0e22b4fd-ca17-4725-9bfe-7e8d021ee51e · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas N u s t a t Ä : kaltinamasis S. S. 2022-02-01 apie 23.03 val. Å alÄininkų r., VarÄnos pasienio rinktinÄs Tribonių pasienio užkardos Å alÄininkų pasienio kontrolÄs punkte, esanÄiame PamÅ«rinÄs k., GerviÅ¡kių sen., Å alÄininkų r. vairavo automobilį âVolvo FH 13.400â, v. n. ž. (duomenys neskelbtini), su puspriekabe âSchmitzâ, v. n. ž. (duomenys neskelbtini), kai 2022-02-01 23.34 val. alkoholio kiekio matuokliu âAlcotest 7510â, Nr. ARLN-0596, jam buvo nustatytas 1,95 â° neblaivumas, 2022-02-01 23.49 val. antru patikrinimu nustatytas 1,72 Ⱐneblaivumas, taip pažeisdamas Kelių eismo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002-12-11 nutarimu Nr. 1950, 14 punkto draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims.
Legislator headnote
AI generated0e22b4fd-ca17-4725-9bfe-7e8d021ee51e · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: S. Ukrainos pilieÄio pasas po nuosprendžio priÄmimo grÄ Å¾intinas S. S.. DÄl baudžiamojo poveikio priemonių. BK 68 straipsnyje nustatyta, kad teismas gali uždrausti asmeniui naudotis (nuo vienerių iki penkerių metų) specialiomis teisÄmis (teise vairuoti kelių, oro ar vandens transporto priemones, teise laikyti ir neÅ¡ioti ginklÄ , teise medžioti, teise žvejoti ir pan.) tais atvejais, kai naudodamasis Å¡iomis teisÄmis asmuo padarÄ nusikalstamÄ veikÄ . Remiantis BK 67 straipsnio 3 dalimi, Å¡i baudžiamojo poveikio priemonÄ gali bÅ«ti skiriama kartu su bausme.
Full text
?CivilinÄ byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-371-604/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-03838-2022-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.25.4.2.6.; 2.12.2.8.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.5.1.; 2.3.6.4.5.2.; (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. vasario 22 d. Å alÄininkai Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å alÄininkų rÅ«mų teisÄjas Marjan GerasimoviÄ, sekretoriaujant Renatai Botkinai, dalyvaujant prokurorui Sergejui KorotÄenkai, kaltinamajam S. S., jo gynÄjui advokatui Janui KuÄynski, vertÄjai Maženai AndruÅ¡keviÄ, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje pagreitinto proceso tvarka taikant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje S. S., gimÄs (duomenys neskelbtini), Ukrainos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), Lietuvoje laikinai gyvenantis (duomenys neskelbtini), vidurinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡siskyrÄs, nedirbantis, Lietuvos Respublikoje anksÄiau neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 2811 straipsnio 1 dalį.
Teismas N u s t a t Ä : kaltinamasis S. S. 2022-02-01 apie 23.03 val. Å alÄininkų r., VarÄnos pasienio rinktinÄs Tribonių pasienio užkardos Å alÄininkų pasienio kontrolÄs punkte, esanÄiame PamÅ«rinÄs k., GerviÅ¡kių sen., Å alÄininkų r. vairavo automobilį âVolvo FH 13.400â, v. n. ž. (duomenys neskelbtini), su puspriekabe âSchmitzâ, v. n. ž. (duomenys neskelbtini), kai 2022-02-01 23.34 val. alkoholio kiekio matuokliu âAlcotest 7510â, Nr. ARLN-0596, jam buvo nustatytas 1,95 â° neblaivumas, 2022-02-01 23.49 val. antru patikrinimu nustatytas 1,72 Ⱐneblaivumas, taip pažeisdamas Kelių eismo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002-12-11 nutarimu Nr. 1950, 14 punkto draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims.
