0e6d141a-e243-4fb8-98fa-aa8d4ddacbc2 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti NŽT prie ŽŪM TelÅ¡ių žemÄtvarkos skyriaus vedÄjo 2014 m. birželio 20 d. įsakymo Nr. (duomenys neskelbtini) dalį, kuria atsakovÄ AB âAmber Gridâ yra įpareigota iÅ¡mokÄti jam 1073 Lt dydžio vienkartinÄ kompensacijÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs 12 000 Lt kompensacijÄ ; Nr. (duomenys neskelbtini) dalį, kuria atsakovÄ yra įpareigota iÅ¡mokÄti jam 334 Lt dydžio vienkartinÄ kompensacijÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3000 Lt kompensacijÄ ; Nr. (duomenys neskelbtini) dalį, kuria atsakovÄ yra įpareigota iÅ¡mokÄti jam 448 Lt dydžio vienkartinÄ kompensacijÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs 7000 Lt kompensacijÄ ;
Legislator headnote
AI generated0e6d141a-e243-4fb8-98fa-aa8d4ddacbc2 · Å iaulių apygardos teismas: Taip pat teismas proporcingai paskirstÄ Å¡alims patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai Skųsdama TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 31 d. sprendimÄ , apeliantÄ (atsakovÄ) AB âAmber Gridâ praÅ¡o panaikinti teismo sprendimo dalį, kuria buvo tenkintas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys ir ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti, taip pat priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. Apeliaciniame skunde teigia, kad teismas turÄjo vertinti ieÅ¡kovo nurodomÄ jo turto vertÄs sumažÄjimÄ , o ne ieÅ¡kovo teisių suvaržymÄ .
Full text
PraneÅ¡Äjas (-a) â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦Â                                                                              CivilinÄ byla Nr. e2A-256-368/2015 Teisminio proceso Nr. 2-47-3-01409-2014-7                                                     Procesinio sprendimo kategorija 32.1; 121.21 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS sprendimasLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gegužÄs 5 d.
Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų LaisvÄs AleknaviÄienÄs, Rasos BartaÅ¡ienÄs, Egidijaus MockeviÄiaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs akcinÄs bendrovÄs (toliau AB) âAmber Gridâ apeliacinį skundÄ dÄl TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 31 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-1725-671/2014, iÅ¡keltoje pagal ieÅ¡kovo A.
B. ieÅ¡kinį atsakovams NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau NŽT prie ŽŪM) TelÅ¡ių skyriui, AB âAmber Gridâ dÄl įsakymų dalių panaikinimo ir teisingos kompensacijos už nustatytus servitutus priteisimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas A. B. kreipÄsi į TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydamas:
1) panaikinti NŽT prie ŽŪM TelÅ¡ių žemÄtvarkos skyriaus vedÄjo 2014 m. birželio 20 d. įsakymo Nr. (duomenys neskelbtini) dalį, kuria atsakovÄ AB âAmber Gridâ yra įpareigota iÅ¡mokÄti jam 1073 Lt dydžio vienkartinÄ kompensacijÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs 12 000 Lt kompensacijÄ ; Nr. (duomenys neskelbtini) dalį, kuria atsakovÄ yra įpareigota iÅ¡mokÄti jam 334 Lt dydžio vienkartinÄ kompensacijÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3000 Lt kompensacijÄ ; Nr. (duomenys neskelbtini) dalį, kuria atsakovÄ yra įpareigota iÅ¡mokÄti jam 448 Lt dydžio vienkartinÄ kompensacijÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs 7000 Lt kompensacijÄ ;
