faktines aplinkybes. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, Å¡iuo atveju negalima teigti, kad minÄtoje Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartyje nustatytos ir A. M. administracinio nusižengimo byloje nustatytos aplinkybÄs yra tapaÄios ar labai panaÅ¡ios.
16. Apibendrinus tai, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuojama, kad skundžiama apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 10 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, naikinti Å¡iÄ nutartį A. M. apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais ir administracinÄ teisenÄ jo atžvilgiu nutraukti, nÄra teisinio pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : palikti Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2018 m. rugsÄjo 10 d. nutartį nepakeistÄ ir A. M. apeliacinio skundo netenkinti. Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ . TeisÄjas Boleslovas Kalainis