0ea226da-73cf-4acf-8281-e00df2e9d2cf · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti UAB âSmulkus urmasâ generalinÄs direktorÄs A. T. 2010-07-27 įsakymÄ Nr. 08-10-1399 dÄl drausminÄs nuobaudos skyrimo A. S. kaip nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ ; panaikinti UAB âSmulkus urmasâ generalinÄs direktorÄs A. T. 2010-07-27 įsakymÄ Nr. 08-10-1405 dÄl darbo sutarties su A. S. nutraukimo kaip nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ ;
Legislator headnote
AI generated0ea226da-73cf-4acf-8281-e00df2e9d2cf · Vilniaus apygardos teismas:              IeÅ¡kovas A. S. pateikÄ apeliacinį skundÄ (b.l.131-135), kuriuo praÅ¡o skundžiamÄ sprendimÄ panaikinti ir naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį patenkinti. Nurodo, jog apelianto gydymo laikotarpis (2010-07-04) sutapo su valstybine Å¡vente ir poilsio dienomis (2010-07-04/06) (bendrovÄs administracijos darbuotojai nedirbo) bei medicinos įstaigų perÄjimu prie nedarbingumo liudijimų pildymu elektroninÄje erdvÄje (nuo 2010-07-01), bet į tai teismas neatsižvelgÄ.
Full text
2011 mPraneÅ¡Äjas Algirdas AuruÅ¡keviÄius                               CivilinÄ byla Nr. 2A-1961-115/2011TeisÄja Renata KasimovienÄ                                      Procesinio sprendimo kategorijos:                                                            15.5.;18.2.2 ;121.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2011 m. liepos 28d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Algirdo AuruÅ¡keviÄiaus, teisÄjų RÅ«tos VeniulytÄs-JankÅ«nienÄs, Vido StankeviÄiaus, sekretoriaujant Laisvidai Versekienei,dalyvaujant atsakovo UAB âSmulkus urmasâ atstovui advokatui Evaldui ValÄiukui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apelianto (ieÅ¡kovo) A.
S. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 8 d. sprendimo civilinÄje Nr. 2-806-600/2010 pagal ieÅ¡kovo A. S. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âSmulkus urmasâ dÄl drausminÄs nuobaudos panaikinimo ir grÄ Å¾inimo į darbÄ .TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,              n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas A. S. ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä:
1) panaikinti UAB âSmulkus urmasâ generalinÄs direktorÄs A. T. 2010-07-27 įsakymÄ Nr. 08-10-1399 dÄl drausminÄs nuobaudos skyrimo A. S. kaip nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ ;
2) panaikinti UAB âSmulkus urmasâ generalinÄs direktorÄs A. T. 2010-07-27 įsakymÄ Nr. 08-10-1405 dÄl darbo sutarties su A. S. nutraukimo kaip nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ ;
3) grÄ Å¾inti A. S. į pirmesnį darbÄ UAB âSmulkus urmasâ ir priteisti vidutinį darbo užmokestį už visÄ priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos;
4) priteisti iÅ¡ UAB âSmulkus urmasâ bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b.l.1-2). NurodÄ, kad 2010-07-27 jam buvo įteikti dokumentai â įsakymas dÄl drausminÄs nuobaudos skyrimo ir įsakymas dÄl atleidimo iÅ¡ darbo, aktas dÄl neatvykimo į darbÄ 2010-07-04, tarnybinis praneÅ¡imas 2010-07-07, tarnybinis raÅ¡tas 2010-07-07. DrausminÄ nuobauda ieÅ¡kovui buvo skirta už tai, kad jis be svarbių priežasÄių neatvyko į darbÄ . Ä® ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimus apie tai, kad nuo 2010-07-04 iki 2010-07-19 yra nedarbingumo pažymÄjimai atsakovas nereagavo ir priÄmÄ neteisÄtÄ sprendimÄ â taikyti ieÅ¡kovui drausminÄ nuobaudÄ - atleidimÄ iÅ¡ darbo dÄl neatvykimo į darbÄ be svarbių priežasÄių bei nutraukti su ieÅ¡kovu 2008-10-31 sudarytÄ darbo sutartį Nr. 1643.
