0e764d45-e48b-44e2-8514-4cca20254e2f · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedD.,dalyvaujant prokurorui S. S.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje B. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄ, gyvenanti (duomenys neskelbtini) naÅ¡lÄ, nedirbanti, darbo biržoje neregistruota, pradinio iÅ¡silavinimo, teista 2014-03-25 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 str. 4 d. - 4 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme. 2014-08-25 iÅ¡registruota iÅ¡ prabuojamųjų asmenų duomenų registro, neturinti teistumo, kaltinama padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 182 straipsnio 1 dalyje.
Legislator headnote
AI generated0e764d45-e48b-44e2-8514-4cca20254e2f · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: Su Å¡ia pareiga, papildomai nurodyta Fondo administracijos 2010-07-21 pažymoje apie dokumentų priÄmimÄ Nr. (V1-2976/2010)D2-15018, B. N. buvo supažindinta. 2012-03-29 Fondo administracija gavo MarijampolÄs savivaldybÄs administracijos 2011-09-29 įsakymÄ Nr. DV-1463 âDÄl laikinosios globos E. N. ir P. T. nustatymoâ. MinÄtame dokumente nurodyta, kad P. T. nuo 2011-09-23 nustatyta laikinoji globa, o vaiko globÄja paskirtas MarijampolÄs socialinÄs pagalbos centro Kartų namų Vaikų socialinÄs globos padalinys.
Full text
Baudž Baudž. byla Nr. 1-365-537/2017Proceso Nr.1-01-1-27018-2017-1Procesinio sprendimo kategorija:1.1.7.2.3; 1.2.14.5.1; 2.1.15.3.3.2(S)                                                                               MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISM AS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU MarijampolÄ2017m. rugsÄjo 20 d. MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Raimundas KruÅ¡inys, sekretoriaujant M.
D.,dalyvaujant prokurorui S. S.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje B. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄ, gyvenanti (duomenys neskelbtini) naÅ¡lÄ, nedirbanti, darbo biržoje neregistruota, pradinio iÅ¡silavinimo, teista 2014-03-25 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 str. 4 d. - 4 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme. 2014-08-25 iÅ¡registruota iÅ¡ prabuojamųjų asmenų duomenų registro, neturinti teistumo, kaltinama padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 182 straipsnio 1 dalyje.
Teismas n u s t a tÂ Ä : B. N. apgaulÄs bÅ«du savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ . Nustatyta, jog B. N. nuo 2011-09-23, žinodama, kad jos dukrai P. T., gim. (duomenys neskelbtini), nustatyta laikinoji globa MarijampolÄs socialinÄs pagalbos centro Kartų namų Vaikų socialinÄs globos padalinyje, esanÄiame adresu BažnyÄios g. 19, MarijampolÄ ir bÅ«dama supažindinta su pareiga per tris darbo dienas nuo tos dienos, kuriÄ sužinojo arba turÄjo sužinoti apie Å¡ios aplinkybÄs atsiradimÄ , informuoti Vaikų iÅ¡laikymo fondo administracijÄ prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, dÄl iÅ¡mokų iÅ¡ Vaikų iÅ¡laikymo fondo nemokÄjimo, tyÄia nepraneÅ¡Ä Vaikų iÅ¡laikymo fondo administracijai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos apie dukrai P. T. nustatytÄ laikinÄ jÄ globÄ MarijampolÄs socialinÄs pagalbos centro Kartų namų Vaikų socialinÄs globos padalinyje, ir gavo iÅ¡mokas už P. T. iÅ¡ Vaikų iÅ¡laikymo fondo laikotarpiu nuo 2011-09-23 iki 2012-02-23 dienos po 56,48 eurus už mÄnesį, dÄl ko susidarÄ 240,98 eurų dydžio permoka, kurios iki Å¡iol negrÄ Å¾ino Vaikų iÅ¡laikymo fondui, tokiu bÅ«du apgaule savo naudai įgijo svetimus pinigus ir padarÄ Vaikų iÅ¡laikymo fondo administracijai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos 240,98 eurų turtinÄ Å¾alÄ .Kaltinamoji B.
