Legislator Case Law & Legislation
0d8e103d-b9ee-4dfb-8958-d501f79fc30b AI generated

0d8e103d-b9ee-4dfb-8958-d501f79fc30b · Lietuvos apeliacinis teismas

Case Number 0d8e103d-b9ee-4dfb-8958-d501f79fc30b
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

? Civilinė byla Nr. e2-614-450/2019 Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00108-2019-7 Procesinio sprendimo kategorija 3.1.18.6 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. liepos 18 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo civilinių bylų skyriaus teisėja Asta Radzevičienė teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo atsakovės uždarosios akcinės bendrovės ,,Baltic sale“ atskirÄ jį skundÄ dėl Kauno apygardos teismo 2019 m. vasario 12 d. nutarties priimtos civilinėje byloje Nr. e2-1273-896/2019 pagal ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Belor“ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Baltic sale“ dėl nuostolių priteisimo, n u s t a t ė :

Legislator headnote

AI generated

0d8e103d-b9ee-4dfb-8958-d501f79fc30b · Lietuvos apeliacinis teismas: Pagal Lietuvos apeliacinio teismo nutartyje suformuotÄ taisyklę, turto areÅ¡to institutas nėra skirtas turto ar piniginių lėšų sukaupimui, kad iÅ¡ jų bÅ«tų galima vėliau iÅ¡ieÅ¡koti teismo sprendimu priteistas lėšas. Šio instituto paskirtis kita – iÅ¡saugoti atsakovo turtÄ , kai esama duomenų apie galimai nesÄ Å¾iningų veiksmų atlikimÄ , sÄ moningÄ siekį pabloginti savo turtinę padėtį ir taip iÅ¡vengti iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ Å¡io turto pagal teismo sprendimÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. sausio 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-90-464/2019).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

? Civilinė byla Nr. e2-614-450/2019 Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00108-2019-7 Procesinio sprendimo kategorija 3.1.18.6 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. liepos 18 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo civilinių bylų skyriaus teisėja Asta Radzevičienė teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo atsakovės uždarosios akcinės bendrovės ,,Baltic sale“ atskirÄ jį skundÄ dėl Kauno apygardos teismo 2019 m. vasario 12 d. nutarties priimtos civilinėje byloje Nr. e2-1273-896/2019 pagal ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Belor“ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Baltic sale“ dėl nuostolių priteisimo, n u s t a t ė :

I. Ginčo esmė 1. Ieškovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „Belor“ ieškiniu prašo priteisti iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) ,,Baltic sale“ 65 223,39 Eur nuostolių, 8 procentų dydžio metines procesines palūkanas nuo priteistos sumos, skaičiuojamas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo, bei bylinėjimosi išlaidas.

2. IeÅ¡kovė prašė taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones – 65 223,39 Eur ieÅ¡kinio sumai areÅ¡tuoti atsakovei priklausantį turtÄ (nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį), leidžiant atsiskaityti su ieÅ¡kove, valstybe, iÅ¡mokėti iÅ¡mokas, susijusias su darbo santykiais, darbuotojais. IeÅ¡kovė nurodė, kad didelė reikalavimo suma sudaro pagrindÄ manyti, jog nesiėmus ieÅ¡kinio užtikrinimo priemonių, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba tapti neįmanomas, todėl atsakovei taikytinos laikinosios apsaugos priemonės. Atsakovės finansinė padėtis yra bloga, ji neturi apyvartinių lėšų atsikaityti su kreditoriais, 2017 m. balanso duomenimis atsakovės įsipareigojimai yra didesni nei pusė jos turimo turto, kas reiÅ¡kia, kad atsakovė atitinka nemokios įmonės bÅ«senÄ .

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė 3. Kauno apygardos teismas 2019 m. vasario 12 d. nutartimi tenkino ieÅ¡kovės UAB „Belor“ praÅ¡ymÄ ir areÅ¡tavo atsakovei UAB „Baltic sale“ nuosavybės teise priklausančius nekilnojamuosius ir kilnojamuosius daiktus, o jų nesant ar esant nepakankamai, pinigines lėšas ir turtines teises, priklausančias atsakovei ir esančias pas atsakovę arba trečiuosius asmenis, uždraudžiant areÅ¡tuotu turtu disponuoti, jį realizuoti ar atlikti kitus veiksmus, susijusius su Å¡io turto perdavimu tretiesiems asmenims, bendrai 65 223,39 Eur sumai.

Tuo atveju, jeigu bÅ«tų areÅ¡tuotos atsakovei priklausančios piniginės lėšos, leido iÅ¡ Å¡ių lėšų atsiskaityti su ieÅ¡kove pagal pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, mokėti mokesčius valstybei, socialinio draudimo įmokas bei darbo užmokestį. Nutartyje nurodytÄ turtÄ paliko saugoti atsakovei.

4. Teismas, įvertinęs ieÅ¡kovės pareikÅ¡to ieÅ¡kinio pagrįstumÄ , sprendė, kad ieÅ¡kovės UAB „Belor“ ieÅ¡kinys atsakovei dėl nuostolių priteisimo yra tikėtinai pagrįstas, jame ieÅ¡kovė aiÅ¡kiai suformulavo atsakovės prievolės sumokėti jai nuostolių sumas atsiradimo faktinį pagrindÄ , atskleidė teisinius reiÅ¡kiamo reikalavimo atsakovei argumentus, pridėjo raÅ¡ytinius įrodymus, kuriais įrodinėja ieÅ¡kinyje nurodytas teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes.