PaaiÅ¡kino, kad informavo vadovybÄ apie 2010-07-04 užpuolimÄ , kad pavogti visi telefonai ir rankinÄ, todÄl jis negalÄjo praneÅ¡ti apie neatvykimÄ Ä¯ darbÄ . Nedarbingumo pažymÄjimo dÄl 2010-07-04 neiÅ¡davÄ, bet iÅ¡raÅ¡Ä patvirtinantį dokumentÄ . Apie iÅ¡keltÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ informavo darbdavį, kai atvyko į darbÄ po nedarbingumo. Atsakovas UAB âSmulkus urmasâ atsiliepimu su ieÅ¡kiniu nesutiko (b.l. 22-28). PraÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovui drausminÄ nuobaudÄ paskyrÄ ir darbo sutartį nutraukÄ visiÅ¡kai pagrįstai. IeÅ¡kovas į darbÄ neatvyko 2010-07-04 ir toliau sekusiomis dienomis, apie savo nedarbingumÄ bei jo priežastis darbovietÄs neinformavo. Atsakovo darbuotojai, patikrinÄ duomenis apie iÅ¡duotus nedarbingumo pažymÄjimus, žinojo, kad ieÅ¡kovui iÅ¡duoti du nedarbingumo pažymÄjimai nuo 2010-07-07 iki 2010-07-12 bei nuo 2011-07-13 iki 2010-07-19. IeÅ¡kovas nepateikÄ jokio dokumento, pateisinanÄio neatvykimÄ Ä¯ darbÄ liepos 4 d.
IeÅ¡kovas 2010-07-21, gavÄs atsakovo raÅ¡tiÅ¡kÄ reikalavimÄ paaiÅ¡kinti neatvykimo į darbÄ liepos 4 d. priežastis, turÄjo pakankamai laiko ir galimybių surinkti ir pateikti darbdaviui dokumentus. IeÅ¡kovo teismui pateikto 2010-08-06 iÅ¡duoto nedarbingumo pažymÄjimo ieÅ¡kovas atsakovui niekada nebuvo pateikÄs ar kitaip informavÄs, apie jį sužinojo tik 2010-09-09 gavÄs Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo praneÅ¡imÄ apie A. S. pateiktÄ ieÅ¡kinį. Atsakovas priimdamas sprendimÄ dÄl ieÅ¡kovo atleidimo iÅ¡ darbo neturÄjo jokių įrodymų, kad ieÅ¡kovas buvo sumuÅ¡tas ir apvogtas.
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2011 m. kovo 8 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ. PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo naudai 1815,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų (b.l.126-129).Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovas pagal patvirtintÄ 2010 m. liepos mÄnesio grafikÄ turÄjo dirbti 2010-07-04; į darbÄ neatvyko visÄ darbo dienÄ (pamainÄ ). IeÅ¡kovui paskirtos tarnybinÄs nuobaudos pagrindas â VšĮ VGPUL padalinio vadovÄs A. C., dietistÄs D. L. 2010-07-07 tarnybinis praneÅ¡imas, 2010-07-04 aktas dÄl A.
S. neatvykimo į darbÄ bei A. S. 2010-07-21 paaiÅ¡kinimas. RaÅ¡tuose pažymima, jog A. S. apie neatvykimÄ niekam nepraneÅ¡Ä. Darbdavys pateikÄ elektroninius SoDros duomenų bazÄs duomenis, kuriuose nurodyta, kad ieÅ¡kovui buvo iÅ¡duotas nedarbingumo pažymÄjimas nuo 2010-07-07 iki 2010-07-12 ir nuo 2010-07-13 iki 2010-07-19. IeÅ¡kovo pateiktuose nedarbingumo pažymÄjimuose nurodyta, kad A. S. buvo nedarbingas laikotarpiais â 2010-08-06 iÅ¡duotame nedarbingumo pažymÄjime nurodoma, kad nedarbingas nuo 2010-07-04 iki 2010-07-06 (nelaimingas atsitikimas buityje), 2010-07-07 iÅ¡duotame pažymÄjime nurodomas nedarbingumo laikotarpis nuo 2010-07-07 iki 2010-07-12 (liga), ir 2010-07-12 iÅ¡duotame nedarbingumo pažymÄjime nedarbingumo laikotarpis nurodomas nuo 2010-07-12 iki 2010-07-19 (liga). 2011-01-31 VšĮ Centro poliklinikos NaujamiesÄio filialo iÅ¡duotoje pažymoje nurodoma, kad į poliklinikÄ A.
