0e95b3e7-44dd-44bf-8a3e-5e91eeb05008 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNuoraÅ¡asBaudžiamoji byla Nr. 1A-624-300/2012                                                    Teisminio proceso Nr. 1-40-2-00143-2011-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.26.2.2., 2.4.7. (S)   ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. spalio 17 d.Å iauliai            Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Vidmanto MylÄs,  teisÄjų Gražvydo PoÅ¡kaus, Broniaus Zalagos, sekretoriaujant Vilmai Armalytei,dalyvaujant prokurorams Tomui GruÅ¡ui, Elonai Korostinai,gynÄjui advokatui Modestui Å važui,iÅ¡teisintajam M.
Legislator headnote
AI generated0e95b3e7-44dd-44bf-8a3e-5e91eeb05008 · Å iaulių apygardos teismas: Prokuroras pastebi, kad visus Å¡iuos nepadorius, įžeidžianÄius veiksmus (M. G. prieÅ¡inimÄ si, nepaklusimÄ apsaugos darbuotojų nurodymams pasiÅ¡alinti iÅ¡ klubo, riksmus ir įžeidžianÄių necenzÅ«rinių žodžių vartojimÄ ) betarpiÅ¡kai iÅ¡ arti stebÄjo ir girdÄjo kiti klubo lankytojai. Pažymi, kad M. G. tokiais savo pakartotiniais tÄstinais veiksmais buvo sukÄlÄs pavojų, kad visuomenÄs rimtis ir tvarka bus sutrikdyti, todÄl apsaugos darbuotojų veiksmai, kuriais jie stengÄsi užkirsti keliÄ tokioms pasekmÄms kilti, laikytini teisÄtais ir pagrįstais.
Full text
NuoraÅ¡asBaudžiamoji byla Nr. 1A-624-300/2012                                                    Teisminio proceso Nr. 1-40-2-00143-2011-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.26.2.2., 2.4.7. (S)   ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. spalio 17 d.Å iauliai            Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Vidmanto MylÄs,  teisÄjų Gražvydo PoÅ¡kaus, Broniaus Zalagos, sekretoriaujant Vilmai Armalytei,dalyvaujant prokurorams Tomui GruÅ¡ui, Elonai Korostinai,gynÄjui advokatui Modestui Å važui,iÅ¡teisintajam M.
G.,           teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Tomo GruÅ¡o apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gegužÄs 2 d. nuosprendžio, kuriuo M. G. pagal Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnio 2 dalį iÅ¡teisintas, kadangi nepadaryta veika, turinti baudžiamojo nusižengimo požymių. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: M.
G. buvo kaltinamas tuo, kad necenzÅ«riniais žodžiais ir nepadoriu elgesiu trikdÄ visuomenÄs tvarkÄ , o bÅ«tent, 2011-09-04 apie 2.30 val. (duomenys neskelbtini), vieÅ¡oje vietoje â UAB (duomenys neskelbtini) naktiniame klube (duomenys neskelbtini), esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus, paÅ¡alinių asmenų akivaizdoje, iÅ¡sakydamas įžeidžianÄius ir necenzÅ«rinius žodžius apsaugos darbuotojų V. S. bei D. U. atžvilgiu bei nepaklusdamas jų teisÄtiems reikalavimas iÅ¡eiti iÅ¡ naktinio klubo, jiems pasiprieÅ¡ino, dÄl to grumtynių UAB (duomenys neskelbtini) naktinio klubo (duomenys neskelbtini) patalpose metu buvo iÅ¡daužtas 1029, 90 Lt vertÄs durų stiklas.
Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroras Tomas GruÅ¡as apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012-05-02 nuosprendį dÄl M. G. iÅ¡teisinimo pagal BK 284 straipsnio 2 dalį ir priimti naujÄ nuosprendį â M. G. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 284 straipsnio 2 dalyje, ir skirti 4 mÄnesių viešųjų darbų bausmÄ, įpareigojant per mÄnesį iÅ¡dirbti 15 val. visuomenÄs labui; priteisti iÅ¡ M.
