0e8fdcb7-41b5-4603-9dd2-264be966bc30 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 5 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo A. B. ieÅ¡kinį atsakovui Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerijai dÄl nuostolių atlyginimo; treÄiasis asmuo A. Å ..Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä:GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â IeÅ¡kovas A. B. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kurį patikslinÄs praÅ¡Ä: a/ priteisti iÅ¡ atsakovo 10 932,87 Lt (3 166,38 EUR) nuostolių atlyginimui; b/ įpareigoti atsakovÄ iki tol, kol galios Potvarkis, kurio pagrindu jo nepilnameÄiai vaikai G.
Legislator headnote
AI generated0e8fdcb7-41b5-4603-9dd2-264be966bc30 · Vilniaus apygardos teismas: baudÄ dÄl piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis, baudos dydį nustatant teismo nuožiÅ«ra. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas nuo 1995 metų besiverÄiantis advokato praktika ir bÅ«damas profesionalu teisÄs srityje, reiÅ¡kia atsakovei akivaizdžiai nepagrįstus reikalavimus, ne siekdamas apginti pažeistÄ teisÄ, bet sukelti nepatogumus bei trukdžius savo buvusiai sutuoktinei, kartu nepagrįstai į bylinÄjimosi procesÄ Ä¯traukdamas ir ministerijÄ . Nepagrįsto ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimas teisme lemia LR URM, kaip valstybÄs institucijos, žmogiÅ¡kųjų iÅ¡teklių, laiko ir administracines sÄ naudas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-2634-577/2015                            (Teisminio proceso Nr. 2-68-3-31971-2014-7)             Procesinio sprendimo kategorija: 121.13.; 121.18.; 44.2. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2015 m. rugsÄjo 3 d.VilniusVilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos Jadvygos MardoseviÄ, kolegijos teisÄjų Liudos UckienÄs ir RÅ«tos VeniulytÄs - JankÅ«nienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A.
B. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 5 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo A. B. ieÅ¡kinį atsakovui Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerijai dÄl nuostolių atlyginimo; treÄiasis asmuo A. Å ..Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä:GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â IeÅ¡kovas A. B. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kurį patikslinÄs praÅ¡Ä: a/ priteisti iÅ¡ atsakovo 10 932,87 Lt (3 166,38 EUR) nuostolių atlyginimui; b/ įpareigoti atsakovÄ iki tol, kol galios Potvarkis, kurio pagrindu jo nepilnameÄiai vaikai G.
B. ir D. B. gyvens su A. Å . Äikagoje, JAV, kompensuoti ieÅ¡kovui pasimatymams su skyrium gyvenanÄiais vaikais pastarojo iÅ¡leistas vidutines kelionÄs ir pragyvenimo iki 10 dienų iÅ¡laidas, patirtas ne dažniau, kaip kartÄ Ä¯ du mÄnesius, apmokant jas ieÅ¡kovui ne vÄliau, kaip per 7 darbo dienas nuo iÅ¡laidas patvirtinanÄių dokumentų pateikimo atsakovei dienos. Taip pat ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.              IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2009-03-13 teismo sprendimu buvo patvirtinta jo ir A.
Å . (tuo metu A. B.) Sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, kuria nustatyta Å¡alių nepilnameÄių vaikų D. (gim. (duomenys neskelbtini)) ir G. (gim. (duomenys neskelbtini)) gyvenamoji vieta su vaikų motina A. Å . jos gyvenamojoje vietoje, Vilniuje, bei nustatyta tÄvo bendravimo su vaikais tvarka. IeÅ¡kinyje nurodoma, kad atsakovÄs 2014-04-07 potvarkiu Nr. DP -130, treÄiasis asmuo A. Å . buvo perkelta darbui į Lietuvos Respublikos konsulatÄ Äikagoje, JAV, kur iÅ¡siveÅ¾Ä ir nepilnameÄius vaikus.