S. kreipÄsi 2010-07-07 ir nuo 2010-07-04 iki 2010-07-19 nedarbingumo laikotarpiu jam buvo taikomas tÄstinis gydymas. IeÅ¡kovas 2010-07-21 paaiÅ¡kinime darbdaviui nurodÄ, kad 2010-07-03 buvo pavogta jo rankinÄ, kurioje buvo telefonas ir tarnybinis pažymÄjimas, todÄl jis 2010-07-04 negalÄjo informuoti apie neatvykimÄ Ä¯ darbÄ . Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovas iÅ¡ darbo pas atsakovÄ UAB âSmulkus urmasâ 2010-07-27 įsakymu buvo atleistas LR DK 136 str. 3 d.
2. pagrindu â kai darbuotojas vienÄ kartÄ Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžia darbo pareigas. Teismas vadovavosi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika (LAT 2005-12-12 nutartis Nr. 3K-3-657/2005; 2008-01-31 nutartys Nr. 3K-3-93/2089, Nr. 3K-3-274/2008) ir konstatavo, kad ieÅ¡kovas nebuvo darbe visÄ 2010-07-04 darbo dienÄ , nors pagal darbo grafikÄ turÄjo tÄ dienÄ dirbti. IeÅ¡kovo darbdaviui 2010-07-21 raÅ¡ytÄ paaiÅ¡kinimÄ , jog į 2010-07-04 į darbÄ jis neatvyko, nes pavogta jo rankinÄ su telefonu, dÄl ko negalÄjo informuoti apie savo neatvykimÄ , vertino kritiÅ¡kai, nes teismo nuomone tai neatitiko jo teismo posÄdyje duotų paaiÅ¡kinimų, kuriuose nurodÄ, kad jis darbdavį informavo, kad buvo sumuÅ¡tas, dÄl ko negalÄjo iÅ¡eiti į darbÄ .
Be to, ieÅ¡kovas iki pasiaiÅ¡kinimo raÅ¡ymo dienos turÄjo 2010-07-04 VšĮ VUL Žalgirio klinikos iÅ¡duotÄ iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ medicininių dokumentų apie sužalojimus ir 2010-07-08 raÅ¡tÄ iÅ¡ Vilnius apskrities VPK Vilnius miesto I PK Nusikaltimų tyrimo skyriaus, taÄiau Å¡ių dokumentų prie 2010-07-21 pasiaiÅ¡kinimo nepridÄjo, o paaiÅ¡kinime apie jokius sužalojimus nenurodÄ. Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovas, nors ir buvo sumuÅ¡tas, taÄiau, nebuvo be sÄ monÄs, nebuvo hospitalizuotas, Å¡eimoje yra suaugusių asmenų (sutuoktinÄ dirba), kurie galÄjo suteikti ieÅ¡kovui pagalbÄ informuojant darbdavį, todÄl teismas pripažino, kad ieÅ¡kovas neabejotinai turÄjo galimybÄ ir pareigÄ (LR DK 35 str., Darbo vidaus taisyklių 12.1.6 p.) informuoti darbdavį apie jo neatvykimÄ Ä¯ darbÄ 2010-07-04 (LR CPK 178 str.).
IeÅ¡kovas posÄdyje pripažino, kad darbdavio apie savo neatvykimÄ Â Ä¯ darbÄ 2010-07-04 neinformavo (CPK 187 str.). Teismas konstatavo, kad darbdavys nebuvo informuotas apie svarbias priežastis, todÄl darbdavys neturÄjo pagrindo manyti ieÅ¡kovÄ turint sveikatos problemų ir laikÄ, kad ieÅ¡kovas atleidimo dienai nepateikÄ neatvykimo į darbÄ priežasÄių ir jų svarbos. IeÅ¡kovas dirbo pas atsakovÄ virtuvÄs darbuotoju, kurių darbas pamaininis ir kurie iÅ¡vežioja maistÄ ligoniams, todÄl virtuvÄs darbuotojo neatvykimas yra darbÄ neabejotinai trikdo darbÄ , sukelia darbdaviui papildomų rÅ«pesÄių pasirÅ«pinti neatvykusio darbuotojo pavadavimu, įvertinant tai, kad virtuvÄs darbuotojai dirba pagal iÅ¡ anksto nustatytÄ darbo grafikÄ .
