0ec631fc-af82-424b-b596-21083ea2b0f2 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpraÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. 2-3991-52/2007 pagal Z. M. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotam asmeniui Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijai (teisių perÄmÄja â NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos) dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, nustatÄ: I. GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad jo tÄvai â J. ir M. M. â nuosavybÄs teise valdÄ 910 kv. m dydžio žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini).Kauno miesto apylinkÄs teismas 2007 m. gegužÄs 22 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-3991-52/2007 patenkino pareiÅ¡kimÄ .Kauno apygardos teismas 2007 m. lapkriÄio 15 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2A-979-601/2007 panaikino Kauno miesto apylinkÄs teismo 2007 m. gegužÄs 22 d. sprendimÄ ir nutraukÄ civilinÄ bylÄ , motyvuodamas tuo, kad juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas negalÄjo bÅ«ti nustatinÄjamas, kol pareiÅ¡kÄjui nÄra atnaujintas terminas pateikti nuosavybÄs teises patvirtinanÄius dokumentus.2014 m. vasario 5 d. pareiÅ¡kÄjas padavÄ praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ Kauno miesto apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. 2-3991-52/2007.
Legislator headnote
AI generated0ec631fc-af82-424b-b596-21083ea2b0f2 · Kauno apygardos teismas: Kauno apygardos administracinis teismas 2013 m. vasario 15 d. sprendimu ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2013 m. spalio 16 d. nutartimi atnaujino praleistÄ dokumentų padavimo terminÄ , o pareiÅ¡kÄjas į Kauno apylinkÄs teismÄ kreipÄsi 2013 m. gruodžio 6 d., t. y. nepraÄjus trims mÄnesiams nuo 2013 m. spalio 16 d.Neatsižvelgta, kad 1995 m. gruodžio 6 d. protokolo egzistavimo aplinkybÄ atsirado po Kauno apygardos administracinio teismo 2013 m. vasario 15 d. sprendimo priÄmimo ir tai sudaro reikalavimo pagrindÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr. A2-1131-324/2014Teisminio proceso numeris nesuteiktasProcesinio sprendimo kategorijos:122.4; 124.1; 124.2.2(S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 26 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Virginija GudynienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo Z. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 4 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. A2-5368-945/2014 pagal pareiÅ¡kÄjo Z.
M. praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. 2-3991-52/2007 pagal Z. M. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotam asmeniui Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijai (teisių perÄmÄja â NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos) dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, nustatÄ: I. GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad jo tÄvai â J. ir M. M. â nuosavybÄs teise valdÄ 910 kv. m dydžio žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini).Kauno miesto apylinkÄs teismas 2007 m. gegužÄs 22 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-3991-52/2007 patenkino pareiÅ¡kimÄ .Kauno apygardos teismas 2007 m. lapkriÄio 15 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2A-979-601/2007 panaikino Kauno miesto apylinkÄs teismo 2007 m. gegužÄs 22 d. sprendimÄ ir nutraukÄ civilinÄ bylÄ , motyvuodamas tuo, kad juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas negalÄjo bÅ«ti nustatinÄjamas, kol pareiÅ¡kÄjui nÄra atnaujintas terminas pateikti nuosavybÄs teises patvirtinanÄius dokumentus.2014 m. vasario 5 d. pareiÅ¡kÄjas padavÄ praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ Kauno miesto apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. 2-3991-52/2007.
NurodÄ, kad Kauno apygardos administracinis teismas 2013 m. vasario 15 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. Ik-163-505/2013 atnaujino praleistÄ dokumentų padavimo terminÄ . II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2014 m. kovo 4 d. nutartimi netenkino pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo. Konstatavo, kad pareiÅ¡kÄjas procesÄ iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje praÅ¡o atnaujinti CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu â dÄl naujos termino praÅ¡ymui nuosavybÄs teises patvirtinantiems dokumentams pateikti atnaujinimo aplinkybÄs. SprendÄ, kad pareiÅ¡kÄjo nurodoma aplinkybÄ neegzistavo bylos, kurios nagrinÄjimÄ praÅ¡oma atnaujinti, nagrinÄjimo metu, nes įstatyminis terminas pareiÅ¡kÄjui atnaujintas po to, kai buvo iÅ¡nagrinÄta byla, kurioje praÅ¡oma atnaujinti procesÄ .
