0dde7a44-d4dc-4448-b3d3-86fd1fdd92fb · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ iauliai             Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja LaisvÄ AleknaviÄienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo A. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 9 d. nutarties, kuria atmestas pareiÅ¡kÄjo skundas, ir n u s t a t Ä :                                                            I.
Legislator headnote
AI generated0dde7a44-d4dc-4448-b3d3-86fd1fdd92fb · Å iaulių apygardos teismas: LR CPK 18 straipsnis įpareigoja tiek fizinius, tiek juridinius asmenis visoje Lietuvoje vykdyti įsiteisÄjusius teismo sprendimus, nutartis, įsakymus, nutarimus. AplinkybÄ, kad pareiÅ¡kÄjas yra įkalintas, nÄra ir negali bÅ«ti traktuojama kaip kažkokia iÅ¡imtinÄ teisÄ nevykdyti galiojanÄių įstatymo reikalavimų, tarp jų ir susimokÄti skolas. Civilinio proceso įstatyme yra įtvirtintas principas, pagal kurį įrodinÄjimo naÅ¡ta tenka tai Å¡aliai, kuri teigia, o ne tai kuri neigia.
Full text
Atskirasis skundas tenkintinas                                                                                                                                                                         CivilinÄ byla Nr. 2S-621-124/2015                                                                               Teisminio proceso Nr.1-29-9-00129-2015-6                                                                        Procesinio sprendimo kategorija 129.20.1; 122.3(S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gegužÄs 14 d.
Å iauliai             Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja LaisvÄ AleknaviÄienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo A. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 9 d. nutarties, kuria atmestas pareiÅ¡kÄjo skundas, ir n u s t a t Ä :                                                            I.
GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄjas A. M. skundu kreipÄsi į antstolÄ E. M., praÅ¡ydamas panaikinti areÅ¡tÄ jo sÄ skaitai, esanÄiai Alytaus pataisos namuose, atidÄti iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmus iki 2016-12-22 iki iÅ¡Äjimo iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos (2 b. l.). Patvarkymu atnaujinti praleistÄ skundo padavimo terminÄ ir atsisakyti patenkinti skundÄ (4â9 b. l.) antstolÄ E. M. atnaujino skundo padavimo terminÄ , A. M. skundo netenkino.                                            II.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Mažeikių rajono apylinkÄs teismas 2015 m. vasario 9 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjo A. M. skundÄ atmetÄ (16â19 b. l.).Teismas nurodÄ, kad iÅ¡ieÅ¡kojimas negali bÅ«ti nukreipiamas į pinigų sumÄ , nevirÅ¡ijanÄiÄ VyriausybÄs nustatytos vienos minimalios mÄnesinÄs algos (MMA), visus bÅ«tinus vaikų ir neįgaliųjų reikmenis. Å ių reikmenų sÄ raÅ¡as nustatytas Sprendimų vykdymo instrukcijoje, Å¡ios instrukcijos V skyriuje reglamentuotas sÄ raÅ¡as turto ir lÄšų, į kuriuos negalima nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimo.
Instrukcijos 93.6 punkte nurodyta, jog iÅ¡ieÅ¡kojimo negalima nukreipti į grynųjų pinigų sumÄ , nevirÅ¡ijanÄiÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatytos vienos minimalios mÄnesinÄs algos (MMA). CPK 739 straipsnyje numatytas baigtinis sÄ raÅ¡as pinigų sumų, iÅ¡ kurių iÅ¡ieÅ¡kojimas nÄra galimas. CPK 668 ir 738 straipsniuose nurodyta, kad iÅ¡ieÅ¡kojimas negalimas iÅ¡ lÄšų, gautų kaip Europos SÄ jungos ar kitos tarptautinÄs finansinÄs paramos ar bendrojo finansavimo lÄÅ¡os remiamam projektui įvykdyti, laikinojo nedarbingumo atvejais mokamų socialinio draudimo paÅ¡alpų, iÅ¡skyrus įstatymo numatytais atvejais.