             IeÅ¡kovas A. S. pateikÄ apeliacinį skundÄ (b.l.131-135), kuriuo praÅ¡o skundžiamÄ sprendimÄ panaikinti ir naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį patenkinti. Nurodo, jog apelianto gydymo laikotarpis (2010-07-04) sutapo su valstybine Å¡vente ir poilsio dienomis (2010-07-04/06) (bendrovÄs administracijos darbuotojai nedirbo) bei medicinos įstaigų perÄjimu prie nedarbingumo liudijimų pildymu elektroninÄje erdvÄje (nuo 2010-07-01), bet į tai teismas neatsižvelgÄ.
IÅ¡ teismui pateiktų ir elektroninÄje erdvÄje suraÅ¡ytų nedarbingumo pažymÄjimų matyti, kad apelianto neatvykimas į darbÄ nulemtas nelaimingo atsitikimo buityje (pateikti ir medicinos įstaigų klaidingai užpildyti nedarbingumo pažymÄjimai: nuo 2010-07-04 iki 2010-07-07 dÄl nelaimingo atsitikimo, nuo 2010-07-07 iki 2010-07-19 dÄl ligos), diagnozÄs tÄstinumÄ patvirtina ir medicinos įstaigos iÅ¡duota pažymÄ apie gydymo tÄstinumÄ nuo 2010-07-04 iki 2010-07-19. Atsakovas pripažino, kad SoDros elektroninÄje erdvÄje buvo duomenys, kuriuose nurodyta, kad apeliantui buvo iÅ¡duotas nedarbingumo pažymÄjimas, t.y. apie nedarbingumo pažymÄjimÄ iÅ¡duota ieÅ¡kovui nuo 2010-07-04 iki 2010-07-06 darbdaviui nebuvo žinoma.
Apeliantas teismui patvirtino aplinkybÄ, kad 2010-07-04 grįždamas namo po darbo, jis buvo apiplÄÅ¡tas ir sumuÅ¡tas, dÄl ko jam teko kreiptis į medicinos įstaigÄ dÄl patirtų sužalojimų masto nustatymo bei gydymo skyrimo. AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas, 2010-07-21 informavo darbdavį apie nuo 2010-07-04 turimÄ nedarbingumo pažymÄjimÄ , įrodo darbuotojo darbdaviui pateikti paaiÅ¡kinimai. Vadovaujasi LAT praktika dÄl Å¡iurkÅ¡taus darbo drausmÄs pažeidimo definicijos (LAT 2007 m. gruodžio 28 d. nutartis civ. b. Nr. 3K-3-560/2007).
Teigia, kad darbdavys Å¡iurkÅ¡tu pažeidimu įvardijo bÅ«tent neatvykimÄ Ä¯ darbÄ be svarbių priežasÄių. TaÄiau apelianto pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai - nedarbingumo pažymÄjimai iÅ¡duoti nuo 2010-07-04 iki 2010-07-19, nenuginÄijamai įrodo, kad neatvykimas į darbÄ nulemtas svarbiÄ priežastimi ir yra pateisintas medicinos įstaigos iÅ¡duotais dokumentais. Mano, jog į nagrinÄjamÄ bylÄ buvo bÅ«tina įtraukti ir Vilniaus universitetinÄ Å½algirio klinikÄ , nes dÄl Å¡ios medicinos įstaigos veiksmų - nedarbingumo pažymÄjimo pavÄluoto iÅ¡davimo â buvo suklaidintas atsakovas, taÄiau to teismas nepadarÄ.