PažymÄjo, kad jeigu aplinkybÄ, sudaranti reikalavimo pagrindÄ , neegzistavo bylos nagrinÄjimo metu, Å¡ios aplinkybÄs atsiradimas po teismo sprendimo ar nutarties įsiteisÄjimo, esant kitoms teisÄs aktuose nustatytoms sÄ lygoms, gali sudaryti savarankiÅ¡kÄ pagrindÄ kreiptis į teismÄ su nauju pareiÅ¡kimu dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, kadangi nebelieka vienos iÅ¡ bylų tapatumo sÄ lygų â iÅ¡liekant tiems patiems proceso dalyviams ir tam paÄiam dalykui, pasikeiÄia reiÅ¡kiamo reikalavimo pagrindas (CPK 137 str. 2 d. 4 p.), ir dÄl to negali bÅ«ti vertinamas kaip pagrindas reikÅ¡ti reikalavimÄ dÄl proceso atnaujinimo.
PadarÄ iÅ¡vadÄ , jog nagrinÄjamoje byloje susiklosÄiusi situacija neatitinka CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkte įtvirtinto proceso atnaujinimo pagrindo. Konstatavo, kad pareiÅ¡kÄjas praleido CPK 368 straipsnyje nustatytus terminus praÅ¡ymui atnaujinti procesÄ pateikti (dÄl proceso atnaujinimo pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi 2014 m. vasario 5 d., o Kauno apygardos administracinio teismo 2013 m. vasario 15 d. sprendimas, kuriuo remiasi pareiÅ¡kÄjas, įsiteisÄjo Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui priÄmus 2013 m. spalio 16 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-525-1495-13, t. y. daugiau nei prieÅ¡ tris mÄnesius, Kauno apygardos teismo nutartis praÅ¡omoje atnaujinti byloje priimta 2007 m. lapkriÄio 15 d., t. y. daugiau nei prieÅ¡ penkerius metus), ir Å¡iÄ aplinkybÄ vertino kaip savarankiÅ¡kÄ pagrindÄ praÅ¡ymui dÄl proceso atnaujinimo atmesti.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄjas nurodo, jog nutartis neteisÄta ir nepagrįsta.Pažeisti protingumo, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principai.PareiÅ¡kÄjas, 2008 m. birželio 16 d. gavÄs Kauno miesto apylinkÄs teismo nutartį, kuria atsisakyta priimti jo pareiÅ¡kimÄ dÄl praleisto įstatymo nustatyto termino atnaujinimo, į Kauno apygardos administracinį teismÄ su praÅ¡ymu atnaujinti terminÄ nuosavybÄs teises patvirtinantiems dokumentams pateikti kreipÄsi 2012 m. balandžio 12 d., todÄl nepraleido penkerių metų termino.
Kauno apygardos administracinis teismas 2013 m. vasario 15 d. sprendimu ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2013 m. spalio 16 d. nutartimi atnaujino praleistÄ dokumentų padavimo terminÄ , o pareiÅ¡kÄjas į Kauno apylinkÄs teismÄ kreipÄsi 2013 m. gruodžio 6 d., t. y. nepraÄjus trims mÄnesiams nuo 2013 m. spalio 16 d.Neatsižvelgta, kad 1995 m. gruodžio 6 d. protokolo egzistavimo aplinkybÄ atsirado po Kauno apygardos administracinio teismo 2013 m. vasario 15 d. sprendimo priÄmimo ir tai sudaro reikalavimo pagrindÄ .
Be to, 2007 m. gegužÄs 22 d. nutartimi juridinis faktas buvo nustatytas ir nesant protokolo.PraÅ¡o patenkinti pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ suinteresuotas asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos praÅ¡o nutarties nekeisti. Nurodo, kad CPK 368 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog penkerių metų terminas praÅ¡ymui dÄl proceso atnaujinimo paduoti skaiÄiuojamas nuo sprendimo ar nutarties įsiteisÄjimo dienos, todÄl nepagrįsti pareiÅ¡kÄjo teiginiai dÄl termino nepraleidimo.
PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad terminas skaiÄiuojamas nuo 2008 m. birželio 16 d., kuomet jis gavo Kauno apylinkÄs teismo nutartį, iki 2012 m. balandžio 12 d., kuomet pareiÅ¡kÄjas pateikÄ praÅ¡ymÄ Kauno apygardos administraciniam teismui dÄl termino dokumentams pateikti atnaujinimo, o ne praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo. PareiÅ¡kÄjas neteisingai nurodo kreipimosi į teismÄ dÄl proceso atnaujinimo datÄ â 2013 m. gruodžio 6 d., nes nurodytos dienos praÅ¡ymu pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, o ne proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. 2-3991-52/2007.