PareiÅ¡kÄjo gaunamas darbo užmokestis ir sesers jam siunÄiami pinigai į minÄtus sÄ raÅ¡us nepatenka, todÄl antstolÄ turÄjo teisÄ skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ nukreipti į skolininko gaunamas pajamas. Teismas konstatavo, kad antstolÄ vykdymo iÅ¡laidas vykdomosiose bylose apskaiÄiavo nepažeisdama CPK 82 straipsnio bei Sprendimų vykdymo instrukcijos nuostatų.                                           III. Atskirojo skundo argumentaiAtskiruoju skundu (34 b. l.) pareiÅ¡kÄjas A.
M. praÅ¡o panaikinti areÅ¡tÄ sÄ skaitai, esanÄiai Alytaus pataisos namuose, užklausti Alytaus pataisos namus apie pareiÅ¡kÄjo sveikatos bÅ«klÄ ir sergamas ligas, bylÄ iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs. Skunde nurodÄ, kad iÅ¡ mamos ir pusseserÄsgaunamos pajamos yra nereguliarios, jos skirtos pareiÅ¡kÄjo poreikiams tenkinti, todÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo nukreipimas į Å¡ias sumas, pažeidžia ne tik skolininko teises ir interesus, bet ir žemina Å¡io asmens orumÄ , kelia grÄsmÄ esminÄms Å¡io asmens teisÄms.
Mažeikių rajono apylinkÄs teismo ir antstolÄs prerogatyva patikrinti pareiÅ¡kÄjo pateiktus argumentus, nes Alytaus pataisos namų administracija pažymas apie sveikatos stovį iÅ¡duoda tik teismo reikalavimu. Be to, už pažymas reikia mokÄti, o pareiÅ¡kÄjo sÄ skaitos yra areÅ¡tuotos.Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ (39â41 b. l.) antstolÄ E. M. praÅ¡o pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti, palikti nepakeistÄ pirmosios instancijos teismo nutartį. Atsiliepime nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas nenustatÄ, kad į areÅ¡tuotÄ sÄ skaitÄ yra pervedamos lÄÅ¡os, nurodytos LR CPK 738-739 straipsniuose, nors pareiÅ¡kÄjo manymu, Å¡ios lÄÅ¡os yra parama.
LR CPK 18 straipsnis įpareigoja tiek fizinius, tiek juridinius asmenis visoje Lietuvoje vykdyti įsiteisÄjusius teismo sprendimus, nutartis, įsakymus, nutarimus. AplinkybÄ, kad pareiÅ¡kÄjas yra įkalintas, nÄra ir negali bÅ«ti traktuojama kaip kažkokia iÅ¡imtinÄ teisÄ nevykdyti galiojanÄių įstatymo reikalavimų, tarp jų ir susimokÄti skolas. Civilinio proceso įstatyme yra įtvirtintas principas, pagal kurį įrodinÄjimo naÅ¡ta tenka tai Å¡aliai, kuri teigia, o ne tai kuri neigia.
PareiÅ¡kÄjo piniginÄs lÄÅ¡os buvo areÅ¡tuotos 2014-08-22, taÄiau tik 2014-09-03 buvo pervesta vienintelÄ 44,25 Lt suma, daugiau jokių sumų nebuvo pervesta, kas įrodo, jog antstolÄs areÅ¡tas yra niekuo dÄtas. Å ios nurodytos aplinkybÄs paneigia pareiÅ¡kÄjo argumentÄ , kad jis negali sumokÄti už pažymų dÄl sveikatos bÅ«klÄs iÅ¡davimÄ dÄl to, kad yra areÅ¡tuota jo sÄ skaita. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs,                   teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 338, 320 str. 1 d.), t. y. apeliacinÄs instancijos teismas tikrina apskųstos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , jeigu nenustato CPK 329 str. 2 ir 3 dalyse numatytų nutarties negaliojimo pagrindų.
