0dbe412e-5d60-4317-9059-aee0938aeffb · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated(buv. B.) apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 24 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-494-886/2014 pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos dujosâ ieÅ¡kinį atsakovei L. R. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ AB âLietuvos dujosâ kreipÄsi į Kauno apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu (b. l. 3-5), kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs L. R. (buv. B.) 26 976,09 Lt skolos, 5 % metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei įpareigoti atsakovÄ Ä¯leisti ieÅ¡kovÄs darbuotojus į jai nuosavybÄs teise priklausantį butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), ir sudaryti sÄ lygas gamtinių dujų tiekimo nutraukimo darbų atlikimui.
Legislator headnote
AI generated0dbe412e-5d60-4317-9059-aee0938aeffb · Kauno apygardos teismas: Pagal 2007 m. birželio 20 d. gamtinių dujų pirkimo-pardavimo sutarties 18.2. punktÄ ieÅ¡kovÄ (tiekÄjas) gali apriboti arba nutraukti dujų tiekimÄ , prieÅ¡ 10 kalendorinių dienų raÅ¡tu įspÄjusi vartotojÄ dÄl įsiskolinimo, taip pat jeigu vartotojas po praneÅ¡imo raÅ¡tu nevykdo Å¡ios sutarties 4.6. punkte nurodyto reikalavimo. IÅ¡ pateiktų į bylÄ dokumentų teismas nustatÄ, kad laikotarpiu nuo 2013 m. birželio 14 d. iki 2013 m. liepos 2 d. ieÅ¡kovÄs darbuotojams nebuvo sudarytos sÄ lygos atlikti gamtinių dujinių prietaisų techninÄs bÅ«klÄs patikrinimÄ .
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-1551-343/2014Teisminio proceso Nr. 2-69-3-14899-2013-7Procesinio sprendimo kategorijos: 35.4; 42.8; (S) 121.21KAUNO APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. rugsÄjo 2 d.Kaunas              Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Gintauto Koriagino, RÅ«tos PalubinskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Albinos RimdeikaitÄs, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka nagrinÄdama atsakovÄs L.
R. (buv. B.) apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 24 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-494-886/2014 pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos dujosâ ieÅ¡kinį atsakovei L. R. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ AB âLietuvos dujosâ kreipÄsi į Kauno apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu (b. l. 3-5), kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs L. R. (buv. B.) 26 976,09 Lt skolos, 5 % metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei įpareigoti atsakovÄ Ä¯leisti ieÅ¡kovÄs darbuotojus į jai nuosavybÄs teise priklausantį butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), ir sudaryti sÄ lygas gamtinių dujų tiekimo nutraukimo darbų atlikimui.
IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2007 m. birželio 20 d. Å¡alys sudarÄ gamtinių dujų pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 21032865, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo užtikrinti patikimÄ dujų tiekimÄ ir tiekti dujas, atitinkanÄias kokybÄs reikalavimus, atsakovei adresu (duomenys neskelbtini), o atsakovÄ Ä¯sipareigojo laiku ir teisingai pagal skaitiklio rodmenis deklaruoti suvartotÄ dujų kiekį bei mokÄti už suvartotas dujas. AtsakovÄ netinkamai vykdÄ sutartines prievoles - nedeklaravo suvartoto dujų kiekio ir nemokÄjo mokesÄių už suvartotas gamtines dujas. 2013 m. birželio 5 d. patikrinus dujų kiekio matavimo priemonÄ ir užfiksavus skaitiklio rodmenis, nustatyta, kad atsakovÄ nedeklaravo suvartoto gamtinių dujų kiekio, todÄl 2013 m. liepos 31 d. susidarÄ 26 976,09 Lt skola.
AtsakovÄ raÅ¡tu informuota apie susidariusį įsiskolinimÄ ir paraginta atsiskaityti, taÄiau į raginimus nereagavo, skolos nesumokÄjo. Atsiliepimu į ieÅ¡kinį atsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko (b. l. 38-40). NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ skolÄ grindžia 2013 m. birželio 5 d. dujų kiekio matavimo patikrinimu, patikrinimo data taisyta, nepateikti atliktÄ patikrÄ lydintys dokumentai. NeaiÅ¡ku, koks asmuo dalyvavo kaip atsakovÄs atstovas, atliekant dujų apskaitos prietaiso patikrinimÄ 2013 m. birželio 5 d. .
