0e627bb4-fd87-460b-8a3b-ac640efcbc57 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Administracinio nusižengimo byla Nr. A18.-3089-990/2020 Teisminis procesas Nr. 4-68-3-02804-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos:11.11; 21.3.3 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2020 m. lapkriÄio 26 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Ražanskas, dalyvaujant teismo posÄdžių sekretorei Rasai Glovickytei â Liobienei, administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui N. R., jo atstovui advokatui Povilui Latviui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje N. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kaltinamas padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 508 straipsnyje.
Legislator headnote
AI generated0e627bb4-fd87-460b-8a3b-ac640efcbc57 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Teismo posÄdžio metu A. R. parodÄ, kad Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto antrajame policijos komisariate buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 183 straipsnio 1 dalį dÄl autoserviso įrangos pasisavinimo. Ikiteisminio tyrimo metu buvo nustatyta, kad minÄta įranga gali bÅ«ti laikoma pas N. R., dÄl ko su N. R. buvo susisiekta telefonu, esanÄiu policijos duomenų bazÄse. Paskambinus atsiliepÄ vyriÅ¡kis, kuris prisistatÄ, jis irgi prisistatÄ, pasakÄ savo pareigas, vardÄ , pavardÄ.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Administracinio nusižengimo byla Nr. A18.-3089-990/2020 Teisminis procesas Nr. 4-68-3-02804-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos:11.11; 21.3.3 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2020 m. lapkriÄio 26 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Ražanskas, dalyvaujant teismo posÄdžių sekretorei Rasai Glovickytei â Liobienei, administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui N. R., jo atstovui advokatui Povilui Latviui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje N. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kaltinamas padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 508 straipsnyje.
Teismas nustatÄ: 1. 2020 m. spalio 2 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Antrojo policijos komisariato Antrojo veiklos skyriaus tyrÄjas T. Å . (T. Å .) suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ , kuriuo N. R. patrauktas administracinÄn atsakomybÄn už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 508 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ dÄl to, kad 2020 m. rugsÄjo 17 d. apie 08.30 val. N. R. telefonu bendraudamas su Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato Antrojo veiklos skyriaus vyriausiuoju tyrÄju A.
R., einanÄiu jam pavestas vieÅ¡osios tvarkos saugojimo pareigas, pasakÄ âMan pochui kas tu esi, eik tu nachui ir nebeskambinkâ ir baigÄ pokalbį, o minÄtam policijos pareigÅ«nui po kelių akimirkų perskambinus, pasakÄ âko Äia mane gÄ sdini, eik tu nachuiâ ir baigÄ pokalbį, tokiais veiksmais įžeisdamas statutinio valstybÄs tarnautojo garbÄ ir orumÄ .
2. Teismo posÄdžio metu N. R. parodÄ, kad 2020 m. rugsÄjo 17 d. apie 08.30 val. jam paskambino nepažįstamas asmuo, kuris prisistatÄ policijos pareigÅ«nu ir pradÄjo klausinÄti apie jo turimÄ Ä¯rangÄ , jo asmeninÄ informacijÄ ir apie kaimynus. Jis informacijos nesuteikÄ: iÅ¡ pradžių jis pamanÄ, kad tai kažkoks pokÅ¡tas ir nepatikÄjo, kad jam skambina policijos pareigÅ«nas. Pokalbio metu paÅ¡nekovas pasiÅ«lÄ jam pasiskambinti â112â ir pasiteirauti apie prisistaÄiusį asmenį bei taip įsitikinti, kad Å¡is tikrai yra pareigÅ«nas arba paieÅ¡koti informacijos internete, nes Å¡is yra vieÅ¡as asmuo.
PaskambinÄs vyriÅ¡kis toliau darÄ spaudimÄ , siekÄ iÅ¡gauti kažkokiÄ informacijÄ , bet jis tiesiog numetÄ telefono ragelį. IÅ¡ pradžių jis kalbÄjo mandagiai. Tuomet jis paskambino bendruoju pagalbos numeriu 112 ir papasakojo situacijÄ , sakydamas, kad sulaukÄ skambuÄio iÅ¡ nepažįstamo asmens, prisistaÄiusio pareigÅ«nu, klausinÄjo asmeninÄs informacijos. Bendrojo pagalbos centro operatorius jam pasakÄ, kad jokios informacijos jis neteiktų, nes telefonu gali prisistatyti bet kas ir bet kuo, o Äia greiÄiausiai gali bÅ«ti sukÄių skambutis.