Teigia, kad teismas sureikÅ¡mino iÅ¡ darbdavio lokalinio akto nustatomÄ darbuotojui pareigÄ nedelsiant praneÅ¡ti apie neatvykimÄ Ä¯ darbÄ , bet, neįvertino aplinkybÄs, kad vidaus darbo taisykles visiÅ¡kai nenurodo tokio praneÅ¡imo tvarkos, o tai neleidžia teigti, kad darbuotojas veikÄ nesÄ Å¾iningai ir nesilaikÄ darbo taisyklių. Mano, jog teismas praplÄtÄ atsakovo 2010-07-27 įsakymo Nr. 08-10- 1399 turinį, suteikiant tariamam nepraneÅ¡imui Å¡iurkÅ¡taus pažeidimo požymį. Mano, jog atsakovo pateikti dokumentai dÄl ankstesnių Å¡alių santykių negali bÅ«ti vertinama kaip ieÅ¡kinio reikalavimų nepagrįstumas.
Teismas neatsižvelgÄ, kad ieÅ¡kovui dÄl darbdavio veiksmų teko kreiptis į ValstybinÄ darbo inspekcijÄ , santykiai su darbdaviu buvo įtempti. Mano, jog apeliantas savo teiginius pagrindÄ, todÄl pareiga įrodyti ieÅ¡kovo teiginių nepagrįstumÄ perÄjo atsakovui. Teismas, pažeisdamas CPK 178 str., netinkamai paskirstÄ Ä¯rodinÄjimo pareigÄ . Atsakovas UAB âSmulkus urmasâ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ (b.l.138-143) praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Vadovaujasi CPK 306 str. 2 d. ir mano, kad apeliantas apeliaciniame skunde privalÄjo pateikti įrodymus, dÄl kokių priežasÄių nagrinÄjant bylÄ nepateikÄ antrojo paaiÅ¡kinimo, kuriame neva nurodyta informacija apie neatvykimo į darbÄ priežastis, kaip kad jis teigia apeliaciniame skunde. Jokių paaiÅ¡kinimų ir paties dokumento, kuriame neva nurodyta informacija apie plÄÅ¡imÄ ir sumuÅ¡imÄ apeliantas nepateikÄ. IeÅ¡kovas turÄjo laiko pateikti darbdaviui visus reikiamus dokumentus, susijusius su neatvykimu į darbÄ liepos 4 d. - ieÅ¡kovas iÅ¡ darbo buvo atleistas tik 2010-07-27.
Teismai yra pasisakÄ, jog pareiga įrodyti, kad darbuotojas neatvyko į darbÄ visÄ darbo dienÄ tenka darbdaviui, o pareiga įrodyti neatvykimo į darbÄ priežastis ir jų svarbumÄ tenka darbuotojui (2010-03-25 Vilniaus apygardos teismo nutartis c. b. Nr.2A-243-492/2010). Atsakovas vadovavosi ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimu ir turimais dokumentais, kuriuose nurodyta, kad ieÅ¡kovas dÄl ligos buvo nedarbingas nuo 201007-07 iki 2010-07-19. DÄl kokių pateisinamų priežasÄių ieÅ¡kovas nebuvo darbe 2010-07-04 ieÅ¡kovas atsakovui nepaaiÅ¡kino ir jokių dokumentų nepateikÄ.
PabrÄžia, jog apeliantas nurodo, jog buvo apiplÄÅ¡tas ir sumuÅ¡tas 2010-07-04, grįždamas namo po darbo, o 2010-07-04 iÅ¡raÅ¡e iÅ¡ medicininių dokumentų nurodyta, jog A. S. patyrÄ traumÄ 2010-07-03 23.30 val. IeÅ¡kovas darbÄ 2010-07-03 baigÄ 19 val., t.y. gerokai iki vidurnakÄio. IeÅ¡kovas, dar iki 2010-07-21 (paaiÅ¡kinimo raÅ¡ymo dienos) turÄjo 2010-07-21 VšĮ VUL Žalgirio klinika iÅ¡duotÄ iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ med.dokumentų apie sužalojimus ir 2010-07-04 raÅ¡tÄ iÅ¡ Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto Pirmojo PK Nusikaltimų tyrimo skyriaus, taÄiau Å¡ių dokumentų prie 2010-07-21 paaiÅ¡kinimo nepridÄjo, be to, paÄiame paaiÅ¡kinime apie sužalojimus nenurodÄ.