AtsakovÄ nebuvo suteikusi įgaliojimų jÄ atstovauti kitiems asmenims. IeÅ¡kovÄ aplaidžiai tvarkÄ dokumentus, netinkamai vykdÄ ir neužtikrino tinkamo atsakovÄs informavimo dÄl atliekamų patikrinimų. AtsakovÄ pripažįsta Å¡alis siejanÄius sutartinius dujų tiekimo ir atsiskaitymo santykius, taÄiau nurodo, kad ieÅ¡kovÄ dÄl netinkamo savo dokumentų tvarkymo nepagrįstai apskaiÄiavo per didelį dujų suvartojimÄ . II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2014 m. vasario 24 d. sprendimu (b. l. 75-78) ieÅ¡kinį tenkino, priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei 26 979,09 Lt skolos, 5 % dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2013 m. rugsÄjo 16 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 953 Lt žyminio mokesÄio.
Leido ieÅ¡kovei nutraukti gamtinių dujų tiekimÄ Ä¯ butÄ , esantį (duomenys neskelbtini). Ä®pareigojo atsakovÄ per 1 mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos įleisti ieÅ¡kovÄs darbuotojus į atsakovei nuosavybÄs teise priklausantį butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), ir sudaryti sÄ lygas gamtinių dujų tiekimo nutraukimo darbų atlikimui.Teismas konstatavo, kad tarp Å¡alių susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai dÄl gamtinių dujų tiekimo ir atsiskaitymo už jas.
AtsakovÄ gamtines dujas vartojo, taÄiau nevykdÄ pareigos sumokÄti ir ieÅ¡kovÄs darbuotojams sudaryti sÄ lygas atlikti gamtinių dujinių prietaisų techninÄs bÅ«klÄs patikrinimÄ . Taip pat atsakovÄ yra praleidusi terminÄ Ä¯vykdyti prievolÄ. Teismas nustatÄ, kad atsakovÄs bute, (duomenys neskelbtini), 2007 m. birželio 15 d. buvo įrengtas dujų skaitiklis ACTARIS, suteiktas abonento Nr. 21032865. Å alys 2007 m. birželio 20 d. sudarÄ gamtinių dujų pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 21032865, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo tiekti gamtines dujas į atsakovÄs butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), o atsakovÄ Ä¯sipareigojo laiku ir teisingai pagal skaitiklio rodmenis deklaruoti suvartotÄ dujų kiekį ir mokÄti už suvartotas dujas, taip pat leisti ieÅ¡kovÄs įgaliotiems darbuotojams, pateikusiems tarnybinius pažymÄjimus, nuo 8 val. iki 22 val. tikrinti dujotiekį, skaitiklių, buitinių dujinių prietaisų techninÄ bÅ«klÄ, eksploatavimo sÄ lygas, apmokÄjimų už dujas teisingumÄ , atlikti skaitiklių keitimÄ , patikrÄ ir iÅ¡kÄlimÄ bei vykdyti kitus įsipareigojimus pagal tarp Å¡alių sudarytÄ sutartį.
IÅ¡ buitinių vartotojų dujų apskaitos periodinio patikrinimo 2013 m. gegužÄs 10 d. užduoties Nr. PP-130510, 2013 m. birželio 5 d. patikrinimo metu užfiksuotų dujų skaitiklio rodmenų teismas nustatÄ, kad laikotarpiu nuo paskutinio patikrinimo 2009 m. rugsÄjo 19 d. iki 2013 m. birželio 5 d. patikrinimo atsakovÄ nebuvo deklaravusi 12 994 m³ dujų suvartojimo ir nebuvo sumokÄjusi už suvartotas dujas, todÄl susidarÄ 26 976,09 Lt skola. VienintelÄ Ä¯moka â 2010 m. vasario 19 d. sumokÄta 1 250 Lt .
Ä®siskolinimo suma yra labai didelÄ, dujos vartojamos ir toliau, o mokÄjimai visiÅ¡kai nevykdomi. Teismas, įvertinÄs byloje pateiktus duomenis, atmetÄ atsakovÄs atsiliepime nurodytus argumentus, kad ieÅ¡kovÄ neteisingai nurodÄ atsakovÄs suvartotÄ dujų kiekį. Teismas nustatÄ, kad nuo sutarties sudarymo dienos 2007 m. birželio 20 d. iki 2009 m. rugsÄjo 18 d. patikrinimo suvartota 469 m3 dujų. Nuo paskutinio patikrinimo 2009 m. rugsÄjo 18 d. iki 2013 m. birželio 5 d. patikrinimo suvartota 12 994 m3 dujų.