Apskųstos teismo nutarties teisÄtumas ir pagrįstumas tikrinamas tik pagal atskirojo skundo argumentus, neiÅ¡pleÄiant skundo argumentų sÄ raÅ¡o, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 338, 329 str.). Atskirasis skundas atmestinas. NagrinÄjamos bylos dalykas yra pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atmestas pareiÅ¡kÄjo A. M. skundas dÄl antstolio veiksmų, pagrįstumo ir teisÄtumo patikrinimas.
IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad antstolÄ E. M., vykdydama Skuodo rajono apylinkÄs teismo 2010-07-19 vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-255-98/2010 dÄl 862,42 Eur skolos ir 2 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų, Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2009-09-29 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-642-715/2009 dÄl 47 Eur žyminio mokesÄio, TelÅ¡ių apskrities vyr. PK Mažeikių PK VTS PP vykdomÄ jÄį dokumentÄ Nr. A 007749 dÄl 579 Eur baudos, Skuodo rajono apylinkÄs teismo 2005-11-15 iÅ¡duoto vykdomojo raÅ¡to Nr.2-426/2005 dÄl iÅ¡laikymo dukrai D.
M. ir sÅ«nui E. M. iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ieÅ¡kotojų UAB âMoki lizingasâ, valstybÄs ir J. M. naudai iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo A. M., kuris atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ Alytaus pataisos namuose, 2014 m. rugpjÅ«Äio 22 d. patvarkymu areÅ¡tavo skolininko pinigines lÄÅ¡as, esanÄias Alytaus pataisos namų sÄ skaitoje. Apeliantas atskirajame skunde teigia, kad pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad lÄÅ¡os, į kurias nukreiptas iÅ¡ieÅ¡kojimas, yra nereguliarios, teikiamos įkalintam asmeniui kaip parama, skirtos bÅ«tiniausiems jo poreikiams patenkinti, nes jis nedirba ir turi rimtų sveikatos problemų, todÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo nukreipimas į Å¡ias sumas pažeidžia ne tik skolininko teises ir interesus, bet ir žemina Å¡io asmens orumÄ , kelia grÄsmÄ esminÄms jo teisÄms, ginamoms ne tik Lietuvos įstatymų, bet ir Europos žmogaus teisių konvencijos.ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad CPK 668 straipsnio nuostatose numatytais apribojimais yra apsaugomas turtas, kuris yra reikalingas patenkinti bÅ«tiniausius skolininko ir jo Å¡eimos narių poreikius.
Kartu įgyvendinant proporcingumo, teisingumo bei socialinÄs darnos principus, tam tikrai skolininko turto daliai, kuris bÅ«tinas esminiams ir gyvybiÅ¡kai svarbiems poreikiams patenkinti, yra nustatyta nelieÄiamybÄ, todÄl iÅ¡ jo negali bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡koma, Å¡io turto sÄ raÅ¡as nurodytas Sprendimų vykdymo instrukcijoje. PažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄjas A. M. Å¡iuo metu atlieka bausmÄ Alytaus pataisos namuose ir teigia, kad laisvÄs atÄmimo vietos įstaigos sÄ skaitoje esanÄios lÄÅ¡os yra skirtos bÅ«tent jo poreikių patenkinimui.
Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau â BVK) 173 straipsnis, reglamentuojantis bausmes atliekanÄių nuteistųjų materialinį buitinį aprÅ«pinimÄ , reglamentuoja, kad areÅ¡to, terminuoto laisvÄs atÄmimo ir laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmes atliekantiems nuteistiesiems užtikrinamos reikiamos gyvenamųjų patalpų ir buities sÄ lygos, atitinkanÄios Lietuvos Respublikos higienos normas (173 str. 1 d.), nemokamai suteikiama atskira miegamoji vieta ir patalynÄ (173 str. 2 d.), nuteistieji, kurie neturi savo drabužių ir avalynÄs, nemokamai aprÅ«pinami drabužiais ir avalyne pagal sezonÄ (173 str. 3 d.), nuteistieji gauna maistÄ pagal fiziologines mitybos normas, o ligoniai, gydomi pataisos įstaigų gydymo įstaigose, â pagal dietinio maitinimo normas.
