Legislator Case Law & Legislation
0dafabd2-05e4-4af3-9496-e86462169c02 AI generated

0dafabd2-05e4-4af3-9496-e86462169c02 · Å iaulių apylinkės teismas

Case Number 0dafabd2-05e4-4af3-9496-e86462169c02
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

   Šiauliai Å iaulių apylinkės teismo teisėjas Bronius VinciÅ«nas, sekretoriaujant Linai Paulauskienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamai B. K., jos atstovei advokatei Jolantai GrigaliÅ«nienei, iÅ¡nagrinėjęs B. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), Å iauliai, administracinio teisės pažeidimo bylÄ ,             n u s t a t ė :             Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro Kelių patrulių kuopos 2-ojo bÅ«rio vyriausiasis patrulis G.

Legislator headnote

AI generated

0dafabd2-05e4-4af3-9496-e86462169c02 · Å iaulių apylinkės teismas: Kitų asmenų, vairuojančių bendradarbės automobilį, nematė. Ä® darbÄ ji atvyksta prieÅ¡ 08.00 val. Automobilis stovėjo toliau 20 m atstumu, tačiau atkreipė dėmesį į garsÄ . Jis stovėjo su apsaugos darbuotoju Valdu, jo pavardės nežino. Automobilis stovėjo paliktas aikÅ¡telėje. Vairavo moteris, kuri buvo viena. Ji panaÅ¡i į K., vairavo ne mergina. Moteris iÅ¡ automobilio neiÅ¡lipo. Liudytojo supratimu, ji juto, kad atsitrenkė. Jam pasirodė, kad ji iÅ¡važiuodama padidino greitį.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                                                                                                                                                                                                                           ATP byla Nr. A2.6.-2151-899/2013Teisminio proceso Nr. 4-07-3-01630-2013-0       Procesinio sprendimo kategorijos: 39.1; 39.2; 45.4.4; 45.4.5; 52.3 ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2013 m. spalio 14 d.

   Šiauliai Å iaulių apylinkės teismo teisėjas Bronius VinciÅ«nas, sekretoriaujant Linai Paulauskienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamai B. K., jos atstovei advokatei Jolantai GrigaliÅ«nienei, iÅ¡nagrinėjęs B. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), Å iauliai, administracinio teisės pažeidimo bylÄ ,             n u s t a t ė :             Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro Kelių patrulių kuopos 2-ojo bÅ«rio vyriausiasis patrulis G.

Å . 2013-06-03 B. K. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d., kuriame nurodė, kad B. K. 2013-06-03 apie 12.20 val. Å iauliuose, ties (duomenys neskelbtini) namu, vairuodama automobilį „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) atbuline eiga, neįsitikino, kad tai daryti saugu ir atsitrenkė į iÅ¡ galo stovintį automobilį „Ford Galaxy“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) eismo įvykio metu apgadinti abu automobiliai;

B. K. iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino pažeidžiant Kelių eismo taisykles. Administracinėn atsakomybėn traukiama B. K. teisme kalta prisipažino pagal ATPK 127 str. 2 d., pagal ATPK 130 str. 1 d. kalta neprisipažino. Parodė, kad birželio 3 d. atvyko į (duomenys neskelbtini) esančiÄ blankų leidyklÄ ir sustojo aikÅ¡telėje. IÅ¡važiuodama įsėdo į automobilį, įsijungė variklį, kondicionierių ir važiavo atbula eiga. PrieÅ¡ais jÄ skersai stovėjo automobilis su „Volkswagen“ ženklu.

Atsargiai prisiartino ir nuvažiavo. Grįžus į darbÄ , po valandos paskambino pareigÅ«nai ir paklausė „ar vairuojate tokį automobilį“. Pasakė, kad vairuoja. Net nepagalvojo, kad tikrai skambina pareigÅ«nai, galvojo, kad kolegos juokauja, tačiau pareigÅ«nai pasakė, kad niekas nejuokauja. PareigÅ«nai atvykę apžiÅ«rėjo ir nufotografavo automobilį. Automobiliui galinės dalies plastmasė yra pabraižyta. PareigÅ«nai sakė, kad jos automobilis dalyvavęs įvykyje, nes atitiko apgadinimų aukÅ¡tis.