Teismas nurodÄ, kad kiekvienas vartotojas vartoja dujas pagal poreikius. Be to, atsakovÄ nepateikÄ teismui patikimų duomenų, kad ieÅ¡kovÄs nurodytas suvartotas dujų kiekis atsakovÄs bute neatitinka realaus suvartojimo. Teismas nustatÄ, kad pagal gamtinių dujų pirkimo-pardavimo sutarties 4.6 punktÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo leisti tiekÄjo įgaliotiems darbuotojams, pateikusiems tarnybinius pažymÄjimus, nuo 8 val. iki 22 val. tikrinti dujotiekį, skaitiklių, buitinių dujinių prietaisų techninÄ bÅ«klÄ, eksploatavimo sÄ lygas, apmokÄjimų už dujas teisingumÄ , atlikti skaitiklių keitimÄ , patikrÄ ir iÅ¡kÄlimÄ bei vykdyti kitus įsipareigojimus, prisiimtus Å¡ia sutartimi.
IÅ¡ buitinių vartotojų dujų apskaitos periodinio patikrinimo užduoÄių teismas nustatÄ, kad laikotarpiu nuo 2010 m. lapkriÄio 11 d. iki 2012 m. rugsÄjo 13 d. ieÅ¡kovÄs darbuotojams nepavyko susisiekti su atsakove, todÄl atsakovei nevykdant sutartinių prievolių ieÅ¡kovÄ 2013 m. rugpjÅ«Äio 23 d. suraÅ¡Ä gamtinių dujų tiekimo nutraukimo (tiekimo atnaujinimo) aktÄ . Atsižvelgiant į tai, teismas atmetÄ atsakovÄs argumentus dÄl netinkamais ieÅ¡kovÄs veiksmais patirtos žalos.
NurodÄ, kad atsakovÄ pati yra atsakinga už jos bute gyvenanÄius asmenis. Teismas nustatÄ, kad faktinÄ atsakovÄs gyvenamoji vieta nesutampa su nurodyta, taÄiau nÄra duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų praneÅ¡usi dujų tiekÄjui apie savo gyvenamosios vietos pasikeitimÄ , todÄl teismas atmetÄ atsakovÄs argumentus, kad ieÅ¡kovÄ jos tinkamai neinformavo apie planuojamus atlikti patikrinimus. Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs darbuotojų 2013 m. birželio 5 d. atliktas dujų apskaitos patikrinimas atitinka Sutarties 4.6 punkte numatytÄ sÄ lygÄ , kuria atsakovÄ Ä¯sipareigojo leisti dujų tiekÄjo įgaliotiems darbuotojams, pateikusiems tarnybinius pažymÄjimus, nuo 8 val. iki 22 val. tikrinti dujotiekių, skaitiklių, buitinių dujinių prietaisų techninÄ bÅ«klÄ, apmokÄjimų už dujas teisingumÄ (b. l. 10).
Teismas nurodÄ, kad paÄios atsakovÄs elgesys vykdant sutartį yra nerÅ«pestingas, pasyvus ir neatitinka CK 6.200 straipsnyje įtvirtintos sutarties Å¡alių pareigos sutartį vykdyti tinkamai ir sÄ Å¾iningai ir bendradarbiauti. AtsakovÄ neteikÄ ieÅ¡kovei duomenų apie dujų suvartojimÄ ir nevykdÄ CK 2.17 straipsnio 3 dalyje numatytos pareigos raÅ¡tu praneÅ¡ti kitai sandorio Å¡aliai apie savo gyvenamosios vietos pasikeitimÄ . Teismas nurodÄ, kad CK 6.390 straipsnio 3 dalyje numatyta, jog energijos tiekimÄ nutraukti, sustabdyti ar apriboti leidžiama tik sutarties Å¡alių susitarimu, iÅ¡skyrus atvejus, kai valstybinÄs energetikos priežiÅ«ros institucijos nustato tokius abonento įrenginių trÅ«kumus, dÄl kurių gresia avarija ar kyla pavojus žmonių gyvybei ir saugumui.