5. Nurodė, kad ieškovės UAB „Belor“ pareikštas reikalavimas yra turtinio pobūdžio, prašoma priteisti iš atsakovės 65 223,39 Eur suma yra pakankamai didelė. Teismų praktikoje aplinkybė, jog būsimo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti nebeįmanomas preziumuojama tuomet, kai pareikštas didelės vertės turtinis reikalavimas.

6. Pateikti duomenys patvirtina, kad atsakovė UAB „Baltic sale“ Valstybės įmonei (toliau – VÄ®) Registrų centrui yra pateikusi finansinės atskaitomybės dokumentus už 2017 metus, iÅ¡ kurių matyti, kad atsakovės finansiniai įsipareigojimai 78 977 Eur virÅ¡ijo pusę į jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertės 45 666,50 Eur. Sprendė, kad atsakovės turimo turto ir didelės apimties skolinių įsipareigojimų santykis, ateityje gali kelti tam tikrÄ grėsmę teismo sprendimo vykdymui ir ieÅ¡kovei palankaus teismo sprendimo vykdymas gali bÅ«ti apsunkintas arba pasidaryti neįmanomas.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 7. Atsakovė UAB „Baltic sale“ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2019 m. vasario 12 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡spręsti iÅ¡ esmės, praÅ¡ymÄ atmesti. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 7.1. Teismas skundžiamoje nutartyje iÅ¡ esmės rėmėsi tik didelės ieÅ¡kinio sumos kriterijumi, tačiau tokio formalaus įvertinimo laikinųjų apsaugos priemonių taikymui nepakanka. Apeliantės vertinimu, pirmosios instancijos teismas spręsdamas tik dėl didelės ieÅ¡kinio reikalavimų sumos, kaip savaime prezumuojančios laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinumÄ , iÅ¡ esmės padarė aktualios teismų praktikos jau neatitinkančiÄ iÅ¡vadÄ . 7.2.

Teismas, priimdamas nutartį, neatsižvelgė į Lietuvos apeliacinio teismo praktikÄ , kurioje nurodoma, kad praÅ¡ant tokių ribojimų bei tvirtinant apie sprendimo neįvykdymo rizikÄ , vien didelė ginčo suma pati savaime nenusako poreikio areÅ¡tuoti turtÄ ir taikyti jam ribojimus. Naujausia teismų praktika yra paneigta didelės ieÅ¡kinio sumos prezumpcija kaip absoliutus ir pakankamas pagrindas laikinųjų apsaugos priemonių taikymui. 7.3. Naujausioje Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje didelei ieÅ¡kinio sumai, kurios nurodymas visuomet priklauso tik nuo ieÅ¡kovo, nesuteikiama absoliučios ir savaime lemiančios areÅ¡to taikymÄ aplinkybės reikÅ¡mė.

IeÅ¡kinio sumos dydis gali bÅ«ti tik vienas iÅ¡ daugelio kriterijų, sprendžiant dėl kilsiančios grėsmės teismo sprendimo įvykdymui, tačiau vien jis negali bÅ«ti vertinamas kaip pakankamas pagrindas spręsti dėl tokios grėsmės buvimo. Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas savaime materialinių vertybių nesukuria, o tik padeda iÅ¡saugoti antrosios ginčo Å¡alies (atsakovo) turtÄ , kai esama duomenų apie galimai nesÄ Å¾iningų veiksmų atlikimÄ , sÄ moningÄ siekį pabloginti savo turtinę padėtį ir taip iÅ¡vengti iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ Å¡io turto pagal teismo sprendimÄ , t. y. laikinųjų apsaugos priemonių instituto paskirtis yra ne kaupiamoji, o konservacinė (Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. lapkričio 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr.2-1494-464/2017; 2017 m. gruodžio 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-1593-464/2017; 2019 m. sausio 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-90-464/2019, 2019 m. sausio 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-90-464/2019, 2019 m. sausio 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-18-196/2019 ir kt.). 7.4.

Lietuvos apeliacinis teismas 2017 m. gruodžio 6 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. 2-1593-464/2017 nurodė ir tai, kad, nenustačius labiau tikėtino atsakovo nesÄ Å¾iningumo, pareikÅ¡to ieÅ¡kinio suma neteikia pagrindo konstatuoti grėsmės teismo sprendimo įvykdymui buvimÄ . 7.5. Apeliacinio teismo praktikoje, sprendžiant Å¡alių ginčus dėl ieÅ¡kinio sumos dydžio įtakos bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui, nurodoma ir tai, kad grėsmė bÅ«simo galbÅ«t ieÅ¡kovui palankaus sprendimo įvykdymui galėtų kilti tada, jei byloje bÅ«tų patikimų duomenų apie tai, kad atsakovas ketina perleisti, įkeisti turimÄ turtÄ ar panaÅ¡iais bÅ«dais siekti iÅ¡vengti galimų prievolių vykdymo (Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. kovo 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-536-330/2016, Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. birželio 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-1084-464/2016; Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. birželio 23 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-1092-943/2016). 7.6.

