0dda03af-e641-41be-a1c6-d555f211548f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? Administracinio nusižengimo byla Nr. A5.-3454-1058/2018 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-02485-2018-1 Procesinio sprendimo kategorija 6.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2018 m. lapkriÄio 13 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja GiedrÄ TelksnienÄ, sekretoriaujant Renatai Vanagienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui E. K., administracinio nusižengimo protokolÄ suraÅ¡iusios Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos atstovui Giedriui KriÅ«nui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje E. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalį, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated0dda03af-e641-41be-a1c6-d555f211548f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: nesilaikyta darbo sutarties sudarymo taisyklių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 2AT-19-2013). Byloje surinkti ir teismo iÅ¡tirti įrodymai leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad E. K., bÅ«damas UAB âMâ vadovu, įmonÄs statybos objekte, adresu (duomenys neskelbtini) leido dirbti pagalbinius darbus E. G., prieÅ¡ tai neįforminÄs su juo raÅ¡ytinÄs darbo sutarties ir teisÄs aktų nustatyta tvarka prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ nepraneÅ¡us VSDFV teritoriniam skyriui apie jo darbo pradžiÄ .
Full text
? Administracinio nusižengimo byla Nr. A5.-3454-1058/2018 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-02485-2018-1 Procesinio sprendimo kategorija 6.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2018 m. lapkriÄio 13 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja GiedrÄ TelksnienÄ, sekretoriaujant Renatai Vanagienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui E. K., administracinio nusižengimo protokolÄ suraÅ¡iusios Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos atstovui Giedriui KriÅ«nui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje E. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalį, n u s t a t Ä :
E. K., bÅ«damas UAB âMâ, į. k. (duomenys neskelbtini), vadovu, įmonÄs statybos objekte, adresu (duomenys neskelbtini) leido dirbti E. G. (E. G.), teisÄs aktų nustatyta tvarka nesudarÄs su juo raÅ¡ytinÄs darbo sutarties bei nustatyta tvarka nepraneÅ¡Äs Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau â VSDFV) teritoriniam skyriui apie darbuotojo įdarbinimÄ (pažeidimas fiksuotas 2018 m. spalio 11 d., 12 val.), tuo pažeidÄ Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â DK) 42 straipsnio 2 punktÄ , 43 straipsnio 1 dalį, taip pat Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ bei padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 95 straipsnio 1 dalyje.
Teismo posÄdyje E. K. savo kaltÄ pripažino, paaiÅ¡kino, kad 2018 m. spalio 6 d. sudarÄ santuokÄ , tuo metu turÄjo labai daug rÅ«pesÄių, todÄl dÄl užimtumo pamirÅ¡o nustatyta tvarka įforminti E. G. darbo pradžiÄ , nors apie tai, kad minÄtas asmuo ketina pradÄti dirbti, jis buvo informuotas telefonu. SužinojÄs apie pažeidimÄ , jį iÅ¡ karto paÅ¡alino, sudarÄ darbo sutartį ir praneÅ¡Ä Sodrai. DÄl savo veiksmų apgailestauja, ateityje âžadÄjo bÅ«ti atidesnis.
PraÅ¡Ä skirti kuo mažesnÄ baudÄ , kadangi Å¡iuo metu jo Å¡eimos pajamos siekia 1500 EUR, kas mÄnesį moka 500 EUR paskolÄ , sutuoktinÄ laukiasi. Teismo posÄdyje Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos atstovas palaikÄ administracinio nusižengimo protokole nurodytas aplinkybes ir praÅ¡Ä E. K. skirti minimaliÄ sankcijoje numatytÄ baudÄ . Administracinio nusižengimo protokole prie asmens paaiÅ¡kinimo E. K. nurodÄ, kad pažeidimÄ pripažįsta (b. l. 2). Tyrimo metu E. K. savo 2018 m. spalio 29 d. raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad atliekant darbus objekte (duomenys neskelbtini), vyko patikrinimas, kurio metu buvo rasti du asmenys A.