Pagal 2007 m. birželio 20 d. gamtinių dujų pirkimo-pardavimo sutarties 18.2. punktÄ ieÅ¡kovÄ (tiekÄjas) gali apriboti arba nutraukti dujų tiekimÄ , prieÅ¡ 10 kalendorinių dienų raÅ¡tu įspÄjusi vartotojÄ dÄl įsiskolinimo, taip pat jeigu vartotojas po praneÅ¡imo raÅ¡tu nevykdo Å¡ios sutarties 4.6. punkte nurodyto reikalavimo. IÅ¡ pateiktų į bylÄ dokumentų teismas nustatÄ, kad laikotarpiu nuo 2013 m. birželio 14 d. iki 2013 m. liepos 2 d. ieÅ¡kovÄs darbuotojams nebuvo sudarytos sÄ lygos atlikti gamtinių dujinių prietaisų techninÄs bÅ«klÄs patikrinimÄ .
Teismas nurodÄ, kad neįleidžiama į atsakovÄs butÄ , ieÅ¡kovÄ negali įgyvendinti teisÄs nutraukti gamtinių dujų tiekimÄ . Teismas konstatavo, kad atsakovÄ tokiu savo elgesiu nevykdÄ sutartinių prievolių, todÄl atsakovÄ Ä¯pareigojo įleisti ieÅ¡kovÄs darbuotojus į butÄ (duomenys neskelbtini), ir sudaryti sÄ lygas gamtinių dujų tiekimo nutraukimo darbų atlikimui (CK 6.390 str. 3 d.). III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai Patikslintu apeliaciniu skundu (b. l. 99 â 102) atsakovÄ praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 24 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ , panaikinti priteistÄ skolÄ bei įpareigoti ieÅ¡kovÄ atlikti skaitiklio rodmenų metrologinÄ patikrÄ ir perskaiÄiuoti skolÄ atsižvelgus į patikros rezultatus patikros rezultatų nustatymo dienos kaina.
ApeliantÄ nurodÄ tokius motyvus:1. DÄl absoliutaus teismo sprendimo negaliojimo pagrindo. Apeliantei nebuvo praneÅ¡ta apie 2014 m. sausio 31 teismo posÄdį, kurio metu buvo priimtas skundžiamas teismo sprendimas. Procesiniai dokumentai â teismo praneÅ¡imas atsakovei nebuvo įteiktas ir tai patvirtina Lietuvos paÅ¡to siuntų paieÅ¡kos duomenys. ApeliantÄs gyvenamosios vietos adresas nepasikeitÄ, todÄl ji pagrįstai tikÄjosi gauti teismo praneÅ¡imus jos nurodytu gyvenamosios vietos adresu;2. DÄl skaitiklio rodmenų patikrinimo teisÄtumo.
ApeliantÄ nurodÄ, kad 2013 m. birželio 5 d. patikrinimo metu ji nebuvo tinkamai atstovaujama, kadangi patikrinimo užduotyje Nr. PP-130510 pasiraÅ¡Ä G. Ž. â asmuo, kurios apeliantÄ nepažįsta. ApeliantÄ nurodo, kad ji buto niekam nebuvo iÅ¡nuomavusi. IeÅ¡kovÄs atstovai neįvykdÄ pareigos patikrinti į apeliantÄs butÄ Ä¯leidusio asmens įgaliojimų, todÄl neturÄjo teisÄs teigti, kad apeliantei buvo tinkamai atstovaujama tikrinant skaitiklio duomenis. Be to, ieÅ¡kovÄ nepateikÄ atliktos dujų skaitiklio duomenų patikros dokumentų.
Užduotyje, grafoje prie pateiktų dujų skaitiklio rodmenų nurodyta data yra taisyta;3. DÄl sunaudotų dujų kiekio nustatymo ir skolos apskaiÄiavimo teisÄtumo. Teismas nepagrįstai atmetÄ apeliantÄs argumentus dÄl sunaudotų dujų kiekio nustatymo ir skolos apskaiÄiavimo tinkamumo ir teisÄtumo. ApeliantÄ nesutinka su teismo vertinimu, kad kiekvienas vartotojas vartoja dujas pagal poreikius. IeÅ¡kovÄs pateiktuose patikrÄ atliekanÄių asmenų dokumentuose yra užfiksuota, kad butas negyvenamas.