Kaltinamasis S. S. savo kaltÄ dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo pripažino visiÅ¡kai, sutiko bÅ«ti tuoj pat teisiamas, taip pat sutiko, kad bÅ«tų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas ir kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, parodÄ, kad įvykio dienÄ važiavo bendrovÄs vilkiku, gabeno krovinį į LietuvÄ . Sustojo Baltarusijos muitinÄje aikÅ¡telÄje, kur su kitais vairuotojais vartojo alkoholį. Vakare sužinojo, kad bus paÅ¡auktas į kariuomenÄ, todÄl susijaudinÄs nuÄjo į parduotuvÄ ir nusipirkÄs 200 g konjako jį iÅ¡gÄrÄ.
Ä®važiavo į LietuvÄ , taÄiau muitinÄje buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų, jam nustatytas neblaivumas. DÄl padaryto gailisi, praÅ¡o griežtai nebausti. Be kaltinamojo S. S. parodymų jo kaltÄ padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ yra visiÅ¡kai įrodyta ir kitais baudžiamojoje byloje surinktais įrodymais. Kaltinamajam visiÅ¡kai pripažinus savo kaltÄ, jam, jo gynÄjui ir prokurorui sutikus, byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas ir buvo iÅ¡vardinti bylos įrodymai (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 273 straipsnio 1 dalis, 291 straipsnis):
Vilniaus teritorinÄs muitinÄs pareigÅ«no D. A. tarnybinis praneÅ¡imas (b. l. 7), neblaivumo nustatyto aktas (b. l. 8, 9), alkotesterio parodymai (b. l. 10-12), sprendimas nuÅ¡alinti nuo transporto priemonÄs vairavimo (b. l. 13), įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas (b. l. 14-18), transporto priemonÄs techninÄs bÅ«klÄs patikrinimo ir apžiÅ«ros protokolas (b. l. 2027), priverstinio transporto priemonÄs nuvežimo aktas (b. l. 29), liudytojo policijos pareigÅ«no A. M. parodymai (b. l. 78), kaltinamojo S. S. parodymai ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 100, 113).
Surinkti įrodymai yra neprieÅ¡taringi, visiÅ¡kai įrodo kaltinamojo S. S. kaltÄ padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ kaltinime nurodytomis aplinkybÄmis, dÄl kurių teismui neaiÅ¡kumų nekyla, o bÅ«tent, kad kaltinamasis S. S. 2022-02-01 apie 23.03 val. Å alÄininkų pasienio kontrolÄs punkte, esanÄiame PamÅ«rinÄs k., GerviÅ¡kių sen., Å alÄininkų r., vairavo automobilį âVolvo FH 13.400â, v. n. ž. (duomenys neskelbtini), su puspriekabe âSchmitzâ, v. n. ž. (duomenys neskelbtini), neblaivus, kai 2022-02-01 23.34 val. pirmu pÅ«timu jam buvo nustatytas 1,95 â° neblaivumas, 2022-02-01 23.49 val. antru pÅ«timu - 1,72 Ⱐneblaivumas.
Kaltinamojo S. S. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį (motorinÄs transporto priemonÄs vairavimas bÅ«nant apsvaigus nuo alkoholio, kai buvo nustatytas daugiau negu 1,51 promilÄs neblaivumas). DÄl bausmÄs. Kaltinamojo S. S. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad ji prisipažino dÄl padarytos nusikalstamos veikos ir gailisi. Kaltinamojo S. S. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Skiriant kaltinamajam S. S. bausmÄ, atsižvelgiama ir į tai, kad jis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuriÄ Ä¯statymas priskiria prie nesunkių tyÄinių nusikaltimų, anksÄiau Lietuvos Respublikoje neteistas, administracine tvarka nebaustas, nedirbantis, iÅ¡situokÄs. Atsižvelgdamas į tai, teismas parenka kaltinamajam S. S. įstatymo sankcijoje numatytÄ Å¡velniausiÄ bausmÄ â baudÄ .