Pareigūnų prašė, kad jie duotų nukentėjusiojo asmens kontaktus, kad galėtų susisiekti, tačiau pareigūnai pasakė „vėlu“. Kondicionierius automobilyje dirba garsiai. Pašalinių garsų automobilyje yra. Aikštelėje pašalinių garsų nebuvo. Viskas vyko per pietus. Automobilio apgadinimų nematė. Automobilyje yra radijas, jo neklausė. Važiavo viena. Jei įvykį matė liudytojai, tai turbūt sugadino ji. Kontakto nepajuto. Apgadinimus matė nespalvotose nuotraukose.

Atvykę liudytojai yra jai nepažįstami. IÅ¡ automobilio neiÅ¡lipo. Atgal pasižiÅ«rėjo, nes normalu dairytis važiuojant į Å¡onus. IÅ¡važiuojant iÅ¡ aikÅ¡telės padidinti greitį normalu. Automobilis stovėjo skersai, bÅ«tų atsitrenkęs į dureles. To automobilio nematė. IÅ¡ aikÅ¡telės važiavo į darbÄ . RaÅ¡ant automobilio apgadinimo aktÄ dalyvavo, kitos transporto priemonės nebuvo. PareigÅ«nai schemÄ braižė esant jai vienai. Automobilis nesuremontuotas, pabraižymai matosi ir dabar.

Automobilis buvo apibraižytas ankščiau, jis buvo pirktas nenaujas. Gali bÅ«ti, kad sugadinimas buvo padarytas kontakto metu. Dėl sveikatos bÅ«klės negali daug vaikščioti, ilgai stovėti. Jei atimtų vairuotojo pažymėjimÄ , tektų darytis operacijÄ . VieÅ¡uoju transportu į darbÄ vykti negalėtų, reiktų keisti darbo funkcijas. Iki tol bausta nebuvo, pati labai pyksta ant pažeidėjų. Automobilį vairuoja nuo 1990 metų.Liudytojas A. T. teisme parodė, kad B. K. jam nematyta. Jo darbo vieta yra aikÅ¡telė (duomenys neskelbtini).

C. D. prekybos centro „K.“ 1 sandėlio priėmėju. AikÅ¡telėje stovėjo sidabrinis ar baltas automobilis, kuris važiuodamas atbuline eiga trinktelėjo į kitÄ automobilį, vairuotoja pasižiÅ«rėjo atgal ir nuvažiavo. Jis užrašė visus automobilio duomenis. Automobilis „Ford Galaxy“ tamsiai žalias, o sukėlęs įvykį automobilis baltas ar sidabrinis. Žaliu automobiliu važiuoja bendradarbė Lina, kuri dirba parduotuvės rÅ«bų skyriuje. Ji automobiliu kasdien atvyksta į darbÄ .

Kitų asmenų, vairuojančių bendradarbės automobilį, nematė. Ä® darbÄ ji atvyksta prieÅ¡ 08.00 val. Automobilis stovėjo toliau 20 m atstumu, tačiau atkreipė dėmesį į garsÄ . Jis stovėjo su apsaugos darbuotoju Valdu, jo pavardės nežino. Automobilis stovėjo paliktas aikÅ¡telėje. Vairavo moteris, kuri buvo viena. Ji panaÅ¡i į K., vairavo ne mergina. Moteris iÅ¡ automobilio neiÅ¡lipo. Liudytojo supratimu, ji juto, kad atsitrenkė. Jam pasirodė, kad ji iÅ¡važiuodama padidino greitį.

