0ddea344-b45d-42db-9548-b743587f52c3 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas Alvydas Žerlauskas CivilinÄ byla NrPraneÅ¡Äjas A. Žerlauskas                          CivilinÄ byla Nr. 2S-1742-265/2013TeisÄja L. PaulauskaitÄ                          (Proceso Nr. 2-10-3-00690-2013-7)Procesinio sprendimo kategorija 110.1; 110.4 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. gruodžio 11 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Alvydas Žerlauskas, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovÄs UAB âPalangos butų Å«kisâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Palangos miesto apylinkÄs teismo 2013-08-16 nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âPalangos butų Å«kisâ ieÅ¡kinį atsakovei Palangos miesto savivaldybÄs administracijai dÄl 2013-07-12 Palangos miesto savivaldybÄs administracijos direktorÄs įsakymo Nr. A1-692 panaikinimo bei restitucijos taikymo, treÄiasis asmuo UAB âPalangos komunalinis Å«kisâ, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ UAB âPalangos butų Å«kisâ pateikÄ ieÅ¡kinį atsakovei Palangos miesto savivaldybÄs administracijai dÄl 2013-07-13 Palangos miesto savivaldybÄs administracijos direktorÄs įsakymo Nr. A1-692 âDÄl UAB âPalangos komunalinis Å«kisâ skyrimo daugiabuÄio namo, esanÄio Druskininkų g. 10 administratoriumiâ pripažinimo neteisÄtu ir panaikinimo bei restitucijos taikymo.
Legislator headnote
AI generated0ddea344-b45d-42db-9548-b743587f52c3 · KlaipÄdos apygardos teismas: Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino civilinio proceso teisÄs normas konstatuodamas, jog jos pareikÅ¡tas reikalavimas sutampa su praÅ¡omomis taikyti laikinosiomis apsaugos priemonÄmis. Taip pat nurodÄ, jog pirmosios instancijos teismas be teisinio pagrindo vertino treÄiojo asmens interesus, tuo tarpu jos praÅ¡yme nurodyti argumentai dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo liko neįvertinti. IeÅ¡kovÄs vertinimu, jeigu nebÅ«tų pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, ieÅ¡kinio patenkinimo atveju teismo sprendimo įvykdymas taptų neįmanomas, nes vykdant skundžiamÄ Ä¯sakymÄ nuostoliai dÄl prarastos galimybÄs administruoti namÄ yra negrįžtami.
Full text
PraneÅ¡Äjas Alvydas Žerlauskas CivilinÄ byla NrPraneÅ¡Äjas A. Žerlauskas                          CivilinÄ byla Nr. 2S-1742-265/2013TeisÄja L. PaulauskaitÄ                          (Proceso Nr. 2-10-3-00690-2013-7)Procesinio sprendimo kategorija 110.1; 110.4 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. gruodžio 11 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Alvydas Žerlauskas, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovÄs UAB âPalangos butų Å«kisâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Palangos miesto apylinkÄs teismo 2013-08-16 nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âPalangos butų Å«kisâ ieÅ¡kinį atsakovei Palangos miesto savivaldybÄs administracijai dÄl 2013-07-12 Palangos miesto savivaldybÄs administracijos direktorÄs įsakymo Nr. A1-692 panaikinimo bei restitucijos taikymo, treÄiasis asmuo UAB âPalangos komunalinis Å«kisâ, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ UAB âPalangos butų Å«kisâ pateikÄ ieÅ¡kinį atsakovei Palangos miesto savivaldybÄs administracijai dÄl 2013-07-13 Palangos miesto savivaldybÄs administracijos direktorÄs įsakymo Nr. A1-692 âDÄl UAB âPalangos komunalinis Å«kisâ skyrimo daugiabuÄio namo, esanÄio Druskininkų g. 10 administratoriumiâ pripažinimo neteisÄtu ir panaikinimo bei restitucijos taikymo.
IeÅ¡kinio užtikrinimui praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo paskirti ieÅ¡kovÄ UAB âPalangos butų Å«kisâ laikinu gyvenamojo namo, esanÄio Druskininkų g. 10, Palanga, bendro naudojimo objektų administratoriumi bei uždrausti Palangos miesto savivaldybei ir treÄiajam asmeniui UAB âPalangos komunalinis Å«kisâ priimti aktus, sprendimus ir atlikti kitus veiksmus, kurie tiesiogiai ar netiesiogiai įgyvendintų 2013-07-12 Palangos miesto savivaldybÄs administracijos direktorÄs įsakymÄ Nr. A1-692 âDÄl UAB âPalangos komunalinis Å«kisâ skyrimo daugiabuÄio gyvenamojo namo Druskininkų g. 10 administratoriumiâ.Palangos miesto apylinkÄs teismas 2013-08-16 nutartimi ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmetÄ.
Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymu neturi bÅ«ti sprendžiami klausimai, į kuriuos turÄtų bÅ«ti atsakyta tik galutiniu teismo sprendimu. Pagal ieÅ¡kovÄs UAB âPalangos butų Å«kisâ praÅ¡omų taikyti laikinųjų apsaugos priemonių turinį pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad jos sutampa su ieÅ¡kinio dalyku. Be to, teismas, įvertinÄs laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrindus ir pasekmes, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymas bÅ«tų neproporcingas, nes dÄl tokių priemonių taikymo neproporcingų suvaržymų ar nuostolių patirtų ne atsakovÄ Palangos miesto savivaldybÄs administracija, o treÄiasis asmuo UAB âPalangos komunalinis Å«kisâ.IeÅ¡kovÄ UAB âPalangos butų Å«kisâ su skundžiama nutartimi nesutiko, praÅ¡Ä jÄ panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs, â praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tenkinti.
Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino civilinio proceso teisÄs normas konstatuodamas, jog jos pareikÅ¡tas reikalavimas sutampa su praÅ¡omomis taikyti laikinosiomis apsaugos priemonÄmis. Taip pat nurodÄ, jog pirmosios instancijos teismas be teisinio pagrindo vertino treÄiojo asmens interesus, tuo tarpu jos praÅ¡yme nurodyti argumentai dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo liko neįvertinti. IeÅ¡kovÄs vertinimu, jeigu nebÅ«tų pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, ieÅ¡kinio patenkinimo atveju teismo sprendimo įvykdymas taptų neįmanomas, nes vykdant skundžiamÄ Ä¯sakymÄ nuostoliai dÄl prarastos galimybÄs administruoti namÄ yra negrįžtami.
             Atskirasis skundas atmestinas.             Laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrindas yra tikimybÄ, kad nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. Be to, tam, kad teismas taikytų laikinÄ sias apsaugos priemones, jas taikyti praÅ¡antis asmuo turi tikÄtinai pagrįsti savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ (CPK 144 str. 1 d.). Laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tikslas yra bÅ«simo teismo sprendimo, kuriuo iÅ¡sprendžiamas tarp Å¡alių kilÄs teisminis ginÄas, įvykdymo galimybÄs užtikrinimas, siekiant iÅ¡vengti situacijų, kai teismo sprendimo įvykdymas, nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių, gali komplikuotis nuo jo įvykdymo pasunkÄjimo iki tapimo visiÅ¡kai neįvykdomu.
Siekdamas užtikrinti byloje pareikÅ¡tų reikalavimų įvykdymÄ teismas turÄtų taikyti tik tokias laikinÄ sias apsaugos priemones, kurios yra bÅ«tinos bei realiai gali užtikrinti bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ . Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas turi atitikti ekonomiÅ¡kumo, proporcingumo, Å¡alių interesų pusiausvyros principus.Siekiant nustatyti, ar byloje yra pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, bÅ«tina atsižvelgti į pareikÅ¡tų reikalavimų pobÅ«dį bei įvertinti, ar Å¡ių pareikÅ¡tų reikalavimų tenkinimo atveju bÅ«tų įmanoma įvykdyti sprendimÄ .
Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių duomenų, ieÅ¡kovÄ praÅ¡o panaikinti Palangos miesto savivaldybÄs administracijos direktorÄs įsakymÄ Nr. A1-692, kuriuo treÄiasis asmuo UAB âPalangos komunalinis Å«kisâ buvo paskirtas daugiabuÄio namo, esanÄio Druskininkų g. 10 administratoriumi, ir atkurti iki tol buvusiÄ tvarkÄ , kai ieÅ¡kovas administravo minÄtÄ namÄ . DÄl to, preliminariai įvertinus ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ konstatuotina, jog teismui tenkinus ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį ieÅ¡kovÄ toliau galÄtų administruoti daugiabutį namÄ .
Esant Å¡iai aplinkybei apeliacinÄs instancijos teismas neįžvelgia grÄsmÄs, jog priÄmus ieÅ¡kovams palankų sprendimÄ jis bÅ«tų neįvykdytas arba jo įvykdymas iÅ¡ esmÄs pasunkÄtų. PažymÄtina, jog nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ apsiribojo vien tik faktu, jog yra pareikÅ¡tas reikalavimas dÄl atsakovÄs priimto įsakymo ginÄijimo ir a priori konstatavo, jog yra grÄsmÄ, kad priimtas palankus jai teismo sprendimas iÅ¡ esmÄs gali pasunkÄti, visiÅ¡kai nesigilindama į savo pareikÅ¡to reikalavimo esmÄ.
Teismas nesutinka su atskirojo skundo argumentu, jog nuostoliai, kuriuos patirs ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinio tenkinimo atveju, yra neapskaiÄiuojami. IeÅ¡kovÄs nurodomus nuostolius įmanoma tiksliai apskaiÄiuoti ir įvertinti pagal iÅ¡raÅ¡omas sÄ skaitas faktÅ«ras gyventojams. Be to, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, laikinosios apsaugos priemonÄs negali bÅ«ti prilyginamos dar nepriimto teismo sprendimo vykdymui, jeigu nÄra nustatoma, jog palankaus ieÅ¡kovui teismo sprendimo įvykdymas pasunkÄs arba negalÄs bÅ«tį įvykdomas įprastai pasitelkiant vykdymo procesÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas.
PažymÄtina, jog laikinosios apsaugos priemonÄs negali bÅ«ti priemonÄ, kuri suteiktų daugiau teisių nei konkreÄiu metu turi į teismÄ besikreipianti Å¡alis. Esant nurodytų aplinkybių visetui pirmosios instancijos teismo nutarties naikinti nÄra teisinio pagrindo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). CPK 80 str. 2 d. numatyta, kad už atskiruosius skundus dÄl laikinųjų apsaugos priemonių mokamas 100 Lt žyminis mokestis. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄ pateikdama atskirÄ jį skundÄ nesumokÄjo žyminio mokesÄio, ieÅ¡kovÄs atskirojo skundo netenkinus jis priteistinas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs valstybei (CPK 96 straipsnio 2 dalis.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336â339 straipsniais, teismas nutaria: Palangos miesto apylinkÄs teismo 2013-08-16 nutartį palikti nepakeistÄ .Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âPalangos butų Å«kisâ 100 Lt žyminio mokesÄio valstybei. TeisÄjas                                                                       Alvydas Žerlauskas