Operatorius siÅ«lÄ užregistruoti tÄ numerį kaip sukÄių skambutį, todÄl jis taip ir padarÄ. PerskambinÄs numeriu, iÅ¡ kurio jam prieÅ¡ tai skambino pareigÅ«nų prisistatÄs asmuo, jis pasakÄ tai, kÄ jam sakÄ Bendrojo pagalbos centro operatorius, ir baigÄ pokalbį. Tuomet prasidÄjo skambuÄiai iÅ¡ kitų numerių, įtikinÄjimai, kad Äia skambina policijos pareigÅ«nai, paÅ¡nekovas toliau darÄ spaudimÄ , norÄdamas iÅ¡gauti informacijÄ . Jis pasakÄ, kad jeigu Äia skambina iÅ¡ policijos, tuomet tegul siunÄia Å¡aukimÄ ir jis atvyks.
PaÅ¡nekovas į tai nereagavo ir toliau darÄ spaudimÄ , todÄl jam neiÅ¡laikÄ nervai, jis paÅ¡nekovÄ iÅ¡keikÄ ir baigÄ pokalbį. 3. 2020 m. spalio 2 d. raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime N. R. nurodÄ, kad 2020 m. rugsÄjo 17 d. apie 08.30 val. jam paskambino nepažįstamas vyriÅ¡kis, prisistatÄs policijos pareigÅ«nu. Jis tuo nepatikÄjo ir pamanÄ, kad tai pokÅ¡tas. MinÄtas pareigÅ«nas pasiÅ«lÄ paskambinti bendruoju pagalbos numeriu 112 ir pasiteirauti dÄl pastarojo tapatybÄs, taÄiau paskambinus numeriu 112 jam buvo praneÅ¡ta, kad informacija apie policijos pareigÅ«nus telefonu neteikiama ir, kad tai greiÄiausiai sukÄių skambutis, nes telefonu gali prisistatyti bet kas.
Jis Bendrojo pagalbos centro darbuotojui nurodÄ telefono numerį, iÅ¡ kurio jam buvo skambinta (b. l. 4).
4. Teismo posÄdžio metu T. Å . parodÄ, kad administracinio nusižengimo protokolÄ jis suraÅ¡Ä gavÄs tiesioginio vadovo tarnybinį praneÅ¡imÄ , kuris turi bÅ«ti prie administracinio nusižengimo bylos. Buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas dÄl svetimo turto pasisavinimo. N. R. skambino jo tiesioginis vadovas tyrÄjas A. R., norÄdamas pasakyti, kad N. R. atvyktų į apklausÄ . A. R. skambinant N. R., jis stovÄjo Å¡alia A. R. Bendraudamas su N. R. A. R. prisistatÄ policijos pareigÅ«nu ir paaiÅ¡kino, kodÄl skambina.
Jis negirdÄjo, kÄ A. R. atsakÄ N. R., taÄiau jis girdÄjo, kaip A. R. prisistatÄ, paaiÅ¡kino, kad skambina iÅ¡ policijos ir kad N. R. gali pasiskambinti trumpuoju numeriu 112 arba Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Antrajame policijos komisariate gali rasti Å¡io kontaktus. BaigÄs pokalbį A. R. pasakÄ ânu nieko sau, mane iÅ¡keikÄ necenzÅ«riniais žodžiais ir numetÄ telefono ragelįâ. Po kelių minuÄių A. R. paskambino Operatyvaus valdymo skyriaus darbuotojas, kuris paaiÅ¡kino, kad užregistruotas įvykis, esÄ skambino sukÄiai.