G. 1029,90 Lt UAB (duomenys neskelbtini). Skunde nurodo, kad M. G. iÅ¡teisintas neteisÄtai ir nepagrįstai, todÄl, prokuroro nuomone, Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012-05-02 nuosprendis naikintinas ir priimtinas naujas â apkaltinamasis â nuosprendis (BPK 329 str. 2 p., 4 p.). Apelianto teigimu, teismas nuosprendyje analizuodamas bylos aplinkybes nepagrįstai konstatavo, kad M. G. veiksmai, kurie apraÅ¡yti kaltinamajame akte, buvo iÅ¡provokuoti apsaugos darbuotojų. Teigia, jog nagrinÄjant byloje iÅ¡tirtus įrodymus neginÄijamai nustatyta, kad dar prieÅ¡ tiriamÄ Ä¯vykį, tai yra, 2011-09-03 naktiniame klube (duomenys neskelbtini) kaltinamasis M.
G. konfliktavo ir elgÄsi agresyviai su savo drauge K. N., dÄl to apsaugos darbuotojų jie buvo iÅ¡praÅ¡yti iÅ¡ klubo patalpų, o kaltinamajam sugrįžus, jis buvo dar kartÄ perspÄtas ir papraÅ¡ytas elgtis ateityje tinkamai. Toliau plÄtodamas savo argumentus prokuroras remiasi apsaugos darbuotojų parodymais ir nurodo, kad netrukus po to, tai yra, tÄ patį vakarÄ tik jau po vidurnakÄio (t. y. 2011-09-04), M. G. vÄl buvo pastebÄtas besielgiantis agresyviai K. N. atžvilgiu naktinio klubo patalpose. V. S. nurodÄ, kad M.
G. buvo agresyvus, Å¡aukÄ ant merginos, kalbÄjo pakeltu tonu. Kai Å¡i buvo įspausta į kampÄ , V. S. teigimu, M. G. nepakluso jo raginimui santykius iÅ¡siaiÅ¡kinti lauke ir jį iÅ¡koliojo necenzÅ«riniais žodžiais, taip pat numojo ranka į jo pakartotinÄ raginimÄ gera valia palikti klubo patalpas. Tai, pasak apelianto, iÅ¡ esmÄs patvirtino ir kitas nukentÄjusysis apsaugos darbuotojas D. U.. Prokuroras atkreipia dÄmesį, kad ir pats kaltinamasis neneigia to, jog buvo konfliktas tarp jo ir K. N., jis neigia tik tai, kad buvo papraÅ¡ytas apsaugos darbuotojo iÅ¡eiti iÅ¡ naktinio klubo.
Pasak jo, V. S. nieko nesakÄs pradÄjo jį tempti už rankos į laukÄ . TaÄiau, apelianto teigimu, liudytoja apklausta K. N. davÄ visiÅ¡kai prieÅ¡ingus parodymus teigdama, kad jokio antro ginÄo ar konflikto tarp jos ir M. G. naktiniame klube nebuvo, jie net nesikalbÄjo, o apsaugos darbuotojas be jokios priežasties M. G. ÄmÄ temti iÅ¡ naktinio klubo. Nurodo, kad yra aiÅ¡kiai užfiksuota, jog M. G., nepaklusdamas apsaugos darbuotojų reikalavimams pasiÅ¡alinti iÅ¡ naktinio klubo patalpų, prieÅ¡inosi, todÄl buvo iÅ¡ jų iÅ¡temptas jÄga, o vÄliau prieÅ¡inosi neleisdamas uždÄti antrankių ir dÄl tokių jo neteisÄtų veiksmų įvykusių grumtynių metu (kurių metu buvo siekiama kaltinamÄ jį sutramdyti ir iÅ¡vesti iÅ¡ klubo patalpų, kad nekeltų pavojaus aplinkiniams) buvo iÅ¡daužtas 1029,90 Lt vertÄs UAB (duomenys neskelbtini) durų stiklas.