Mano, jog apelianto teiginys, jog informavo atsakovÄ apie sumuÅ¡imÄ ir apiplÄÅ¡imÄ yra nepagrįstas jokiais įrodymais. Teigia, kad A. S. sÄ moningai neinformavo darbdavio apie užsitÄsusį nedarbingumÄ iki 2010-07-21. Darbdavys negalÄjo paskambinti apeliantui, nes Å¡is buvo atsisakÄs nurodyti telefono numerį. Ä®statymas nustato, kad darbuotojas turi ne tik teises, bet ir pareigas, todÄl A. S. interesai negali bÅ«ti laikomi svarbesniais, nei darbdavio interesai. Atsakovo ir ieÅ¡kovo pasiraÅ¡ytos Darbo sutarties Nr. 1643 7 p., Darbo tvarkos taisyklių 4.19. p. yra nurodyta, kad negalÄdamas atvykti į darbÄ darbuotojas privalo tÄ paÄiÄ dienÄ apie tai praneÅ¡ti administracijai.
Toks reikalavimas atsakovui svarbus, nes įmonÄ verÄiasi prekyba maisto produktais ir maitinimo organizavimu. IeÅ¡kovo pateikti dokumentai įrodo, kad apie savo negalÄjimÄ atvykti į darbÄ nuo 2010-07-04 jis nepraneÅ¡Ä. IeÅ¡kovas nebuvo hospitalizuotas, Å¡eimoje yra suaugusių asmenų, internete gausu informacijos apie atsakovas, jos internetinÄje svetainÄje adresu http://www.smulkusurmas.lt pateikti net keletas telefono numerių, tarp jų ir mobiliųjų. Mano, jog atsakovas neprivalÄjo įsakyme dÄl drausminÄs nuobaudos skyrimo pateikti DK 238 str. iÅ¡vardintų aplinkybių vertinimo.
TaÄiau teismui atsakovas pateikÄ Ä¯rodymus, jog atvejis, kuomet ieÅ¡kovas nedirbo ir apie savo nedarbingumÄ neinformavo darbdavio 2010 m. liepos 4-21 dienomis nebuvo pirmas tokio pobÅ«džio incidentas. Byloje yra pateikti įrodymai, kad ieÅ¡kovas konfliktuodavo bei ignoruodavo darbdavio reikalavimus dÄl darbo tvarkos, grasindavo teismais ne tik darbdaviui, bet ir VšĮ VGPUL (kurios patalpose tiesiogiai dirbo) vadovui. Mano, jog ieÅ¡kovas nuolat ignoruodavo atsakovo interesus. Teigia, jog apelianto teiginiai, kad teismas netinkamai vertino 2010-07-27 atsakovo įsakymo Nr. 08-10-1399 turinį bei įrodymus, nepalankiai charakterizuojanÄius ieÅ¡kovÄ , yra nepagrįsti.
Apeliacinis skundas netenkintinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str.1 d.).ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (LR CPK 320 str. 2 d.).Kolegija absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatÄ.Apeliantas (ieÅ¡kovas) A. S. apeliaciniu skundu nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu, kuriuo yra netenkintas jo ieÅ¡kinys dÄl drausminÄs nuobaudos skyrimo, darbo sutarties nutraukimo ir grÄ Å¾inimo į darbÄ .Bylos medžiaga nustatyta, kad ieÅ¡kovas A.