N. parodÄ, kad kaltÄ pripažįsta. Pripažįsta, jog kreipÄsi į Vaikų iÅ¡laikymo fondo administracijÄ prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos dÄl iÅ¡mokos iÅ¡ Vaikų iÅ¡laikymo fondo dukrai P. T.. Negali pasakyti, kiek laiko jai buvo mokamos iÅ¡mokos už P. T., nes neprisimena. Žino, jog kas mÄnesį gaudavo po 195 litus. Patvirtino, jog nuo 2011 rugsÄjo 23d. iÅ¡ jos buvo paimta dukra P. T., kuriai laikinoji globa buvo paskirta MarijampolÄs socialinÄs pagalbos centro Kartų namų Vaikų socialinÄs globos padalinyje Negali paaiÅ¡kinti, dÄl kokių priežasÄių ji nepraneÅ¡Ä Vaikų iÅ¡laikymo fondo administracijai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos apie tai, kad iÅ¡ jos yra paimta dukra P. T. ir jai paskirta laikinoji globa MarijampolÄs socialinÄs pagalbos centro Kartų namų Vaikų socialinÄs globos padalinyje, nors tai privalÄjo padaryti per tris darbo dienas.
Buvo supažindinta raÅ¡tu 2010-07-21 dienÄ prieÅ¡ skiriant iÅ¡mokas už P. T., bei pateikÄ pagal šį raÅ¡tÄ papildomus dokumentus Vaikų iÅ¡laikymo fondo administracijai. Pripažįsta, jog negrÄ Å¾ino susidariusios permokos 240,98 eurų Vaikų iÅ¡laikymo fondo administracijai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos už P. T., nors apie tai, kad turi grÄ Å¾inti susidariusiÄ permokÄ buvo informuota raÅ¡tu. Pasižada pradÄti dirbti, atlyginti padarytÄ Å¾alÄ .Kaltinamajai pripažinus kaltÄ, visiems proceso dalyviams sutikus, byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas ir buvo iÅ¡vardinti kiti kaltÄ patvirtinantys dokumentai ( BPK 273 str., 1d., 291 str., 2d. ).2017-05-30 Vaikų iÅ¡laikymo fondo administracijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos praÅ¡yme pradÄti ikiteisminį tyrimÄ nurodyta, kad 2010-08-09 į Garantinio ir vaikų iÅ¡laikymo fondo administracijÄ prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos kreipÄsi B.
N. dÄl iÅ¡mokos iÅ¡ Vaikų iÅ¡laikymo fondo P. T.. 2010-09-25 Fondų administracijos direktorius priÄmÄ sprendimÄ Nr. V2-8451 âDÄl iÅ¡mokos iÅ¡ Vaikų iÅ¡laikymo fondo mokÄjimoâ, kuriuo nusprendÄ P. T. nuo 2010-08-09 kiekvienÄ mÄnesį mokÄti 56,48 eurų dydžio iÅ¡mokÄ iÅ¡ Vaikų iÅ¡laikymo fondo, kol atsiras Lietuvos Respublikos vaikų iÅ¡laikymo fondo įstatyme nustatyti pagrindai sustabdyti arba nutraukti iÅ¡mokų mokÄjimÄ . Vadovaujantis Ä®statymo 6 str. 2 d. ir IÅ¡mokų iÅ¡ Vaikų iÅ¡laikymo fondo mokÄjimo tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos 2017-12-11 įsakymu Nr. A1-356, 9 punktu, atsiradus aplinkybÄms, turinÄioms įtakos Vaikų iÅ¡laikymo fondo iÅ¡mokos mokÄjimui, pareiÅ¡kÄjas raÅ¡tu apie pasikeitimÄ privalo informuoti Fondų administracijÄ ne vÄliau, kaip per 3 darbo dienas nuo tos dienos, kuriÄ sužinojo arba turÄjo sužinoti apie Å¡ių aplinkybių atsiradimÄ .
