0e30b360-e2e6-4ae6-a649-be21fd976384 · UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                      Baudžiamoji byla Nr. 1-228-161/2013                                                                                           (Proceso numeris 1-88-1-00577-2013-3)                      Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.19.3.; 2.10.1. (S) UKMERGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAST E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A S   LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. rugpjÅ«Äio 9 d.UkmergÄ UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja E. Z., iÅ¡nagrinÄjusi Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros Septinto skyriaus prokuroro Dariaus Krogerto pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ baudžiamojoje byloje, kurioje M.
Legislator headnote
AI generated0e30b360-e2e6-4ae6-a649-be21fd976384 · UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas: Jis praÅ¡Ä pareigÅ«nų įforminti P. P., kuris važiavo su juo. SakÄ, kad jam reikalingas vairuotojo pažymÄjimas, nes dirba vairuotoju, nors taip nÄra. Gailisi, kad pareigÅ«nams siÅ«lÄ 1000 litų kyšį, taip elgÄsi tiesiog norÄdamas iÅ¡saugoti vairuotojo pažymÄjimÄ . NorÄtų, kad Å¡is tyrimas bÅ«tų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Turi santaupų ir sugebÄtų sumokÄti teismo paskirtÄ baudÄ (b.l. 29, 33).Be kaltinamojo M. B. visiÅ¡ko prisipažinimo, jo kaltÄ pilnai įrodyta kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.Liudytojas S. K. - UkmergÄs rajono policijos komisariato pareigÅ«nas parodÄ, kad 2013 m. liepos 15 d., 07.00 val., dirbdamas kartu su patruliu G.
Full text
                                                      Baudžiamoji byla Nr. 1-228-161/2013                                                                                           (Proceso numeris 1-88-1-00577-2013-3)                      Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.19.3.; 2.10.1. (S) UKMERGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAST E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A S   LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. rugpjÅ«Äio 9 d.UkmergÄ UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja E. Z., iÅ¡nagrinÄjusi Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros Septinto skyriaus prokuroro Dariaus Krogerto pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ baudžiamojoje byloje, kurioje M.
B., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) , gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, turintis pagrindinį iÅ¡silavinimÄ , nevedÄs, bedarbis, teistas, paskutinį kartÄ 2011 m. spalio 12 d. Pakruojo rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 284 str. 1 d. â areÅ¡tu 45 paroms, teistumas neiÅ¡nykÄs,kaltinamas pagal LR BK 227 str. 2 d., n u s t a t Ä :                                                       Kaltinamasis M.
B. tiesiogiai pasiÅ«lÄ duoti kyšį valstybÄs tarnautojams, siekdamas paperkamų valstybÄs tarnautojų neteisÄto neveikimo bei veikimo vykdant įgaliojimus, o bÅ«tent: 2013 m. liepos 15 d., 7.33 val., automagistralÄs Vilnius - PanevÄžys 75 kilometre, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas vidutinis - 1.90 promilÄs girtumas), policijos tarnybiniame automobilyje Å koda Octavia, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), tarnybos metu, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato UkmergÄs rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Patrulių bÅ«rio vyriausiajam patruliui S. K. ir patruliui G.
Ž., praÅ¡ydamas, kad Å¡ie pažeidimo jam neformintų (t.y. neteisÄto neveikimo), o įformintų kelių eismo taisyklių pažeidimÄ ne jam, o jo keleiviui - P. P. (t.y. neteisÄto veikimo), tai yra suraÅ¡ytų P. P. administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 126 str. 4 d. (Transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas vidutinis (nuo 1,51 iki 2,5 promilÄs) arba sunkus (nuo 2,51 promilÄs ir daugiau) neblaivumo (girtumo) laipsnis, neblaivumo patikrinimo vengimas, taip pat alkoholio vartojimas po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo), pasiÅ«lÄ duoti 1000 litų kyšį, tokiu bÅ«du siekÄ neteisÄto paperkamų valstybÄs tarnautojų neveikimo jo (M.
B. atžvilgiu) bei neteisÄto veikimo (suraÅ¡ant protokolÄ kitam asmeniui) vykdant įgaliojimus.Kaltinamasis M. B. visiÅ¡kai prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir parodÄ, kad 2013 m. liepos 15 d. ryte kartu su draugu P. P. iÅ¡ Pakruojo jo paties vairuojamu automobiliu Volvo 850, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), važiavo į Vilnių. Abu buvo neblaivÅ«s. Jis buvo gÄrÄs alaus, degtinÄs. Automagistrale ties UkmergÄs miestu važiavo ryte, jau buvo Å¡viesu, bet kiek valandų buvo, pasakyti negali, nelabai orientavosi, nepamena.
Kažkur netoli degalinÄs Lukoil per galinius automobilio veidrodÄlius pamatÄ, kad jų automobilį stabdo pareigÅ«nai. Jis lÄtino greitį, rodÄ posÅ«kį į deÅ¡inÄ ir sustojo Å¡alikelÄs deÅ¡inÄje pusÄje. Gali bÅ«ti, kad pareigÅ«nų stabdymÄ pamatÄ ne iÅ¡ karto, nes automobilyje garsiai grojo muzika. Kuomet sustojo Å¡alikelÄje, vienas iÅ¡ pareigÅ«nų jį suÄmÄs už drabužių traukÄ iÅ¡ automobilio. Paulius sÄdÄjo Å¡alia. PareigÅ«nas alkotesteriu patikrino girtumÄ ir jam nustatÄ 1.90 promilÄs girtumÄ .
