0e153910-895e-4272-9eee-e258ab64603a · MolÄtų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedMolÄtų rajono apylinkÄs teismasN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. gruodžio mÄn. 2 d.MolÄtai MolÄtų rajono apylinkÄs teismas, pirmininkaujant teisÄjui Liudvikui MyÅ¡ko, sekretoriaujant AuÅ¡rai Pikelienei, dalyvaujant prokurorui RamÅ«nui BaÄiuliui ,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje P. T., asm.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, nevedÄs, 7 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, neteistas, gyv. (duomenys neskelbtini), kaltinamas pagal LR BK 178 str. 1 d. ir n u s t a t Ä : kaltinamasis P. T. nuo 2012 m. gruodžio mÄnesio iki 2013 m. balandžio 19 d., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatyta data ir laiku, MolÄtų r., GiedraiÄių sen., Kamastos k., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , VÄ® Utenos miÅ¡kų urÄdijos Rudesos girininkijos VilkaraisÄio miÅ¡ke, kvartale Nr.1078, sklype Nr. 5, nupjovÄ VÄ® Utenos miÅ¡kų urÄdijai priklausanÄius 1979,82 litų bendros vertÄs 63 uosius, kurių bendras tÅ«ris 19,41 ktm, ir juos pavogÄ, tuo VÄ® Utenos miÅ¡kų urÄdijai padarÄ 1979,82 litų turtinÄ Å¾alÄ .
Legislator headnote
AI generated0e153910-895e-4272-9eee-e258ab64603a · MolÄtų rajono apylinkÄs teismas: T. jam nesakÄ kÄ toliau su ta mediena ketino daryti. Už medienos pervežimÄ mokÄjo pinigais â po 10 litų už kiekvienÄ reisÄ . Tad iÅ¡ viso davÄ apie 80 litų. Jis nežinojo, jog uosio mediena, kuriÄ veÅ¾Ä iÅ¡ miÅ¡ko P. T. papraÅ¡ytas buvo vogta, kad P. T. be jokio leidimo pjovÄ medžius svetimame miÅ¡ke. Jei bÅ«tų tai žinojÄs, bÅ«tų nepadÄjÄs P. T. iÅ¡vežti medienos iÅ¡ miÅ¡ko (b.l.23-26).              Liudytojas R. Ä. parodÄ, kad gyvena Dundulių k., GiedraiÄių sen., MolÄtų r.
Full text
Baudž                                                                       Baudž. byla 1-113-732/2013                                                                                Proceso Nr.1-74-1-00137-2013-0                                                                                           Procesinio dokumento kateg.:          (S)                                                                                        1.1.7.2.5.;1.2.14.1.1..;2.3.4.3.;2.3.6.4.5.
MolÄtų rajono apylinkÄs teismasN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. gruodžio mÄn. 2 d.MolÄtai MolÄtų rajono apylinkÄs teismas, pirmininkaujant teisÄjui Liudvikui MyÅ¡ko, sekretoriaujant AuÅ¡rai Pikelienei, dalyvaujant prokurorui RamÅ«nui BaÄiuliui ,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje P. T., asm.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, nevedÄs, 7 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, neteistas, gyv. (duomenys neskelbtini), kaltinamas pagal LR BK 178 str. 1 d. ir n u s t a t Ä : kaltinamasis P. T. nuo 2012 m. gruodžio mÄnesio iki 2013 m. balandžio 19 d., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatyta data ir laiku, MolÄtų r., GiedraiÄių sen., Kamastos k., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , VÄ® Utenos miÅ¡kų urÄdijos Rudesos girininkijos VilkaraisÄio miÅ¡ke, kvartale Nr.1078, sklype Nr. 5, nupjovÄ VÄ® Utenos miÅ¡kų urÄdijai priklausanÄius 1979,82 litų bendros vertÄs 63 uosius, kurių bendras tÅ«ris 19,41 ktm, ir juos pavogÄ, tuo VÄ® Utenos miÅ¡kų urÄdijai padarÄ 1979,82 litų turtinÄ Å¾alÄ .