DÄl Å¡ių priežasÄių ieÅ¡kovui buvo suvaržytos jo bendravimo su vaikais teisÄs, nustatytos minÄtu teismo sprendimu. IeÅ¡kovas nurodo, kad siekdamas pasimatyti su vaikais, jis buvo priverstas du kartus vykti į ÄikagÄ , todÄl patyrÄ 10 932,87 Lt (3 166,38 EUR) kelionÄs iÅ¡laidų (nuostolių). IeÅ¡kovo teigimu, atsakovas, nusprendÄs, kad vaikai gali vykti su motina, perkeliama dirbti be vaikų tÄvo sutikimo trims metams į ÄikagÄ , JAV, iÅ¡ esmÄs suvarÅ¾Ä vaikų teises ir sukÄlÄ tiesioginius nuostolius, susijusius su bendravimu su vaikais, kurių ieÅ¡kovas negalÄjo tikÄtis ir protingai numatyti.
Taip pat jis patyrÄ ir netiesioginius nuostolius (negautas pajamas), kurių ieÅ¡kovas negali uždirbti, vykdydamas savo, kaip vaikų tÄvo, pareigas. IeÅ¡kovo teigimu, atsakovÄ, kaip vykdomosios valdžios struktÅ«rinis padalinys, sprÄsdama savo vidinius su darbo teisiniais santykiais susijusius klausimus, turÄjo vadovautis Jungtinių Tautų vaiko teisių konvencijos (toliau â Konvencija) bei Vaikų teisių apsaugos pagrindų įstatymo (toliau â Ä®statymas) nuostatomis tiek, kiek LR URM priimami lokalÅ«s teisÄs aktai galÄjo įtakoti nepilnameÄių vaikų bei jų tÄvų tarpusavio santykius.
LR URM sprendimas dÄl ieÅ¡kovo nepilnameÄių vaikų iÅ¡siuntimo su jų motina A. Å . iÅ¡ Lietuvos atsakovÄs buvo priimtas nepraneÅ¡us vaikų tÄvui, nederinus su juo Å¡io klausimo, bei negavus pastarojo sutikimo. IeÅ¡kovo teigimu, atsakovo nerÅ«pestingais ir aplaidžiais veiksmais buvo ypatingai apsunkinta ir suvaržyta ieÅ¡kovo teisÄ galiojanÄio teismo sprendimu patvirtintoje sutartyje nustatytu laiku matytis su nepilnameÄiais vaikais, juos auklÄti ir prižiÅ«rÄti. NorÄdamas bent iÅ¡ dalies įgyvendinti savo pareigas, ieÅ¡kovas patyrÄ didelių iÅ¡laidų, kurias, jo teigimu, privalo kompensuoti kalta dÄl susidariusios situacijos Å¡alis - LR URM, kuri savo priimtu Potvarkiu, pažeisdama Ä®statymo 23 str. 2 d. nuostatas, sudarÄ sunkiai įgyvendinamas teismo sprendimu patvirtintas bei privalomai vykdytinas ieÅ¡kovo bendravimo su nepilnameÄiais vaikais sÄ lygas, teismo sprendimÄ pavertÄ neįvykdomu, nesielgÄ atidžiai ir rÅ«pestingai, kaip tai numato CK 6.246 str.
IeÅ¡kovas teigia egzistuojant tarp atsakovÄs neteisÄtų veiksmų ir jo patirtų nuostolių netiesioginį priežastinį ryšį, kuris bÅ«tinas civilinÄs atsakomybÄs kilimui. Teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad į JAV vyko siekdamas pasimatyti su vaikais, jokios profesinÄs veiklos nevykdÄ, nors lÄktuvo bilietai ir pirkti advokato kontoros vardu. AtsakovÄ Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija atsiliepime į ieÅ¡kinį bei patikslintÄ ieÅ¡kinį, nesutikdama su patikslintu ieÅ¡kiniu, nurodÄ, kad teismo sprendimas, kuriuo buvo nutraukta ieÅ¡kovo bei treÄiojo asmens santuoka, sureguliavo pareiÅ¡kÄjų (A.