A. R. vÄl paskambino N. R. ir pastarojo paklausÄ, ar Å¡is paskambinÄs 112 įsitikino, kad skambino policijos pareigÅ«nas, bet A. R. vÄl buvo iÅ¡keiktas necenzÅ«riniais žodžiais ir buvo numestas telefono ragelis. Jis žino, kad asmenys Å¡aukiami Å¡aukimais, bet su N. R. buvo bandoma susisiekti telefonu, nes N. R. deklaruojamoje gyvenamojoje vietoje negyvena. Bendraudamas telefonu N. R. puikiai žinojo ir suprato kalbantis su policijos pareigÅ«nais. N. R. vÄliau ikiteisminio tyrimo metu buvo apklaustas specialiuoju liudytoju, N. R. buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kodÄl N. R. kvieÄiamas į policijos komisariatÄ .
Tinklalapyje www.policija.lt galima rasti policininkų kontaktus, taip pat paskambinus numeriu 112 Operatyvaus skyriaus budÄtojas patvirtina, ar toks pareigÅ«nas dirba ar ne, taip pat gali pateikti to pareigÅ«no kontaktus.
5. Teismo posÄdžio metu A. R. parodÄ, kad Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto antrajame policijos komisariate buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 183 straipsnio 1 dalį dÄl autoserviso įrangos pasisavinimo. Ikiteisminio tyrimo metu buvo nustatyta, kad minÄta įranga gali bÅ«ti laikoma pas N. R., dÄl ko su N. R. buvo susisiekta telefonu, esanÄiu policijos duomenų bazÄse. Paskambinus atsiliepÄ vyriÅ¡kis, kuris prisistatÄ, jis irgi prisistatÄ, pasakÄ savo pareigas, vardÄ , pavardÄ.
IÅ¡ pradžių pokalbis buvo normalus, jiedu kalbÄjosi apie įrangÄ ir vyras sakÄ Ä¯rangÄ gavÄs už nesumokÄtÄ darbo užmokestį, o pasiteiravus, kur yra ta įranga, vyras nurodÄ negalintis tikslai pasakyti, nes nÄra įsitikinÄs, kad jis yra policijos pareigÅ«nas. Jis vyriÅ¡kiui pasiÅ«lÄ paskambinti numeriu 112 arba internete įvesti jo vardÄ , pavardÄ, nes internete taip pat yra nurodytas ir jo mobiliojo telefono numeris. Jiedu sutarÄ, kad paÅ¡nekovas įsitikinÄs perskambins po kelių minuÄių.
Maždaug po 3-5 minuÄių jam į tarnybinį telefonÄ paskambino Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato budÄtojas, kuris paklausÄ, ar jis yra darbo kabinete, į kÄ jis atsakÄ teigiamai. BudÄtojas nurodÄ ROIK numerį, kur buvo paraÅ¡yta, kad skambino N. R., kuris nurodÄ jo tarnybinio telefono numerį bei nurodÄ, kad galbÅ«t skambino sukÄiai, norintys pasisavinti jam priklausanÄiÄ Ä¯rangÄ . BudÄtojas jį patikino N. R. pasakÄs, jog Å¡iam skambino policijos pareigÅ«nas. Po kelių minuÄių jis pats paskambino N. R., kuris atsiliepÄs ir praktiÅ¡kai nieko nesiklausÄs iÅ¡ karto pradÄjo jį rusų kalba necenzÅ«riniais žodžiais siuntinÄti bei liepÄ daugiau nebeskambinti, nes nenori su juo kalbÄtis, ir nutraukÄ telefoninį pokalbį.
Po kelių minuÄių jis vÄl paskambino N. R. ir pasakÄ, kad jeigu N. R. nenori bendradarbiauti, Å¡io statusas gali pasikeisti į įtariamojo, nes Å¡iuo metu N. R. esantis liudytojas, o paÅ¡nekovas jį vÄl pasiuntÄ rusų kalba ir pokalbis tuo baigÄsi. Jis N. R. skambino norÄdamas iÅ¡siaiÅ¡kinti, kur yra įranga, dÄl kurios buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas. Buvo surinkta pakankamai duomenų, kad įranga buvo perduota N. R. ir ikiteisminiame tyrime pastarasis prisipažino turÄjÄs tÄ Ä¯rangÄ .