            Kaltinamasis P. T. kaltu prisipažino ir parodÄ, jog 2012 m. žiemÄ jam reikÄjo pinigų, todÄl nutarÄ pripjauti uosių Kamastos kaime. Kam priklausÄ miÅ¡kas nežinojo. Pasiskolino iÅ¡ D. R. benzopjÅ«klÄ , kuro ir tepalus ir nuvykÄs į miÅ¡kÄ per kelis kartus pripjovÄ uosinių malkų. IÅ¡pjovÄ daug uosių, taÄiau tiksliai, neskaiÄiavo. Po to papraÅ¡Ä pažįstamÄ S. J. arkliniu vežimų iÅ¡vežti malkas iÅ¡ miÅ¡ko. Dalį malkų pardavÄ D.
R., kitÄ dalį R. Ä.. Civilinį ieÅ¡kinį pripažįsta. DÄl padaryto gailisi.            Ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus kaltinamasis patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu ir parodÄ iÅ¡ kur ir kaip jis pavogÄ 63 uosius (b.l.64-69).            2013-04-23 VÄ® Utenos miÅ¡kų urÄdijos pareiÅ¡kime Nr. SK-323 nurodyta, kad 2013-04-19 VÄ® Utenos miÅ¡kų urÄdijos Rudesos girininkijos VilkaraisÄio miÅ¡ke kv. Nr. 1078, skl. 5 buvo nustatytas neteisÄtas miÅ¡ko kirtimas, kurio metu iÅ¡kirsta ir iÅ¡vežta apie 19,41 ktm medienos (b.l.1).
To paties pareiÅ¡kimo priede â biržÄs taksavimo lape â pažymima, kad iÅ¡kirsta 63 vnt. uosių, kurių bendras tÅ«ris 19,41 ktm (b.l.3).              Liudytojas V. A. parodÄ, kad dirba VÄ® Utenos miÅ¡kų urÄdijos Rudesos girininkijos girininku. 2013-04-19 gavo praneÅ¡imÄ , jog Kamastos k., GiedraiÄių sen., MolÄtų r., VilkoraisÄio miÅ¡ke savavaliÅ¡kai kertamas miÅ¡kas. TÄ paÄiÄ dienÄ jis nuvažiavo informacijos patikrinti ir pastebÄjo, kad kvartale Nr. 1078, sklype Nr. 5 iÅ¡kirsti uosiai. 2013-04-23 jis kartu su Utenos AVPK MolÄtų r.
PK KPS tyrÄju nuvyko į minÄtÄ vietÄ . IÅ¡ viso suskaiÄiavo 63 uosio kelmus, kuriuos iÅ¡matavo. Pievoje, prieÅ¡ miÅ¡kÄ , matÄ padangų pÄdsakus, miÅ¡ke matÄsi arklio ir arklinio vežimo pÄdsakai. Nežino kas atliko savavaliÅ¡kÄ kirtimÄ (b.l.13-14).             Liudytojas S. J. parodÄ, kad gyvena Didžiokų k., GiedraiÄių sen., MolÄtų r. Pažįsta P. T., gyvenantį Kamastos kaime. P. T. buvo atÄjÄs pas jį į namus ir papraÅ¡Ä su arkliu iÅ¡ miÅ¡ko iÅ¡vežti malkinÄ medienÄ .
Kada P. T. buvo atÄjÄs, tikslios datos neprisimena P. T. jam sakÄs, jog girininkas davÄ leidimÄ kirsti medžius. Ä® miÅ¡kÄ su arkliu buvo nuvažiavÄs ne vienÄ kartÄ , kiek tiksliai kartų neatsimena. VeÅ¾Ä su vežimu ir rogÄmis. Kiek medienos iÅ¡veÅ¾Ä tiksliai nežino. Malkos buvo uosio, supjaustytos kaladÄlÄmis. Už dienÄ P. T. jam duodavo 40 litų. Jis nežinojÄs, kad veÅ¾Ä vogtÄ medienÄ . Prie to miÅ¡ko stovÄjo medžiotojų bokÅ¡telis, o įvažiavimas į miÅ¡ke buvusiÄ kirtavietÄ buvo į kairÄ nuo to bokÅ¡telio, žvelgiant į miÅ¡kÄ nuo lauko pusÄs. KirtavietÄje jis nematÄ nei vieno nesupjauto uosio, visi medžiai jau buvo supjauti kaladÄlÄmis.