B. ir A. Å .) teises ir pareigas, sprendÄ klausimus, kylanÄius iÅ¡ Å¡eimos teisinių santykių ir atsakovÄs teisių bei pareigų neįtakojo. AtsakovÄ, bÅ«dama treÄiojo asmens darbdavÄ, turi teises ir pareigas, kylanÄias iÅ¡ darbo teisinių santykių. IeÅ¡kovo argumentus dÄl atsakovÄs pareigos laikytis teismo sprendimu nustatytų įpareigojimų, užtikrinant ieÅ¡kovo dalyvavimÄ nepilnameÄių vaikų auklÄjime laiko nepagrįstais. PažymÄjo, kad nepilnameÄių vaikų gyvenamÄ jÄ vietÄ bei tÄvų dalyvavimo vaikų auklÄjime tvarkÄ nustato teismas, todÄl LR URM 2014-04-07 Potvarkis Nr. DP-130 niekaip nesusijÄs su ieÅ¡kovo ir A.
Å . nepilnameÄių vaikų teisių suvaržymu. PažymÄjo, kad vaikui, laikinai vykstanÄiam į užsienio valstybÄ, nepriklausanÄiÄ Å engeno erdvei su bent vienu iÅ¡ tÄvų, kito tÄvo raÅ¡ytinio sutikimo nereikia, tÄvai turi tarpusavyje susitarti dÄl vaiko vykimo į užsienio valstybÄ, o jiems nesusitarus, ginÄÄ sprendžia teismas. AtsakovÄs teigimu, jos veiksmai, susijÄ su atsakovÄs darbuotojos A. Å . perkÄlimu darbui Lietuvos Respublikos generaliniame konsulate Äikagoje, yra teisÄti ir nesudaro pagrindo treÄiųjų asmenų žalai atsirasti.
Be to, atsakovÄ teigia, kad įstatymas ieÅ¡kovui numato pareigÄ dalyvauti savo vaikų auklÄjime ir jais rÅ«pintis, todÄl iÅ¡laidų, kurias ieÅ¡kovas patiria vykdydamas įstatyme jam nustatytÄ prievolÄ, nelaiko žala ar nuostoliais, kuriuos turÄtų atlyginti LR URM. Kadangi ieÅ¡kovas su A. Å . yra iÅ¡situokÄs, nÄra jos Å¡eimos narys, todÄl jis, įstatymų nustatyta tvarka neturi teisÄs į kelionÄs iÅ¡laidų kompensavimÄ . AtsakovÄ mano, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ jo reikalavimus pagrindžianÄių įrodymų, kurie sudarytų pagrindÄ atsakovÄs atžvilgiu taikyti deliktinÄ atsakomybÄ. IeÅ¡kovo ieÅ¡kinį praÅ¡Ä atmesti, taip pat skirti A.
B. baudÄ dÄl piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis, baudos dydį nustatant teismo nuožiÅ«ra. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas nuo 1995 metų besiverÄiantis advokato praktika ir bÅ«damas profesionalu teisÄs srityje, reiÅ¡kia atsakovei akivaizdžiai nepagrįstus reikalavimus, ne siekdamas apginti pažeistÄ teisÄ, bet sukelti nepatogumus bei trukdžius savo buvusiai sutuoktinei, kartu nepagrįstai į bylinÄjimosi procesÄ Ä¯traukdamas ir ministerijÄ . Nepagrįsto ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimas teisme lemia LR URM, kaip valstybÄs institucijos, žmogiÅ¡kųjų iÅ¡teklių, laiko ir administracines sÄ naudas.