Nr. (duomenys neskelbtini) dalį, kuria atsakovÄ yra įpareigota iÅ¡mokÄti jam 310 Lt dydžio vienkartinÄ kompensacijÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3000 Lt kompensacijÄ ; Nr. (duomenys neskelbtini) dalį, kuria atsakovÄ yra įpareigota iÅ¡mokÄti jam 157 Lt dydžio vienkartinÄ kompensacijÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1500 Lt kompensacijÄ ; Nr. (duomenys neskelbtini) dalį, kuria atsakovÄ yra įpareigota iÅ¡mokÄti jam 208 Lt dydžio vienkartinÄ kompensacijÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3500 Lt kompensacijÄ ;
2) priteisti iÅ¡ atsakovÄs AB âAmber Gridâ: jam priklausanÄio 10,9200 ha miÅ¡kų Å«kio paskirties žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini) 5 665 Lt vidutinÄs rinkos vertÄs sumažÄjimo nuostolių kompensacijÄ ; jam priklausanÄio 2,1700 ha miÅ¡kų Å«kio paskirties žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini) 1 837 Lt vidutinÄs rinkos vertÄs sumažÄjimo nuostolių kompensacijÄ ; jam priklausanÄio 11,4900 ha miÅ¡kų Å«kio paskirties žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini) 4 749 Lt vidutinÄs rinkos vertÄs sumažÄjimo nuostolių kompensacijÄ ; jam priklausanÄio 5,3900 ha žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), 2 011 Lt vidutinÄs rinkos vertÄs sumažÄjimo nuostolių kompensacijÄ ; jam priklausanÄio 6,4600 ha miÅ¡kų Å«kio paskirties žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), 1 717 Lt vidutinÄs rinkos vertÄs sumažÄjimo nuostolių kompensacijÄ ; jam priklausanÄio 12,5300 ha miÅ¡kų Å«kio paskirties žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), 2 564 Lt vidutinÄs rinkos vertÄs sumažÄjimo nuostolių kompensacijÄ ;
3) priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.NurodÄ, kad Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2014-06-01 įsakymu buvo patvirtintas magistralinio dujotiekio (duomenys neskelbtini) statybos specialusis planas. Å iame plane numatyta magistralinį dujotiekį tiesti per ieÅ¡kovui asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄius žemÄs sklypus. TeigÄ, kad atsakovo NŽT prie ŽŪM TelÅ¡ių žemÄtvarkos skyriaus vedÄjas 2014-06-20 įsakymais jam priklausanÄiuose Å¡eÅ¡iuose žemÄs sklypuose nustatÄ Å¾emÄs servitutÄ , suteikiantį teisÄ tiesti, aptarnauti, naudoti požemines ir antžemines komunikacijas žemÄs sklypuose, įpareigojo atsakovÄ AB âAmber Gridâ per 3 mÄnesius įregistruoti servitutus Nekilnojamojo turto registre ir iÅ¡mokÄti tam tikro dydžio vienkartines kompensacijas, kurių bendra suma sudaro 2530 Lt.
Tvirtino, kad sutinka su servitutų žemÄs sklypuose nustatymu, taÄiau nustatyta vienkartinių kompensacijų suma yra per maža. PabrÄžÄ, kad nustatytais servitutais yra apribota jo veikla miÅ¡kų paskirties žemÄs sklypų dalyse, nes tiesiant dujotiekį bus iÅ¡kertamas ten augantis nebrandus miÅ¡kas, kuris ateityje teiktų jam nemaÅ¾Ä turtinÄ naudÄ , sunaikinama miÅ¡ko paklotÄ, uogienojai, dÄl to jis patiria nuostolius. Be to, nustaÄius servitutus žymiai sumažÄjo sklypų kaina.
PažymÄjo, kad atsakovÄ AB âAmber Gridâ buvo pateikusi siÅ«lymÄ Å¾emÄs sklypų savininkams geranoriÅ¡kai susitarti dÄl servitutų nustatymo ir sumokÄti 30 proc. didesnÄ kompensacijÄ , nei apskaiÄiuota pagal VyriausybÄs patvirtintÄ metodikÄ .2014-10-20 ieÅ¡kovas pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl atsisakymo ieÅ¡kinio reikalavimų dalies dÄl NŽT prie ŽŪM TelÅ¡ių žemÄtvarkos skyriaus vedÄjo įsakymų dalių panaikinimo. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismas 2014 m. spalio 31 d. sprendimu priÄmÄ ieÅ¡kovo A.