Su Å¡ia pareiga, papildomai nurodyta Fondo administracijos 2010-07-21 pažymoje apie dokumentų priÄmimÄ Nr. (V1-2976/2010)D2-15018, B. N. buvo supažindinta. 2012-03-29 Fondo administracija gavo MarijampolÄs savivaldybÄs administracijos 2011-09-29 įsakymÄ Nr. DV-1463 âDÄl laikinosios globos E. N. ir P. T. nustatymoâ. MinÄtame dokumente nurodyta, kad P. T. nuo 2011-09-23 nustatyta laikinoji globa, o vaiko globÄja paskirtas MarijampolÄs socialinÄs pagalbos centro Kartų namų Vaikų socialinÄs globos padalinys.
Atsižvelgiant į gautÄ Ä¯sakymÄ Fondo administracijos direktorius 2012-04-26 priÄmÄ sprendimus Nr. V2-4764 âDÄl sprendimo pakeitimoâ ir V2-4765 â DÄl iÅ¡mokų iÅ¡ Vaikų iÅ¡laikymo fondo nutraukimoâ, kuriuo nuo 2011-09-23 nutraukÄ iÅ¡mokų mokÄjimÄ P. T.. Kadangi B. N. laiku neinformavo Fondo administracijos apie laikinosios globos nustatymÄ vaikui, jai susidarÄ 240,98 eurų dydžio permoka. 2012-04-26 Fondo administracija registruotu laiÅ¡ku iÅ¡siuntÄ B. N. raÅ¡tÄ Nr. (V1-2976/2010)D2-12270 âDÄl iÅ¡mokų iÅ¡ Vaikų iÅ¡laikymo fondo mokÄjimo nutraukimo ir permokos grÄ Å¾inimoâ, kuriame buvo nurodytas permokos dydis bei terminas jÄ grÄ Å¾inti iki 2012-12-14.
Nurodyta, jog B. N. pažeidÄ pareigÄ elgtis sÄ Å¾iningai ir rÅ«pestingai, nes nuo 2012 m. balandžio mÄn. žinodama apie susidariusiÄ permokÄ , iki 2017 m. gegužÄs mÄn. nesusisiekÄ su Fondo administracija dÄl jos grÄ Å¾inimo. (b.l. 5-7).2010 m. rugpjÅ«Äio mÄn. B. N. praÅ¡yme iÅ¡mokai iÅ¡ vaikų iÅ¡laikymo fondo gauti nurodyta, kad B. N. praÅ¡o mokÄti iÅ¡mokÄ iÅ¡ Vaikų iÅ¡laikymo fondo vaikui P. T., gim. 2006 m. (b.l. 8).2010-07-21 Garantinio ir vaikų iÅ¡laikymo fondo administracijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos pažymoje apie dokumentų priÄmimÄ Nr. (V1-2976/2010)D2-15018 paraÅ¡yta, kad sprendimas dÄl iÅ¡mokos iÅ¡ Vaikų iÅ¡laikymo fondo mokÄjimo negali bÅ«ti priimtas, kadangi nepateikti visi reikiami dokumentai.
TodÄl praÅ¡oma pateikti papildomai nurodytus dokumentus. Taip pat Å¡ioje pažymoje papildomai nurodyta, kad Vadovaujatis LR vaikų iÅ¡laikymo fondo įstatymo (Žin., 2006, Nr. 144-5464) 6 straipsnio 2 dalimi, atsiradus aplinkybÄms, turinÄioms įtakos Vaikų iÅ¡laikymo fondo iÅ¡mokos mokÄjimui, ne vÄliau kaip per 3 darbo dienas nuo tos dienos, kuriÄ iÅ¡mokos gavÄjas sužinojo ar turÄjo sužinoti apie Å¡ių aplinkybių atsiradimÄ , privaloma raÅ¡tu informuoti Fondų administracijÄ apie pasikeitimus.