Å iuo atveju bylos medžiaga pagrindžia, kad ieÅ¡kovė tokių aplinkybių apie atsakovės veiksmų nesÄ Å¾iningumÄ ir siekį pabloginti savo turtinę padėtį (perleisti, įkeisti turimÄ turtÄ ar pan.) ir taip iÅ¡vengti iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ Å¡io turto pagal teismo sprendimÄ apskritai net neįrodinėjo. 7.7. IeÅ¡kovei nepateiktus jokių įrodymų, patvirtinančių galimÄ atsakovės nesÄ Å¾iningumÄ ir pagrindžiančių, kad nesiėmus laikinųjų apsaugos priemonių, teismo sprendimo įvykdymo galimybė sumažėtų, ieÅ¡kovės nurodytos aplinkybės, susijusios su atsakovės finansine padėtimi, skundžiamoje nutartyje apskritai neturėjo bÅ«ti vertinamos, o minėta nutartimi pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės privalo bÅ«ti panaikintos (Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. gruodžio 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-1593-464/2017, Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. lapkričio 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-1494/464/2017). 7.8.

Kaip galima suprasti iÅ¡ skundžiamos nutarties motyvuojamosios dalies turinio, poreikį taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones iÅ¡ esmės sÄ lygojo pačios ieÅ¡kovės praÅ¡yme dėl tokių priemonių taikymo nurodytos aplinkybės apie tariamai blogÄ atsakovės finansinę situacijÄ ir neiÅ¡galėjimÄ Ä¯vykdyti bÅ«simo ir ieÅ¡kovei galimai palankaus teismo sprendimo. 7.9. Visų pirma, kad Å¡ios pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados vėlgi negali bÅ«ti vertinamos kaip atitinkančios aktualiÄ teismų praktikÄ , kurioje nuosekliai pažymima, kad neiÅ¡galėjimas ir nenorėjimas įvykdyti teismo sprendimÄ (t. y. siekis iÅ¡vengti vykdymo) yra visiÅ¡kai skirtingos faktinės situacijos. Tik pastarosios situacijos atveju prevenciniais tikslais galėtų bÅ«ti taikomi disponavimo turtu ir / ar piniginėmis lėšomis apribojimai, o tuo atveju, kai ieÅ¡kinio reikalavimai patenkinami, bet jiems įvykdyti skolininko turto neužtenka, negalėjimÄ Ä¯vykdyti teismo sprendimÄ lemia objektyvios su to asmens turtine padėtimi susijusios aplinkybės (reikalavimo ir turto disproporcija), o ne laikinųjų apsaugos priemonių netaikymas (Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. gruodžio 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-1556-464/2017). 7.10.

Pagal Lietuvos apeliacinio teismo nutartyje suformuotÄ taisyklę, turto areÅ¡to institutas nėra skirtas turto ar piniginių lėšų sukaupimui, kad iÅ¡ jų bÅ«tų galima vėliau iÅ¡ieÅ¡koti teismo sprendimu priteistas lėšas. Šio instituto paskirtis kita – iÅ¡saugoti atsakovo turtÄ , kai esama duomenų apie galimai nesÄ Å¾iningų veiksmų atlikimÄ , sÄ moningÄ siekį pabloginti savo turtinę padėtį ir taip iÅ¡vengti iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ Å¡io turto pagal teismo sprendimÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. sausio 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-90-464/2019).

Todėl skundžiamoje nutartyje nurodyti teismo motyvai apie atsakovės finansinę situacijÄ , t. y. 2017 m. balanse nurodytÄ atsakovės turimo turto vertę ir turimus įsipareigojimus, apkritai net negali bÅ«ti vertinami kaip objektyvÅ«s duomenys, patvirtinantys bÅ«simo ir galimai ieÅ¡kovei palankaus teismo sprendimo neįvykdymo rizikÄ . 7.11. Atsakovė pažymi, kad tokios priemonės negalėjo bÅ«ti pritaikytos net ir vadovaujantis ieÅ¡kovės pateikta informacija apie tariamai blogÄ atsakovės turtinę padėtį, kuri yra akivaizdžiai melaginga. 7.12.

Bylos medžiagoje esančiame atsakovės balanse už 2017 m. pateikiami duomenys pagrindžia, kad atsakovės turimo turto vertė už nurodytÄ laikotarpį sudarė 91 333 Eur, o mokėtinos sumos ir kiti įsipareigojimai – 78 977 Eur. Kaip detaliai nurodyta atsakovės balanse, nurodytÄ 78 977 Eur mokėtinų sumų ir kitų įsipareigojimų sumÄ sudaro Å¡ios balanse fiksuojamos sumos: po vienerių metų mokėtinos sumos ir kiti ilgalaikiai įsipareigojimai – 33 440 Eur (balanso 24 eilutė); per vienerius metus mokėtinos sumos ir kiti trumpalaikiai įsipareigojimai – 45 537 Eur (balanso 25 eilutė). 7.13.