Jo akivaizdoje P. T. nenupjovÄ nei vieno medžio, pas P. T. jokio benzininio pjÅ«klo nematÄ. Jis malkinÄ medienÄ veÅ¾Ä su arkliu tiek vežimu, tiek rogÄmis, dvi dienas iÅ¡ eilÄs, dienos metu. Tiksliai neskaiÄiavo kiek reisų malkinÄs uosio medienos iÅ¡veÅ¾Ä iÅ¡ miÅ¡ko, galÄjo bÅ«ti po keturis reisus tiek vežimu, tiek rogÄmis. IÅ¡veÅ¾Ä visÄ medienÄ , kiek jos tuo metu buvo miÅ¡ke supjautos kaladÄlÄmis. KaladÄles į vežimÄ ir roges kraudavo abu su P. T.. MedienÄ iÅ¡ miÅ¡ko veÅ¾Ä tik iki keliuko, vedanÄio nuo kelio Raudondvaris-GiedraiÄiai-MolÄtai iki Kamastos kaimo.
P. T. jam nesakÄ kÄ toliau su ta mediena ketino daryti. Už medienos pervežimÄ mokÄjo pinigais â po 10 litų už kiekvienÄ reisÄ . Tad iÅ¡ viso davÄ apie 80 litų. Jis nežinojo, jog uosio mediena, kuriÄ veÅ¾Ä iÅ¡ miÅ¡ko P. T. papraÅ¡ytas buvo vogta, kad P. T. be jokio leidimo pjovÄ medžius svetimame miÅ¡ke. Jei bÅ«tų tai žinojÄs, bÅ«tų nepadÄjÄs P. T. iÅ¡vežti medienos iÅ¡ miÅ¡ko (b.l.23-26).              Liudytojas R. Ä. parodÄ, kad gyvena Dundulių k., GiedraiÄių sen., MolÄtų r.
Gretimame Kamastos kaime gyvena jo pažįstamas P. T.. 2012 metų gruodžio mÄnesį P. T. jam pasiÅ«lÄ pirkti malkinÄs medienos. P. T. jam sakÄ, kad nuosavame miÅ¡ke yra daug nudžiÅ«vusių uosių, kuriuos reikia nupjauti. 2013 m. sausio mÄnesio iki 2013 m. kovo mÄnesio namo parsiveÅ¾Ä keturias traktorines priekabas. VeÅ¾Ä su nuosavu vikÅ¡riniu traktoriumi. MedienÄ jis paimdavo iÅ¡ lauko, kuris yra netoli miÅ¡ko, prie medžiotojų bokÅ¡telio. Ji buvo supjauta įvairaus ilgio rÄ steliais.
Už vienÄ priekabÄ jis P. T. mokÄdavo 300 litų. Kad mediena priklauso VÄ® Utenos miÅ¡kų urÄdijai jis nežinojo. Veždamas medienÄ pastebÄjo, kad iÅ¡ miÅ¡ko ji buvo vežama arkliu, kieno arkliu ir kas vežÄ, nežino. Visus kartus, kiek buvo atvažiavÄs vežti medienos, be P. T. jokio žmogaus prie miÅ¡ko jis nematÄ. P. T. jo akivaizdoje medienos nepjovÄ. Kai nuvažiuodavo pasiimti medienos, ji jau bÅ«davo paruoÅ¡ta, supjauta kaladÄlÄmis. Kada važiuoti malkų, jam pasakydavo P. T., kuris paskambindavo telefonu.
VisÄ malkinÄ medienÄ suveÅ¾Ä prie savo namo, esanÄio MolÄtų r., GiedraiÄių sen., Dundulių kaime. Ten lauke jÄ iÅ¡krovÄ, sukapojo, o po to panaudojo namo Å¡ildymui. Traktorių ir priekabÄ , kuriais veÅ¾Ä medienÄ , 2013-07-29 apžiÅ«rÄjo policijos pareigÅ«nai (b.l.30-31,37-38).             Liudytojas D. R. parodÄ, kad gyvena BekupÄs k., GiedraiÄių sen., MolÄtų r. 2012 gruodžio mÄnesį, tikslios datos neprisimena, jam į mobilaus ryÅ¡io telefonÄ paskambino nepažįstamas jaunuolis ir pasiÅ«lÄ pirkti malkinÄs medienos, kuri yra Kamastos kaime.
SutikÄs ir pas minÄtÄ jaunuolį nuvažiavo. Prie lauko keliuko, pakalnÄje, jis pamatÄ jaunuolį, kuris stovÄjo prie uosio kaladÄlių. Jaunuolis jam prisistatÄ P.. Ä® automobilį âF. T.â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pasikrovÄ uosio kaladÄles. Už medienÄ P. sumokÄjo 200 litų. SumokÄjus pinigus, P. pasiÅ«lÄ jam dar iÅ¡ jo pirkti malkų, bet papraÅ¡Ä paskolinti benzininio pjÅ«klo. Jis su savimi turÄjÄs pjÅ«klÄ ir jį P. paskolinÄs. Po kelių dienų vÄl nuvažiavo pas P..