ApeliantÄs manymu, skaitiklis gali bÅ«ti sugedÄs. Teismas turÄjo įsitikinti rodmenų tikrumu bei teisÄtumu įpareigodamas ieÅ¡kovÄ atlikti skaitiklio metrologinÄ patikrÄ .Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ (b. l. 116 â 118) ieÅ¡kovÄ praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2014m. vasario 24 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , apeliacinį skundÄ atmesti. Atsiliepime nurodÄ tokius motyvus:1. DÄl absoliutaus teismo sprendimo negaliojimo pagrindo. NÄra pagrindo teigti, kad yra absoliutus sprendimo negaliojimo pagrindas dÄl to, kad atsakovei nebuvo praneÅ¡ta apie teismo posÄdį.
Atsakovei buvo žinoma, kad pasirengimas bylai yra baigtas ir pereita į teismo posÄdį. AtsakovÄ pati turÄjo domÄtis bylos eiga ir bÅ«sima atidÄto posÄdžio data. AtsakovÄ vengÄ dalyvauti visuose byloje paskirtuose posÄdžiuose, nurodydama vis kitokias nedalyvavimo priežastis. Taip pat neaiÅ¡ku, kas ant atsakovei skirto praneÅ¡imo ranka užraÅ¡Ä paÅ¡to siuntos numerį, nes ant byloje esanÄio identiÅ¡ko praneÅ¡imo užraÅ¡ymo nÄra. Ant atsakovÄs pateikto voko yra nurodytas visai kitas paÅ¡to siuntos numeris nei iÅ¡raÅ¡e apie siuntos paieÅ¡kÄ .
TikÄtina, kad atsakovÄ teismo praneÅ¡imÄ apie 2014 m. sausio 31 d. teismo posÄdį gavo, nes jis buvo siunÄiamas nereikalaujant įteikimo pasiraÅ¡ytinai, o pateikti įrodymai apie neįteikimÄ gali bÅ«ti susijÄ su kitais atsakovei siųstais teismo dokumentais;2. DÄl skaitiklio rodmenų patikrinimo teisÄtumo. IeÅ¡kovÄ nesutinka su apeliantÄs argumentais, kad ieÅ¡kovÄ netinkamai tvarkÄ dujų apskaitos patikrinimo dokumentus dÄl ko atsakovÄ nebuvo tinkamai atstovaujama vykdant dujų apskaitos patikrinimÄ jos bute.
IeÅ¡kovÄs nuomone, pati apeliantÄ nuolat sudarÄ kliÅ«tis apskaitos patikrinimui, kadangi nesudarÄ sÄ lygų į jį patekti, nevykdÄ pareigos sudaryti sÄ lygas laiku ir teisingai deklaruoti suvartojamÄ dujų kiekį. ApeliantÄs nuomininkÄ G. Ž. pasiraÅ¡ydama inspektoriaus rodmenis patvirtino faktÄ apie atliktÄ apskaitos patikrinimÄ ir užfiksuotus dujų skaitiklio rodmenis. IeÅ¡kovÄs darbuotojai pagrįstai laikÄ, kad atsakovÄ tinkamai atstovaujama nuomininkÄs, kadangi ji įsileido ieÅ¡kovÄs darbuotojÄ Ä¯ atsakovei priklausantį butÄ , parodÄ kur yra sumontuoti dujų apskaitos prietaisai.
Tokių žinių neturÄtų atsitiktinai ar neteisÄtai bute esantis asmuo. ApeliantÄ nesiÄmÄ jokių veiksmų, kad bÅ«tų nustatyta, kas buvo nuomininku jos bute prisistatÄs asmuo. Taip pat nepagrįstas apliantÄs teiginys, kad patikrinime užraÅ¡yta data yra taisyta, kadangi nurodyta data yra tik paryÅ¡kinta. Patikrinimo data negali bÅ«ti 2014 m. gegužÄs 5 d., kadangi užduotis inspektoriui suformuota tik 2014 m. gegužÄs 10 d.;3. DÄl sunaudotų dujų kiekio nustatymo ir skolos apskaiÄiavimo teisÄtumo.
Teismas pagrįstai konstatavo, kad kiekvienas vartotojas vartoja dujas pagal poreikius. Dujų įmonÄ parduoda kiekvienam vartotojui tiek dujų, kiek jam reikia pagal jo poreikius. ApeliantÄ ne tik nuo 2009 metų nedeklaravo suvartoto dujų kiekio, bet ir neįsileido ieÅ¡kovÄs darbuotojų atlikti periodines patikras. ApeliantÄ nepagrįstai teismui perkelia pareigÄ Ä¯sitikinti rodmenų tikrumu bei teisÄtumu. ApeliantÄ pateikia tik spÄliojimus, kad skaitiklis gali bÅ«ti sugedÄs ir nepateikia jokių įrodymų, patvirtinanÄių jos spÄliojimus.