IeÅ¡kovo veiksmus vertina kaip piktnaudžiavimÄ jo procesinÄmis teisÄmis. TreÄiasis asmuo A. Å . atsiliepimais į pirminį ir patikslintÄ ieÅ¡kinį nurodÄ, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys atsakovui Lietuvos Respublikos ministerijai yra nepagrįstas. TeigÄ, kad atsakovÄ civilinÄje byloje dÄl ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens santuokos nutraukimo nedalyvavo, jos pareigos Å¡iuo sprendimu nenustatytos. Atsakovas nÄra institucija, turinti ryšį su ieÅ¡kovo nepilnameÄiais vaikais ir jokių sprendimų jų atžvilgiu savarankiÅ¡kai nepriiminÄja.
Be to, atsiliepime teigiama, kad sprendimÄ vykti dirbti į užsienį, priÄmÄ pati A. Å ., pateikusi darbdaviui paraiÅ¡kÄ , o pastarasis įstatymų nustatyta tvarka tik sudarÄ sÄ lygas jos kartu keliaujantiems nepilnameÄiams vaikams maksimaliai užtikrinti geras sÄ lygas gyvenimui užsienio valstybÄje bei galimybes kartÄ Ä¯ metus grįžti į tÄvynÄ. TreÄiojo asmens manymu, ieÅ¡kovas galÄjo Å¡ioje byloje atsakovu pasirinkti A. Å ., o ne LR Užsienio reikalų ministerijÄ . Mano, kad ieÅ¡kovas iÅ¡kÄlÄ bylÄ atsakovei apgalvotai, siekdamas sudaryti A.
Å . kaip įmanoma daugiau nepatogumų. AtkreipÄ dÄmesį į tai, kad ieÅ¡kovo pateiktos iÅ¡laidos buvo patirtos ne ieÅ¡kovo, kaip fizinio asmens, bet advokato A. B.. Be to, atsiliepime teigiama, kad A. Å ., įgyvendindama savo teisÄ keisti savo gyvenamÄ jÄ vietÄ bei siekdama užtikrinti ir tinkamai įgyvendinti jos nepilnameÄių vaikų teises bendrauti su Lietuvoje liekanÄiu tÄvu, kreipÄsi į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ dÄl 2009-03-13 teismo sprendimu nustatytos bendravimo tvarkos su nepilnameÄiais vaikais tvarkos pakeitimo, o ieÅ¡kovas tokia teise nepasinaudojo.
II.             Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. kovo 5 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ ir iÅ¡ ieÅ¡kovo A. B. treÄiojo asmens A. Å . naudai priteisÄ 1316 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Teismas pažymÄjo, kad sprendimÄ savo karjeros ir darbinÄs veiklos klausimais priÄmÄ darbuotojas, Å¡iuo atveju treÄiasis asmuo A. Å ., o ministerija be paties darbuotojo iÅ¡reikÅ¡tos valios bÅ«ti perkeltam dirbti į užsienį, be jo sutikimo, Å¡io klausimo nebÅ«tų svarsÄiusi.
AtkreipÄ dÄmesį į tai, kad LR Užsienio reikalų ministerija, nebÅ«dama Å¡ių santykių (t.y. Å¡eimos) dalyvÄ, neturi jokių teisių ir pareigų ieÅ¡kovo bei treÄiojo asmens vaikų atžvilgiu. AtsakovÄ, bÅ«dama treÄiojo asmens darbdaviu, turi tik teises ir pareigas, numatytas darbo teisinius santykius reglamentuojanÄiuose teisÄs aktuose. Teismas sprendÄ, kad pats ieÅ¡kovas, matydamas, jog pasikeitus aplinkybÄms teismo nustatyta jo bendravimo su vaikais tvarka nebegalÄs bÅ«ti įgyvendinta, o vaikų iÅ¡vykimas varžo jo teisÄ bendrauti su vaikais, galÄjo ir turÄjo teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis dÄl naujos bendravimo tvarkos, maksimaliai užtikrinanÄios jo (tÄvo) dalyvavimÄ vaikų auklÄjime pasikeitusiomis sÄ lygomis, nustatymo.