Ji matė, kad yra aikÅ¡telėje žmonių. Jis nustebo, kad ji greitai iÅ¡važiavo. Nubrozdinimai turbÅ«t buvo minimalÅ«s, jis nežiÅ«rėjo. Po įvykio pagreitinęs žingsnį ėjo link vairuojančios moters. L. P. nepažįsta. Moteris važiavo ir atgal atsisuko tik po atsitrenkimo, aikÅ¡telė buvo pakankamai tuščia. Su L. dirba vienoje patalpoje. Duomenis jai perdavė, ji skambino vyrui ir tarėsi kÄ daryti, daugiau nieko nežino. Žino, kad ji gavo draudimo iÅ¡mokÄ . TechniÅ¡kai sugadinimai važiuoti netrukdė.

Automobilis atsitrenkė į automobilio priekinę centrinę dalį. Automobilio grotelės nebuvo pažeistos. Kad įvažiuota, buvo matyti, padaryti nubrozdinimai ir prikritęs purvas. Nuo smūgio pribiro rūdžių. Bamperis šiek tiek buvo pažeistas arčiau priekinės lempos, automobilio priekis. Automobilis „Ford Galaxy“ stovėjo statmenai šoninei linijai. Žmonių buvo. Tarp automobilių judėjimo žmonių nebuvo. Tiksliai neįsidėmėjo kur stovėjo automobilis. Kaip buvo remontuotas automobilis, nežino.

Liudytojas G. Å . teisme parodė, kad yra policijos pareigÅ«nas. B. K. matyta tarnybiniais reikalais. Aplinkybių smulkiai nepamena, buvo gautas tarnybinis praneÅ¡imas. Nuvykus į įvykio vietÄ , buvo liudininkas, kuris nurodė automobilio duomenis. IÅ¡siaiÅ¡kinę ir susisiekę su vairuotoja, su ja susitiko D. gatvėje, buvo suraÅ¡ytas protokolas. Pažeidimo straipsniai protokole suraÅ¡omi abu, kadangi dėl asmens kaltės sprendžia teismas. Apgadinimus matė, bet jų nepamena. Ä®vykis buvo (duomenys neskelbtini) aikÅ¡telėje.

ProtokolÄ rašė jis. Kodėl nenurodė įvykio vietos, negali pasakyti. Ä® įvykio vietÄ su moterimi nebuvo grįžę. Nepamena, kas nurodė sugadinimus. Kaltininkei asmens duomenų negali duoti, ar ji to prašė, nepamena. Tokia yra tvarka dėl duomenų. ŽiÅ«rint fotonuotraukas, žymių įtrenkimų nesimato, sugadinimai nežymÅ«s. Tikriausiai buvo Å¡ilta diena, nepamena. Mano, kad kontaktÄ gal ir galėjo jausti, bet suabejoti taip pat moteris galėjo.Liudytojas L. P. teisme parodė, kad B.

K. nematyta. Paties įvykio nematė. Motina dirba prekybos centre „K.“ pardavėja, ji jam paskambino ir pasakė, kad įvyko autoįvykis. Atvykęs į jos darbovietę, iškvietė policijos pareigūnus. Buvo apgadintas automobilio priekinis kairės pusės bamperis, prie lempos. Apgadinimus matė motinos bendradarbis ir jis. Apie įvykį motinos bendradarbis pranešė motinai, ji – jam. Pati ji įvykio nematė. Bendradarbis aiškino, kad matė kaip automobilis atsitrenkė. Į aikštelę automobilį atvairavo motina.

Pareigūnams nenurodė, kad jis pastatė automobilį. Automobilio apžiūroje dalyvavo. Sugadintas priekinis bamperis, lempa, tiksliai nepamena. Gali būti, kad buvo apgadintos radiatoriaus grotelės. Pareigūnams sakė, kad nevairavau. Jis tik sulaukė pareigūnų. Jis atvyko, nes motina negalėjo išeiti iš darbo. Dėl automobilio sparno remonto nieko nežinau. Tėvai naudojasi automobiliu. Po įvykio automobiliu buvo galima važiuoti.Liudytojas G. J. teisme parodė, kad su B. K. santykiai neutralūs. Su kolega G.