IeÅ¡kovė, grįsdama savo teiginius apie tariamÄ atsakovės nemokumÄ , visų pirmÄ turėjo pareigÄ Ä¯rodyti, kad visi Å¡ie atsakovės 2017 m. balanse fiksuojami piniginiai įsipareigojimai, kurių vertė pagal balanse pateikiamus duomenis sudaro 78 977 Eur, yra pradelsti. Atitinkamai, pirmosios instancijos teismas, vertindamas Å¡ių nurodomų teiginių pagrįstumÄ , taip pat turėjo pareigÄ patikrinti Å¡ių aplinkybių atitiktį atsakovės balanse pateikiamiems duomenims ir vertinti, kurie iÅ¡ Å¡iame balanse fiksuojamų 78 977 Eur vertės įsipareigojimų yra pradelsti. 7.14.

Atsakovės balanso duomenys jokios nemokumo situacijos nepagrindžia, kadangi Å¡iame dokumente fiksuojami tik per artimiausius vienerius metus ar po vienerių metų mokėtini įsipareigojimai, kurie net negali bÅ«ti vertinami kaip pradelsti. 7.15. Siekdama papildomai paneigti ieÅ¡kovės nurodomas ir tikrovės neatitinkančias aplinkybes, susijusias su tariamai bloga atsakovės turtine padėtimi ir galimybėmis įvykdyti teismo sprendimÄ , atsakovė teikia papildomus duomenis – atsakovės balansÄ ir pelno (nuostolių) ataskaitÄ už 2018 m. sausio – rugsėjo mėn. laikotarpius, kurie papildomai pagrindžia, kad atsakovės finansinė padėtis yra gera, atsakovė turi pakankamai turto ir yra finansiÅ¡kai pajėgi įvykdyti teismo sprendimÄ byloje.

8. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovė UAB ,,Belor“ praÅ¡o Kauno apygardos teismo 2019 m. vasario 12 d. nutartį palikti nepakeistÄ , o skundÄ atmesti. Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais: 8.1. Taikant laikinÄ sias apsaugos priemones yra vertinama ne tik ieÅ¡kinio reikalavimų pagrįstumas, o ir kitos aplinkybės, kaip antai grėsmė, kad galimas palankus ieÅ¡kovei teismo sprendimas bus neįvykdytas. Pagal susiformavusiÄ Lietuvos apeliacinio teismo praktikÄ , tuo atveju, kai tarp bylos Å¡alių vyksta turtinio pobÅ«džio ginčas, vien didelė ieÅ¡kinio suma sudaro pagrindÄ preziumuoti, kad kilo reali grėsmė bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui (Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. kovo 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-658/2011; 2012 m. gruodžio 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-1980/2012; 2013 m. birželio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-1626/2013; 2014 m. liepos 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-1235/2014). 8.2.

Nagrinėjamu atveju laikinosios apsaugos priemonės pirmosios instancijos teismo buvo taikytos, nes ieÅ¡kinio suma – 65 223,39 Eur atsakovei, kaip juridiniam asmeniui, yra didelė. 8.3. Atsakovė, bandydama paneigti minėtus teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus ir tuo pačiu didelės ieÅ¡kinio sumos prezumpcijÄ , atskirajame skunde deklaratyviai teigia, jog atsakovės finansiniai įsipareigojimai už 2017 metus 78 977 Eur sumai nėra pradelsti, tačiau atsakovė kartu su atskiruoju skundu nepateikia duomenų, kokia suma anot jos sudaro jau pradelsti įsipareigojimai.

Taigi, atsakovė iÅ¡ esmės atskirajame skunde nepaneigė, jog minėti įsipareigojimai nėra pradelsti, nors tokia pareigÄ turėjo. 8.4. Nagrinėjamu atveju visiÅ¡kai nesvarbu, ar minėti 78 977 Eur dydžio įsipareigojimai yra pradelsti, ar ne, kadangi vien pusę į balansÄ Ä¯raÅ¡ytos turto vertės virÅ¡ijančių įsipareigojimų egzistavimas, reiÅ¡kia atsakovės blogÄ finansinę bÅ«klę. 8.5. Atsakovė kartu su atskiruoju skundu pateikė ir naujus įrodymus apie savo finansinę bÅ«klę, kurių pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, neturėjo, t. y. atsakovės balansÄ bei pelno nuostolių ataskaitÄ už 2018 m. sausio – rugsėjo mėn. laikotarpius.

Å ie nauji įrodymai tik patvirtina, jog atsakovės finansinė bÅ«klė yra itin bloga. IÅ¡ Å¡ių dokumentų matyti, jog atsakovės turtas sudaro 381 281 Eur sumÄ , o mokėtinos sumos ir kiti įsipareigojimai sudaro net 358 920 Eur sumÄ . Taigi, minėtu laikotarpiu atsakovės finansiniai įsipareigojimai ne tik, kad virÅ¡ijo pusę į jos balansÄ Ä¯raÅ¡ytos turto vertės, bet mažai trÅ«ko, jog turimi įsipareigojimai pasiektų visÄ turimÄ turtÄ , kas neatmetama yra Å¡io atsiliepimo teikimo metu, nes atsakovės finansiniai įsipareigojimai sparčiai didėjo lyginant su 2017 metais.