Ikiteisminį tyrimÄ atliko jis. SkambuÄio metu N. R. nebuvo joks proceso dalyvis, taÄiau jis manÄ besielgiantis teisingai ir skambindamas bandÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti, kur yra įranga, kad ji nedingtų, nebÅ«tų parduota ar paslÄpta. Jis nežino, koks teisÄs aktas reglamentuoja tvarkÄ , jog žmogus skambintų numeriu 112 įsitikinti, kad Å¡iam skambina policijos pareigÅ«nas, taÄiau Bendrasis pagalbos centras gali sujungti su policijos pareigÅ«nais, su Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato budÄtoju.
Jo nuomone, žmogus gavÄs skambutį iÅ¡ asmens, prisistaÄiusio pareigÅ«nu, norÄdamas įsitikinti, kad skambina policijos pareigÅ«nas, turÄtų tinklalapyje www.google.lt paieÅ¡koti pareigÅ«no duomenų. Jis N. R. skambino ir iÅ¡ savo telefono.
6. Teismui pateiktame skambuÄio į BendrÄ jį pagalbos centrÄ garso įraÅ¡e užfiksuota, kaip į BendrÄ jį pagalbos centrÄ paskambina vyras, kuris nurodo, jog jam skambino asmuo, prisistatÄs policijos pareigÅ«nu, ir jis nori pasitikslinti, ar tai tiesa, ar Antrame policijos komisariate dirba pareigÅ«nas A. R. Bendrojo pagalbos centro operatorius nurodo, kad darbuotojų nei vardų, nei pavardžių, nei kontaktų jie nežino, nurodÄ, kad negali pakomentuoti, ar paÅ¡nekovui iÅ¡ tikrųjų skambino pareigÅ«nas, ar apsimetÄliai.
Bendrojo pagalbos centro operatorius nurodo, kad jis suprastų tokiÄ situacijÄ , kuomet pareigÅ«nai atvyktų pas praneÅ¡ÄjÄ , taÄiau aptariamoje situacijoje praneÅ¡Äjui galÄjo paskambinti bet kas, ir prisistatyti nors ir Lietuvos Respublikos Prezidentu, o policijos pareigÅ«nų vardus ir pavardes galima rasti komisariato interneto svetainÄje, todÄl vien tai, kad skambintojas prisistatÄ pareigÅ«nu ir nurodÄ pareigÅ«no vardÄ bei pavardÄ, nereiÅ¡kia, jog skambina pareigÅ«nas. Bendrojo pagalbos centro operatorius pasiÅ«lo užregistruoti faktÄ , kad praneÅ¡Äjui, kaip įtariama, skambino sukÄiai.
PraneÅ¡Äjas Bendrojo pagalbos centro operatoriui nurodo savo vardÄ , pavardÄ, buvimo vietos adresÄ , padiktuoja skambinusio žmogaus telefono numerį. Teismas konstatuoja:
7. N. R. kaltinamas padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 508 straipsnyje.
8. ANK 508 straipsnyje numatyta atsakomybÄ už statutinio valstybÄs tarnautojo, karo policijos ar žvalgybos pareigÅ«no garbÄs ir orumo pažeminimÄ , reiÅ¡kiamÄ Å¾odžiais, gestais, įžeidžianÄiu, įžūliu, provokuojanÄiu elgesiu ar kitokiu elgesiu.
9. Vertindamas administracinio nusižengimo teisenos metu surinktus ir iÅ¡tirtus duomenis teismas pažymi nustatÄs, kad 2020 m. rugsÄjo 17 d. apie 08.30 val. vykusių dviejų telefoninių pokalbių metu N. R. necenzÅ«riniais žodžiais A. R., kuris yra statutinis valstybÄs tarnautojas, liepÄ nebeskambinti ir baigÄ pokalbius: Å¡ias aplinkybes patvirtino tiek A. R., tiek N. R.). Visgi teismas pažymi, kad N. R. įkaltinamas administracinis nusižengimas, numatytas ANK 508 straipsnyje, gali bÅ«ti padaromas tik tyÄia, t. y. kaltininkui suvokiant, kad jis žodžiais, gestais, įžeidžianÄiu, įžūliu, provokuojanÄiu elgesiu ar kitokiu elgesiu žemina statutinio valstybÄs tarnautojo, karo policijos ar žvalgybos pareigÅ«no garbÄ ir orumÄ .