Prie kelio vÄl buvo sukrauta krÅ«velÄ kaladÄlių, jas susikrovÄs, P. sumokÄjÄs 200 litų, pasiÄmÄs savo pjÅ«klÄ ir iÅ¡važiavÄs. Daugiau iÅ¡ P. malkų nepirko. Kad mediena priklauso VÄ® Utenos miÅ¡kų urÄdijai, nežinojo. P. jam aiÅ¡kino, kad miÅ¡kÄ leido pjauti savininkas B.. Su kuo P. T. pjovÄ miÅ¡kÄ , liudytojas nematÄ. MedienÄ pats sukapojo ir sunaudojo namo apÅ¡ildymui. Liudytojas taip pat paaiÅ¡kino, kad iki tol P. tikrai nepažinojÄs ir tik vÄliau sužinojÄs, jog jo pavardÄ T..
IÅ¡ kur P. T. gavo jo telefono numerį, kuriuo paskambino siÅ«lydamas pirkti malkų, jis nežino. IÅ¡ viso iÅ¡ Kamastos kaimo, kuriame buvo P. T. paruoÅ¡ta malkinÄ mediena, atsiveÅ¾Ä du reisus malkų, pakrovÄs jas į bortinį automobilį âF. T.â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). MinÄtas automobilis tuo metu priklausÄ jam, nors dar nebuvo jo perregistravÄs savo vardu, Å¡iuo metu to automobilio nebeturi, jį yra pardavÄs, o pardavimo dokumentų neturi, jų neiÅ¡saugojo. IÅ¡ viso į automobilį âF.
T.â vienu kartu tilpdavo apie 2-3 kietmetrius malkinÄs medienos. Už kiekvienÄ reisÄ malkų jis P. T. mokÄjo po 200 litų, tad iÅ¡ viso jam sumokÄjo 400 litų. Malkos, kurias veždavo, buvo supjautos kaladÄlÄmis ir sukrautos prie keliuko, vedanÄio į Kamastos kaimÄ . PjÅ«klÄ P. T. buvo paskolinÄs apie pora savaiÄių, po to jį pasiÄmÄ, kai automobiliu atsiveÅ¾Ä paskutinį reisÄ malkų. Pats nematÄs kaip ir kurioje vietoje P. T. pjovÄ medžius. Jam atvažiavus pasikrauti malkų į Kamastos kaimÄ , P. T. visada bÅ«davo vienas ir niekada neužsiminÄ, kad jam kas nors bÅ«tų padÄjÄs ruoÅ¡ti malkas.
Liudytojas D. R. parodÄ, kad visas iÅ¡ P. T. nupirktas malkas jis automobiliu nusiveÅ¾Ä Ä¯ MolÄtų r., GiedraiÄių sen., BekupÄs kaimÄ . Ten medienÄ buvo iÅ¡krovÄs prie savo namų, kaladÄles vÄliau suskaldÄ ir visÄ medienÄ iki pavasario sukÅ«reno. Apie tai, kad P. T. jam pardavÄ valstybiniame miÅ¡ke iÅ¡pjautÄ medienÄ , D. R. parodÄ nežinojÄs. Jei bÅ«tų tai žinojÄs, bÅ«tų medienos iÅ¡ P. T. nepirkÄs ir jam pjÅ«klo neskolinÄs. Liudytojas parodÄ, kad P. T. sakÄ, jog pjovÄ B. priklausantį miÅ¡kÄ , paÄiam savininkui leidus (b.l.39-40, 42-43).             2013-04-23 įvykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota nusikalstamos veikos padarymo vieta (b.1. 8-12).             2013-07-30 daiktų apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad buvo apžiÅ«rÄti liudytojo S. J. pateikti vežimas ir rogÄs, kuriais buvo vežama mediena. (b.l.28-29).
              2013-07-29 daiktų apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad buvo apžiÅ«rÄti liudytojo R. Ä. pateikti vikÅ¡rinis traktorius ir priekaba, kuriais buvo vežama mediena. (b.l.33-36).Teismas, įvertinÄs teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtus įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , jog dÄl VÄ® Utenos miÅ¡kų urÄdijos miÅ¡ko vagystÄs kaltinimas visiÅ¡kai pasitvirtino ir Å¡i veika kvalifikuotina pagal LR BK 178 str. 1 d., nes kaltinamasis P. T. pavogÄ 1979,82 Lt vertÄs uosio medienos.