Be to, kaip matyti iÅ¡ balanso, didžioji dauguma (344 484 Eur) įsipareigojimų yra trumpalaikiai, o tai reiÅ¡kia, jog egzistuoja reali grėsmė bÅ«simo galimai ieÅ¡kovei palankaus teismo sprendimo įvykdymui. Svarbu ir tai, jog ir ieÅ¡kovės reikalavimas ženkliai didina atsakovės įsipareigojimus, kas reiÅ¡kia, jog faktiÅ¡kai atsakovės įsipareigojimai ženkliai virÅ¡ija turimÄ turtÄ ir kyla reali grėsmė ieÅ¡kovei galimai palankaus teismo sprendimo vykdymui dėl atsakovės labai tikėtinos nemokumo bÅ«senos. 8.6.

Atkreiptinas dėmesys ir į tai, jog atsakovė kartu su atskiruoju skundu pateikė ir banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡us, iÅ¡ kurių matyti, jog Å¡iose sÄ skaitose yra itin mažai piniginių lėšų – 3 932,88 Eur. Å i aplinkybė patvirtina, jog atsakovės finansinė padėtis yra bloga ir atitinkamai egzistuoja reali grėsmė bÅ«simo galimai ieÅ¡kovei palankaus teismo sprendimo įvykdymui. 8.7. Antstolis vykdomoje byloje Nr. 0070/19/00289, užvestoje laikinųjų apsaugos priemonių taikymo vykdymui, rado ir dar dvi banko sÄ skaitas, kuriose atsakovė kaupia pinigines lėšas, kurių egzistavimo pateiktu atskiruoju skundu atsakovė nedeklaravo.

Tačiau ir su antstolio rastose banko sÄ skaitose esančiomis piniginėmis lėšomis, atsakovės turimos piniginės lėšos nesiekia 4 tÅ«kstančių eurų. 8.8. Antstolis jokio kito, tame tarpe nekilnojamojo, atsakovės turto nerado. O turint omenyje tai, jog iÅ¡ tų pačių sÄ skaitose esančių menkų lėšų atsakovė praÅ¡o dengti ir einamuosius mokėjimus, darytina pagrįsta iÅ¡vada, kad įmonė faktiÅ¡kai neturi jokio turto, tik milžiniÅ¡kus įsipareigojimus, arba šį turtÄ slepia, siekdama iÅ¡vengti įsipareigojimų vykdymo (analogiÅ¡kai, kaip jau minėtų dviejų antstolio rastų banko sÄ skaitų atveju). 8.9.

PagrindÄ nagrinėjamu atveju taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones sudaro ir atsakovės nesÄ Å¾iningumas ieÅ¡kovės atžvilgiu. Atsakovė 2018 m. rugpjūčio 7 d. atsiuntė ieÅ¡kovei fiktyvius CMR važtaraščius. Gavus CMR važtaraščius paaiÅ¡kėjo, jog atsakovė neįvykdys tarp Å¡alių sudarytos Sutarties dėl MAP pirkimo, kadangi MAP 12-52 vežimas net neorganizuojamas, o gauti važtaraščiai buvo akivaizdžiai suklastoti, važtaraščiuose nurodytas vežėjas buvo neveikianti įmonė.

Kitaip tariant, atsakovė kÅ«rė tinkamai vykdomų sutartinių įsipareigojimų įspÅ«dį, tikintis iÅ¡ ieÅ¡kovės iÅ¡vilioti pinigines lėšas. Toks atsakovės elgesys atsiunčiant akivaizdžiai suklastotus važtaraščius, naiviai tikintis, jog ieÅ¡kovė neperpras, jog jie yra fiktyvÅ«s ir sandoris negali įvykti, yra akivaizdus atsakovės nesÄ Å¾iningumo įrodymas. Todėl egzistuoja reali teismo sprendimo neįvykdymo grėsmė. Teisėja k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Dėl naujų įrodymų prijungimo 9.

Atsakovė UAB ,,Baltic sale“ kartu su atskiruoju skundu pateikė 2018 m. rugsėjo 30 d. balansÄ ; pelno (nuostolių) ataskaitÄ ; duomenis apie areÅ¡tuotas banko sÄ skaitas; tiekėjų sÄ skaitas. Atitinkamai ieÅ¡kovė UAB „Belor“ kartu su atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ pateikė informacijÄ apie atsakovės turimas banko sÄ skaitas. Pateiktais duomenimis atsakovė grindžia atskirajame skunde dėstomus argumentus, susijusius su apeliantės turtine padėtimi. IeÅ¡kovė praÅ¡o prijungti banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡us, kuriais ji grindžia aplinkybes apie atsakovės blogÄ finansinę padėtį.

10. Remiantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 314 straipsniu, apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galėjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakė juos priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybė iÅ¡kilo vėliau. Tokias aplinkybes visų pirma turi nurodyti praÅ¡ymÄ priimti naujus įrodymus teikiantis asmuo. Atsižvelgiant į tai, kad tiek ieÅ¡kovės, tiek ir atsakovės pateikti nauji įrodymai yra tiesiogiai susiję su nagrinėjamoje byloje sprendžiamu laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimu, apeliacinės instancijos teismas priima abiejų Å¡alių pateiktus naujus įrodymus, kuriuos įvertins, pasisakydamas dėl atskirojo skundo pagrįstumo (CPK 314 straipsnis).

Dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygų 11. Teismas dalyvaujančių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikėtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir jeigu nesiėmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti nebeįmanomas (CPK 144 straipsnio 1 dalis). Ä®statymų leidėjas laikinųjų apsaugos priemonių taikymÄ susieja su dviem privalomomis sÄ lygomis: pirma, ieÅ¡kovo reikalavimas turi bÅ«ti tikėtinai pagrįstas; antra, nesiėmus laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti neįmanomas.

Nesant bent vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų, pagrindo laikinųjų apsaugos priemonių taikymui nėra.

12. Procesinę pareigÄ Ä¯rodyti abi minėtas sÄ lygas turi ta Å¡alis, kuri praÅ¡o taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones (CPK 12 ir 178 straipsniai). PrieÅ¡inga Å¡alis, kuri suinteresuota, kad tokios priemonės nebÅ«tų taikomos, turi pateikti įrodymus, paneigiančius minėtų sÄ lygų buvimÄ . Dėl preliminaraus ieÅ¡kinio pagrįstumo 13. Pirmosios instancijos teismas taikė atsakovės atžvilgiu laikinÄ sias apsaugos priemones konstatavęs, kad didelė pareikÅ¡to ieÅ¡kinio suma (62 223,39 Eur) lemia teismo sprendimo įvykdymo pasunkėjimo arba negalimumo grėsmę bei konstatavo jog ieÅ¡kinio suma – 65 223,39 Eur atsakovei yra didelė.

Atsakovė UAB „Baltic sale“ skundžia pirmosios instancijos teismo nutartį taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir praÅ¡o jÄ panaikinti bei klausimÄ iÅ¡spręsti iÅ¡ esmės – praÅ¡ymÄ atmesti, atskirÄ jį skundÄ grįsdama aplinkybėmis, kad vien didelė jai nukreipto reikalavimo suma savaime neleidžia spręsti apie atsakovės nesÄ Å¾iningumÄ kaip grėsmę sprendimo įvykdymui.

14. Apeliantė nekvestionuoja teismo iÅ¡vados, susijusios su ieÅ¡kinio preliminariu pagrįstumu, todėl apeliacinis teismas Å¡ios iÅ¡vados teisėtumo bei pagrįstumo netikrina ir pasisako tik dėl teismo nutarties argumentų, kuriais buvo konstatuota grėsmė galimai ieÅ¡kovei palankaus teismo sprendimo įvykdymui. Dėl grėsmės bÅ«simam teismo sprendimo įvykdymui 15. Apeliacinės instancijos teismas pritaria apeliantės pozicijai, kad pirmosios instancijos teismas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinumÄ nepagrįstai siejo vien su pareikÅ¡to ieÅ¡kinio sumos dydžiu. Toks vertinimas prieÅ¡tarauja Å¡iam klausimui aktualioje Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje pateiktiems iÅ¡aiÅ¡kinimams, todėl skundžiamos nutarties argumentacija kritikuotina kaip aiÅ¡kiai nepakankama teismo sprendimo neįvykdymo grėsmei pripažinti.

16. Teismas nukrypo nuo Lietuvos apeliacinio teismo pastaruoju metu suformuotos praktikos, kad sprendžiant dėl vienos iÅ¡ bÅ«tinųjų sÄ lygų laikinosioms apsaugos priemonėms taikyti – grėsmės teismo sprendimo įvykdymui, didelei ieÅ¡kinio sumai, kurios nurodymas visuomet priklauso tik nuo ieÅ¡kovo, nesuteikiama absoliučios ir savaime lemiančios areÅ¡to taikymÄ aplinkybės reikÅ¡mė. IeÅ¡kinio sumos dydis gali bÅ«ti tik vienas iÅ¡ daugelio kriterijų, sprendžiant dėl kilsiančios grėsmės teismo sprendimo įvykdymui, tačiau vien jis negali bÅ«ti vertinamas kaip pakankamas iÅ¡vadai dėl tokios grėsmės padaryti.

Å io iÅ¡imtinio ir itin atsakovo interesus varžančio procesinio instituto taikymas galimas tik tuomet, kai jo taikymo praÅ¡antis asmuo pateikia konkrečių duomenų ar įrodymų apie atsakovo nesÄ Å¾iningÄ elgesį, apie jo atliktus, atliekamus ar siekiamus atlikti veiksmus, turint tikslÄ iÅ¡vengti to asmens naudai priimto teismo sprendimo įvykdymo. SÄ Å¾iningumo aspektu gali bÅ«ti vertinami tiek Å¡alies veiksmai iki bylos iÅ¡kėlimo, tiek ir jos nagrinėjimo metu (Lietuvos apeliacinio teismo 2016-06-23 nutartis civilinėje byloje Nr. e2-1092-943/2016, 2017 m. sausio 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-46-464/2017, 2017 m. kovo 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-351-302/2017, 2017 m. balandžio 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-629-302/2017, 2018 m. sausio 25 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-157-464/2018).

