Legislator Case Law & Legislation
2019-12-18 Nr. CB-12171-2-69-3-06581-2018-1 AI generated

2019-12-18 Nr. CB-12171-2-69-3-06581-2018-1 · Lietuvos Aukščiausiasis Teismas

Case Number 2019-12-18 Nr. CB-12171-2-69-3-06581-2018-1
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Nutartis

Legislator summary

AI generated

susipažinusi su 2019 m. gruodžio 11 d. gautu atsakovių Kauno miesto savivaldybės ir Kauno miesto savivaldybės administracijos kasaciniu skundu dėl Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2019 m. spalio 3 d. nutarties peržiūrėjimo ir prašymu taikyti laikinąsias apsaugos priemones,

Legislator headnote

AI generated

2019-12-18 Nr. CB-12171-2-69-3-06581-2018-1 · Lietuvos Aukščiausiasis Teismas: Atsakovės Kauno miesto savivaldybė ir Kauno miesto savivaldybės administracija padavė kasacinį skundą dėl Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2019 m. spalio 3 d. nutarties peržiūrėjimo. Šia nutartimi paliktas nepakeistas Kauno apylinkės teismo 2019 m. balandžio 9 d. sprendimas, kuriuo ieškovei K. D. pripažinta teisė privatizuoti lengvatinėmis sąlygomis nuomojamą butą ir jo priklausinį (ūkinį pastatą) ir atsakovė Kauno miesto savivaldybė įpareigota sudaryti su ieškove pirkimo–pardavimo sutartį.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Nr. 3P-1929/2019

Teisminio proceso Nr. 2-69-3-06581-2018-1 (S)

LIETUVOS AUKŠČIAUSIASIS TEISMAS

NUTARTIS

2019 m. gruodžio 18 d.

Vilnius

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus atrankos kolegija, susidedanti iš teisėjų Godos Ambrasaitės-Balynienės, Antano Simniškio (kolegijos pirmininkas) ir Dalios Vasarienės,

susipažinusi su 2019 m. gruodžio 11 d. gautu atsakovių Kauno miesto savivaldybės ir Kauno miesto savivaldybės administracijos kasaciniu skundu dėl Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2019 m. spalio 3 d. nutarties peržiūrėjimo ir prašymu taikyti laikinąsias apsaugos priemones,

n u s t a t ė :

Atsakovės Kauno miesto savivaldybė ir Kauno miesto savivaldybės administracija padavė kasacinį skundą dėl Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2019 m. spalio 3 d. nutarties peržiūrėjimo. Šia nutartimi paliktas nepakeistas Kauno apylinkės teismo 2019 m. balandžio 9 d. sprendimas, kuriuo ieškovei K. D. pripažinta teisė privatizuoti lengvatinėmis sąlygomis nuomojamą butą ir jo priklausinį (ūkinį pastatą) ir atsakovė Kauno miesto savivaldybė įpareigota sudaryti su ieškove pirkimo–pardavimo sutartį.

Kasacinis skundas paduodamas CPK 346 straipsnio 2 dalies 1, 2 punktuose įtvirtintais kasacijos pagrindais.

Atrankos kolegija pažymi, kad kasacinis teismas tikrina žemesnės instancijos teismų sprendimų (nutarčių) teisėtumą tik išimtinais atvejais, kai yra bent vienas iš CPK 346 straipsnio 2 dalyje nustatytų kasacijos pagrindų (CPK 346 straipsnio 1 dalis). Kasaciniame skunde nepakanka vien tik nurodyti kasacijos pagrindą – įvardyto kasacijos pagrindo buvimą būtina pagrįsti išsamiais teisiniais argumentais (CPK 347 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Be to, CPK 346 straipsnio 2 dalyje nurodyti kasacijos pagrindai patvirtina, jog kasacija leidžiama ne teisės klausimais apskritai, bet ypatingais teisės klausimais, siekiant, jog kasaciniame teisme būtų nagrinėjamos tik tokios bylos, kuriose keliamų teisės problemų išsprendimas būtų reikšmingas vienodam teisės aiškinimui ir taikymui. Taigi kasacinis skundas gali būti priimtas tik tuo atveju, jeigu jame nurodytas bent vienas kasacijos pagrindas, numatytas CPK 346 straipsnyje, bei nurodyti išsamūs teisiniai argumentai, patvirtinantys nurodyto kasacijos pagrindo buvimą (CPK 347 straipsnio 1 dalies 3 punktas).