Prokuroras pastebi, kad visus Å¡iuos nepadorius, įžeidžianÄius veiksmus (M. G. prieÅ¡inimÄ si, nepaklusimÄ apsaugos darbuotojų nurodymams pasiÅ¡alinti iÅ¡ klubo, riksmus ir įžeidžianÄių necenzÅ«rinių žodžių vartojimÄ ) betarpiÅ¡kai iÅ¡ arti stebÄjo ir girdÄjo kiti klubo lankytojai. Pažymi, kad M. G. tokiais savo pakartotiniais tÄstinais veiksmais buvo sukÄlÄs pavojų, kad visuomenÄs rimtis ir tvarka bus sutrikdyti, todÄl apsaugos darbuotojų veiksmai, kuriais jie stengÄsi užkirsti keliÄ tokioms pasekmÄms kilti, laikytini teisÄtais ir pagrįstais.
Apeliantui akivaizdu, kad nuosprendis buvo grindžiamas gynybine kaltinamojo pozicija ir jam artimo asmens â sužadÄtinÄs K. N. â parodymais, kurie akivaizdžiai yra neteisingi ir palankÅ«s kaltinamajam, nes jie prieÅ¡tarauja ne tik nukentÄjusiųjų, bet ir paties kaltinamojo parodymams. Teismo posÄdžio metu iÅ¡teisintasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä prokuratÅ«ros apeliacinį skundÄ atmesti, prokurorÄ praÅ¡Ä prokuratÅ«ros apeliacinį skundÄ tenkinti. ProkuratÅ«ros apeliacinis skundas atmestinas.
TeisÄjų kolegija, patikrinusi skundžiamÄ teismo sprendimÄ pagal apeliacinį skundÄ (Lietuvos Respublikos BPK 320 str. 3 d.), konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes, surinktus įrodymus įvertino nepažeisdamas Lietuvos Respublikos BPK 20 straipsnio nuostatų ir prasmÄs, tinkamai motyvavo savo iÅ¡vadas. TeisÄjų kolegijos nuomone, sprendžiant iÅ¡teisintojo M. G. atsakomybÄs klausimÄ bei nustatant faktines bylos aplinkybes, pirmosios instancijos teismas baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų nepadarÄ, pagrįstai M.
G. iÅ¡teisino pagal Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnio 2 dalį, jam nepadarius veikos, turinÄios baudžiamojo nusižengimų požymių. Baudžiamojo proceso paskirtis yra ginant žmogaus ir pilieÄio teises bei laisves, visuomenÄs ir valstybÄs interesus greitai, iÅ¡samiai atskleisti nusikalstamas veikas ir tinkamai pritaikyti įstatymÄ , kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo bÅ«tų teisingai nubaustas ir niekas nekaltas nebÅ«tų nuteistas. Lietuvos Respublikos BK 2 straipsnyje įtvirtintos pagrindinÄs baudžiamosios atsakomybÄs nuostatos.
Ä®statyme numatyta, kad asmuo atsako pagal BaudžiamÄ jį kodeksÄ tik tuo atveju, jeigu jo padaryta veika buvo uždrausta baudžiamojo įstatymo, galiojusio nusikalstamos veikos padarymo metu. Asmuo atsako pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir tik jeigu veikos padarymo metu iÅ¡ jo galima buvo reikalauti įstatymus atitinkanÄio elgesio. Pagal Lietuvos Respublikos BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatas teismas savo iÅ¡vadas pagrindžia įrodymais, kurie įvertinami remiantis BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatytomis taisyklÄmis.
Kaip jau ne kartÄ buvo akcentuota teismų praktikoje, įrodymų vertinimas ir jais pagrįstų iÅ¡vadų byloje darymas yra teismo, priimanÄio baigiamÄ jį aktÄ , prerogatyva. NagrinÄjimo teisme dalyvių iÅ¡sakytos nuomonÄs dÄl įrodymų vertinimo ir iÅ¡vadų padarymo teismui neprivalomos. Teismo proceso dalyviai gali teismui teikti pasiÅ«lymus dÄl duomenų pripažinimo ar nepripažinimo įrodymais ir dÄl iÅ¡vadų, darytinų vertinant įrodymus, taÄiau tokių proceso dalyvių pasiÅ«lymų atmetimas savaime nÄra baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimas, jeigu nuosprendis pakankamai motyvuotas ir jame nÄra prieÅ¡taravimų.