Maistu Å¡ie nuteistieji aprÅ«pinami nemokamai (173 str. 4 d.). Taigi, kaip matyti iÅ¡ įstatyminio reglamentavimo, atliekantiems bausmÄ nuteistiesiems yra garantuojamas ir užtikrinamas bausmÄ atliekanÄių asmenų minimalių ir bÅ«tiniausių poreikių patenkinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pagal Å¡ios konkreÄios bylos faktinÄ situacijÄ , t.y. kuomet teismui nÄra pateikta jokių duomenų apie skolininko bÅ«tiniausius, papildomus poreikius, tame tarpe ir duomenų apie rimtas sveikatos problemas, kurie nÄra garantuojami ir užtikrinami valstybÄs lÄÅ¡omis, LR CPK 668 straipsnio taikymas bÅ«tų ydingas.
Å iame kontekste svarbu pažymÄti, kad skolininkui A. M., įrodinÄjanÄiam, kad antstolei areÅ¡tavus jo asmenines lÄÅ¡as, jis negali įsigyti asmens higienos prekių, kanceliarinių prekių, medikamentų bei susimokÄti už elektros energijos naudojimÄ , tenka įrodinÄjimo pareiga pagrįsti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimÄ (LR CPK 178 str.). Nors BVK 92 straipsnyje yra įtvirtinta teisÄ už asmeninÄse sÄ skaitose turimus pinigus įsigyti maisto produktų ir bÅ«tiniausių reikmenų ar už asmeninÄse sÄ skaitose turimus pinigus pirkti drabužius avalynÄ ir kt. (BVK 97 str. 1 d.), taÄiau Å¡i norma pati savaime neeliminuoja skolininkui pareigos įrodinÄti ir pagrįsti aplinkybių, kuriais pareiÅ¡kÄjas grindžia savo skundÄ .
Tai reiÅ¡kia, kad Å¡ioje konkreÄioje situacijoje skolininkas, praÅ¡ydamas naikinti antstolio patvarkymÄ , kuriuo areÅ¡tuotos lÄÅ¡os, priklausanÄios skolininkui A. M., privalÄjo pagrįsti ir įrodyti jam tenkanÄias paÄias bÅ«tiniausias iÅ¡laidas, Å¡ių iÅ¡laidų dydį, kurios nÄra finansuojamos valstybÄs lÄÅ¡omis, taÄiau tokių duomenų nei pirmosios, nei apeliacinÄs instancijos teismui skolininkas nepateikÄ. Nurodytų motyvų pagrindu atmestinas kaip nepagrįstas atskirojo skundo argumentas, kad patikrinti pareiÅ¡kÄjo pateiktus argumentus yra Mažeikių rajono apylinkÄs teismo ir antstolÄs prerogatyva.
Vadovaudamasis aukÅ¡Äiau nurodytais argumentais apeliacinÄs instancijos teismas netenkina apelianto praÅ¡ymo užklausti Alytaus Pataisos namų administracijÄ apie A. M. sveikatos bÅ«klÄ ir sergamas ligas.LR CPK 739 straipsnyje yra konkreÄiai nurodytos pinigų sumos, iÅ¡ kurių negalima iÅ¡ieÅ¡koti. MinÄtame straipsnyje nurodytas pinigų sumų, iÅ¡ kurių iÅ¡ieÅ¡kojimas yra negalimas, sÄ raÅ¡as yra baigtinis, o jame pinigų sumos, pervestos skolininkui jo giminaiÄių, į šį sÄ raÅ¡Ä nepatenka.
Taigi. nesant draudimo nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ pinigų sumas, gautas iÅ¡ savo giminaiÄių, antstolÄ pagrįstai nukreipÄ iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ A. M. sÄ skaitÄ , esanÄiÄ Alytaus pataisos namuose. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nagrinÄjamu atveju netaikÄ CPK 739 straipsnio, kadangi apelianto teiginys dÄl negalimumo iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ Å¡ių lÄšų, yra nepagrįstas. MinÄtame CPK 739 straipsnyje nurodytos pinigų sumos, t. y. iÅ¡mokos, paÅ¡alpos ir kt. sumos, yra specialios paskirties, jos glaudžiai susijusios su paÄiu asmeniu, jo socialiniu statusu, taip pat darbiniais santykiais, todÄl įstatymų leidÄjas, numatydamas tokius iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ jų vykdymo procese ribojimus ir draudimus, siekia užtikrinti skolininkui bent minimalų pragyvenimo lygį, nes vykdymo procese turi bÅ«ti apsaugotos ne tik iÅ¡ieÅ¡kotojo, bet ir skolininko teisÄs bei teisÄti interesai.