Kaltinamasis P. T. teisiamas pirmÄ kartÄ (b.l.45), administracine tvarka nebaustas (b.l.46), charakterizuojamas teigiamai (b.l. 52), psichiatrinÄje įskaitoje neįregistruotas (b.l.49). AtsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad kaltinamasis prisipažino padarÄs jam inkriminuojamas baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.P. T. teisiamas pirmÄ kartÄ dÄl nesunkaus tyÄinio nusikaltimo, pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ .
Kaltinamajam P. T. skirtinas laisvÄs apribojimas. Paskirta bausmÄ LR BK 641 str. tvarka mažintina vienu treÄdaliu. VÄ® Utenos miÅ¡kų urÄdijos ieÅ¡kinys teisÄtas ir pagrįstas, todÄl iÅ¡ kaltinamojo priteistina 6444,12 Lt, nes kaltinamasis pavogÄ uosio medienos už 1979,82 Lt; padarÄ 2523,30 Lt žalÄ aplinkai; padarÄ 1941 Lt žalÄ miÅ¡ko valdytojui. Viso žala sudaro 6444,12 Lt. IÅ¡ dalies tenkintinas ir ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl 5% metinių palÅ«kanų priteisimo. âÄ®statymas nenustato konkretaus termino, per kurį turi bÅ«ti savanoriÅ¡kai įvykdyta prievolÄ atlyginti nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ , todÄl, remiantis CK 6.38 straipsnio 1 dalimi, pateikus vykdyti teismo nustatytÄ Â Å¾alos atlyginimo prievolÄ, turi bÅ«ti nustatytas protingas terminas prievolÄs savanoriÅ¡kam įvykdymui ir tik po to, jei Å¡i nevykdoma, galima pripažinti, jog skolininkai nevykdo pareigos atlyginti žalÄ ir dÄl Å¡ios priežasties nukentÄjusysis patiria žalÄ â (LAT nutartis baudž.b.
Nr.2k-234/2010i Teismų praktika Nr. 34, psl.343). Taigi, atsižvelgus į LAT suformuotÄ praktikÄ , procesinÄs palÅ«kanos priteistinos nuo termino, kada nuosprendžio vykdymo procese baigÄsi antstolÄs nustatytas terminas prievolÄs savanoriÅ¡kam įvykdymui.Ä®siteisÄjus nuosprendžiui daiktiniai įrodymai â rogÄs, vežimas, traktorius ir priekaba grÄ Å¾intini jų savininkams: rogÄs ir vežimas S. J.; traktorius ir priekaba R. Ä..Vadovaudamasis LR BPK 273, 291, 297 str. , 301-304 str. str., 305 ,307 str. str. , teismas n u s p r e n d ž i a :
           P. T. pripažinti kaltu padariusį nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 178 str. 1 d. dÄl VÄ® Utenos miÅ¡kų urÄdijos 63 uosių vagystÄs ir nuteisti vienerių metų dviejų mÄnesių laisvÄs apribojimo. PaskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ paskirti 10 mÄnesių laisvÄs apribojimo. Ä®pareigoti P. T. per bausmÄs atlikimo laikÄ Â bÅ«ti namuose nuo 22 val. Iki 6 val.; neatlygintinai iÅ¡dirbti 100 val. sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.
           VÄ® Utenos miÅ¡kų urÄdijos ieÅ¡kinį tenkinti ir iÅ¡ kaltinamojo P. T., a.k.(duomenys neskelbtini), gyv. Didžiokų k., GiedraiÄių sen., MolÄtų raj., priteisti 6444,12 Lt bei 5% metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ , jas pradedant skaiÄiuoti po Å¡eÅ¡ių mÄnesių nuo įsiteisÄjusio nuosprendžio pateikimo vykdyti dienos iki nuosprendžio visiÅ¡ko įvykdymo.           Daiktinius įrodymus: vežimÄ , roges, traktorių, priekabÄ , įsiteisÄjus nuosprendžiui, grÄ Å¾inti savininkams S. J. ir R.
Ä..           Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per MolÄtų rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                           Liudvikas MyÅ¡ko                                                                                   Â