Su praÅ¡ymu atnaujinti procesÄ pareiÅ¡kÄjas į teismÄ kreipÄsi 2014 m. vasario 5 d., t. y. praleidÄs trijų mÄnesių terminÄ . IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkintinas. Apeliacijos dalykas â patikrinimas, ar pirmosios instancijos teismas pagrįstai taikÄ CPK 368 straipsnio 2 dalyje nustatyto termino pateikti praÅ¡ymÄ Â atnaujinti procesÄ pasibaigimo pasekmes bei nutarÄ, kad pareiÅ¡kÄjo nurodoma aplinkybÄ nÄra nauja esminÄ bylos aplinkybÄ atnaujinti bylos procesui pagal CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ , taip pat kad pareiÅ¡kÄjas praleido CPK 368 straipsnio pirmojoje dalyje numatytÄ trijų mÄnesių terminÄ praÅ¡ymui pateikti.
CPK 368 straipsnio 2 dalyje nustatytas naikinamasis penkerių metų nuo sprendimo ar nutarties įsiteisÄjimo procesinis praÅ¡ymo atnaujinti procesÄ padavimo terminas, kuriuo yra ribojama proceso atnaujinimo galimybÄ. Kasacinis teismas, pasisakydamas dÄl minimame įstatyme įtvirtintos normos taikymo aktualumo, 2007 m. lapkriÄio 27 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr.3K-3-515/2007 pagal pareiÅ¡kÄjų L. M. ir D. M. kasacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3-iojo apylinkÄs teismo 2007 m. sausio 11 d. nutarties ir Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. kovo 29 d. nutarties, kuriomis iÅ¡sprÄstas pareiÅ¡kÄjų L.
M. ir D. M. praÅ¡ymas dÄl praleisto proceso įstatymų nustatyto termino atnaujinimo, pabrÄžÄ, jog Å¡is terminas yra svarbus, kad bÅ«tų užtikrintas teisinių santykių stabilumas, sudarant prielaidas atitinkamų teisinių santykių subjektams tinkamai įgyvendinti savo teises ir teisÄtus interesus. Kita vertus, iÅ¡ Lietuvos Respublikos Konstitucijos kylanti teismo, kaip vienintelÄs teisingumÄ vykdanÄios institucijos, priedermÄ teisingai iÅ¡sprÄsti kiekvienÄ bylÄ lemia tai, kad teismas ne tik iÅ¡ esmÄs nagrinÄdamas byloje kilusį materialinį teisinį ginÄÄ vadovautųsi teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, bet Å¡iuos principus taikytų ir sprÄsdamas procesinio pobÅ«džio klausimus, t. y. klausimus, kurie yra arba gali bÅ«ti pagrindas sukurti prielaidas pradÄti iÅ¡ esmÄs sprÄsti materialinį teisinį ginÄÄ , o tokį ginÄÄ nagrinÄjant â užtikrinti nuosavybÄs nelieÄiamumo, teisÄtų lÅ«kesÄių ir visokeriopos civilinių teisių gynybos principų įgyvendinimÄ (CK 1.2 straipsnio 1 dalis, 1.5 straipsnis).Nesutiktina su apeliantu, kad, atsisakius atnaujinti jo nurodytos bylos procesÄ , buvo pažeisti protingumo, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principai.SprÄsdamas apie tai, ar pirmosios instancijos teismas pareiÅ¡kÄjo nurodomos aplinkybÄs â praleisto termino nuosavybÄs teisÄ Ä¯rodantiems dokumentams pateikti atnaujinimo teismo sprendimu â nepripažino CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatytu proceso atnaujinimo pagrindu, apeliacinÄs instancijos teismas vadovaujasi CPK XVIII skyriaus nuostatomis ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuota Å¡io skyriaus normų taikymo praktika.
Pagal jÄ naujai paaiÅ¡kÄjusi esminÄ bylos aplinkybÄ â tai tam tikra faktinÄ bylos aplinkybÄ, kuri egzistavo nagrinÄjant bylÄ teisme ir teismui priimant sprendimÄ , taÄiau pareiÅ¡kÄjui nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinoma ir tapo žinoma tik įsiteisÄjus teismo sprendimui, bei kuri bÅ«tų turÄjusi esminÄ reikÅ¡mÄ bylai, jei bÅ«tų buvusi žinoma jos nagrinÄjimo metu. EsminÄ Å¡ių aplinkybių reikÅ¡mÄ reiÅ¡kia pareiÅ¡kÄjo nurodomų faktų ar įrodymų neabejotinÄ teisinÄ svarbÄ jau iÅ¡nagrinÄtos bylos baigÄiai, sprendime padarytoms iÅ¡vadoms dÄl ginÄo Å¡alių pareikÅ¡tų materialinių teisinių reikalavimų pagrįstumo.