Paskui pareigÅ«nas pasiÅ«lÄ sÄstis į tarnybinį automobilį. Tarnybiniame automobilyje, kai jau buvo pateikÄs pareigÅ«nams savo ir automobilio dokumentus, jis su abiem pareigÅ«nais pradÄjo Å¡nekÄtis, pradÄjo kalbÄti apie kyšį. Jis siÅ«lÄ pareigÅ«nams kyšį juoko forma, tiesiog per girtumÄ . Jei pareigÅ«nai bÅ«tų sutikÄ paimti kyšį, gal kÄ bÅ«tų sugalvojÄs, iÅ¡ draugo pasiskolinÄs, ar pats atvežÄs pinigus. Jis pamena, kad vienas iÅ¡ pareigÅ«nų įspÄjo dÄl atsakomybÄs duodant kyšį.
Jis praÅ¡Ä pareigÅ«nų įforminti P. P., kuris važiavo su juo. SakÄ, kad jam reikalingas vairuotojo pažymÄjimas, nes dirba vairuotoju, nors taip nÄra. Gailisi, kad pareigÅ«nams siÅ«lÄ 1000 litų kyšį, taip elgÄsi tiesiog norÄdamas iÅ¡saugoti vairuotojo pažymÄjimÄ . NorÄtų, kad Å¡is tyrimas bÅ«tų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Turi santaupų ir sugebÄtų sumokÄti teismo paskirtÄ baudÄ (b.l. 29, 33).Be kaltinamojo M. B. visiÅ¡ko prisipažinimo, jo kaltÄ pilnai įrodyta kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.Liudytojas S. K. - UkmergÄs rajono policijos komisariato pareigÅ«nas parodÄ, kad 2013 m. liepos 15 d., 07.00 val., dirbdamas kartu su patruliu G.
Ž. iÅ¡ OVP budÄtojo gavo praneÅ¡imÄ , kad automagistrale Vilnius - PanevÄžys link Vilniaus važiuoja automobilis Volvo 850, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vairuotojas galimai neblaivus. Tarnybiniu automobiliu automagistralÄje 7.33 val. jie sustabdÄ minÄtÄ automobilį. Sustojus automobiliui jis pamatÄ, kad vairuotojas bando perlipti į keleivio pusÄ, todÄl pribÄgÄs prie automobilio ir atidarÄs jo priekines keleivio dureles, vairuotojÄ iÅ¡traukÄ iÅ¡ automobilio. Automobilyje sÄdÄjo dar vienas vaikinas, prisisegÄs saugos dirÅ¾Ä .
PriÄjÄs prie tarnybinio automobilio, perspÄjo vairuotojÄ apie tai, kad pokalbis įraÅ¡inÄjamas, alkotesteriu patikrino jo girtumÄ . NustatÄ 1.90 promilÄs girtumÄ . VairuotojÄ pasodino į tarnybinį automobilį administracinio teisÄs pažeidimo protokolo suraÅ¡ymui. SÄdÄdamas tarnybinio automobilio gale, vairuotojas pradÄjo praÅ¡yti, kad administracinio teisÄs pažeidimo protokolas bÅ«tų raÅ¡omas ne jam, o automobilio keleiviui, kadangi jam reikalingas vairuotojo pažymÄjimas ir už tai pasakÄ, kad duos vienÄ tÅ«kstantį litų.
Apie bandymÄ papirkti pareigÅ«nus informavo budÄtojÄ (b.l. 7).Liudytojas G. Ž. - UkmergÄs rajono policijos komisariato pareigÅ«nas patvirtino S. K. parodymus (b.l. 14).Liudytojas P. P. parodÄ, kad 2013 m. liepos 15 d. ryte, kiek buvo valandų nepamena, jis kartu su M. B. sÄdo į automobilį Volvo 850. Automobilį vairavo M. B., važiavo į Vilnių. Abu važiuodami iÅ¡gÄrÄ po skardinÄ alaus. IÅ¡ vakaro taip pat girtavo, nes Å¡ventÄ gimtadienį. Važiuojant automagistrale Vilnius â PanevÄžys, pravažiavus Lukoil degalinÄ, sustabdÄ pareigÅ«nai.
Sustojus automobiliui, M. B. perlipo į keleivio pusÄ ir atsisÄdo ant jo (t.y. P. P.). Jis (t.y. P. P.) buvo prisisegÄs saugos diržais. PriÄjÄs pareigÅ«nas M. B. iÅ¡traukÄ iÅ¡ automobilio, o jis liko sÄdÄti automobilyje. KÄ M. B. kalbÄjo su pareigÅ«nais, jis nežino (b.l. 15).Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad UkmergÄs r., automagistralÄs A-2K Vilnius â PanevÄžys 75 kilometre, deÅ¡inÄje kelio pusÄje stovi automobilis Volvo 850, valstybinis Nr. GRF210. Nuo automobilio galo už 2,8 m stovi UkmergÄs RPK tarnybinis automobilis Å koda Octavia, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 4, 5).Daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad liudytojas S. K. prie ikiteisminio tyrimo bylos savanoriÅ¡kai pateikÄ diktofonÄ âOlimpus N. C.