10. Pirmiausia teismas pažymi, kad, nors A. R., paskambinÄs N. R., ir prisistatÄ esantis policijos pareigÅ«nu, taÄiau pokalbio tema, susijusi su turtu ir jo laikymo vieta, N. R. pagrįstai galÄjo sudaryti įspÅ«dį, kad jam skambinantis asmuo nÄra policijos pareigÅ«nas. Å iame kontekste atkreiptinas dÄmesys į tai, kad, viena vertus, teismo posÄdžio metu A. R. negalÄjo paaiÅ¡kinti, kokiu teisÄs aktu vadovaudamasis jis apie ikiteisminio tyrimo metu tiriamas aplinkybes telefonu apklausinÄjo N. R.
â teismui joks įstatymas, leidžiantis ikiteisminio tyrimo metu telefonu apklausinÄti proceso dalyvius, taip pat nežinomas. A. R. nurodÄ, kad N. R. jis skambino jau pradÄjus ikiteisminį tyrimÄ , taÄiau ne norÄdamas pastarÄ jį Å¡aukti atvykti į policijos įstaigÄ procesinio veiksmo atlikimui, taÄiau siekdamas pasitikslinti tam tikras aplinkybes, taigi, A. R. savo pareigas privalÄjo atlikti vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodeksu (toliau â ir BPK). Akivaizdu, kad A. R., telefonu apklausinÄdamas N. R., neveikÄ taip, kaip to reikalaujama liudytojo apklausÄ ikiteisminio tyrimo metu reglamentuojanÄiame BPK 183 straipsnyje, taigi A.
R., neveikdamas taip, kaip to reikalaujama teisÄs aktuose, negalÄjo pagrįstai tikÄtis, kad N. R. apklausa bus sÄkminga ir N. R. vykdys jo nurodymus bei nurodys visas policijos pareigÅ«nÄ dominusias aplinkybes, susijusias su turtu ir pastarojo laikymo vieta, ypatingai atsižvelgiant į Lietuvoje ypaÄ paplitusius mÄginimus įgyti svetimÄ turtÄ paskambinant ir prisistatant policijos pareigÅ«nu. Kita vertus, telefoninio pokalbio metu N. R. suabejojus skambinanÄiojo tapatybe, skambinantysis pasiÅ«lÄ N. R. paskambinti į BendrÄ jį pagalbos centrÄ ir taip įsitikinti skambinanÄiojo tapatybe.
Nors teismui nežinomas joks teisÄs aktas, įpareigojantis žmogų, kuriam paskambinÄs asmuo prisistato policijos pareigÅ«nu, Å¡iÄ aplinkybÄ patikrinti skambinant į BendrÄ jį pagalbos centrÄ (tokio teisÄs akto teismo posÄdžio metu nežinojo ir A. R.), visgi N. R. padarÄ kaip palieptas â jis paskambino į BendrÄ jį pagalbos centrÄ , taÄiau, kaip matyti iÅ¡ skambuÄio garso įraÅ¡o, Bendrojo pagalbos centro operatorius ne tik nepatvirtino pareigÅ«no tapatybÄs, taÄiau N. R. paaiÅ¡kino, jog Å¡iam galÄjo skambinti apsimetÄliai, bei pasiÅ«lÄ pateikti praneÅ¡imÄ apie telefoninių sukÄių skambutį, kÄ N. R. ir padarÄ.