Kai kasacinis skundas paduodamas CPK 346 straipsnio 2 dalies 1 punkto pagrindu, kasaciniame skunde būtina nurodyti buvus pažeistą materialinės ar proceso teisės normą, teisinius argumentus, patvirtinančius nurodytos (nurodytų) teisės normos (normų) pažeidimą bei argumentuotai pagrįsti, kad teisės pažeidimas yra toks svarbus, kad turi esminę reikšmę vienodam teisės aiškinimui ir taikymui, o taip pat, kad jis (teisės pažeidimas) galėjo turėti įtakos neteisėto sprendimo (nutarties) priėmimui.

Kai kasacinis skundas paduodamas CPK 346 straipsnio 2 dalies 2 punkto pagrindu, kasaciniame skunde būtina nurodyti konkrečią Lietuvos Aukščiausiojo Teismo teisės aiškinimo ir taikymo praktiką, suformuotą bylose, kurių faktinės aplinkybės yra analogiškos ar iš esmės panašios į bylos, kurioje priimtas teismo sprendimas (nutartis) skundžiamas kasacine tvarka, bei argumentuotai pagrįsti, kad teismas skundžiamame procesiniame sprendime nukrypo nuo tokios Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotos praktikos. Tai daroma analizuojant apskųstuose teismų sprendimuose išdėstytus teisinius motyvus ir juos lyginant su Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuota teisės taikymo ir aiškinimo praktika.

Atsakovių Kauno miesto savivaldybės ir Kauno miesto savivaldybės administracijos paduotas kasacinis skundas grindžiamas materialiosios teisės normų, reglamentuojančių ieškinio senaties taikymą ir skaičiavimą, netinkamu taikymu ir nukrypimu nuo kasacinio teismo praktikos dėl CK 1.125 straipsnio taikymo. Atsakovės nesutinka su teismų išvada, kad ieškovė nepraleido ieškinio senaties termino. Jų nuomone, ieškovė praleido ieškinio senaties terminą, nes apie savo tariamą teisių pažeidimą turėjo suprasti dar 1999 m. birželio 14 d., kai persirašė buto nuomos sutartį savo vardu ir kai jau nebegaliojo pilna apimtimi Butų privatizavimo įstatymas bei su jo įgyvendinimu susiję teisės aktai, tačiau ji iki ieškinio padavimo dienos (2018 m. balandžio 25 d.) nesiėmė jokių aktyvių veiksmų ginti savo teisių. Teismai nepagrįstai nevertino ieškovės elgesio kaip aplaidaus ir nerūpestingo bei nepagrįstai sprendė, kad butas liko neprivatizuotas dėl atsakovių kaltės. Atsakovės Kauno miesto savivaldybės administracijos 2016 m. vasario 4 d. atsakymas į ieškovės 2016 m. sausio 13 d. prašymą dėl buto privatizavimo negali būti laikomas praleisto ieškinio senaties termino nutraukimo pagrindu, nes jame nenurodyta, kad atsakovės pripažįsta prievolės neįvykdymą ir kad įsipareigoja ją įvykdyti.

Atrankos kolegija, susipažinusi su kasacinio skundo argumentais, skundžiamų teismų procesinių sprendimų motyvais jų pagrindu padarytomis išvadomis, sprendžia, kad kasaciniame skunde nekeliama tokių teisės klausimų, kurie atitiktų CPK 346 straipsnio 2 dalyje nurodytus bylos peržiūrėjimo kasacine tvarka pagrindus. Atrankos kolegijos vertinimu, kasacinio skundo argumentais nepagrindžiama, kad teismai netinkamai taikė skunde nurodytas teisės normas, nukrypo nuo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotos teisės taikymo ir aiškinimo praktikos, ir kad šis pažeidimas galėjo turėti įtakos neteisėtiems teismų procesiniams sprendimams priimti.

Kasacinis skundas pripažintinas neatitinkančiu CPK 346 straipsnio, 347 straipsnio 1 dalies 3 punkto reikalavimų, todėl jį atsisakytina priimti (CPK 350 straipsnio 2 dalies 3, 4 punktai).

Atsisakius priimti kasacinį skundą, nenagrinėtinas atsakovių prašymas taikyti laikinąsias apsaugos priemones.

Atrankos kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 350 straipsnio 2 dalies 3, 4 punktais ir 4 dalimi,

n u t a r i a :

Kasacinį skundą atsisakyti priimti.

Ši nutartis yra galutinė ir neskundžiama.

Teisėjai Goda Ambrasaitė-Balynienė

Antanas Simniškis

Dalia Vasarienė