Naujai paaiÅ¡kÄjÄ faktai ar įrodymai turi atskleisti priimto ir įsiteisÄjusio teismo sprendimo ydingumÄ â jo neteisÄtumÄ ir nepagrįstumÄ . Kauno apygardos teismo 2007 m. lapkriÄio 15 d. nutartimi civilinÄje byloje, kurios procesÄ praÅ¡oma atnaujinti, buvo konstatuota, kad pareiÅ¡kÄjo praÅ¡omas nustatyti juridinis faktas dÄl jo tÄvų J. ir M. M. nuosavybÄs teise valdyto 910 kv. m. dydžio žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), galÄtų turÄti juridinÄ reikÅ¡mÄ tik tuo atveju, jei pareiÅ¡kÄjui bÅ«tų atnaujintas įstatymu nustatytas terminas pateikti nuosavybÄs teises patvirtinanÄius dokumentus, to nesant nustatytas faktas nesukuria asmeniui jokių teisių, dÄl ko pripažinta, jog Å¡i byla nenagrinÄtina teisme (CPK 444 str. 1 dalis, 293 str. 1 d. 1 p.).
TerminÄ pateikti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto žemÄtvarkos skyriui nuosavybÄs teises patvirtinanÄius dokumentus atkurti nuosavybÄs teises į J. M. iki žemÄs nacionalizacijos valdytÄ 439 kv. m. žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), pareiÅ¡kÄjui atnaujino Kauno apygardos administracinio teismas 2013 m. vasario 15 d. sprendimu, priimtu administracinÄje byloje Nr.I-163-505/2013 pagal pareiÅ¡kÄjo Z. M. praÅ¡ymÄ suinteresuotam asmeniui Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos dÄl praleisto termino atnaujinimo.
Tai įrodo, kad bylos, kurios procesÄ praÅ¡oma atnaujinti, nagrinÄjimo metu egzistavo ne termino nuosavybÄs teises įrodantiems dokumentams pateikti atnaujinimo, bet jo praleidimo aplinkybÄ, o termino atnaujinimo faktas buvo konstatuotas vÄliau. DÄl to termino atnaujinimas nereiÅ¡kia, jog Kauno apygardos teismo 2007 m. lapkriÄio 15 d. procesinis sprendimas dÄl bylos baigties buvo neteisÄtas ir nepagrįstas, prieÅ¡ingai â proceso atnaujinimo pagrindu nurodoma aplinkybÄ patvirtina pareiÅ¡kÄjo siekiamo nuginÄyti procesinio sprendimo teisingumÄ â bylos nagrinÄjimo metu terminas pateikti nuosavybÄs teisÄ Ä¯rodantiems dokumentams buvo praleistas, todÄl nuosavybÄs fakto nustatymas nebÅ«tų turÄjÄs juridinÄs reikÅ¡mÄs, esanÄios CPK 444 straipsnio pirmoje dalyje įtvirtinta bÅ«tina sÄ lyga tokiam faktui nustatyti.
Proceso atnaujinimo instituto paskirtis suponuoja tokiÄ CPK XVIII skyriuje įtvirtintų normų taikymo praktikÄ , kuria bÅ«tų garantuojamas veiksmingas procesinis teisÄs taikymo (interpretavimo) klaidos iÅ¡taisymo mechanizmas. NustatÄs, kad pareiÅ¡kÄjo nurodyta aplinkybÄ negali bÅ«ti proceso atnaujinimo pagrindu, pirmosios instancijos teismas, konstatavÄs abiejų CPK 368 straipsnyje numatytų terminų praleidimÄ , jų pasibaigimo pasekmes įvertino ne formaliai, nepažeisdamas proceso atnaujinimo instituto siekiamo tikslo.
Nesant pagrindo atnaujinti bylos procesÄ dÄl pareiÅ¡kÄjo nurodytos aplinkybÄs, apelianto kritikuojamų pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų dÄl CPK 368 straipsnyje numatytų terminų praleidimo vertinimas nebÄra aktualus. Konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nusprendÄ dÄl abiejų Å¡iame straipsnyje numatytų terminų praleidimo â nuo 2007 m. lapkriÄio 15 d. Kauno apygardos teismo procesinio sprendimo dÄl bylos baigties iki praÅ¡ymo atnaujinti Å¡ios bylos procesÄ 2014 m. vasario 5 d. pateikimo (b.l.
72) praÄjo daugiau kaip Å¡eÅ¡i metai, nuo paties pareiÅ¡kÄjo nurodomo sužinojimo apie termino atnaujinimÄ 2013 m. spalio 16 d. iki praÅ¡ymo atnaujinti Å¡ios bylos procesÄ 2014 m. vasario 5 d. pateikimo â daugiau kaip trys mÄnesiai. Vadovaujantis iÅ¡dÄstytais motyvais, apeliacine tvarka peržiÅ«rima nutartis nekeistina.Teismas, vadovaudamasis CPK 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, nutaria: palikti nepakeistÄ Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 4 d. nutartį. TeisÄja             Virginija GudynienÄ