IÅ¡ bylos medžiagos nustatÄ, kad treÄiasis asmuo A. Å . kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl 2009-03-13 Vilniaus 1-os apylinkÄs teismo sprendimu patvirtintos sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių pakeitimo. Konstatavo, jog ministerija neatliko jokių neteisÄtų veiksmų, kurie bÅ«tų galÄjÄ Ä¯takoti treÄiųjų asmenų nuostolių atsiradimÄ . KelionÄs iÅ¡laidų, kurias patyrÄ ieÅ¡kovas, nelaikÄ nuostoliais. Taip pat teismas sprendÄ, kad nÄra nustatyta ir kitų bÅ«tinų deliktinei atsakomybei taikyti bÅ«tinų sÄ lygų, todÄl padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kinys dÄl nuostolių (tame tarpe ir bÅ«simų) priteisimo negali bÅ«ti tenkinamas. Taip pat pirmos instancijos teismas sprendÄ, kad vien fakto, jog ieÅ¡kinys nebuvo patenkintas nepakanka tam, kad bÅ«tų taikytos CPK 95 str. numatytos pasekmÄs;
įvertinÄs bylos aplinkybes, ieÅ¡kovo procesinį elgesį nagrinÄjant bylÄ , padarÄ iÅ¡vadÄ , jog teigti, kad ieÅ¡kovas, kreipdamasis teisinÄs gynybos piktnaudžiavo procesinÄmis teisÄmis, pagrindo nÄra, juolab kad pralaimÄjusiai ginÄÄ Å¡aliai tenka ir pareiga atlyginti kitos Å¡alies patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. III.             Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundÄ argumentai IeÅ¡kovas A. B. apeliaciniu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 5 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ - patenkinti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį.
Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovas nurodÄ, jog mano, kad teismo sprendimas yra neteisingas ir nepagrįstas, todÄl nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka jis turi bÅ«ti pakeistas, tenkinant A. B. ieÅ¡kinį pilna apimtimi.Atsakovas Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija su A. B. pateiktu apeliaciniu skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti, ir palikti nepakeistÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-03-05 sprendimÄ , taip pat skirti A. B. baudÄ dÄl piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis, baudos dydį nustatant teismo nuožiÅ«ra.
Atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodÄ, kad apeliantas be teiginio, kad pirmosios instancijos teismo 2015-03-05 sprendimas, jo manymu, yra neteisingas ir nepagrįstas, daugiau jokių argumentų nenurodo ir nepateikia aplinkybių, kurios turÄtų patvirtinti teismo sprendimo neteisÄtumÄ ir/ar nepagrįstumÄ , nei tokias aplinkybes pagrindžianÄių įrodymų. Kadangi apeliantas nuo 1995 m. verÄiasi advokato praktika, t.y. pats yra profesionalas teisÄs srityje, gerai iÅ¡mano teisinius klausimus, kitiems teikia teisines paslaugas, daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas aiÅ¡kiai suvokia, kad jo reiÅ¡kiamas reikalavimas yra neteisingas ir nepagrįstas.
Atsakovo manymu, tikrasis A. B. tikslas â ne savo pažeistų teisių ir interesų gynyba, o teisminių procesų inicijavimas ir jų nepagrįstas tÄsimas. Atsakovo manymu, tokiu savo elgesiu apeliantas galimai siekia pakenkti savo buvusiai sutuoktinei ir Užsienio reikalų ministerijos darbuotojai A. Å .. Atsižvelgdamas į tai, kad apeliantas, bÅ«damas profesionalus teisininkas, pareiÅ¡kÄ akivaizdžiai nepagrįstÄ ieÅ¡kinį, o po to kreipÄsi į apeliacinÄs instancijos teismÄ su aiÅ¡kiai nepagrįstu apeliaciniu skundu, kuriame nenurodÄ savo reikalavimų argumentų, daro iÅ¡vadÄ , jog jo veiksmai yra nesÄ Å¾iningi ir prieÅ¡taraujantys geros moralÄs principams, sÄ Å¾iningam procesinių teisių naudojimuisi, protingumo ir teisingumo principams, todÄl vadovaudamasis CPK 95 str., teismų praktika (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. kovo 1 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-3-59/2013, 2008 m. balandžio 1 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-3-203/2008, Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. vasario 14 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-904/2013), teigia, jog yra pagrindas ieÅ¡kovui skirti baudÄ .