ApeliantÄ pati nesudaro sÄ lygų ieÅ¡kovei skaitiklį pakeisti ir atlikti skaitiklio metrologinÄ patikrÄ . IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 str.).
Å ioje byloje apeliacinÄs instancijos teismas nei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas nenustatÄ. Apeliacijos dalykas â patikrinimas, ar pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendÄ dÄl gamtinių dujų vartotojų civilinÄs atsakomybÄs ir nustatÄ priteistinos žalos dydį. DÄl absoliutaus teismo sprendimo negaliojimo pagrindo Apeliaciniame skunde nurodoma, kad atsakovei nebuvo tinkamai praneÅ¡ta apie 2014 m. sausio 31 d. teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ ir toks pažeidimas pagal CPK 329 straipsnio 3 dalies 1 punktÄ yra laikytinas absoliuÄiu teismo negaliojimo pagrindu, taip pat pagrindu panaikinti skundžiamÄ teismo sprendimÄ .
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartyse ne kartÄ pabrÄžta, kad teismas negali nagrinÄti bylos, kai nedalyvauja kuris nors iÅ¡ byloje dalyvaujanÄių asmenų, jeigu jis nebuvo tinkamai informuotas apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ , nes tokiu atveju bÅ«tų pažeidžiama teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytam, Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo ir rungtyniÅ¡kumo principai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. gegužÄs 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-211/2009; 2011 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-55/2011; kt.).
Asmens teisÄ bÅ«ti informuotam apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ gali bÅ«ti pažeista tik tokiu atveju, jeigu teismui grÄ Å¾inamas konkreÄiam asmeniui neįteiktas praneÅ¡imas apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ , o teismas bylÄ iÅ¡nagrinÄja Å¡iam asmeniui nedalyvaujant. Kai dalyvaujantis byloje asmuo nurodo, kad jam netinkamai praneÅ¡ta apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ , nustatant, ar buvo apribotos Å¡io asmens procesinÄs teisÄs, reikia įvertinti, ar teismo atlikti veiksmai praneÅ¡ant apie teismo posÄdį buvo tinkami ir ar byloje dalyvaujantis asmuo, vykdydamas savo procesines pareigas, turÄjo galimybÄ sužinoti apie teismo posÄdį ( Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2004 m. balandžio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-296/2004; 2005 m. kovo 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-143/2005).
Taigi, kasacinio teismo praktikoje tinkamu dalyvaujanÄio byloje asmens informavimu apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ pripažįstamas atitinkamo teismo praneÅ¡imo iÅ¡siuntimas Å¡io asmens nurodytu adresu, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai toks praneÅ¡imas teismui grįžta neįteiktas. Pagal CPK 7 straipsnio 2 dalį dalyvaujantis byloje asmuo turi pareigÄ rÅ«pintis greitu bylos iÅ¡nagrinÄjimu, o pagal CPK 121 straipsnio 1 dalį privalo nedelsdamas informuoti teismÄ ir kitus dalyvaujanÄius byloje asmenis apie kiekvienÄ procesinių dokumentų įteikimo vietos pasikeitimÄ .
Å io straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad jeigu dalyvaujantis byloje asmuo nesilaiko CPK 121 straipsnio 1 dalyje nurodytos pareigos, procesiniai dokumentai siunÄiami paskutiniu teismo žinomu adresu ir laikomi įteiktais. Taigi, sprendžiant, ar byloje dalyvaujanÄiam asmeniui tinkamai buvo praneÅ¡ta apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ , teismo veiksmai vertintini ne tik pagal formaliÄ jų atitiktį pirmiau nurodytų proceso teisÄs normų reikalavimams, bet ir atsižvelgiant į Å¡ių teisÄs normų tikslÄ bei paskirtį bei vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, atsižvelgiant ir į CPK 42 straipsnio 5 dalyje įtvirtintÄ Å¡alių pareigÄ sÄ Å¾iningai naudotis joms priklausanÄiomis procesinÄmis pareigomis.
