0df984e2-a487-4502-b218-5d6630f263cb · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1-555-564/2016Proceso Nr. 1-04-5-00100-2016-0Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.29.1.; 2.10.1;1.1.7.2.6. MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 18 d.MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja AudronÄ Å iupÅ¡inskaitÄ, susipažinusi su prokurorÄs pareiÅ¡kimu bei ikiteisminio tyrimo surinkta medžiaga, kurioje J. R., gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), vokietis, Vokietijos FederacinÄs Respublikos pilietis, specialaus vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikoje neteistas, teistas Vokietijoje, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 str. 2 d., n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated0df984e2-a487-4502-b218-5d6630f263cb · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo Vokietijos Federacijos pilietis J. R., gim. 1977-12-23. Vairuotojas pateikÄ vokiÅ¡kÄ asmens tapatybÄs kortelÄ ir Bulgarijos Respublikos vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame buvo nurodyti J. R., gim. (duomenys neskelbtini), anketiniai duomenys. Pateikta asmens tapatybÄs kortelÄ buvo tikra, o apžiÅ«rÄdamas pateiktÄ vairuotojo pažymÄjimÄ nustatÄ, kad Å¡is dokumentas galimai yra visiÅ¡ka klastotÄ - dokumentui pagaminti naudotas plastikas, UV Å¡viesoje Å¡vyti baltai, nÄra privalomojo mikroteksto, reljefinÄs spaudos, antrinÄs nuotraukos, optiÅ¡kai kintantys dažai, kinegrama imituoti.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1-555-564/2016Proceso Nr. 1-04-5-00100-2016-0Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.29.1.; 2.10.1;1.1.7.2.6. MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 18 d.MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja AudronÄ Å iupÅ¡inskaitÄ, susipažinusi su prokurorÄs pareiÅ¡kimu bei ikiteisminio tyrimo surinkta medžiaga, kurioje J. R., gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), vokietis, Vokietijos FederacinÄs Respublikos pilietis, specialaus vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikoje neteistas, teistas Vokietijoje, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 str. 2 d., n u s t a t Ä:
J. R. 2016 m. spalio 3 d. apie 16 val. 19 min., nuo atvykimo iÅ¡ Latvijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ , Pasvalio r., Å kilinpamūšio k., momento laikÄ, turÄdamas su savimi, žinomai netikrÄ dokumentÄ â Bulgarijos Respublikos vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame atspausdinta jo nuotrauka ir įraÅ¡yti jo anketiniai duomenys bei šį žinomai netikrÄ dokumentÄ panaudojo 2016 m. spalio 3 d. apie 20.15 val. Kalvarijos sav., Salaperaugio k. pateikdamas VSAT VarÄnos rinktinÄs pareigÅ«nams.J.
R. kaltu prisipažįsta, parodÄs, jog žinojo, kad vairuotojo pažymÄjimas Nr. (duomenys neskelbtini), kurį įsigijo Bulgarijoje ir 2016-10-03 pateikÄ Lietuvos pasienieÄiams, yra netikras. Pirmoje apklausoje neprisipažino, kad suprato, jog dokumentas yra netikras, o vÄliau nusprendÄ neneigti to kas akivaizdu. 2003 - 2005 metais, Vokietijoje bÅ«damas neblaivus padarÄ eismo įvykį ir iÅ¡ jo buvo paimtas vairuotojo pažymÄjimas, atlikus bausmÄ grÄ Å¾intas. Po to jis buvo sulaikytas virÅ¡ijantis greitį, nepraÄjo psichologinÄs patikros.
Kadangi iÅ¡ medicininių dokumentų jis iÅ¡plÄÅ¡Ä lapus su jam nepalankia iÅ¡vada, todÄl vairuotojo pažymÄjimÄ iÅ¡ jo paÄmÄ. Atostogaudamas Bulgarijoje dÄl vairuotojo pažymÄjimo kreipÄsi į pažįstamo rekomenduotÄ Å¾mogų, kuriam davÄ paso kopijÄ ir kažkiek pinigų, o tas žmogus po kažkiek laiko perdavÄ jam bulgariÅ¡kÄ vairuotojo pažymÄjimÄ . Bulgarijoje jis nuolat negyveno, vairavimo egzaminų nelaikÄ. AnksÄiau su Å¡iuo vairuotojo pažymÄjimu Lietuvoje nebuvo.