Kaip viena iÅ¡ tokių aplinkybių nurodyta globos vaikui nustatymas (b.l. 10-11).2010-08-25 Garantinio ir vaikų iÅ¡laikymo fondo administracijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus sprendime dÄl iÅ¡mokos iÅ¡ vaikų iÅ¡laikymo fondo mokÄjimo Nr. 1.35-8451 nurodyta, kad atsižvelginat į B. N. 2010-07-21 gautus dokumentus Nr. D1-18433 bei 2010-08-13 gautÄ praÅ¡ymÄ Nr. D1-20980 nusprÄsta P. T. nuo 2010-08-09 kiekvienÄ mÄnesį mokÄti 195 litų (kas atitinka 56,48 eurų) dydžio iÅ¡mokÄ iÅ¡ Vaikų iÅ¡laikymo fondo, kol atsiras LR vaikų iÅ¡laikymo fondo įstatyme nustatyti pagrindai sustabdyti arba nutraukti iÅ¡mokos iÅ¡ Vaikų iÅ¡laikymo fondo mokÄjimÄ . (b.l. 12).2011-09-29 MarijampolÄs savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakyme dÄl laikinosios globos E. N. ir P. T. nustatymo Nr. DV-1463 tvirtinama, jog P. T. nuo 2011-09-23 nustatoma laikinoji globa.
GlobÄju paskiriamas MarijampolÄs socialinÄs pagalbos centro Kartų namų Vaikų socialinÄs globos padalinys, globos vieta paskiriame BažnyÄios g. 19, MarijampolÄ. (b.l. 15).2012-04-26 Vaikų iÅ¡laikymo fondo administracijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus sprendime dÄl iÅ¡mokos iÅ¡ vaikų iÅ¡laikymo fondo nutraukimo nurodyta, kad P. T. nuo 2011-09-23 nutraukiamas iÅ¡mokų mokÄjimas (b.l. 17).2012-04-26 vaikų iÅ¡laikymo fondo administracijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos raÅ¡te Nr. (V1-2976/2010)D2-12270, adresuotame B.
N., nurodyta, kad B. N. informuojama, kad yra susidariusi permoka, už iÅ¡mokų mokÄjimÄ P. T., kuriÄ ji privalo grÄ Å¾inti Fondo administracijai, kadangi nepraneÅ¡Ä laiku apie, tai kad P. T. nustatyta laikinoji globa (b.l. 18).2017-07-05 Vaikų iÅ¡laikymo fondo administracijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos raÅ¡tae nurodyta, kad B. N. permoka yra susidariusi už Å¡iuos mÄnesius: už 2011 m. rugsÄjo mÄn. â 15,06 Eur., už 2011 m. spalio mÄn. â 56,48 Eur., už 2011 m. lapkriÄio mÄn. â 56,48 Eur., už 2011 m. gruodžio mÄn. 56, 48 Eur. ir už 2012 m. sausio mÄn. 56,48 Eur. (b.l. 35-36).Teismas konstatuoja, jog įrodyta, kad B.