Å . atvykus į P. gatvėje esančiÄ aikÅ¡telę, asmuo nurodė, kad automobilis apgadino kitÄ automobilį ir iÅ¡važiavo. KÄ aiÅ¡kino pati vairuotoja, nepamena. Automobilių apgadinimai nežymÅ«s, bet kontaktÄ asmuo turėjo justi. Liudytojas aiÅ¡kino, kad jis vairuotojai mojavo rankomis, Å¡aukė, kad ji sustotų. Pagal transporto priemonės valstybinius numerius nustatė kaltininkÄ . Automobilį apžiÅ«rėjo kitoje vietoje, nuo įvykio praėjus gal valandai. Kas, jis ar kolega, kalbėjo su vairuotoja telefonu, nepamena.

Duomenis suteikti kaltininkui apie nukentėjusįjį asmenį neturi teisės. Nepamena, ar kaltininkė prašė Å¡ių duomenų. Nukentėjusiojo automobilio buvo apgadintas priekinis bamperis, kaltininko – galinis.Teismas, įvertinęs surinktų įrodymų visumÄ , sprendžia, kad B. K. kaltė padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 127 straipsnio 2 dalyje (kitam asmeniui priklausančios transporto priemonės apgadinimas), įrodyta administracinio teisės pažeidimo byloje surinktais duomenimis: administracinio teisės pažeidimo protokolu (2-3 b. l.), eismo įvykio vietos schema (5-6 b. l.), B.

K., L. P., A. T. rašytiniais paaiškinimais (9-11 b. l.), policijos pareigūno G. J. tarnybiniu pranešimu (12 b. l.), transporto priemonės techninės apžiūros aktais, kuriose užfiksuoti automobilių sugadinimai (13-14 b. l.), fotonuotraukomis (15-17 b. l.), B. K., L. P., A. T., G. Š., G. J. teisme duotais parodymais ir kitais byloje esančiais įrodymais. Iš šių surinktų įrodymų matyti, kad B. K. 2013-06-03 apie 12.20 val. vairuodama automobilį „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) atbuline eiga, neįsitikino, kad tai daryti saugu ir atsitrenkė į iš galo stovintį automobilį „Ford Galaxy“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) ir jį apgadino, t. y. pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) 9 p., 106 p. reikalavimus. Atsižvelgus į tai, kad pažeidimÄ B. K. įvykdė Å iauliuose, ties (duomenys neskelbtini) pastatu, patikslintina veikos padarymo vieta. Å is patikslinimas nekeičia veikos teisinės kvalifikacijos ir nesunkina asmens teisinės padėties. Taigi, pagal nustatytas faktines aplinkybes B. K. veika Å¡ioje dalyje teisingai kvalifikuota pagal ATPK 127 straipsnio 2 dalį. ATPK 130 straipsnio 1 dalies dispozicija numato atsakomybę už pasitraukimÄ iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas susijęs, vietos, pažeidžiant Kelių eismo taisykles.

KET 231-234 punktuose nurodyta, jog įvykus eismo įvykiui, kiekvienas su juo susijęs vairuotojas ar kitas eismo dalyvis privalo: nedelsdamas sustoti, nesukeldamas papildomo pavojaus eismui pažymėti eismo įvykio vietÄ nustatyta tvarka; pagal galimybes imtis visų reikiamų priemonių saugiam eismui užtikrinti eismo įvykio vietoje, o tais atvejais, kai į eismo įvykio vietÄ kviečiama policija, neleisti (kiek tai nekelia pavojaus eismui), kad pasikeistų eismo įvykio aplinkybės, taip pat saugoti eismo įvykio pėdsakus ir kt.B.