B. ieÅ¡kinio dalies dÄl NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos TelÅ¡ių žemÄtvarkos skyriaus vedÄjo įsakymų dalių panaikinimo atsisakymÄ ir Å¡iÄ bylos dalį nutraukÄ. IeÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. PriteisÄ ieÅ¡kovui A. B. iÅ¡ atsakovÄs AB âAmber Gridâ 18 543 Lt nuostolius ir 2094,56 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovei AB âAmber Gridâ 1875,50 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taip pat 15,42 Lt procesines iÅ¡laidas valstybei.
KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ. Teismas nenustatÄ, kad bÅ«tų pažeista nuostolių apskaiÄiavimo metodika ir sprendÄ, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektas neturi teisÄs nustatyti kitokios kompensacijos, nei nustatyta teisÄs aktuose, vienkartinÄ kompensacija paskaiÄiuota teisingai, todÄl atmetÄ reikalavimų dalį dÄl 30 000 Lt priteisimo. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad ieÅ¡kovui į beveik 2 ha miÅ¡kų žemÄs paskirties žemÄs plotÄ yra suvaržyta teisÄ ir atimta reali galimybÄ disponuoti Å¡iuo turtu, sprendÄ, kad pagal metodikÄ paskaiÄiuota 2530 Lt kompensacija neatlygino visų ieÅ¡kovo patiriamų nuostolių, ir, įvertindamas Nekilnojamojo turto rinkos vertÄs nustatymo ataskaitÄ , teismas sprendÄ, kad žemÄs sklypų vidutinÄ rinkos vertÄ sumažÄjo proporcingai nustatyto žemÄs servituto plotui ir priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs 18 543 Lt kompensacijÄ .
Taip pat teismas proporcingai paskirstÄ Å¡alims patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai Skųsdama TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 31 d. sprendimÄ , apeliantÄ (atsakovÄ) AB âAmber Gridâ praÅ¡o panaikinti teismo sprendimo dalį, kuria buvo tenkintas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys ir ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti, taip pat priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. Apeliaciniame skunde teigia, kad teismas turÄjo vertinti ieÅ¡kovo nurodomÄ jo turto vertÄs sumažÄjimÄ , o ne ieÅ¡kovo teisių suvaržymÄ .
Mano, kad teismas pažeidÄ procesinÄs teisÄs normas. Tvirtina, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ nuostolių, turto vertinimo ataskaitoje netinkamai nustatyta vidutinÄ ieÅ¡kovo žemÄs sklypų rinkos vertÄ ir ataskaita pateikta ne dÄl visų sklypų. ApeliantÄs nuomone, servituto nustatyti apribojimai neapima visų nuosavybÄs teises sudaranÄių teisių ribojimo. Atsiliepimo į apeliacinį skundÄ negauta. PažymÄtina, kad ieÅ¡kovas Å iaulių apygardos teismo buvo papildomai informuotas apie apeliacinį procesÄ (2 tomas, 41, 47 b. l.).
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs,teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina tik apskųstos teismo sprendimo dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuojant apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 str. 2 d.). AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str.).
ApeliantÄs (atsakovÄs) AB âAmber Gridâ apeliacinis skundas tenkintinas. DÄl apeliacinio skundo nagrinÄjimo žodinio proceso tvarka ApeliantÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. Atsižvelgdama į šį praÅ¡ymÄ , teisÄjų kolegija pažymi, kad pagal CPK 321 straipsnio 1 dalį apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus CPK 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis. Apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jeigu bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas yra bÅ«tinas.
PažymÄtina, kad apeliantÄs praÅ¡ymas dÄl žodinio skundo nagrinÄjimo yra visiÅ¡kai nemotyvuotas. TeisÄjų kolegijos vertinimu, nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo pripažinti, jog žodinis bylos nagrinÄjimas yra bÅ«tinas, kadangi visas aplinkybes, reikÅ¡mingas bylai iÅ¡sprÄsti, apeliantÄ turÄjo galimybÄ iÅ¡dÄstyti savo apeliaciniame skunde. Be to, praÅ¡ymas nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka teismui nÄra privalomas (CPK 322 str.). DÄl servituto nustatymo atsiradusių nuostolių atlyginimo Byloje sprendžiamas administraciniais aktais nustatytų servitutų papildomo atlygintinumo klausimas.Byloje nustatyta, kad NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos TelÅ¡ių skyriaus vedÄjo 2014-06-20 priimtais administraciniai aktais ieÅ¡kovui priklausanÄių Å¡eÅ¡ių žemÄs sklypų dalims buvo nustatyti servitutai â teisÄ tiesti, aptarnauti, naudoti požeminÄs ir antžemines komunikacijas.Civilinių teisinių santykių teisingumo ir interesų derinimo principai suponuoja servituto atlygintinumo prezumpcijÄ â tarnaujanÄiojo daikto savininkui turi bÅ«ti kompensuoti dÄl servituto patirti netekimai.