TreÄiasis asmuo A. Å . atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodÄ, kad apeliantas apeliaciniame skunde nenurodÄ nei teisinių, nei faktinių argumentų, kodÄl teismo sprendimas turÄtų bÅ«ti naikinamas, t.y. nesuformulavo apeliacinio skundo pagrindo, tokiu bÅ«du nustatydamas apeliacinio bylos nagrinÄjimo ribas ir apeliaciniam teismui suteikdamas teisÄ tik patikrinti teismo sprendimo teisÄtumÄ atsižvelgiant į įstatyme nustatytus absoliuÄius sprendimo negaliojimo pagrindus. Teigia, kad Å¡iuo atveju nÄra nÄ vieno CPK 329 str. nurodyto absoliutaus sprendimo negaliojimo pagrindo, kad pirmosios instancijos teismas priimdamas sprendimÄ nepažeidÄ jokių materialinÄs ar procesinÄs teisÄs normų, todÄl jis yra teisingas ir pagrįstas.
Mano, kad apeliacinis skundas turi bÅ«ti atmestas kaip nepagrįstas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosPagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio nuostatas, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai.Teismas pažymi, kad apeliantas, teigdamas, kad teismo sprendimas yra neteisingas ir nepagrįstas, skunde nenurodÄ, kokios bylos aplinkybÄs patvirtina sprendimo ar jo dalies neteisÄtumÄ ir nepagrįstumÄ , t.y. nesuformulavo apeliacinio skundo pagrindo.
CK 306 str. 1 d. 4 p. numatyta, kad apeliaciniame skunde turi bÅ«ti nurodyta, kokios bylos aplinkybÄs patvirtina sprendimo ar jo dalies neteisÄtumÄ ir nepagrįstumÄ , kokiais konkreÄiais įrodymais ir teisiniais argumentais grindžiamos Å¡ios aplinkybÄs (apeliacinio skundo pagrindas), kokie motyvai pagrindžia naujų įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ (Å¡io Kodekso 314 straipsnis), â kai praÅ¡oma priimti naujus įrodymus). PažymÄtina, kad byloje yra duomenys, jog ieÅ¡kovas nuo 1995 m. verÄiasi advokato praktika (b.l. 36), todÄl akivaizdu, jog jam yra žinomi apeliaciniam skundui keliami reikalavimai.
Å ias aplinkybes patvirtina ir pirmosios instancijos teisme 2015-04-29 gautas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas (b.l. 148), kuriame jis teiraujasi, ar nereikÄjo kartu su žyminio mokesÄio apmokÄjimÄ patvirtinanÄiu dokumentu nurodyti apeliacinio skundo pagrindÄ . Taigi, įvertinus tai, jog ieÅ¡kovas, žinodamas įstatymo reikalavimus, keliamus apeliacinio skundo turiniui, nei iki Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-04-10 nutartyje nustatyto termino (žyminiam mokesÄiui sumokÄti), nei vÄliau, nepateikÄ patikslinto apeliacinio skundo, darytina iÅ¡vada, kad apeliantas sÄ moningai nenurodÄ apeliacinio skundo pagrindo, taip apibrÄždamas bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas.  TeisÄjų kolegija, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 3 d. sprendimo, daro iÅ¡vadÄ , CPK 329 straipsnio 2 dalyje numatytų absoliuÄių Å¡io sprendimo negaliojimo pagrindų nÄra.