A. ir E. G.. Objekte E. G. dirbo keletÄ dienų. DÄl didelio užimtumo įvyko klaida ir E. G. buvo įformintas tik patikrinimo dienÄ , t. y. 2018 m. spalio 11 d. (b. l. 5). Be paties E. K. prisipažinimo, jo kaltÄ padarius ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ patvirtina byloje esantys įrodymai: E. K. suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas, kuriame užfiksuotos visos esminÄs padaryto administracinio nusižengimo aplinkybÄs (b. l. 2); nelegalaus darbo tyrimo aktas, kuriame nurodyta, kad 2018 m. spalio 11 d., apie 12 val., buvo atliktas patikrinimas statybos objekte adresu (duomenys neskelbtini).
Statomame kotedže rasti gipskartonio plokÅ¡Äių montavimo darbus atliekantys A. A. ir E. G., kurie nurodÄ, kad dirba UAB âMâ. Patikrinus VSDFV duomenų bazÄ nustatyta, kad A. A. dirba UAB âMâ nuo 2015 m. birželio 1 d., taÄiau E. G. įmonÄs apdraustųjų darbuotojų sÄ raÅ¡e nÄra. Tyrimo metu nustatyta, kad VSDFV teritorinis skyrius apie E. G. socialinio draudimo pradžiÄ informuotas 2018 m. spalio 11 d., 15.10 val., t. y. po VDI atlikto patikrinimo. Atlikus tyrimÄ padaryta iÅ¡vada, kad E. G. nelegaliai dirbo UAB âMâ naudai nesudarius raÅ¡ytinÄs darbo sutarties ir teisÄs aktų nustatyta tvarka neinformavus VSDFV teritorinio skyriaus (b. l. 3); tyrimo veiksmų protokolas, kuriame nurodyta, kad 2018 m. spalio 11 d. nuo 11.55 val. iki 12.30 val. atliekant patikrinimÄ statybos objekte, adresu (duomenys neskelbtini), rasti dirbantys, gipsokartonio plokÅ¡Äių montavimo darbus atliekantys A.
A. ir E. G., kurie nurodÄ dirbantis UAB âMâ. Patikrinus Sodros duomenų bazÄ nustatyta, kad E. G. įmonÄs darbuotojų sÄ raÅ¡e nÄra (b. l. 4); liudytojo E. G. 2018 m. spalio 11 d. raÅ¡ytinis paaiÅ¡kinimas, kuriame nurodyta, kad UAB âMâ jis dirba nuo spalio 1 d., atlieka pagalbinius darbus, pamatuoja bei atpjauna gipsÄ , dirba kartu su kolega A.. DÄl darbo sÄ lygų tarÄsi su vadovu E.. SusitarÄ, kad dirbs nepastoviai, o kai profesinÄje mokykloje prasidÄs praktika bus pasiraÅ¡yta triÅ¡alÄ sutartis.
Å iÄ savaitÄ dirbo antradienį ir ketvirtadienį, darbo trukmÄ apie 8 val., jei riekia galima iÅ¡eiti anksÄiau. Už dienÄ gauna 30 EUR, už paeitÄ savaitÄ yra gavÄs 120 EUR. PraÅ¡ymo priimti į darbÄ neraÅ¡Äs, darbo sutarties taip pat nepasiraÅ¡Äs (b. l. 6); liudytojas A. A. savo 2018 m. spalio 11 d. raÅ¡tiniame paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad objekte, adresu (duomenys neskelbtini), atliekant gipso montavimo darbus kartu su juo dirbo E., kuris atlieka pagalbinius darbus (b. l. 7); VÄ® âRegistrų centrasâ iÅ¡raÅ¡e nurodyta, kad E. K. yra UAB âMâ vadovas nuo 2014 m. balandžio 28 d. (b. l. 13), iÅ¡ 2018 m. rugsÄjo 3 d. statybos rangos sutarties matyti, kad UAB âMâ įsipareigojo atlikti statybos rangos darbus objekte, adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 15-16); iÅ¡ 2018 m. spalio 10 d. neterminuotos darbo sutarties tarp UAB âMâ direktoriaus E. K. ir E. G. matyti, kad sutartyje susitarta dÄl darbo užmokesÄio bei darbo laiko, sutartyje nurodyta, kad ji įsigalioja ir darbuotojas pradeda dirbti nuo 2018 m. spalio 11 d., sutartis abiejų Å¡alių pasiraÅ¡yta (b. l. 8-10);