Å i aplinkybÄ taip patvirtina tyÄios N. R. veiksmuose nebuvimÄ . Dar daugiau, teismo posÄdžio metu A. R. nurodÄ, kad įsitikinti, ar skambina policijos pareigÅ«nas, N. R. galÄjo apsilankÄs tinklalapyje www.policija.lt. Nors teismui nežinomas joks teisÄs aktas, įpareigojantis žmogų, kuriam paskambinÄs asmuo prisistato policijos pareigÅ«nu, Å¡iÄ aplinkybÄ patikrinti tinklalapyje www.policija.lt (tokio teisÄs akto teismo posÄdžio metu nežinojo ir A. R.), teismo posÄdžio metu teismas pabandÄ Å¡iÄ aplinkybÄ patikrinti, apsilankydamas minÄtame tinklalapyje, taÄiau bandymai įsitikinti, ar policijoje dirba A.
R., buvo nesÄkmingi, kadangi minÄtame tinklalapyje tokie duomenys neskelbiami. Be abejonÄs, egzistuoja teorinÄs galimybÄs sužinoti skambinanÄiojo tapatybÄ ir kitais bÅ«dais, taÄiau bet kokiu atveju, kaip teismas jau ne kartÄ yra kartojÄs, teismui nežinomas joks teisÄs aktas, įpareigojantis žmogų, kuriam paskambinÄs asmuo prisistato policijos pareigÅ«nu, Å¡iÄ aplinkybÄ patikrinti visais įmanomais bÅ«dais. Policijos pareigÅ«nai, baudžiamojo proceso veiksmus atlikdami pagal savo suvokimÄ , savaip interpretuodami BPK procedÅ«ras, veikia savo rizika ir negali pagrįstai tikÄtis ir reikalauti, kad, proceso dalyviui suabejojus skambinanÄiojo tapatybe, Å¡is privalo, skambindamas į BendrÄ jį pagalbos centrÄ ar apsilankydamas tinklalapyje, tikrinti, kas jam skambino.
Teismas pakartoja, kad, jeigu A. R. bÅ«tų veikÄs taip, kaip tai yra numatyta BPK 182-183 straipsniuose, t. y. N. R. į apklausÄ bÅ«tų Å¡aukÄs Å¡aukimu, taip pat N. R. bÅ«tų apklausÄs pagal BPK aiÅ¡kiai reglamentuotas procedÅ«ras, nagrinÄjamos situacijos bÅ«tų buvÄ galima iÅ¡vengti.
11. PažymÄtina ir tai, kad Lietuvos Respublikos policijos įstatymo 4 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad policijos veikla grindžiama, be kita ko, profesinÄs etikos ir teisÄtumo principais. To paties įstatymo 25 straipsnio 3 dalyje numatyta, jog atlikdamas tarnybines pareigas, pareigÅ«nas privalo prisistatyti. Kai pareigÅ«nas neturi skiriamųjų ženklų (pareigÅ«no tarnybinio ženklo ar yra be tarnybinÄs uniformos) arba kai asmuo reikalauja, pareigÅ«nas privalo parodyti tarnybinį pažymÄjimÄ . Ä®statymai nenumato galimybÄs pareigÅ«no tapatybÄ pavesti nustatyti paÄiam asmeniui, su kuriuo pareigÅ«nas bendrauja, o pareigÅ«no tapatybÄs identifikavimas leistinomis priemonÄmis yra pareigÅ«no pareiga.
12. Teismas mano esant pagrindÄ pasisakyti ir apie paÄiÄ administracinio nusižengimo teisenÄ : ANK 567 straipsnyje nurodyta, kad pagal šį kodeksÄ Ä¯galiotos institucijos pareigÅ«nas, atlikdamas administracinio nusižengimo tyrimÄ , privalo imtis visų priemonių, kad bÅ«tų visapusiÅ¡kai, objektyviai ir kiek įmanoma per trumpesnį laikÄ iÅ¡tirtos veikos aplinkybÄs. NagrinÄjant administracinio nusižengimo bylas, teismas, taip pat institucija (pareigÅ«nas), kai byla nagrinÄjama ne teismo tvarka, privalo aktyviai dalyvauti tiriant įrodymus ir nustatant bylai svarbias aplinkybes.