NagrinÄjamu atveju, teisÄjų kolegija neturi pagrindo iÅ¡vadai, kad Å¡ioje byloje nesilaikyta įrodymų vertinimo taisyklių, nenustatyta, kad apylinkÄs teismas vadovautųsi neleistinais ar nepatikimais įrodymais, juos vertintų Å¡aliÅ¡kai, ignoruotų kokias nors svarbias bylos aplinkybes. TodÄl prokuroro nesutikimas su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu (skunde minÄta, kad nuosprendis grindžiamas gynybine kaltinamojo pozicija bei jam artimo asmens â sužadÄtinÄs K.
N. â parodymais, kurie akivaizdžiai yra neteisingi ir palankÅ«s kaltinamajam), apeliacinÄs instancijos teismui nenustaÄius įrodymų vertinimo taisyklių pažeidimų, savaime nÄra baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimas, nes apylinkÄs teismo sprendimas motyvuotas, ir jame nÄra prieÅ¡taravimų. Å ios aplinkybÄs ir apeliacinio skundo turinys, rodo, kad apeliantas tik jam palankų įrodymų vertinimÄ laikytų tinkamu ir teisingu. Pagal Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas vieÅ¡oje vietoje necenzÅ«riniais žodžiais ar nepadoriu elgesiu trikdÄ visuomenÄs rimtį ar tvarkÄ .
Å ioje dalyje numatyto baudžiamojo nusižengimo sudÄtis yra formali. Baudžiamoji atsakomybÄ pagal BK 284 straipsnio 2 dalį taikoma tais atvejais, kai necenzÅ«riniais žodžiais ar nepadoriais veiksmais visuomenÄs rimtis ar tvarka yra trikdoma, bet ne sutrikdoma. VieÅ¡osios tvarkos pažeidimas padaromas tyÄia, todÄl bÅ«tina, kad toks asmuo suvoktų, jog savo veiksmais trikdo visuomenÄs rimtį ar tvarkÄ , ir norÄtų taip veikti. Kvalifikuojant kaltininko veiksmus pagal šį straipsnį bÅ«tina nustatyti objektyviuosius veikos požymius â vieÅ¡Ä jÄ vietÄ ir necenzÅ«rinių žodžių vartojimÄ ar nepadorų kaltininko elgesį, trikdantį visuomenÄs rimtį ar tvarkÄ (kasacinÄ byla Nr. 2K-151/2012).
Analizuojant baudžiamojoje byloje esanÄius įrodymus â iÅ¡teisintojo M. G. (144 b. l.), nukentÄjusiųjų D. U. (132 b. l.), V. S. (144â145 b. l.), liudytojos K. N. (145â146 b. l.) parodymus, daiktų apžiÅ«ros protokolÄ (23â28 b. l.), visų pirma matyti tai, kad iÅ¡teisintasis M. G. į naktinį klubÄ atÄjo ne turÄdamas tikslÄ trikdyti visuomenÄs rimtį ar tvarkÄ , o Å¡vÄsti draugo gimtadienį, po to rÅ«komajame jis susiginÄijo su savo drauge K. N.. Antra, aplinkybÄ, kad iÅ¡teisintasis nukentÄjusiojo V.
S. atžvilgiu vartojo necenzÅ«rinius žodžius, o to neneigia ir pats iÅ¡teisintasis, dar neduoda pakankamo pagrindo teigti jam padarius BK 284 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , kadangi iÅ¡skyrus nukentÄjusiojo V. S. parodymus, kad M. G. jo atžvilgiu vartojo necenzÅ«rinius žodžius tada, kai jis perspÄjo jį eiti santykius aiÅ¡kintis į laukÄ , duomenų, paneigianÄių iÅ¡teisintojo versijÄ , kad jis necenzÅ«rinius žodžius iÅ¡sakÄ bÅ«tent reaguodamas į nukentÄjusiųjų apsaugos darbuotojų provokuojantį elgesį â tempimÄ iÅ¡ rÅ«komojo už rankos, tempimÄ per koridorių už kojų, nÄra.