NagrinÄjamu atveju, bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme buvo paskirti du parengiamieji 2013 m. lapkriÄio 26 d. ir 2014 m. sausio 8 d. teismo posÄdžiai (b. l. 53-54) ir vienas 2014 m. sausio 31 d. teismo posÄdis (b. l. 72-73). AtsakovÄ nei viename iÅ¡ jų nedalyvavo. Apie 2013 m. lapkriÄio 26 d. parengiamÄ jį teismo posÄdį atsakovei praneÅ¡ta Å¡aukimu, kuris buvo įteiktas pasiraÅ¡ytinai (b. l. 46), todÄl apie kitus teismo posÄdžius atsakovÄ buvo informuojama praneÅ¡imais (b. l. 56, 68) (CPK 133 str. 1 d.).
Informuojant apie teismo posÄdį praneÅ¡imais, skirtingai, nei siunÄiant Å¡aukimus, nereikalaujama nustatytos formos pažymos su asmens paraÅ¡u apie įteikimÄ . PraneÅ¡imo iÅ¡siuntimas Å¡iuo atveju prilyginamas teismo Å¡aukimo įteikimui ir laikoma, kad asmeniui yra praneÅ¡ta apie bylos nagrinÄjimo laikÄ ir vietÄ . 2013 m. lapkriÄio 26 d. parengiamasis teismo posÄdis buvo atidÄtas atsakovÄs praÅ¡ymu, suteikti galimybÄ atsakovei suderinti su advokatu atstovavimÄ , taÄiau byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų atstovaujama advokato (b. l. 47).
PraneÅ¡imas dÄl atvykimo į 2014 m. sausio 8 d. parengiamÄ jį teismo posÄdį atsakovei buvo įteiktas (b. l. 70), taÄiau į minÄtÄ teismo posÄdį atsakovÄ neatvyko dÄl nežinomų priežasÄių (b. l. 66). Tik kartu su apeliaciniu skundu atsakovÄ pateikÄ netiesioginius įrodymus (VSDFV Kauno skyriaus priimtus sprendimus dÄl ligos paÅ¡alpos atsakovei už laikinojo nedarbingumo laikotarpį nuo 2014 m. sausio 8 d. iki sausio 22 d. skyrimÄ ), iÅ¡ kurių matyti, kad nuo 2014 m. sausio 8 d. iki sausio 22 d. atsakovÄ buvo nedarbinga dÄl ligos, taÄiau byloje nÄra pateikta jokių iÅ¡rašų iÅ¡ medicininių dokumentų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima sprÄsti, ar atsakovÄs liga buvo kliÅ«tis dalyvauti jai teismo posÄdyje (b. l. 111-112).
TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį ir į tai, kad nuo atsakovÄs nedarbingumo pabaigos 2014 m. sausio 22 d. iki teismo posÄdžio 2014 m. sausio 31 d. buvo gan ilgas laiko tarpas, per kurį atsakovÄ, vadovaudamasi CPK 7 straipsnio nuostatomis, privalÄjo pasidomÄti bylos eiga. PraneÅ¡imas apie 2014 m. sausio 31 d. teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ atsakovei buvo siunÄiamas tuo paÄiu adresu, kuriuo anksÄiau siunÄiami procesiniai dokumentai buvo įteikti, taÄiau minÄtas praneÅ¡imas grÄ Å¾intas neįteiktas.
PaÅ¡to siunta buvo grÄ Å¾inta su žyma, jog atsakovÄ siuntos neatsiÄmÄ (b. l. 94). IÅ¡ iÅ¡raÅ¡o apie siuntos paieÅ¡kÄ matyti, kad atsakovei nepavykus įteikti siuntos, jos korespondencijos dÄžutÄje 2014 m. sausio 10 d. paliktas praneÅ¡imas, ir siuntÄ atsakovÄ galÄjo atsiimti iki siuntos saugojimo paÅ¡te termino pabaigos - 2014 m. sausio 17 d. . TeisÄjų kolegija sprendžia, kad nustatytos aplinkybÄs duoda pagrindÄ iÅ¡vadai, jog siuntos atsiÄmimas ar ne, nagrinÄjamu atveju priklausÄ nuo atsakovÄs valios.
Byloje nÄra pateikta jokių raÅ¡ytinių įrodymų, patvirtinanÄių, jog per siuntos saugojimo laikotarpį atsiimti siuntÄ atsakovÄ negalÄjo dÄl nuo jos nepriklausanÄių aplinkybių. TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡iuo konkreÄiu atveju, atsakovÄs neatsiÄmimas siuntos yra prilyginamas tinkamam siuntos, įskaitant ir praneÅ¡imo apie 2014 m. sausio 31 d. teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ , įteikimui. Pirmosios instancijos teismui tinkamai taikius praneÅ¡imo apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ institutÄ , atsakovÄs teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytam pirmosios instancijos teisme nebuvo suvaržyta, prieÅ¡ingai atsakovÄs nedalyvavimÄ 2014 m. sausio 31 d. teismo posÄdyje lÄmÄ jos CPK 7 straipsnio 2 dalyje įtvirtintos pareigos rÅ«pintis proceso eiga nevykdymas.