K. veika formaliai atitinka KET numatytÄ eismo įvykio sÄ vokÄ , tačiau tam, kad kiltų administracinė atsakomybė pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį, bÅ«tina nustatyti pažeidėjos tyčiÄ jos veikoje.NeÅ¡aliÅ¡kai įvertinus visÄ byloje esančiÄ medžiagÄ , darytina iÅ¡vada, jog B. K. 2013-06-03 apie 12.20 val. Å iauliuose, ties (duomenys neskelbtini) pastatu, vairuodama automobilį „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) atbuline eiga, nepagalvojo, kad apgadino kitam asmeniui priklausančiÄ transporto priemonę.

B. K. parodymai yra nuoseklÅ«s: tiek tyrimo metu, tiek teisme ji kategoriÅ¡kai tvirtino, jog nejuto, jog apgadino kitÄ transporto priemonę. Liudytojas L. P., kaip pripažino teisme, įvykio nematė. IÅ¡ byloje esančių fotonuotraukų matyti, kad automobilių apgadinimai yra itin nežymÅ«s. Å ios aplinkybės taip pat rodo, kad B. K. galėjo ir nepajusti, kad apgadino kitam asmeniui priklausančiÄ transporto priemonę. Tai, kad B. K. galėjo nesuprasti, kad automobiliai kontaktavo, teisme pažymėjo ir liudytojas G.

Å .. Tai, kad liudytojas A. T. teisme parodė, kad vairuotoja po kontakto pasižiÅ«rėjo atgal ir padidinusi greitį nuvažiavo, neleidžia daryti kategoriÅ¡kos iÅ¡vados apie tai, kad B. K. suprato, jog tuo metu ir toje vietoje apgadino kitÄ automobilį. Kadangi B. K. aikÅ¡telėje manevravo atbuline eiga, normalu, kad ji žiÅ«rėjo į tai, kad vyksta automobilio gale. Dėl greičio padidinimo – vėlgi, įprasta, kad automobilis, iÅ¡važiuodamas iÅ¡ stovėjimo vietos, didina greitį. Be to, kaip patvirtina bylos medžiaga, B.

K. iÅ¡ automobilio nebuvo iÅ¡lipusi, kas tik dar kartÄ patvirtina jos versijÄ , kad ji kontakto tarp automobilių nejuto. Visų Å¡ių aplinkybių visuma patvirtina faktÄ , jog B. K. veiksmuose nebuvo tyčios pasitraukti iÅ¡ eismo įvykio vietos, t. y. B. K. nesuvokė, jog sukėlė eismo įvykį, todėl jos veiksmų negalima kvalifikuoti pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį, o administracinio teisės pažeidimo bylos teisenÄ pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį nutrauktina nesant administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties.

B. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažino padariusi pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 127 str. 2 d., gailisi dėl įvykusio (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių (ATPK 32 str.) nenustatyta. Skirdamas administracinę nuobaudÄ už padarytÄ administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 127 straipsnio 2 dalyje, teismas atsižvelgia į padaryto teisės pažeidimo pobÅ«dį, pažeidėjos asmenybę, į atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę bei sunkinančių aplinkybių nebuvimÄ .

Ä®vertinęs Å¡ias aplinkybes, teismas už padarytÄ pažeidimÄ B. K. skiria straipsnio sankcijoje numatytÄ minimaliÄ baudÄ .Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30 straipsniu, 302 straipsniu, 224 straipsniu, 286 straipsniu, 287 straipsniu, teisėjas             n u t a r ė : B. K. už administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 127 straipsnio 2 dalyje, padarymÄ paskirti administracinę nuobaudÄ â€“ 100 Lt (vieno Å¡imto litų) baudÄ .B.

K. iÅ¡keltÄ administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 130 straipsnio 1 dalį nutraukti nesant administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties (ATPK 250 str. 1 d. 1 p.). Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Å iaulių apygardos teismui, skundÄ paduodant Å iaulių apylinkės teismui. Teisėjas                                                                                                               Bronius VinciÅ«nas