Pagrindų peržengti apeliacinio skundo ribas, nenustatyta.IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų matyti, kad Vilniaus miesto 1-os apylinkÄs teismo 2009 m. kovo 13 d. sprendimu buvo patvirtinta pareiÅ¡kÄjų A. B. (Å¡ioje byloje ieÅ¡kovo) ir A. B. (Å¡ioje byloje treÄiojo asmens) sudaryta sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, kuria be kita ko, nepilnameÄių vaikų D. B., gim. (duomenys neskelbtini), ir G. B., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta nustatyta su vaikų motina A. B. (Å .) (duomenys neskelbtini), jų gyvenamuoju adresu, taip pat Å¡alys susitarÄ dÄl to, kiek ir kokiu bÅ«du su vaikais bendraus skyrium gyvenantis tÄvas A.
B.. 2014 m. balandžio 7 d. Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerijos kanclerio potvarkiu Nr. DP-130 âDÄl A. Å . perkÄlimo darbui užsienyjeâ treÄiasis asmuo A. Å . nuo 2014 m. liepos 14 d. buvo perkelta darbui į Lietuvos Respublikos generalinį konsulatÄ Äikagoje, JAV. Bylos duomenimis, kartu su A. Å . iÅ¡vyko ir abu vaikai D. ir G. IeÅ¡kovas du kartus vyko aplankyti vaikų į ÄikagÄ , dÄl ko patyrÄ iÅ¡laidų. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje teigÄ, kad kelionÄs ir pragyvenimo svetur iÅ¡laidas turi kompensuoti kalta dÄl egzistuojanÄios situacijos Å¡alis, t.y. atsakovas, priÄmÄs 2014-04-07 potvarkį, kuriuo ilgam iÅ¡skyrÄ nepilnameÄius vaikus su skyrium gyvenanÄiu jų tÄvu, pažeidÄ Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 23 str. 2 d. nuostatas ir sudarÄ sunkiai įgyvendinamas sutartyje dÄl santuokos nutraukimo pasekmių nustatytas ir privalomai vykdytinas ieÅ¡kovo bendravimo su nepilnameÄiais vaikai sÄ lygas.PažymÄtina, kad tiek sutartinÄ, tiek deliktinÄ atsakomybÄ atsiranda tik esant civilinÄs atsakomybÄs atsiradimo sÄ lygų visetui, t. y. turi bÅ«ti nustatyti neteisÄti veiksmai (LR CK 6.246 straipsnis), priežastinis ryÅ¡ys (LR CK 6.247 straipsnis), kaltÄ (LR CK 6.248 straipsnis), žala ir nuostoliai (LR CK 6.249 straipsnis).NagrinÄjamu atveju, kolegija neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kad LR Užsienio reikalų ministerija, nebÅ«dama Å¡eimos santykių dalyvÄ, neturi jokių teisių ir pareigų ieÅ¡kovo bei treÄiojo asmens vaikų atžvilgiu.
TeisÄ ir pareigÄ auklÄti savo vaikus turi tÄvai, todÄl visus klausimus, susijusius su vaikų auklÄjimu sprendžia bÅ«tent jie tarpusavio sutarimu. Jei susitarti nepavyksta, ginÄijamÄ klausimÄ , tame tarpe ir skyrium gyvenanÄio tÄvo ar motinos dalyvavimo auklÄjant vaikÄ ir bendravimo su juo tvarkÄ , sprendžia teismas (CK 3.165 str., 3.170 str. 4 d.). Teismas nustatÄ, kad ministerija be paties darbuotojo iÅ¡reikÅ¡tos valios bÅ«ti perkeltam dirbti į užsienį, be jo sutikimo, Å¡io klausimo nebÅ«tų svarsÄiusi.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas ginÄijamame sprendime motyvuotai atsakÄ Ä¯ ieÅ¡kinyje keltus klausimus ir pagrįstai nustatÄ, jog atsakovas neatliko jokių neteisÄtų veiksmų, kurie bÅ«tų galÄjÄ Ä¯takoti ieÅ¡kovo nuostolių atsiradimÄ , taip pat kitų bÅ«tinų deliktinei atsakomybei taikyti bÅ«tinų sÄ lygų, todÄl pagrįstai ieÅ¡kinio dÄl nuostolių (tame tarpe ir bÅ«simų) priteisimo netenkino. Kolegijos vertinimu, tai, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus, priÄmÄ kitokį sprendimÄ , nei tikÄjosi ieÅ¡kovas, nesuponuoja iÅ¡vados, jog skundžiamas sprendimas yra nepagristas.Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo motyvams.