VSDFV raÅ¡te nurodyta, kad UAB âMâ praneÅ¡imÄ apie apdraustojo E. G. valstybinio socialinio draudimo pradžiÄ 2018 m. spalio 11 d. pateikÄ 2018 m. spalio 11 d., 15.10 val. per ElektroninÄ draudÄjų aptarnavimo sistemÄ (b. l. 11); iÅ¡ VSDFV informacinÄs sistemos iÅ¡raÅ¡o matyti, kad E. G. yra UAB âMâ darbuotojas nuo 2018 m. spalio 11 d. (b. l. 12). ANK 95 straipsnio 1 dalyje yra numatyta darbdavių ar kitų atsakingų asmenų administracinÄ atsakomybÄ už nelegalų darbÄ . Pagal Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ nelegaliu darbu laikomos fizinio asmens (darbuotojo) pavaldžiai kitam asmeniui (darbdaviui) ir jo naudai atlygintinai atliekamos darbo funkcijos, kai darbdavys nesudaro darbo sutarties raÅ¡tu arba nepraneÅ¡a VSDFV teritorinei įstaigai mažiausiai prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki darbo pradžios apie darbuotojo priÄmimÄ Ä¯ darbÄ .
Nuostata, kad darbo sutartis turi bÅ«ti raÅ¡ytinÄ ir sudaryta dviem egzemplioriais įtvirtinta ir DK 43 straipsnio 1 dalyje. Jeigu darbo santykių subjektai (darbdavys ir darbuotojas) nepasiraÅ¡o darbo sutarties, laikoma, kad darbo sutartis nesudaryta ir darbdavys neturi teisÄs leisti pradÄti darbuotojui dirbti, darbuotojų darbas nurodytomis sÄ lygomis yra nelegalus. Darbdavio pareiga praneÅ¡ti apie darbuotojo darbo pradžiÄ Ä¯tvirtinta DK 42 straipsnio 2 dalyje. Taigi tam, kad bÅ«tų konstatuota nelegalaus darbo, kaip administracinio nusižengimo, sudÄtis, turi bÅ«ti nustatyti Å¡ios veikos objektyvieji požymiai, t. y. tai, kad:
1) asmuo pradÄjo realiai dirbti;
2) darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turi darbo sutarties požymių (tarp darbdavio ir darbuotojo yra susitarimas; dirbamas tam tikros profesijos, specialybÄs, kvalifikacijos darbas arba einamos tam tikros pareigos; asmuo dirba paklusdamas darbovietÄje nustatytai darbo tvarkai; asmuo dirba atlygintinai);
3) nesilaikyta darbo sutarties sudarymo taisyklių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 2AT-19-2013). Byloje surinkti ir teismo iÅ¡tirti įrodymai leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad E. K., bÅ«damas UAB âMâ vadovu, įmonÄs statybos objekte, adresu (duomenys neskelbtini) leido dirbti pagalbinius darbus E. G., prieÅ¡ tai neįforminÄs su juo raÅ¡ytinÄs darbo sutarties ir teisÄs aktų nustatyta tvarka prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ nepraneÅ¡us VSDFV teritoriniam skyriui apie jo darbo pradžiÄ .
Nelegalaus darbo tyrimo akte ir tyrimo veiksmų protokole užfiksuota, kad VDI atliekant patikrinimÄ statybos objekte buvo rastas dirbantis E. G., jis atliko pagalbinius darbus, t. y. atliko rūšiniais požymiais apibrÄžtas darbo funkcijas. E. G. nurodÄ, kad dÄl darbo sÄ lygų tarÄsi bÅ«tent su E. K., buvo sutarta tiek dÄl darbo užmokesÄio, tiek ir dÄl darbo laiko, be to, iÅ¡ E. G. paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad jis yra gavÄs darbo užmokestį, kas atitinka darbo teisinių santykių požymius.