Tiriant administracinį nusižengimÄ ir nagrinÄjant administracinio nusižengimo bylÄ , įrodinÄjimo pareigos negalima perkelti administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui. ANK 569 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad įrodymus renka, prireikus skiria ekspertizÄ ar reikalauja specialisto iÅ¡vados pareigÅ«nai, atliekantys administracinio nusižengimo tyrimÄ . ANK 608 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad baigÄs administracinio nusižengimo tyrimÄ , jį atlikÄs pareigÅ«nas suraÅ¡o administracinio nusižengimo protokolÄ .
Taigi pagal Lietuvos Respublikoje galiojantį teisinį reguliavimÄ administracinio nusižengimo tyrimÄ atlikÄs pareigÅ«nas (Å¡iuo atveju T. Å .) privalÄjo imtis visų priemonių, kad bÅ«tų surinkti įrodymai, pagrindžiantys N. R. kaltÄ, ir tik tada suraÅ¡yti administracinio nusižengimo protokolÄ bei pastarÄ jį siųsti į teismÄ , kuriame nagrinÄjant administracinio nusižengimo bylÄ aktyviai dalyvauti įrodinÄjant administracinio nusižengimo protokole nurodytas ir N. R. įkaltinamas aplinkybes.
Tuo tarpu Å¡iÄ administracinio nusižengimo teisenÄ vertinant minÄtų teisÄs nuostatų kontekste pažymÄtina, kad teismui buvo pateiktas tik administracinio nusižengimo protokolas, kuriame nenurodyti net policijos pareigÅ«no, kurio garbÄ ir orumÄ galÄjo pažeminti N. R., duomenys, ir vienas Å¡iame protokole nurodytas aplinkybes policijos pareigÅ«no nuomone grindžiantis dokumentas (įrodymas) â N. R. paaiÅ¡kinimas, kuriame N. R. nurodÄ neprisipažįstantis su administracinio nusižengimo protokole nurodytomis aplinkybÄmis.
Teismo įsitikinimu, Å¡is vienintelis įrodymas, kurį pateikÄ administracinio nusižengimo tyrimÄ atlikÄs pareigÅ«nas, yra ne kaltinimÄ grindžiantis, bet kaltinimÄ paneigiantis įrodymas. Nors teismo posÄdžio metu administracinio nusižengimo tyrimÄ atlikÄs pareigÅ«nas buvo įpareigotas pateikti daugiau administracinio nusižengimo protokole nurodytas ir N. R. įkaltinamas aplinkybes pagrindžianÄių įrodymų, administracinio nusižengimo tyrimÄ atlikÄs pareigÅ«nas, nors ir žadÄjo tai padaryti, taÄiau to nepadarÄ, taigi administracinio nusižengimo tyrimÄ atlikÄs pareigÅ«nas visiÅ¡kai neįrodinÄjo jo paties suraÅ¡ytame administracinio nusižengimo protokole nurodytų aplinkybių.
PažymÄtina ir tai, kad administracinio nusižengimo bylÄ tirianÄiam teismui keliamas neÅ¡aliÅ¡kumo reikalavimas, taigi ne teismas, o administracinio nusižengimo protokolÄ suraÅ¡Äs pareigÅ«nas privalo įrodinÄti administracinio nusižengimo protokole nurodytas aplinkybes. MinÄta, kad administracinio nusižengimo protokolÄ suraÅ¡Äs pareigÅ«nas Å¡ios pareigos nevykdÄ, administracinio nusižengimo protokole nurodyto kaltinimo N. R. neįrodinÄjo.
13. Apibendrinant iÅ¡dÄstytus argumentus konstatuotina, kad Å¡ios administracinio nusižengimo teisenos metu nebuvo surinkta jokių duomenų, galinÄių bÅ«ti pripažintais įrodymais, pagrindžianÄių N. R. kaltÄ padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 508 straipsnyje, taigi, N. R. veikoje nesant administracinio nusižengimo, numatyto ANK 508 straipsnyje, požymių, Å¡i administracinio nusižengimo teisena nutrauktina. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 591 straipsnio 1 punktu, 635-637, 644 straipsniais, 646 straipsnio 1 ir 2 dalimis, nutaria:
Nutraukti administracinio nusižengimo teisenÄ , N. R. veikoje nesant administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 508 straipsnyje, požymių. Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas Mindaugas Ražanskas