TarnaujanÄiojo daikto savininkas turi teisÄ reikalauti kompensacijos 1) kaip atlyginimo už jo teisių suvaržymÄ , ir 2) dÄl servituto nustatymo patirtų nuostolių atlyginimo (CK 4.129 straipsnis), Å¡ios dvi teisÄs yra savarankiÅ¡kos (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. balandžio 3 d. nutartis civilinÄje byloje 3K-3-157/2009, 2009 m. vasario 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-69/2009, 2008 m. spalio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-468/2008).NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas reiÅ¡kÄ reikalavimÄ priteisti 30 000 Lt kompensacijÄ už jo teisių suvaržymÄ , nurodydamas, kad servitutas apriboja jo veiklÄ miÅ¡kų paskirties žemÄs sklypuose, bus iÅ¡kertamas nebrandus miÅ¡kas, taip pat praÅ¡Ä priteisti 18 543 Lt nuostolius dÄl sumažÄjusios žemÄs sklypų kainos.Pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, kad ieÅ¡kovui pagal administracinius aktus, kurių jis neginÄijo, be kita ko, buvo nusprÄsta iÅ¡mokÄti vienkartinÄ kompensacijÄ nuostoliams dÄl žemÄs servitutų nustatymo atlyginti, atmetÄ ieÅ¡kovo reikalavimų dalį dÄl 30 000 Lt priteisimo.TeisÄjų kolegija papildomai nurodo, kad apskaiÄiuojant ieÅ¡kovui mokÄtinÄ vienkartinÄ kompensacijÄ buvo įvertinami nuostoliai, patirti iÅ¡kertant sklypuose miÅ¡kÄ , taip pat nuostoliai, patirti dÄl galimybÄs naudoti žemÄs sklypÄ ar jo dalį pagal pagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtį.Kolegija, atsižvelgdama į tai, kad Å¡alys nekvestionuoja skundžiamo teismo sprendimo dalies, kuria teismas atmetÄ ieÅ¡kovo reikalavimÄ papildomai priteisti 30 000 Lt vienkartinÄ kompensacijÄ , Å¡io klausimo plaÄiau neanalizuoja (CPK 320 str. 2 d.).ApeliantÄ skunde kelia klausimÄ dÄl pirmosios instancijos teismo priteistų 18 543 Lt servituto nustatymo patirtų nuostolių atlyginimo.MinÄta, kad teisinis reglamentavimas suteikia tarnaujanÄiojo daikto savininkui galimybÄ dviem savarankiÅ¡kais teisiniais pagrindais reikalauti atlyginti dÄl servituto patirtus netekimus.TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į tai, kad administraciniais aktais servituto atlygintinumo klausimas buvo iÅ¡sprÄstas ir teismas atmetÄ ieÅ¡kovo reikalavimÄ papildomai priteisti 30 000 Lt vienkartinÄ kompensacijÄ kaip atlyginimo už ieÅ¡kovo teisių suvaržymÄ , sutinka su apeliantÄs skundo teiginiais, jog pirmosios instancijos teismas vertindamas ieÅ¡kovo kitÄ reikalavimÄ atlyginti dÄl servituto patirtus nuostolius, grindžiama kitu teisiniu pagrindu, nepagrįstai pakartotinai vertino nuostolius, mokÄtinus tarnaujanÄiojo daikto savininkui, už jo teisių suvaržymÄ .