Atsižvelgiant į tai, kad apeliantui esant įkalinimo įstaigoje jo minimalÅ«s poreikiai yra užtikrinami, kadangi apeliantas atliekant bausmÄ yra iÅ¡laikomas valstybÄs, į tai, kad teisÄs aktai nenumato draudimo nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ lÄÅ¡as, gautas iÅ¡ savo giminaiÄių, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ pareiÅ¡kÄjo skundÄ . Apeliantas įsitikinÄs, kad antstoliui areÅ¡tavus jo sÄ skaitÄ Ä¯kalinimo įstaigoje yra apribojamos galimybÄs pasinaudoti savo teisÄmis, kas suponuoja ne tik jo teisių pažeidimÄ , bet ir žemina Å¡io asmens orumÄ .PaminÄtina, kad piniginÄs lÄÅ¡os, įraÅ¡ytos į nuteistojo asmeninÄ sÄ skaitÄ , yra nuteistojo asmeninÄ nuosavybÄ, kurias nuteistasis gali naudoti BVK ir kitų bausmÄs vykdymÄ reglamentuojanÄių norminių aktų nustatyta tvarka, įskaitant ir savo bÅ«tiniausiems poreikiams patenkinti.
MinÄta, kad CPK 688 straipsnio 1 dalis numato galimybÄ nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ skolininko pinigų sumas ir kitokį turtÄ , esanÄius pas kitus asmenis, taip pat į pinigų sumas ir kitokį turtÄ , priklausanÄius skolininkui iÅ¡ kitų asmenų. MinÄto straipsnio 1 dalyje nurodyti asmenys antstolio reikalavimu privalo per jo nustatytÄ terminÄ praneÅ¡ti, ar pas juos yra skolininko pinigų bei kitokio turto, taip pat ar jie privalo iÅ¡mokÄti skolininkui pinigų sumas arba duoti kitokį turtÄ , jeigu privalo, tai kokiu pagrindu ir per kokį terminÄ (CPK 688 str. 2 d.).
Pagal CPK 688 straipsnio 3 dalį, nustatÄs, kad pas kitus asmenis yra skolininko turto, antstolis jį apraÅ¡o ar suraÅ¡o to turto areÅ¡to aktÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, antstolis, vadovaudamasis aukÅ¡Äiau nurodytomis įstatymo nuostatomis, turi teisÄ areÅ¡tuoti bei nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjo, atliekanÄio bausmÄ pataisos namuose, asmeninÄje sÄ skaitoje esanÄias pinigines lÄÅ¡as. Remiantis iÅ¡dÄstytu, nÄra pagrindo pripažinti, kad ginÄijamas antstolio patvarkymas Å¡iuo atveju pažeidžia pareiÅ¡kÄjo teises ar teisÄtus interesus, o taip pat žemina jo orumÄ .
Skolininkui priklausanÄios sÄ skaitos areÅ¡tas nÄra žeminantis jo orumÄ , o yra antstolio nustatytos pareigos tinkamas vykdymas (LR CPK 733 str.).Apibendrindamas apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad, atmesdamas pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl antstolio veiksmų, pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ vykdymo procesÄ reglamentuojanÄias procesinÄs teisÄs normas, todÄl skundžiamos nutarties naikinti atskirajame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo. PareiÅ¡kÄjo atskirasis skundas atmestinas, pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :  Mažeikių apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 9 d. nutartį palikti nepakeistÄ .          TeisÄja                                                                                      LaisvÄ AleknaviÄienÄ            Â