0ecb8a13-5fd3-4859-9eb2-b3558df6d23b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedSkundo Nr. II-154-929/2017Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00870-2017-6Procesinio sprendimo kategorija 21.10.4.(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S 2017 m. balandžio 10 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rasa PaužaitÄ, sekretoriaujant Daivai Paliokaitei, nedalyvaujant skundÄ padavusiam asmeniui, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi Z. O. G., a.k. (duomenys neskelbtini) skundÄ dÄl Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato 2017 m. vasario 20 d. nutarimo Nr. 10N-87004608-17,n u s t a t Ä:2017 m. sausio 20 d.
Legislator headnote
AI generated0ecb8a13-5fd3-4859-9eb2-b3558df6d23b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: TodÄl manytina, kad nutarimas priimtas pažeidžiant ATPK 35 str. 1 d.Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba atsiliepimu į Z. O. G. skundÄ praÅ¡o jos skundo netenkinti. Atsiliepimas motyvuojamas tuo, kad nutarimas pratÄsti administracinÄs nuobaudos skyrimo terminÄ buvo priimtas 2017 m. sausio 27 d., t.y. nepasibaigus ATPK 35 str. nustatytam 6 mÄnesių terminui. PareigÅ«nÄ K. G. šį terminÄ pratÄsÄ teisÄtai, motyvus iÅ¡dÄstÄ nutarime, kadangi dÄl bylos tyrimo metu susiklosÄiusių objektyvių priežasÄių Z.
Full text
Skundo Nr. II-154-929/2017Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00870-2017-6Procesinio sprendimo kategorija 21.10.4.(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S 2017 m. balandžio 10 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rasa PaužaitÄ, sekretoriaujant Daivai Paliokaitei, nedalyvaujant skundÄ padavusiam asmeniui, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi Z. O. G., a.k. (duomenys neskelbtini) skundÄ dÄl Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato 2017 m. vasario 20 d. nutarimo Nr. 10N-87004608-17,n u s t a t Ä:2017 m. sausio 20 d.
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos (toliau â ir Vilniaus aps. VPK KPV) AdministracinÄs veiklos skyriaus PaieÅ¡kos poskyrio specialistÄ K. G., iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ROIK Nr. 16060194160, nutarimu Nr. 10N-87004608-17 paskyrÄ Z. O. G. 130 eurų baudÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių pažeidimų kodekso (toliau â ir ATPK) 124 str. 4 d. už tai, kad ji, 2016 m. liepos 29 d., 21,26 val., KaiÅ¡iadorių r. sav., kelyje Vilnius-Kaunas-KlaipÄda (deÅ¡inÄ pusÄ) 87,02 km., vairuodama automobilį Volkswagen Passat, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) virÅ¡ijo leistinÄ 80 km/h greitį 32 km/h, t.y. važiavo 112 km/h greiÄiu.Z. O. G. pateikÄ skundÄ dÄl Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato 2017 m. vasario 20 d. nutarimo Nr. 10N-87004608-17, kuriuo praÅ¡o panaikinti nutarimÄ ir administracinÄ bylÄ jos atžvilgiu nutraukti. PraÅ¡ymas motyvuojamas tuo, kad pagal galiojanÄiÄ teismų praktikÄ , administracinÄs nuobaudos skyrimo termino pratÄsimas yra procesinis veiksmas, įforminamas įgaliotos institucijos (pareigÅ«no) nutarimu (ar administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nagrinÄjanÄio teismo nutartimi), taigi, terminas administracinei nuobaudai skirti gali bÅ«ti pratÄstas institucijos, suraÅ¡iusios administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ arba organo, nagrinÄjanÄio administracinÄ bylÄ iÅ¡ esmÄs, atitinkamu procesiniu sprendimu, kuriame turi bÅ«ti nurodytos aplinkybÄs, siejamos su galimybe pratÄsti terminÄ skirti administracinÄ nuobaudÄ .
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas taip pat yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad toks sprendimas gali bÅ«ti priimtas tik tuo atveju ir tada, kai pats terminas skirti nuobaudÄ dar nÄra suÄjÄs. Z. O. G. inkriminuojamas pažeidimas yra padarytas 2016 m. liepos 29 d., o skundžiamas nutarimas yra priimtas 2017 m. vasario 20 d., t.y. suÄjus ATPK 35 str. 1 d. numatytam 6 mÄnesių terminui administracinei nuobaudai skirti. Apie tai, kad ATPK nustatytus reikalavimus ir galiojanÄiÄ teismų praktikÄ atitinkantis nutarimas pratÄsti administracinÄs nuobaudos skyrimo terminÄ bÅ«tų priimtas, pareiÅ¡kÄja informuota nebuvo, be to, informacija apie tokio nutarimo priÄmimÄ ar administracinÄs nuobaudos skyrimo termino pratÄsimÄ , nÄra nurodyta ir skundžiamame nutarime.