MinÄta, kad ieÅ¡kovui pagal administracinius aktus buvo nustatyta mokÄtina vienkartinÄ kompensacija, ieÅ¡kovas atsisakÄ reikalavimo dÄl Å¡ių administracinių aktų dalių dÄl vienkartinÄs kompensacijos panaikinimo. Taigi atlyginimo už ieÅ¡kovo teisių suvaržymÄ klausimas jau buvo teismo iÅ¡sprÄstas. PažymÄtina, kad pagal VienkartinÄs ar periodinÄs kompensacijos, mokamos už naudojimÄ si administraciniu aktu nustatytu žemÄs servitutu, tarnaujanÄiojo daikto savininkui ar valstybinÄs žemÄs patikÄtiniui apskaiÄiavimo metodika, patvirtinta Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. gruodžio 2 d. nutarimu Nr. 1541, 2 punktÄ nuostoliai dÄl žemÄs servituto, nustatyto administraciniu aktu tarnaujanÄiojo daikto savininkui ar valstybinÄs žemÄs patikÄtiniui, atlyginami už:
1) sunaikinamus pasÄlius ir sodinius;
2) iÅ¡kertamÄ miÅ¡kÄ ;
3) prarastÄ galimybÄ naudoti žemÄs sklypÄ ar jo dalį pagal pagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtį, naudojimo bÅ«dÄ ir (ar) pobÅ«dį. Pagal metodikos 8 punktÄ iÅ¡kertamo miÅ¡ko rinkos vertÄ lygi miÅ¡ko medynų, patenkanÄių į teritorijÄ , kuriai projektuojamas servitutas, vertei (neįskaitant miÅ¡ko žemÄs vertÄs), kuriÄ teritorijų planavimo dokumento rengÄjo praÅ¡ymu pagal Lietuvos Respublikos miÅ¡kų valstybÄs kadastro duomenis apskaiÄiuoja Lietuvos Respublikos miÅ¡kų valstybÄs kadastro tvarkymo įstaiga, vadovaudamasi ŽemÄs įvertinimo metodikos, patvirtintos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999 m. vasario 24 d. nutarimu nustatyta medynų tÅ«rio verte.
Metodikos 9 punkte nurodyta nuostolių dÄl galimybÄs naudoti žemÄs sklypÄ ar jo dalį pagal pagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtį, naudojimo bÅ«dÄ ir (ar) pobÅ«dį praradimo tvarka. Esant prieÅ¡ tai minÄtam teisiniam reglamentavimui, akivaizdu, kad vienkartinÄ kompensacija, iÅ¡mokÄta ieÅ¡kovui už naudojimÄ si administraciniais aktais nustatytais žemÄs servitutais, apÄmÄ jo teisių suvaržymo nuostolius.Pirmosios instancijos teismas teisingai nurodÄ, kad ieÅ¡kovas, reikalaudamas dÄl servituto nustatymo patirtų nuostolių â žemÄs sklypo rinkos vertÄs sumažÄjimo, turi įrodyti jų dydį.
Pagrindai atlyginti nuostolius, patirtus dÄl servituto, yra nuostolių faktas ir jų ryÅ¡ys su servitutu. Tokie nuostoliai â tarnaujanÄiojo daikto bÅ«klÄs pablogÄjimas dÄl servituto; iÅ¡laidos, susijusios su tarnaujanÄiojo daikto tinkamos bÅ«klÄs iÅ¡laikymu ir pan. (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. spalio 13 d. nutartis civilinÄje byla Nr. 3K-3-420/2009).Nuostoliai â turto vertÄs netekimas, tarnaujanÄiojo daikto bÅ«klÄs pablogÄjimas dÄl servituto, be kita ko, įrodinÄjami buvusio iki servituto ir po servituto nustatymo turto vertÄs palyginimu.
Taigi nagrinÄjamu atveju nuostolių atlyginimo â sklypų nuvertÄjimo (vertÄs sumažÄjimo) atlyginimo praÅ¡anÄiam ieÅ¡kovui teko pareiga įrodyti turto nuvertÄjimo dydį. CPK 178 straipsnyje nustatyta, kad Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai remiamasi aplinkybÄmis, kurių CPK nustatyta tvarka nereikia įrodinÄti. Å ioje įstatymo normoje įtvirtinta bendroji įrodinÄjimo pareiga â ji nustatyta tam asmeniui, kuris teigia, o ne tam, kuris neigia.