17. Siejant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo poreikį vien su ieÅ¡kinio sumos dydžiu, turto areÅ¡tÄ galima bÅ«tų taikyti visose bylose, kuriose reiÅ¡kiamas didelės sumos reikalavimas. Tačiau tokia situacija akivaizdžiai neatitiktų įstatymų leidėjo ketinimų dėl laikinųjų apsaugos priemonių, kaip iÅ¡imtinio procesinio instituto, paskirties, apie kuriÄ nuosekliai pasisakoma pastaraisiais metais priimamose Lietuvos apeliacinio teismo nutartyse ir formuojamoje praktikoje. PrieÅ¡ingu atveju įstatymų leidėjas CPK bÅ«tų įtvirtinęs nuostatÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones visose apygardų teismuose pirmÄ ja instancija nagrinėjamose bylose, kuriose sprendžiami ginčai tik didelių sumų reikalavimų (CPK 27 straipsnio 1 punktas).

18. Todėl, prieÅ¡ingai nei sprendė pirmosios instancijos teismas, pirmiausiai turi bÅ«ti vertinama ne pareikÅ¡to ieÅ¡kinio suma, o apeliantės buvęs, esamas arba ateityje galimas (prognozuojamas) elgesys sÄ Å¾iningumo aspektu, atsižvelgiant į antrosios Å¡alies (ieÅ¡kovės) pateikiamus argumentus bei įrodymus, kuriais Å¡i grindžia tokios laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygos buvimÄ .

19. Apeliacinės instancijos teismas visiÅ¡kai sutinka su apeliantės argumentu, kad iÅ¡ esmės ieÅ¡kovė praÅ¡yme taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones aplinkybių apie atsakovės veiksmų nesÄ Å¾iningumÄ ir siekį pabloginti savo turtinę padėtį (perleisti, įkeisti turimÄ turtÄ ar pan.) ir taip iÅ¡vengti iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ Å¡io turto pagal teismo sprendimÄ netgi neįrodinėjo, nors tokia pareiga, kaip jau nurodyta aukščiau, tenka bÅ«tent ieÅ¡kovei.

20. IÅ¡ nagrinėjamos bylos duomenų matyti, kad ieÅ¡kovė praÅ¡yme taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones nenurodė aplinkybių, iÅ¡skyrus jau aptartas ir susijusias iÅ¡imtinai su pareikÅ¡to reikalavimo suma, kurie galėtų liudyti apie tikėtinÄ apeliantės nesÄ Å¾iningumÄ , t. y. apie jos ketinimÄ paslėpti, perleisti, įkeisti turimÄ turtÄ ar pinigines lėšas, turint tikslÄ eliminuoti bet kokiÄ galimybę ateityje iÅ¡ Å¡io turto ar piniginių lėšų įvykdyti ieÅ¡kovės naudai priimtÄ teismo sprendimÄ . Pažymėtina ir tai, kad ieÅ¡kovė tik atsiliepime į apeliacinį skundÄ (8.9. punktas), nurodė aplinkybes ir dėl atsakovės tariamo nesÄ Å¾iningumo ieÅ¡kovės atžvilgiu. Tačiau nurodytos aplinkybės dėl CMR važtaraščių pateikimo galimai turės bÅ«ti vertinamos nagrinėjant civilinę bylÄ iÅ¡ esmės, bet Å¡ios aplinkybės neturi įtakos įrodinėjant sÄ lygas praÅ¡ymui taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.

21. Atsiliepime į skundÄ teigiama, kad apeliantės pateikti duomenys apie finansinius įsipareigojimus 2017 metais yra pradelsti, kadangi vien pusę į balansÄ Ä¯raÅ¡ytos turto vertės virÅ¡ijančių įsipareigojimų egzistavimas savaime signalizuoja apie atsakovės blogÄ finansinę bÅ«klę, bei nurodyta, kad atsakovės banko sÄ skaitose yra itin mažai piniginių lėšų – 3 932,88 Eur, kas ieÅ¡kovės vertinimu patvirtina, jog atsakovės finansinė padėtis yra bloga. Tačiau Å¡ios aplinkybės vertinant bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymo grėsmę nėra reikÅ¡mingos. IeÅ¡kovė į bylÄ kartu su praÅ¡ymu taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones nepateikė duomenų iÅ¡ viešųjų registrų, kad, pavyzdžiui, kokio tai turto atsakovė turėjo, tačiau jį perleido siekdama iÅ¡vengti galimo iÅ¡ieÅ¡kojimo, ir todėl, tikėtina, gali ir ateityje taip elgtis.

22. Taigi, nagrinėjamu atveju į bylÄ nėra pateikta įrodymų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima spręsti apie galimai nesÄ Å¾iningÄ apeliantės elgesį tiek iki bylos iÅ¡kėlimo, tiek jos nagrinėjimo metu. Tuo pačiu dar kartÄ pažymėtina, kad ieÅ¡kovė nepagrįstai nusiÅ¡alina nuo įrodinėjimo. Apeliantė neturi galimybės įrodinėti, ko ji nežino, t. y. kÄ ieÅ¡kovė laiko jos nesÄ Å¾iningu elgesiu ar veiksmais, pažeidžiančiais (ir galinčiais ateityje pažeisti) ieÅ¡kovės interesus.