N., žinodama, jog nuo 2011 09 23 dukrai P. T. nustatyta laikinoji globa MarijampolÄs socialinÄs pagalbos centro Kartų namų Vaikų socialinÄs globos padalinyje, esanÄiame adresu BažnyÄios g. 19, MarijampolÄje, bÅ«dama supažindinta su pareiga per tris darbo dienas nuo tos dienos, kuriÄ sužinojo arba turÄjo sužinoti apie Å¡ios aplinkybÄs atsiradimÄ , informuoti Vaikų iÅ¡laikymo fondo administracijÄ prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, dÄl iÅ¡mokų iÅ¡ Vaikų iÅ¡laikymo fondo nemokÄjimo, tyÄia nepraneÅ¡Ä Vaikų iÅ¡laikymo fondo administracijai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos apie dukrai P. T. nustatytÄ laikinÄ jÄ globÄ MarijampolÄs socialinÄs pagalbos centro Kartų namų Vaikų socialinÄs globos padalinyje, ir gavo iÅ¡mokas už P. T. iÅ¡ Vaikų iÅ¡laikymo fondo laikotarpiu nuo 2011-09-23 iki 2012-02-23 dienos po 56,48 eurus už mÄnesį, dÄl ko susidarÄ 240,98 eurų dydžio permoka, iki Å¡iol negrÄ Å¾ino Vaikų iÅ¡laikymo fondui nurodytos pinigų sumos.
Tokiais veiksmais, tyÄia, apgaule savo naudai įgijo svetimus pinigus ir padarÄ Vaikų iÅ¡laikymo fondo administracijai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos 240,98 eurų turtinÄ Å¾alÄ .Veika kvalifikuota tinkamai, atitinka nusikaltimo, numatyto LR BK 182 str., 1d., požymius, nes kaltinamoji veikÄ tyÄia. SuvokÄ savo veiksmus ir norÄjo taip elgtis, t.y., žinojo ir suprato, jog pinigus gauna neteisÄtai, taÄiau jai iÅ¡mokÄtų pinigų negrÄ Å¾ino, padarydama Vaikų iÅ¡laikymo fondo administracijai nurodyto dydžio turtinÄ Å¾alÄ .
Vaikų iÅ¡laikymo fondo administracijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos pareikÅ¡tas byloje civilinis ieÅ¡kinys dÄl 240,98 Eur turtinÄs žalos atlyginimo (b.l. 19-33 ) yra neabejotinai įrodytas byloje esanÄiais įrodymais, yra pagrįstas, todÄl tenkinamas, priteisiant Å¡iÄ sumÄ iÅ¡ kaltinamosios B. N. ( LR CK 6. 263 str., 2d. ).Skirdamas bausmÄ kaltinamajai, teismas atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pavojingumo visuomenei pobÅ«dį, laipsnį, kaltinamosios asmenybÄ, kaltÄs formÄ , atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes.
Nors kaltinamoji anksÄiau teista už baudžiamojo nusižengimo padarymÄ , taÄiau tai neužtraukia teistumo. Tai yra kaltinamÄ jÄ charakterizuojantys duomenys. PadarÄ tyÄinį nesunkų nusikaltimÄ . AtsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažįstama tai, jog prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.. AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Kaltinamoji Å¡iuo metu nedirba, darbo biržoje neregistruota. Vadovaujantis bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, teismo vertinimu, kaltinamajai skiriama artima sankcijos vidurkiui laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant per teismo nustatytÄ terminÄ atlyginti nusikaltimu padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ bei pradÄti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 303, 308 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : B. N. pripažinti kalta, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje ir už tai jai paskirti 9 ( devynerių ) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant per 9 mÄnesius atlyginti nusikaltimu padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ bei per 6 mÄn. pradÄti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje.Vadovaujantis BK 641 straipsniu, bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti 6 ( Å¡eÅ¡ių ) mÄnesių apribojimo bausmÄ, įpareigojant per 4 mÄnesius nuo nuosprendžio pradÄjimo vykdyti atlyginti nusikaltimu padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ Â (Vaikų iÅ¡laikymo fondo administracijai 240, 98 Eur ) bei per 4 mÄn. nuo bausmÄs vykdymo pradžios pradÄti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje.Civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ir iÅ¡ kaltinamosios B.
N. priteisti Vaikų iÅ¡laikymo fondo administracijai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos 240,98 Eur turtinÄs žalos atlyginimo.Nuosprendis per 20 d. nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                         Raimundas KruÅ¡inys