Taigi ieÅ¡kovas turi įrodyti savo reikalavimo pagrįstumÄ â ieÅ¡kinio faktinį pagrindÄ . IeÅ¡kovui to neįrodžius, ieÅ¡kinys netenkinamas.Pirmosios instancijos teismas, nustatydamas ieÅ¡kovo patirtus nuostolius, rÄmÄsi ieÅ¡kovo pateikta nekilnojamojo turto vertinimo ataskaita, pagal kuria lyginamuoju metodu nustatyta penkių iÅ¡ Å¡eÅ¡ių ieÅ¡kovo sklypų rinkos vertÄ.TeisÄjų kolegija pažymi, kad turto vertintojos apskaiÄiuota penkių žemÄs sklypų rinkos vertÄ, parodo tik Å¡ių sklypų rinkos vertÄ 2014-09-18 (ataskaitos 31 lapas), darant prielaidÄ , kad laiko faktorius vertinimo objekto rinkos vertei įtakos neturi (ataskaitos 7 lapas).
Pagal LR Turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymo 10 punktÄ turto rinkos vertÄ apibrÄžta kaip apskaiÄiuota pinigų suma, už kuriÄ galÄtų bÅ«ti perduotas turtas jo vertinimo dienÄ , sudarius tiesioginį komercinį norinÄių perduoti turtÄ ir norinÄių jį įsigyti asmenų sandorį po Å¡io turto tinkamo pateikimo rinkai, kai abi sandorio Å¡alys veikia dalykiÅ¡kai, be prievartos ir nesaistomos kitų sandorių ir interesų. CK 4.37 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad nuosavybÄs teisÄ â tai teisÄ savo nuožiÅ«ra, nepažeidžiant įstatymų ir kitų asmenų teisių ir interesų, valdyti, naudoti nuosavybÄs teisÄs objektÄ ir juo disponuoti.Taigi ieÅ¡kovo pateikta nekilnojamojo turto vertinimo ataskaita parodo, kokiÄ pinigų sumÄ galÄtų gauti ieÅ¡kovas perleidÄs (pardavÄs) jam nuosavybÄs teise priklausantį objektÄ (žemÄs sklypus).
TaÄiau pagal CK 4.111 straipsnio 1 dalį servitutas â tai teisÄ Ä¯ svetimÄ nekilnojamÄ jį daiktÄ , suteikiama naudotis tuo svetimu daiktu (tarnaujanÄiuoju daiktu), arba to daikto savininko teisÄs naudotis daiktu apribojimas, siekiant užtikrinti daikto, dÄl kurio nustatomas servitutas (vieÅ¡pataujanÄiojo daikto), tinkamÄ naudojimÄ .Taigi nustaÄius servitutÄ tarnaujanÄiojo daikto savininkas nepraranda nuosavybÄs teisių ir servituto nustatymas tik riboja daikto savininko teises naudotis daiktu. TodÄl nekilnojamojo turto vertinimo ataskaitoje žemÄs sklypų rinkos vertÄ neparodo ir neįrodo, kad servituto nustatymas lÄmÄ ieÅ¡kovo papildomus nuostolius â sklypų nuvertÄjimÄ .
Ataskaitoje nÄra žemÄs sklypų rinkos vertÄs palyginimo prieÅ¡ nustatant servitutus ir po jų nustatymo, kuris galÄtų patvirtinti ieÅ¡kovo teiginius dÄl žemÄs sklypų vertÄs pokyÄių (sumažÄjimo). Taigi byloje nÄra jokių duomenų, patvirtinanÄių ieÅ¡kovo nuostolius dÄl tarnaujanÄių žemÄs sklypų vertÄs sumažÄjimo ir pirmosios instancijos pasirinktas servituto atlyginimo dydžio nustatymo bÅ«das yra neteisingas, todÄl teismo sprendimo dalis, kuria tenkintas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys, naikintina.TeisÄjų kolegija, pažymi, kad servitutų atlygintinumo pobÅ«dis, civilinių teisinių santykių teisingumo ir interesų derinimo principai, lemia teismo pareigÄ užtikrinti tarnaujanÄiojo ir vieÅ¡pataujanÄiojo daiktų savininkų teisių pusiausvyrÄ , t. y. tuo atveju, kad servituto atlygintinumo klausimas neiÅ¡spÄstas nustatant servitutÄ (iÅ¡skyrus neatlygintinio servituto atvejus), esant tarnaujanÄio daikto savininko reikalavimui teismas turÄtų aiÅ¡kintis ir nustatyti atlyginimo ar kompensacijos dydį.