Grįžtant iÅ¡ Estijos į VokietijÄ , iÅ¡ Latvijos į LietuvÄ Ä¯važiavo 2016-10-03 vakare, laiko neprisimena. Privažiavus netoli Lietuvos - Lenkijos valstybÄs sienos, sustabdÄ pasienieÄiai ir jis jiems pateikÄ vairuotojo pažymÄjimÄ . PareigÅ«nai pasakÄ, kad jis netikras ir jį sulaikÄ. Labai gailisi padarÄs šį nusikaltimÄ .Kaltinamojo kaltÄ, padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 300 str. 2 d., grindžiama byloje surinktais įrodymais. IÅ¡ liudytojo E. J. parodymų seka, kad 2016-10-03 apie 20.15 val. patruliuodamas Kalvarijos sav., Salaperaugio k., pasienio ruože, kelyje Kaunas-MarijampolÄ-Suvalkai, 96-ajame kilometre, VSŽ 140 rajone, dokumentų kontrolei sustabdÄ iÅ¡vykstantį iÅ¡ Lietuvos Respublikos automobilį Mazda 3, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo Vokietijos Federacijos pilietis J. R., gim. 1977-12-23. Vairuotojas pateikÄ vokiÅ¡kÄ asmens tapatybÄs kortelÄ ir Bulgarijos Respublikos vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame buvo nurodyti J. R., gim. (duomenys neskelbtini), anketiniai duomenys. Pateikta asmens tapatybÄs kortelÄ buvo tikra, o apžiÅ«rÄdamas pateiktÄ vairuotojo pažymÄjimÄ nustatÄ, kad Å¡is dokumentas galimai yra visiÅ¡ka klastotÄ - dokumentui pagaminti naudotas plastikas, UV Å¡viesoje Å¡vyti baltai, nÄra privalomojo mikroteksto, reljefinÄs spaudos, antrinÄs nuotraukos, optiÅ¡kai kintantys dažai, kinegrama imituoti.
Paklausus kodÄl vairuotojo pažymÄjimas bulgariÅ¡kas, J. R. paaiÅ¡kino, kad jis gyveno ir dirbo Bulgarijoje, vÄliau pasakojo, kad jo tikras vairuotojo pažymÄjimas paimtas Vokietijoje už girtumÄ . SakÄ, kad pateiktÄ vairuotojo pažymÄjimÄ jam padarÄ Bulgarijoje ir kad Å¡is bulgariÅ¡kas vairuotojo pažymÄjimas yra tikras. ( b. l. 31-34 ).IÅ¡ SavanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolo seka, kad VarÄnos rinktinÄs Sargybų skyriaus vyresnysis pasienietis E. J. pateikÄ Bulgarijos Respublikos vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. 2825932, kuriame nurodyti J.
R. asmens duomenys ( b. l. 6-8 ).IÅ¡ apžiÅ«ros protokolo seka, kad apžiÅ«ros metu nustatyta, jog Bulgarijos Respublikos vairuotojo pažymÄjimas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodyti J. R. anketiniai duomenys yra netikras, nes pagamintas ne pagal vertybiniams dokumentams keliamus reikalavimus ( b. l. 9-14 ).2016-10-04 Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro Tarptautinių ryÅ¡ių valdybos raÅ¡te Nr. SD/07181/088/LT/16, nurodyta, kad Bulgarijos Interpolo nacionalinis biuras informavo apie tai, jog Å¡ioje Å¡alyje J.
R., gim. (duomenys neskelbtini), nÄra žinomas. Vairuotojo pažymÄjimas Nr. (duomenys neskelbtini)buvo iÅ¡duotas 2014-10-23 Bulgarijos pilieÄiui Plamen A. I., gim. (duomenys neskelbtini) ir galioja iki 2024-10-23. ( I t., b. l. 17-18 ).IÅ¡ 2016-10-05 duomenų iÅ¡ Europos nuosprendžių registrų informacinÄs sistemos seka, kad 2008-08-15 nuosprendžiu įtariamasis J. R. VFR buvo nuteistas už pavojingÄ vairavimÄ paskiriant piniginÄ baudÄ , taip pat pripažįstant jo vairuotojo pažymÄjimÄ negaliojanÄiu, 2012-04-12 nuosprendžiu įtariamasis J.