Taikant BK 641 straipsnį, paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2022-02-01 23.51 val. iki 2022-02-02 12.05 val. (1 para), prilyginant vienÄ sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ parÄ 2 MGL dydžio baudai. Skirtina bauda privalo bÅ«ti sumokÄta per 12 mÄnesių nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Kardomosios priemonÄs: dokumento paÄmimas, raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir specialiosios teisÄs sustabdymas panaikintinos nuosprendžio priÄmimo dienÄ 2022-02-22.
S. S. Ukrainos pilieÄio pasas po nuosprendžio priÄmimo grÄ Å¾intinas S. S.. DÄl baudžiamojo poveikio priemonių. BK 68 straipsnyje nustatyta, kad teismas gali uždrausti asmeniui naudotis (nuo vienerių iki penkerių metų) specialiomis teisÄmis (teise vairuoti kelių, oro ar vandens transporto priemones, teise laikyti ir neÅ¡ioti ginklÄ , teise medžioti, teise žvejoti ir pan.) tais atvejais, kai naudodamasis Å¡iomis teisÄmis asmuo padarÄ nusikalstamÄ veikÄ . Remiantis BK 67 straipsnio 3 dalimi, Å¡i baudžiamojo poveikio priemonÄ gali bÅ«ti skiriama kartu su bausme.
Pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ , uždraudimas naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones paprastai skiriamas nustaÄius, kad kaltininkas sistemingai ar Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidinÄja Kelių eismo taisykles ar bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-20/2011, 2K-103/2010 ir kt.). NagrinÄjamu atveju S. S. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ naudodamasis teise vairuoti transporto priemonÄmis.
Teismo vertinimu, jo padaryta veika yra ypaÄ pavojinga, Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžianti kelių transporto eismo saugumo taisykles, kadangi transporto priemonÄ jis vairavo apsvaigÄs nuo alkoholio, jam nustatytas neblaivumas ženkliai virÅ¡ijo BK 2811 straipsnio 1 dalyje numatytÄ minimaliÄ neblaivumo ribÄ (1,72 promilÄs). Byloje iÅ¡ kaltinamojo parodymų nustatyta, kad S. S. prieÅ¡ pat padarydamas nusikalstamÄ veikÄ vartojo alkoholinius gÄrimus, nors puikiai žinojo, kad jam reikÄs vairuoti transporto priemonÄ ir gabenti krovinį.
Å ios aplinkybÄs rodo, kad S. S. buvo visiÅ¡kai abejingas daromam Kelių eismo taisyklių pažeidimui. Remiantis tuo, S. S. taikytina baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimas naudotis specialia teise â teise vairuoti kelių transporto priemones (BK 68 straipsnis). Atsižvelgiant į padarytos veikos sunkumÄ â padarytas nesunkus nusikaltimas, atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių buvimÄ ir sunkinanÄių nebuvimÄ , į tai, kad S. S. praeityje nebuvo padarÄs analogiÅ¡kų nusikalstamų veikų, jam nustatytas neblaivumas ženkliai virÅ¡ijo BK 2811 straipsnio 1 dalyje numatytÄ minimaliÄ neblaivumo ribÄ , aptariamos baudžiamojo poveikio priemonÄs terminas nustatytinas didesnis už minimalų â dveji metai ir 6 mÄnesiai (BK 68 straipsnio 2 dalis) ir skaiÄiuotinas nuo kardomosios priemonÄs â specialiosios teisÄs sustabdymo skyrimo momento 2022-02-02.
Neskyrus minÄtos baudžiamojo poveikio priemonÄs, nebus įgyvendinta auklÄjamoji jos paskirtis (BK 41 straipsnis). Teismas taip pat sprendžia klausimÄ dÄl pagrindo taikyti S. S. baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimÄ . Turto konfiskavimas, kaip baudžiamojo poveikio priemonÄ, gali bÅ«ti skiriamas kartu su bausme (BK 67 straipsnio 3 dalis). Konfiskuotinu turtu laikomas Å¡io kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonÄ ar rezultatas (BK 72 straipsnio 2 dalis). Pagal BK 72 straipsnio 2 dalį nusikalstamos veikos priemonÄmis pripažįstami įrenginiai, mechanizmai, prietaisai ar kitas turtas, kurį kaltininkas naudoja tam, kad sudarytų sÄ lygas ar palengvintų nusikalstamos veikos padarymÄ .