Be to, byloje nÄra jokių duomenų, kad iÅ¡teisintasis bÅ«tų stumdÄsis ar muÅ¡Äsis su savo drauge K. N., o aplinkybÄs, kad jie tarpusavyje susiginÄijo, kolegijos vertinimu, nepakanka, kad jo elgesys bÅ«tų vertinamas kaip keliantis pavojų aplinkiniams, po ko apsaugos darbuotojai įgytų teisÄ vartoti jo atžvilgiu jÄgÄ . Remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, kolegija konstatuoja, kad konfliktas tarp iÅ¡teisintojo M. G. ir nukentÄjusiojo V. S. įvyko ne iÅ¡teisintojo M. G. iniciatyva, o netgi prieÅ¡ingai â pats nukentÄjusysis, neiÅ¡siaiÅ¡kinÄs ir subjektyviai vertindamas iÅ¡teisintojo ir jo draugÄs K.
N. žodinį konfliktÄ , pradÄjo tempti M. G. iÅ¡ rÅ«komojo, po to su kitu apsaugos darbuotoju vilko už kojų. Å ioje situacijoje bÅ«tina pastebÄti, kad tai, jog nukentÄjusieji V. S. ir D. U. neadekvaÄiai sureagavo į susiklosÄiusiÄ situacijÄ , patvirtina ir byloje esantis daiktų apžiÅ«ros protokolas, iÅ¡ kurio turinio matyti, kaip apsaugos darbuotojai, paÄmÄ už kojų iÅ¡ salÄs iÅ¡tempia M. G., kuris guli ant nugaros, jis nutempiamas prie klubo iÅ¡Äjimo durų, po to apsaugos darbuotojai laiko jo kojas pakeltas į viršų, jam užsuka rankas už nugaros, uždeda antrankius, vyksta grumtynÄs. Be kita ko, byloje nÄra jokių duomenų, pagrindžianÄių M.
G. kaltinime nurodytÄ aplinkybÄ, kad M. G. pasiprieÅ¡inus apsaugos darbuotojams, grumtynių metu buvo iÅ¡daužtas 1029, 90 Lt vertÄs durų stiklas, kadangi nei nukentÄjusysis V. S., nei D. U. neparodÄ matÄ, kad bÅ«tent M. G. bÅ«tų iÅ¡daužÄs stiklÄ , to nepripažįsta ir pats iÅ¡teisintasis. DÄl to teigti, kad stiklas dužo nuo M. G. veiksmų, nÄra jokio pagrindo. IÅ¡ paminÄtų ir iÅ¡analizuotų duomenų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad M. G. veikoje dominavo asmeninÄs paskatos, kurios buvo nukreiptos ne į visuomenÄs rimties ar tvarkos trikdymÄ , o į asmeninių santykių su K.
N. aiÅ¡kinimÄ si. IÅ¡dÄstytų duomenų visumos pagrindu, aukÅ¡tesnÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija sprendžia, kad tokie iÅ¡teisintojo veiksmai (žodinis konfliktas su K. N.) nesudaro ne tik baudžiamojo nusižengimo, numatyto BK 284 straipsnio 2 dalyje, sudÄties, bet ir ATPK 174 straipsnyje numatyto administracinio teisÄs pažeidimo, sudÄties, ir daro iÅ¡vadÄ , kad tolimesni jo veiksmai (necenzÅ«rinių žodžių vartojimas) buvo iÅ¡provokuoti paÄių apsaugos darbuotojų neadekvataus elgesio, perteklinio buvusioje situacijoje reagavimo â įsikiÅ¡imo į žodinį konfliktÄ , tai, kolegijos vertinimu, ir buvo visų vÄlesnių įvykių â iÅ¡teisintojo tempimo iÅ¡ naktinio klubo, grumtybių su juo â pagrindinÄ priežastis ir pasekmÄ.
IÅ¡dÄstytų duomenų visumos pagrindu, kolegija konstatuoja, kad keisti ar naikinti apylinkÄs teismo nuosprendį prokuratÅ«ros apeliacinio skundo argumentais ir motyvais nÄra teisinio pagrindo, todÄl prokuratÅ«ros apeliacinis skundas atmestinas. Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 332 straipsniu, n u t a r i a:            Šiaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Tomo GruÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti.
Kolegijos pirmininkas                                                                     Vidmantas MylÄ TeisÄjai                                                                                  Gražvydas PoÅ¡kus                  Bronius Zalaga NuoraÅ¡as tikrasTeisÄjasVidmantas MylÄ