S. nuo 2008-11-04 dirbo  UABâSmulkus urmasâ virtuvÄs darbuotoju, o darbo sutartis su juo nutraukta 2010-07-27, remiantis LR DK 136str.3d.2p., t.y. už Å¡iurkÅ¡tų darbo pareigų pažeidimÄ (neatvykimÄ Ä¯ darbÄ 2010-07-04), vadovaujantis darbdavio 2010-07-27 įsakymuâ DÄl drausminÄs nuobaudos skyrimoâ ir tos paÄios dienos įsakymu âDÄl darbo sutarties nutraukimoâ(b.l. 3-11).Apeliantas teigia, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ materialinÄs bei procesinÄs teisÄs normas, dÄl ko skundžiamas sprendimas turi bÅ«ti panaikintas, o ieÅ¡kinys patenkintas apeliacinÄje teismo instancijoje.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , sprendžia, kad skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas yra pagrįstas ir teisÄtas, todÄl paliktinas nepakeistas.Kolegija pažymi, kad atleidimas iÅ¡ darbo Darbo kodekso 136 straipsnio 3dalies 2 punkto pagrindu yra galimas, jeigu darbuotojas vienÄ kartÄ Å¡iukÅ¡Äiai pažeidžia darbo pareigas (Kodekso 235straipsnis).
Å ioje byloje darbdavys ieÅ¡kovÄ iÅ¡ darbo atleido už tai, kad jis 2010-07-04 neatvyko į darbÄ . Darbo kodekso 235straipsnio 2dalies 9 punkto pagrindu Å¡iurkÅ¡Äiu darbo pareigų pažeidimu gali bÅ«ti laikoma neatvykimas į darbÄ be svarbių priežasÄių visÄ darbo dienÄ (pamainÄ ). Kad ieÅ¡kovas 2010-07-04 turÄjo dirbti, taÄiau visÄ darbo dienÄ darbe nebuvo apeliantas pripažįsta, taÄiau teigia, jog darbe nebuvo dÄl pateisinamos priežasties-sumuÅ¡imo ir turÄto nedarbingumo.
TaÄiau kolegija Å¡iuos apelianto argumentus atmeta kaip nepagrįstus ir laiko, kad apeliantas neįrodÄ, jog jis darbe visÄ darbo dienÄ nebuvo dÄl pateisinamų priežasÄių (CPK 178str.).Nustatyta, kad apeliantas darbe nebuvo ir daugiau dienų, taÄiau apie neatvykimo priežastis darbdaviui nepraneÅ¡Ä nei 2010-07-04 nei per kitÄ protingÄ laikÄ , nors pagal Darbo tvarkos taisyklių 12.1.6p. apie neatÄjimÄ Â Ä¯ darbÄ dÄl svarbių priežasÄių turÄjo praneÅ¡ti nedelsiant tiesioginiam vadovui arba generaliniam direktoriui telefonu ar per kitÄ asmenį (b.l. 35-37, 47). Apie tai, kad apeliantas nuo 2010-07-07 iki 2010-07-19 turÄjo nedarbingumo pažymÄjimÄ Â darbdavys sužinojo pats interneto pagalba, o nedarbingumo pažymÄjimų iÅ¡davimÄ 2010-07-07 ir 2010-07-12 patvirtina juose esantys įraÅ¡ai (b.l.14,15). IeÅ¡kovui 2010-07-19 atvykus į darbovietÄ ir darbdaviui pareikalavus pasiaiÅ¡kinti, A.
S. raÅ¡tu nurodÄ, kad liepos 3dienÄ iÅ¡ jo buvo pavogti telefonai, dÄl ko jis liepos 4 dienÄ negalÄjo praneÅ¡ti apie neatvykimo į darbÄ priežastis (b.l. 31). PaaiÅ¡kinime ieÅ¡kovas apie sumuÅ¡imÄ 2010-07-03 ir neatvykimo į darbÄ 2010-07-04 priežastis nenurodÄ, pateisinamų dokumentų darbdaviu nepateikÄ. Byloje esantis 2010-07-04 iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ medicininių dokumentų rodo, kad ieÅ¡kovas lankÄsi pas gydytojÄ dÄl traumos (sumuÅ¡imo) 2010-07-03 23,30val (b.l.12), o iÅ¡ 2010-07-08 VPK Vilniaus m. 1 PK Nusikaltimų tyrimo skyriaus raÅ¡to matyti, kad dÄl plÄÅ¡imo pradÄtas ikiteisminis tyrimas (b.l.16).