TodÄl manytina, kad nutarimas priimtas pažeidžiant ATPK 35 str. 1 d.Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba atsiliepimu į Z. O. G. skundÄ praÅ¡o jos skundo netenkinti. Atsiliepimas motyvuojamas tuo, kad nutarimas pratÄsti administracinÄs nuobaudos skyrimo terminÄ buvo priimtas 2017 m. sausio 27 d., t.y. nepasibaigus ATPK 35 str. nustatytam 6 mÄnesių terminui. PareigÅ«nÄ K. G. šį terminÄ pratÄsÄ teisÄtai, motyvus iÅ¡dÄstÄ nutarime, kadangi dÄl bylos tyrimo metu susiklosÄiusių objektyvių priežasÄių Z.
O. G. administracinÄs atsakomybÄs klausimo nebuvo galima iÅ¡sprÄsti nepratÄsus nuobaudos skyrimo termino. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , Vilniaus aps. VPK KPV praÅ¡o Z. O. G. skundo netenkinti. Skundas netenkintinas.Administracinis teisÄs pažeidimas, už kurį nubausta Z. O. G., buvo padarytas 2016 m. liepos 29 d., jis kvalifikuotas pagal iki 2017-01-01 galiojusį ATPK 124 str. 4 d. Nors administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pareiÅ¡kÄjai buvo suraÅ¡ytas 2017 m. sausio 13 d., t. y. jau galiojant Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksui, taÄiau dÄl jos padarytam pažeidimui taikytini ATPK 35 straipsnyje nustatyti senaties terminai.ATPK 35 str. 1 d. nustatyta, kad administracinÄ nuobauda gali bÅ«ti skiriama ne vÄliau kaip per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo teisÄs pažeidimo padarymo dienos, o esant trunkamam teisÄs pažeidimui â per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo jo paaiÅ¡kÄjimo dienos.
ATPK 35 str. 3 d. nustatyta, kad jeigu, be kita ko, dÄl pažeidimo tyrimo ar kitų priežasÄių negalima sprÄsti jo administracinÄs atsakomybÄs klausimo, Å¡io straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse nurodyti terminai pratÄsiami, neatsižvelgiant į tai, ar administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, ar ne, bet ne ilgiau kaip vieneriems metams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo teisÄs pažeidimo padarymo ar paaiÅ¡kÄjimo dienos arba nuo sprendimo atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos ar nutraukti baudžiamÄ jį procesÄ , ar skirti Lietuvos Respublikos įstatymuose nustatytÄ ekonominÄ sankcijÄ Å«kio subjektui, kai padarytas atitinkamas administracinis teisÄs pažeidimas užtraukia asmeniui administracinÄ atsakomybÄ, ar nutraukti sankcijos skyrimo procedÅ«rÄ , arba nuo iÅ¡teisinamojo teismo nuosprendžio priÄmimo dienos.IÅ¡ teismui pateiktos administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiagos matyti, kad Vilniaus aps.
VPK KPV AdministracinÄs veiklos skyriaus PaieÅ¡kos poskyrio specialistÄ K. G. 2017 m. sausio 27 d. priÄmÄ nutarimÄ pratÄsti terminÄ skirti administracinÄ nuobaudÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 16060194160, vadovaudamasi ATPK 35 str. 3 d., motyvuodama tuo, kad paskirta bylos nagrinÄjimo diena buvo 2017 m. vasario 20 d., o terminas nuobaudai skirti baigiasi 2017 m. sausio 29 d., todÄl tikslinga medžiagos nagrinÄjimo terminÄ pratÄsti iki kol bus iÅ¡nagrinÄta administracinio teisÄs pažeidimo byla (b. l. 14).Taigi, prieÅ¡ingai nei nurodoma pareiÅ¡kÄjos skunde, nutarimas pratÄsti administracinÄs nuobaudos skyrimo terminÄ buvo priimtas 2017 m. sausio 27 d., t.y. dar nepasibaigus ATPK 35 str. nustatytam 6 mÄnesių terminui.
DÄl bylos tyrimo metu susiklosÄiusių objektyvių priežasÄių Z. O. G. administracinÄs atsakomybÄs klausimo nebuvo galima iÅ¡sprÄsti nepratÄsus nuobaudos skyrimo termino. Remdamasis iÅ¡dÄstytu, teismas konstatuoja, kad nutarimas pratÄsti administracinÄs nuobaudos skyrimo terminÄ buvo priimtas dar nesuÄjus ATPK 35 str. nustatytam senaties terminui, todÄl tenkinti Z. O. G. skundÄ ir panaikinti skundžiamÄ nutarimÄ , nÄra teisinio pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 str. 1 d. 1 p., 645 str., 646 str.,-n u t a r i a:Z.
O. G. skundÄ atmesti.Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato 2017 m. vasario 20 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ . Nutartis per dvideÅ¡imt dienų nuo jos nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                                                         Rasa PaužaitÄNuoraÅ¡as tikras