R. VFR buvo nuteistas už vairavimÄ neturint vairuotojo pažymÄjimo arba kai atimta teisÄ vairuoti, paskiriant piniginÄ baudÄ , taip pat pripažįstant jo vairuotojo pažymÄjimÄ negaliojanÄiu ( b. l. 19-24 ).IÅ¡ 2016-10-05 VarÄnos rinktinÄs KriminalinÄs žvalgybos skyriaus vyriausiojo tyrÄjo E. G. tarnybinio praneÅ¡imo bei iÅ¡raÅ¡o iÅ¡ LR muitinÄs duomenų bazÄs seka, kad Lietuvos Respublikos muitinÄs duomenų bazÄje (NAS) patikrinus automobilio âMazdaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vykimÄ per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ nustatyta, kad minÄtas automobilis per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ iÅ¡ Latvijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ per buvusį SaloÄių pasienio kontrolÄs punktÄ , kurio adresas Å kilinpamūšio k., Pasvalio r., atvyko 2016 m. spalio 3 d. 16.19 val. ( I t., b. l. 25-27 ).Aptartais įrodymais neabejotinai nustatyta, kad kaltinamasis J.
R. laikÄ bei panaudojo pateikdamas Lietuvos Respublikos VSAT pareigÅ«nams žinomai suklastotÄ vairuotojo pažymÄjimÄ . Jo veiksmai atitinka nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 str. 2d. sudÄtį. J. R. sutinka, jog ikiteisminis tyrimas bÅ«tų baigtas baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokuroro siÅ«loma skirti bausmÄs rūšimi ir dydžiu (b.l.80-82).J. R. baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ bei nuoÅ¡irdžiai gailisi.
AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis Lietuvos Respublikoje anksÄiau neteistas, administracine tvarka nebaustas, Å¡iuo metu padarÄ tyÄinį apysunkį nusikaltimÄ , yra nustatyta kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kaltinamojo atsakomybÄ sunkianÄių aplinkybių nenustatyta. Ä®vertinÄs minÄtas aplinkybes, nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį bei kaltinamojo asmenybÄ apibÅ«dinanÄias aplinkybes, teismas sprendžia, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti paskyrus areÅ¡tÄ , mažesnį negu sankcijos vidurkis.Kadangi kaltinamasis prisipažino padarÄs nusikaltimÄ , baudžiamoji byla baigta priimant teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , todÄl vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 straipsniu, jam paskirta bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄâ suÄmimas nekeistina, panaikintina pasibaigus bausmÄs laikui (BPK 119 str., 139 str.).Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti- netikras Bulgarijos Respublikos vairuotojo pažymÄjimas Nr.282593214, saugomas prie bylos, perduotinas VSAT prie LR VRM VarÄnos rinktinei.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420-421 straipsniais, teismas, Ä® s a k Ä: J. R. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 30 (trisdeÅ¡imt) parų areÅ¡to.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 str., paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ paskirti 20 (dvideÅ¡imt) parų areÅ¡to.Vadovaujantis LR BK 65 str., 66 str., į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2016-10-03 iki teismo baudžiamojo įsakymo priÄmimo dienos -2016-10-18.
BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo teismo baudžiamojo įsakymo priÄmimo dienos. KardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ , palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, bet ne ilgiau kaip iki bausmÄs vykdymo pabaigos.Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti- netikrÄ Bulgarijos Respublikos vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), saugomÄ prie bylos, perduoti VSAT prie LR VRM VarÄnos rinktinei.IÅ¡aiÅ¡kinti, kad kaltinamasis nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 d. nuo įsakymo nuoraÅ¡o gavimo dienos turi teisÄ paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
PaaiÅ¡kinti, kad teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ negu paskirta baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam Å¡ia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja. TeisÄja                                                                                AudronÄ Å iupÅ¡inskaitÄ