TaÄiau Å¡ių dokumentų ieÅ¡kovas darbdaviui nepateikÄ, be to nei Å¡ie, nei kiti byloje esantys dokumentai nepatvirtina, kad apeliantas 2010-07-04 visÄ dienÄ Â dÄl sveikatos bÅ«klÄs ar kitų svarbių priežasÄių negalÄjo atvykti į darbÄ Â bei negalÄjo apie tai praneÅ¡ti darbdaviui. Tuo tarpu  Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad pareiga įrodyti, jog darbuotojas buvo rÅ«pestingas ir tinkamai informavo darbdavį apie svarbias neatvykimo į darbÄ priežastis tenka paÄiam darbuotojui(žr.LAT 2005-12-12 nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-657/2005).Byloje taip pat yra pateiktas 2010-08-06 iÅ¡duotas nedarbingumo pažymÄjimas, kuriame nurodyta, kad apeliantas buvo nedarbingas ir nuo 2010-07-04 iki 2010-07-06(b.l.13).
TaÄiau Å¡is pažymÄjimas yra iÅ¡duotas jau po ieÅ¡kovo atleidimo iÅ¡ darbo ir skundžiamų įsakymų priÄmimo metu neegzistavo. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, kolegija sprendžia, kad ieÅ¡kovas ilgÄ laikÄ neinformuodamas darbdavio apie neatvykimo į darbÄ 2010-07-04 priežastis ir nepateikdamas neatvykimÄ pateisinanÄių dokumentų, elgÄsi nerÅ«pestingai, o susidariusi padÄtis darbdaviui leido visos dienos darbuotojo nebuvimÄ darbe   laikyti Å¡iurkÅ¡Äiu darbo drausmÄs pažeidimu ( DK 235str.2d.9p.).
DÄl Å¡ios priežasties ieÅ¡kovui galÄjo bÅ«ti taikoma drausminÄ nuobauda-atleidimas iÅ¡ darbo(DK 237str.1d.3p.), nutraukiant darbo sutartį DK 136str.3d.2p. pagrindu. Kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo argumnetais, kad griežÄiausia drausminÄ nuobauda apeliantui yra paskirta pagrįstai, laikantis DK 238-241str. reikalavimų. Tuo tarpu apelianto skunde nurodyti argumnetai (dÄl netinkamo materialinÄs ir procesinÄs normų aiÅ¡kinimo, taikymo, o taip pat byloje esanÄių įrodymų vertinimo) atmestini.
Ä®traukti į bylos nagrinÄjimÄ Â treÄiuoju asmeniu gydymo įstaigÄ pagrindo nebuvo taip pat, nes teismo priimtas sprendimas šiam asmeniui  teisinių pasekmių nesukelia. Tai rodo, kad naikinti skundžiamÄ sprendimÄ dÄl procesinÄs teisÄs normų pažeidimo pagrindo nÄra (CPK 329str.). Kiti apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai reikÅ¡mÄs teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui neturi, todÄl kolegija dÄl jų atskirai nepasisako.TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai aiÅ¡kino, taikÄ Ä¯statymÄ , teisingai vertino byloje esanÄius įrodymus ir priÄmÄ pagrįstÄ bei teisÄtÄ sprendimÄ , todÄl jis paliktinas nepakeistas, nes tenkinti apeliacinį skundÄ jame nurodytais argumentais pagrindo nÄra (CPK 326 str.1 d.2 p.). Vadovaujantis CPK 88 str.1 d. 3 p., 93, 96 str., iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nuo kurių mokÄjimo jis nÄra atleistas, o jų dydį patvirtina byloje esantys įrodymai.
T.y. iÅ¡ apelianto priteistina 7,05Lt procesinių dokumentų siuntimo(paÅ¡to) ir 726Lt advokato iÅ¡laidų, kurios pripažįstamos pagrįstomis. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r Ä : Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 8 d. sprendimÄ civilinÄje Nr. 2-806-600/2010 palikti nepakeistÄ .Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo A. S.. 726,00Lt atsakovui UABâSmulkus urmasâ advokato  ir 7,05Lt valstybei procesinių dokumentų siuntimo(paÅ¡to) iÅ¡laidų apeliacinÄje teismo instancijoje.
Kolegijos pirmininkas                                       Algirdas AuruÅ¡keviÄius TeisÄjai                                                    RÅ«ta VeniulytÄ-JankÅ«nienÄ Vidas StankeviÄius