Teismų praktikoje akcentuojama, kad turto konfiskavimas yra bÅ«tina priemonÄ, siekiant užtikrinti vairavimo apsvaigus kriminalizavimo tikslus â Å¡ių tikslų įgyvendinimas, netaikant transporto priemonÄs, kuriÄ vairuojant buvo padaryta nusikalstama veika, konfiskavimo, nÄra įmanomas. PrieÅ¡ingu atveju kiltų situacija, kai asmuo turimÄ turtÄ â automobilį, galÄtų vÄl panaudoti nusikaltimams daryti, taip nebÅ«tų užtikrintas prevencinis pobÅ«dis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-114-1073/2018, Nr. 2K-119-976/2018 ir Nr. 2K-134-1073/2018); taip pat galÄtų susidaryti situacija, kad kaltininko asmeniniai interesai vertinami aukÅ¡Äiau nei valstybÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-79-511/2018).
Turto kaip nusikalstamos veikos padarymo priemonÄs konfiskavimo tikslas â pirmiausia atimti galimybÄ dar kartÄ jį panaudoti nusikalstamais tikslais, taip pat daryti atitinkamÄ prevencinį poveikį taip veikti linkusiems asmenims. NagrinÄjamu atveju S. S. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ panaudodamas transporto priemonÄ âVolvo FH 13.400â, v. n. ž. (duomenys neskelbtini), todÄl byloje nekyla abejonių, jog Å¡iuo atveju automobilis buvo priemonÄ, sÄ lygojusi nusikaltimo padarymÄ . Kaip minÄta anksÄiau, S. S. padaryta veika yra ypaÄ pavojinga, Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžianti kelių transporto eismo saugumo taisykles, kadangi transporto priemonÄ jis vairavo apsvaigÄs nuo alkoholio, jam nustatytas neblaivumas ženkliai virÅ¡ijo BK 2811 straipsnio 1 dalyje numatytÄ minimaliÄ neblaivumo ribÄ , be to, buvo visiÅ¡kai abejingas daromai nusikalstamai veikai.
TodÄl, teismo vertinimu, S. S. atžvilgiu yra pagrindas taikyti dar vienÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimÄ . Bylos duomenimis, automobilis âVolvo FH 13.400â, v. n. ž. (duomenys neskelbtini), ir puspriekabÄ âSchmitzâ, v. n. ž. (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso treÄiajam asmeniui -  V. K. (b. l. 30-37, 60-74). BK 72 straipsnio 4 dalies 1 punktas numato, kad kitam fiziniam asmeniui priklausantis konfiskuotinas turtas konfiskuojamas, nepaisant to, ar tas asmuo nuteistas už Å¡io kodekso uždraustos veikos padarymÄ , ar ne, jeigu perleisdamas turtÄ kaltininkui ar kitiems asmenims, jis žinojo arba turÄjo ir galÄjo žinoti, kad Å¡is turtas bus naudojamas Å¡io kodekso uždraustai veikai daryti.
Aptariamu atveju byloje negauta duomenų, jog transporto priemonÄs savininkui buvo žinoma, kad S. S. vairuos transporto priemonÄ apsvaigÄs nuo alkoholio. Tokiu atveju BK 72 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad kai konfiskuotinas turtas yra paslÄptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dÄl kitų priežasÄių arba šį turtÄ konfiskuoti bÅ«tų netikslinga, teismas iÅ¡ kaltininko ar kitų BK 72 straipsnio 4 dalyje nurodytų asmenų iÅ¡ieÅ¡ko konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ .
Bylos duomenimis, aptariamos transporto priemonÄs bendra vertÄ yra 15 540 Eur (b. l. 39, 40). Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis Å¡iuo metu nedirba ir privalÄs vykdyti paskirtÄ piniginÄ bausmÄ, darytina iÅ¡vada, kad konfiskuotino turto visos vertÄs iÅ¡ieÅ¡kojimas Å¡iuo atveju bÅ«tų akivaizdžiai neproporcinga ir neteisinga priemonÄ padarytai nesunkiai nusikalstamai veikai, sukelsianti kaltinamajam pernelyg didelÄ finansinÄ naÅ¡tÄ . TodÄl teismas iÅ¡ kaltinamojo valstybÄs naudai iÅ¡ieÅ¡ko dalį konfiskuotino turto vertÄs pinigais â 1 500 Eur.
Civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas. Nuosprendžiui įsiteisÄjus, automobilis âVolvo FH 13.400â, v. n. ž. (duomenys neskelbtini), ir puspriekabÄ âSchmitzâ, v. n. ž. (duomenys neskelbtini), laikytini grÄ Å¾intais savininkui V. K. (b. l. 60-74). Kaltinamojo gynÄjo dalyvavimas byloje buvo bÅ«tinas, nepriklausomai nuo kaltinamojo valios, siekiant tinkamai įgyvendinti kaltinamojo teisÄ Ä¯ gynybÄ , todÄl ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos iÅ¡ jo nepriteistinos (BPK 106 straipsnio 2 dalis).
Teismas, vadovaudamasis BPK 273 straipsnio 1 dalimi, 291 straipsniu, 432 straipsniu, N u s p r e n d ž i a : Pripažinti S. S. kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 51 MGL (2 550 Eur) baudÄ . Taikant BK 641 straipsnį, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu bei skirti S. S. galutinÄ bausmÄ â 34 MGL (1 700 Eur) baudÄ . Remiantis BK 65, 66 straipsniais, į S. S. paskirtos bausmÄs dydį įskaityti laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2022-02-01 23.51 val. iki 2022-02-02 12.05 val. (1 para), prilyginant vienÄ sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ parÄ 2 MGL dydžio baudai, ir laikyti, kad S. S. privalo sumokÄti 32 MGL (1 600 Eur) baudÄ .
KardomÄ sias priemones â dokumento paÄmimÄ , specialiosios teisÄs sustabdymÄ ir raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â panaikinti nuosprendžio priÄmimo dienÄ 2022-02-22. Po nuosprendžio priÄmimo S. S. Ukrainos pilieÄio pasÄ grÄ Å¾inti S. S.. Taikant BK 68 straipsnį, skirti S. S. baudžiamojo poveikio priemonÄ - uždrausti S. S. 2 (dvejus) metus ir 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius naudotis specialia teise â teise vairuoti kelių transporto priemones, šį terminÄ pradedant skaiÄiuoti nuo kardomosios priemonÄs â specialiosios teisÄs sustabdymo skyrimo momento 2022-02-02.
Taikant BK 72 straipsnį, skirti S. S. baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimÄ , iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ S. S. valstybÄs naudai dalį automobilio âVolvo FH 13.400â, v. n. ž. (duomenys neskelbtini), ir puspriekabÄs âSchmitzâ, v. n. ž. (duomenys neskelbtini), vertÄ atitinkanÄios pinigų sumos â 1 500 (vienas tÅ«kstantis penki Å¡imtai) Eur. Nuosprendžiui įsiteisÄjus, automobilį âVolvo FH 13.400â, v. n. ž. (duomenys neskelbtini), ir puspriekabÄ âSchmitzâ, v. n. ž. (duomenys neskelbtini), laikyti grÄ Å¾intais savininkui V.
K.. IÅ¡aiÅ¡kinti S. S., kad bauda privalo bÅ«ti sumokÄta per 12 (dvylika) mÄnesių nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, AB âSwedbankâ, banko kodas 73000, įmokos mokÄjimo kodas 6801. MokÄjimo paskirtyje bÅ«tina nurodyti bylos numerį. Banko kvitÄ ar mokÄjimo internetu pavedimo patvirtinimÄ bÅ«tina pristatyti į teismÄ . Nustatytu laiku nesumokÄta arba nepervesta bauda bus iÅ¡ieÅ¡kota priverstinai.
Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å alÄininkų rÅ«mus. TeisÄjas Marjan GerasimoviÄ