Bylos medžiagoje yra pateikta UAB âMâ direktoriaus E. K. ir E. G. pasiraÅ¡yta darbo sutartis. Kita vertus, iÅ¡ nurodytos darbo sutarties matyti, kad sutartis tarp Å¡alių sudaryta 2018 m. spalio 10 d., paÄioje sutartyje nurodyta, jog ji įsigalioja ir darbuotojas pradeda dirbti tik 2018 m. spalio 11 d. Tuo tarpu tiek atsakomybÄn traukiamas asmuo, tiek ir liudytojas E. G. nurodÄ, kad VDI patikrinimo dienai (2018 m. spalio 11 d.) E. G. jau buvo dirbÄs UAB âMâ naudai keletÄ dienų, už savo darbÄ buvo gavÄs atlyginimÄ .
Taigi nagrinÄjamu atveju sutartis tarp Å¡alių nebuvo sudaryta savalaikiai laikantis įstatymuose nustatytos tvarkos. Kaip matyti iÅ¡ VSDVF raÅ¡to apie asmens įdarbinimo pradžiÄ Å¡iuo atveju taip pat praneÅ¡ta pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus, t. y. jau po atlikto VDI patikrinimo, kai E. G. buvo rastas dirbantis UAB âMâ naudai. Ä®vertinus iÅ¡dÄstytas aplinkybes konstatuotina, kad E. K. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį. Teismas, skirdamas administracinÄ nuobaudÄ , atsižvelgia į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį (padarytas administracinis nusižengimas, susijÄs su asmens darbo ir socialinÄmis teisÄmis), nelegaliai dirbusių asmenų skaiÄių (nustatyta, kad bendrovÄje nelegaliai dirbo vienas asmuo), tai, kad, darbo santykiai vÄliau buvo įforminti sudarius raÅ¡ytinÄ darbo sutartį, iÅ¡ byloje pateikto VSDFV iÅ¡raÅ¡o matyti, kad Sodrai apie asmens darbo pradžiÄ nors ir pavÄluotai, vis tik buvo praneÅ¡ta, taigi atsakomybÄn patrauktas asmuo ÄmÄsi priemonių tinkamai įgyvendinti savo pareigÄ ir VDI patikrinimo metu užfiksuoti pažeidimai iÅ¡ esmÄs yra paÅ¡alinti.
E. K. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažįsta ir gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas), jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Taip pat įvertinama E. K. asmenybÄ â duomenų apie administracinius baustumus nÄra, taip pat nÄra duomenų, kad asmuo anksÄiau yra baustas už analogiÅ¡ko nusižengimo padarymÄ . Ä®vertinus iÅ¡dÄstytas aplinkybes bei vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, ANK 34 straipsnio 5 dalimi, darytina iÅ¡vada, kad administracinio nubaudimo tikslai bus pasiekti E. K. paskyrus mažesnÄ nei ANK 95 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta minimali bauda.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 5 dalimi, 95 straipsnio 1 dalimi, 572 straipsnio 1 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, n u t a r i a : E. K. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 700 EUR dydžio baudÄ . Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudÄ iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, o apskundus nutarimÄ skirti baudÄ , â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos. Bauda mokama į pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ : LT74 4010 0510 0132 4763, esanÄiÄ banke Luminor Bank, AB (buvÄs AB DNB bankas), LT05 7044 0600 0788 7175, esanÄiÄ AB âSEB bankasâ, LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ banke Luminor Bank, AB (buvÄs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ banke Swedbank, AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esanÄiÄ AB âMedicinos bankasâ, LT32 7180 0000 0014 1038, esanÄiÄ AB âÅ iaulių bankasâ, LT74 7400 0000 0872 3870, esanÄiÄ Danske Bank A/S Lietuvos filiale, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esanÄiÄ AB âCitadeleâ banke.
Nustatytu terminu nesumokÄjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudÄ bus vykdomas priverstine tvarka (ANK 668 straipsnio 4 dalis). Mokant paskirtÄ baudÄ mokÄjimo pavedime bÅ«tina nurodyti lÄšų gavÄjÄ ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavÄjo kodÄ 188659752, įmokos kodÄ 1001, mokÄjimo paskirtyje - administracinio nusižengimo identifikacinį kodÄ (ROIK) â18093821207. IÅ¡aiÅ¡kinti, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.
TeisÄja GiedrÄ TelksnienÄ