DR-20â, kuris su jame esanÄiu garso įraÅ¡u apžiÅ«rÄtas ir perkeltas į CD+R laikmenÄ (b.l. 8, 13).IÅ¡ Garso įraÅ¡o apžiÅ«ros protokolo matyti, kad M. B. policijos pareigÅ«nams siÅ«lÄ tÅ«kstanÄio litų kyšį, kad jo atžvilgiu nebÅ«tų suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už vairavimÄ esant neblaiviam, o protokolas bÅ«tų suraÅ¡ytas su juo kartu važiavusio asmens atžvilgiu (b.l. 9-12). IÅ¡ asmens blaivumo testo matyti, kad 2013-07-15, 07:36 val., M.
B. nustatytas 1.90 promilÄs girtumas (b.l. 22). Tokiu bÅ«du byloje įrodyta, kad M. B. tiesiogiai pasiÅ«lÄ valstybÄs tarnautojams, t.y. savo pareigas atliekantiems Vilniaus apskrities VPK UkmergÄs rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Patrulių bÅ«rio vyriausiajam patruliui S. K. ir patruliui G. Ž. už pageidaujamÄ jų neteisÄtÄ neveikimÄ vykdant įgaliojimus, t.y. už tai, kad policijos pareigÅ«nai nesuraÅ¡ytų administracinio teisÄs pažeidimo protokolo už jo padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ - vairavimÄ transporto priemonÄs neblaiviam, kai nustatytas vidutinis 1,90 promilÄs girtumas bei už policijos pareigÅ«nų neteisÄtÄ veikimÄ , t.y. už administracinio pažeidimo protokolo suraÅ¡ymÄ kito asmens, t.y. keleivio P. P. atžvilgiu, todÄl M.
B. nusikalstama veika pilnai atitinka ir teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d.Kaltinamasis M. B. neprieÅ¡tarauja prokuroro priimtam procesiniam sprendimui dÄl bylos proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei sutinka su jam siÅ«loma paskirti bausmÄs rūšimi bei jos dydžiu (b.l. 57).Kaltinamojo M. B. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir dÄl to nuoÅ¡irdžiai gailisi (b.l. 29, 33). Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra ta, kad nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (b.l.
22) ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. M. B. padarytas nusikaltimas priskiriamas prie apysunkių (LR BK 11 str. 4 d.), nusikaltimÄ padarÄ turÄdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ . Atsižvelgiant į kaltinamojo M. B. asmenybÄ, padarytos veikos aplinkybes ir jos pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamajam paliktina siÅ«loma paskirti bausmÄs rūšis, kuri kaltinamojo atžvilgiu gali pasiekti bausmÄs tikslus.Kadangi byla buvo iÅ¡nagrinÄta priimant baudžiamÄ jį įsakymÄ , kaltinamasis visiÅ¡kai prisipažino esantis kaltas, todÄl vadovaujantis LR BK 641 str., M.
B. paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.Vadovaujantis LR BK 66 str. 1 d., M. B. 2013-07-15 taikytas laikinas sulaikymas (b.l. 19, 34) įskaitytinas į paskirtÄ bausmÄ, vienÄ sulaikymo dienÄ prilyginant dviejų MGL dydžio baudai (LR BK 66 str. 2 d.).Kaltinamajam M. B. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikintina (LR BPK 307 str. 1 d. 6 p.).Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 421-422 str., n u s p r e n d Ä:
M. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 227 str. 2 d., ir paskirti jam 18 MGL, t.y. 2340 Lt (dviejų tÅ«kstanÄių trijų Å¡imtų keturiasdeÅ¡imties litų) dydžio baudÄ .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str., paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu, ir paskirti M. B. galutinÄ bausmÄ â 12 MGL, t.y. 1560 Lt (vieno tÅ«kstanÄio penkių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties litų) dydžio baudÄ . Ä® bausmÄ Ä¯skaityti M. B. laikinÄ sulaikymÄ 2013-07-15, vienÄ sulaikymo dienÄ prilyginant 2 MGL dydžio baudai ir laikyti, kad 260 Lt (dviejų Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties litų dydžio) baudÄ M.
B. yra sumokÄjÄs.Nustatyti M. B. savanoriÅ¡ko baudos sumokÄjimo terminÄ â du mÄnesius ir iÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per du mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos į Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ (sÄ skaitos Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6801).M. B. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti.
DaiktÄ , turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â CD+R laikmenÄ su garso įraÅ¡u, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, palikti saugoti baudžiamojoje byloje.Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos turi teisÄ paduoti teismui, suraÅ¡iusiam teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Jei kaltinamasis paduoda praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios.
Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas LR BPK nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄja                                                                                             Edita ZarembienÄ