Be to, atsakovÄ turi galimybÄ atsiliepimus į ieÅ¡kinį, argumentus dÄl priimto sprendimo iÅ¡dÄstyti tiek apeliaciniame skunde, tiek teikti raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus. DÄl kitų apeliacinio skundo argumentų Atmestini kaip nepagrįsti apeliacinio skundo argumentai, jog ieÅ¡kovÄs darbuotojų patikrinimo metu, atsakovÄ nebuvo tinkamai atstovaujama, pažeidžiant AB âLietuvos dujosâ generalinio direktoriaus 2009 m. gruodžio 24 d. įsakymu Nr. 1-127 patvirtinto buitinių vartotojų dujų apskaitos periodinių patikrinimų vykdymo tvarkos apraÅ¡o (toliau â ApraÅ¡as) 22 punktÄ .
Pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ pateikÄ iÅ¡samius duomenis apie atsakovÄs suvartotÄ dujų kiekį, skolos apskaiÄiavimÄ , apie atsakovÄs deklaruotÄ dujų suvartojimÄ ir atliktus mokÄjimus. IÅ¡ buitinių vartotojų dujų apskaitos periodinio patikrinimo 2013 m. gegužÄs 10d. užduoties Nr. PP-130510 matyti, kad 2013 m. birželio 15 d. patikrinimo metu užfiksuoti atsakovÄs bute esanÄio dujų skaitiklio rodmenys yra 13 463 m3 (b. l. 15). Nesutiktina su apeliacinio skundo argumentais, jog užduotyje po patikrinimo rezultatais pasiraÅ¡iusi G.
Ž. nÄra atsakovei žinomas asmuo. IeÅ¡kovÄs darbuotojai turÄjo pagrindo manyti, kad G. Ž., kuri įsileido ieÅ¡kovÄs darbuotojus į atsakovÄs rakinamÄ butÄ ir parodÄ, kur yra dujų apskaitos prietaisas, galÄjo bÅ«ti atsakovÄs nuomininkÄ. Atmestini apeliantÄs argumentai ir dÄl patikrinimo datos iÅ¡taisymo iÅ¡ 2014 m. gegužÄs 5 d. į 2014 m. birželio 5 d.. Bylos duomenys patvirtina, kad patikrinimas negalÄjo bÅ«ti vykdomas 2014 m. gegužÄs 5 d., nes patikrinimo užduotis buvo suformuota 2014 m. gegužÄs 10 d. .
TeisÄjų kolegijos vertinimu visiÅ¡kai nepagrįsti apeliantÄs argumentai dÄl sunaudotų dujų kiekio nustatymo ir skolos apskaiÄiavimo teisÄtumo. Byloje nÄra pateikta įrodymų, kurie paneigtų 2013 m. birželio 15 d. patikrinimo metu užfiksuotÄ atsakovÄs sunaudotÄ dujų kiekį 13 463 m3, nepateikta patikimų duomenų, kad ieÅ¡kovÄs nurodytas suvartotas atsakovÄs dujų kiekis neatitinka realaus suvartojimo, duomenų apie kitų to paties namo gyventojų sunaudotus maksimalius dujų kiekius.
ApeliantÄ nepateikÄ jokių įrodymų, kad dujų apskaitos prietaisas yra sugedÄs. Bylos duomenys patvirtina, kad laikotarpiu nuo 2013 m. birželio 14 d. iki 2013 m. liepos 2 d. ieÅ¡kovÄs darbuotojams nebuvo sudarytos sÄ lygos atlikti atsakovÄs bute gamtinių dujinių prietaisų techninÄs bÅ«klÄs patikrinimÄ (b. l. 16,17, 49 ). Apibendrindama teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normas, tinkamai kvalifikavo tarp Å¡alių susiklosÄiusius teisinius santykius, todÄl teisÄto ir pagrįsto sprendimo naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.
Pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmestinas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,             n u t a r i a : Apeliacinį skundÄ atmesti.Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 24 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai                                                                                         RÅ«ta PalubinskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Albina RimdeikaitÄ                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Gintautas Koriaginas