TaÄiau, nagrinÄjamu atveju nenuginÄytais administraciniais aktais jau iÅ¡sprÄstas servituto atlygintinumo klausimas, t. y. nustatyta nuosavybÄs teisÄs apribojimui adekvati kompensacija, todÄl ieÅ¡kovui (taraujanÄių daiktų savininkui) tenka pareiga įrodyti, kad jis patyrÄ papildomų turtinių nuostolių dÄl servituto nustatymo. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad tarnaujanÄiojo daikto savininkui neįrodžius turto vertÄs sumažÄjimo, teismas neturi remtis prielaidomis ir reikalavimų pagrįstumo neįrodanÄiomis įrodinÄjimo priemonÄmis.Esant Å¡ioms aplinkybÄms, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys atmestinas.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų IeÅ¡kinį atmetus, tenkintinas atsakovÄs AB âAmber Gridâ praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo (CPK 79 str. 1 d., 98 str. 1 d.).AtsakovÄ AB âAmber Gridâ pirmosios instancijos teisme turÄjo 3025 Lt (876,10 Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias, be kita ko, sudarÄ 500 Lt vertÄs teisinÄs konsultacijos ir 2000 Lt atsiliepimo į ieÅ¡kinį ruoÅ¡imas.Kolegija, atsižvelgdama į tai, kad konsultacija, atsiliepimo į ieÅ¡kinį parengimas laikytinos vienos rūšies paslaugomis, numatytomis rekomendacijų dÄl užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio 8.2 punkte (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo byla Nr. AS556-766/2009), taip pat įvertindama atsakovei suteiktų teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , nuo 3025 Lt iki 2000 Lt (579,20 Eur) mažina atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Å iaulių apygardos teisme atsakovÄs AB âAmber Gridâ bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudarÄ 417 Lt (120,80 Eur) žyminis mokestis už apeliacinį skundÄ ir 6763,90 Lt (1959 Eur) teisinių konsultacijų, apeliacinio skundo parengimo ir pateikimo teismui iÅ¡laidos.TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į apeliacinio skundo turinį, aplinkybÄs, kad ta pati advokato kontora atstovavo atsakovÄs interesams ir pirmosios instancijos teisme ir dÄl to advokato sÄ naudos buvo mažesnÄs, taip pat aplinkybes, kad skundas buvo nagrinÄjamas raÅ¡ytino proceso tvarka ir atsižvelgdama į rekomendacijas, nuo 6763,90 Lt iki 1800 Lt (521,30 Eur) mažina atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas Å iaulių apygardos teisme.IÅ¡ ieÅ¡kovo taip pat priteistinos 7,20 Eur proceso iÅ¡laidos valstybei.Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u s p e n d ž i a:
Panaikinti TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 31 d. sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kovo A. B. ieÅ¡kinys buvo tenkintas iÅ¡ dalies ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti.KitÄ TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 31 d. sprendimo dalį palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo A. B. (a. k. (duomenys neskelbtini)) atsakovei AB âAmber Gridâ (į. k. 303090867) 579,20 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teisme, taip pat 7,20 Eur proceso iÅ¡laidos valstybei.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo A.
B. atsakovei AB âAmber Gridâ 521,30 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas Å iaulių apygardos teisme. Kolegijos pirmininkas                                                                                             Egidijus MockeviÄius TeisÄjai                                                                                                                       LaisvÄ AleknaviÄienÄ Â Â Â Rasa BartaÅ¡ienÄ