Tokia teismo sprendimo (nutarties) motyvavimo pareigos tinkamo įvykdymo samprata pateikiama ne vien kasacinio teismo, bet ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-05-27 nutartis civilinÄje Nr. 3K-3-219/2009; Van de Hurk v. the Netherlands, judgement of 19 April 1994, par. 61, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-06-22 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-287/2010). Vadovaudamasi iÅ¡dÄstytais argumentais teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs normas, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurį keisti arba naikinti nÄra pagrindo.
Taigi, Å¡iuo procesiniu sprendimu ieÅ¡kovo apeliacinis skundas atmestinas, o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 5 d. sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.). DÄl atsakovo praÅ¡ymo skirti ieÅ¡kovui A. B. baudÄ dÄl piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis.Pagal CPK 95 straipsnį baudai dÄl piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis paskirti bÅ«tinos sÄ lygos: Å¡alies nesÄ Å¾iningumas ir skundo nepagrįstumas jį pateikiant teismui arba sÄ moningas veikimas prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ .
Pagal formuojamÄ kasacinio teismo praktikÄ Ä¯statyme nustatytos teisÄs įgyvendinimas gali bÅ«ti laikomas piktnaudžiavimu tik iÅ¡imtiniais atvejais, kai tokia teise akivaizdžiai naudojamasi ne pagal jos paskirtį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. kovo 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-146/2013, 2015 m. vasario 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-52-313/2015 ir kt.). Atsakovo nurodyti argumentai, jog ieÅ¡kovas galimai siekÄ ne savo pažeistų teisių ir interesų gynybos, o pakenkti savo buvusiai sutuoktinei, padidindamas jos bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir bandydamas darbovietÄje suformuoti jos neigiamÄ Ä¯vaizdį, laikytini nepakankamai pagrįstais.
PažymÄtina, kad treÄiojo asmens patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos teismo sprendimu yra priteistos iÅ¡ ieÅ¡kovo, be to byloje dalyvaujantys asmenys turi teisÄ praÅ¡yti atlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka. AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas, bÅ«damas teisininkas, apeliaciniame skunde nenurodÄ jo pagrindo, nenustaÄius tyÄinio nesÄ Å¾iningo elgesio, taipogi nesuteikia pagrindo konstatuoti akivaizdaus piktnaudžiavimo procesu. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, nÄra pagrindo ieÅ¡kovui taikyti CPK 95 str. ir skirti jam baudÄ .
Apelianto A. B. 2015-09-02 pavÄluotai pateiktÄ praÅ¡ymÄ , vadovaujantis CPK 306 str., 307 str., 323 str., atsisakytina priimti, todÄl jis grÄ Å¾inamas. Vadovaudamasi CPK 326â331 straipsniais, teismas n u t a r i a : Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 5 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .GrÄ Å¾inti apeliantui A. B. praÅ¡ymÄ dÄl procesinio termino nustatymo.  Kolegijos pirmininkÄ                                                                                       Jadvyga MardoseviÄ Â TeisÄjai                                                                                                                    Liuda UckienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â RÅ«ta VeniulytÄ â JankÅ«nienÄ