BÅ«tent ieÅ¡kovė, kuri yra suinteresuota savo teisių, kurios, jos nuomone yra pažeistos, gynimu, privalo pateikti įrodymus, kuriais grindžia savo reikalavimÄ , Å¡iuo atveju patvirtinančius galimÄ apeliantės nesÄ Å¾iningumÄ , o to nepadarius, jai ir tenka dėl neveikimo kilsiančios pasekmės (CPK 12 straipsnis). Kaip teisingai nurodė apeliantė, galiojantys įstatymai asmens nesÄ Å¾iningumo, sprendžiant dėl jo turto areÅ¡to ar kitų ribojimų jam nustatymo, nepreziumuoja, taigi nurodyti ir įrodyti tokias aplinkybes pareiga tenka ieÅ¡kovei.

23. Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje apie labiau tikėtinÄ asmens, kurio atžvilgiu praÅ¡oma taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, nesÄ Å¾iningumÄ buvo sprendžiama, pavyzdžiui, kai atsakovas slėpė savo gyvenamÄ jÄ vietÄ , kai vienos įmonės veikla buvo perkelta į kitÄ Ä¯monę (Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. rugpjūčio 24 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-1063-516/2017), taip pat nustačius, kad ginčijami tarpusavio skolų užskaitymo aktai buvo sudaromi galiojant atsakovės turto areÅ¡tui (Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. balandžio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-770-464/2017), ir prieÅ¡ingai, buvo pasisakyta, jog tokios aplinkybės, kaip sutartinių įsipareigojimų nevykdymas, sudaro ginčo iÅ¡ esmės nagrinėjimo dalykÄ ir sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ negali bÅ«ti vertinamos kaip jau įrodytos ar pagrindžiančios atsakovo nesÄ Å¾iningumÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. balandžio 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-731-516/2017).

24. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad Å¡ioje proceso stadijoje nėra nustatytas tikėtinas apeliantės nesÄ Å¾iningumas, todėl vien pareikÅ¡to jai ieÅ¡kinio reikalavimo suma neteikia pagrindo konstatuoti grėsmės teismo sprendimo įvykdymui buvimÄ . Atsižvelgiant į jau suformuotÄ Lietuvos apeliacinio teismo praktikÄ dėl didelės ieÅ¡kinio sumos bei turtinės padėties kriterijų ir jų nepakankamumo antrosios ginčo Å¡alies interesus varžančioms priemonėms taikyti iki ginčo iÅ¡sprendimo iÅ¡ esmės, dar kartÄ nurodytina, kad nei didelė ieÅ¡kinio suma, nei atsiliepime į skundÄ Ä¯vardijama aplinkybė, kad atsakovės įmonė neturi turto, tik įsipareigojimus, jos sÄ skaitose yra nedidelė pinigų suma ar pan., pačios savaime neleidžia nei preziumuoti, nei patvirtina grėsmės teismo sprendimo įvykdymui buvimÄ .

25. Pažymėtina, kad finansinis neiÅ¡galėjimas įvykdyti sprendimÄ ir nenorėjimas jį įvykdyti (t. y. siekis iÅ¡vengti vykdymo) yra visiÅ¡kai skirtingos faktinės situacijos, ir tik antrosios situacijos atveju prevenciniais tikslais galėtų bÅ«ti taikomi disponavimo turtu ir / ar piniginėmis lėšomis apribojimai. Tuo atveju, kai ieÅ¡kinio reikalavimai patenkinami, bet jiems įvykdyti skolininko turto neužtenka, negalėjimÄ Ä¯vykdyti teismo sprendimÄ lemtų objektyvios su to asmens turtine padėtimi susijusios aplinkybės (reikalavimo ir turto disproporcija), o ne laikinųjų apsaugos priemonių netaikymas (Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. gruodžio 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-1556-464/2017). Jeigu bÅ«tų vertinama kitaip, teismai galėtų taikyti tokio pobÅ«džio ribojimus iÅ¡ esmės kiekvienoje byloje, kurioje yra pareikÅ¡tas reikalavimas dėl didelės sumos priteisimo, o tai akivaizdžiai neatitiktų Å¡io procesinio instituto paskirties bei jo taikymo iÅ¡imtinumo.

26. Pažymėtina ir tai, kad nepaisant to, kad pagal suformuotÄ teismų praktikÄ , aplinkybės apie atsakovės turtinę padėtį, nesant duomenų apie atsakovės nesÄ Å¾iningumÄ , neturi įtakos, sprendžiant klausimÄ dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo Å¡ioje byloje, tačiau apeliacinės instancijos teismas vertina ir atsakovės pateiktus duomenis apie jos finansinę padėtį (atsakovės balansÄ ir pelno (nuostolių) ataskaitÄ už 2018 m. sausio - rugsėjo mėn., iÅ¡ kurių matyti, kad atsakovė nurodytu laikotarpiu iÅ¡ viso turėjo turto už 381 281 Eur, per vienerius metus mokėtina įsipareigojimų suma sudarė 344 484 Eur, bei įmonė gavo grynojo pelno – 10 006 Eur.

Be to, atsakovė pateikė duomenis, kad įmonė atsiskaitinėja su kreditoriais. Å ios aplinkybės leidžia teigti, kad atsakovės įmonė yra vykdanti veiklÄ ir gaunanti pelnÄ . Tačiau kaip jau nurodyta, aplinkybės dėl atsakovės finansinės padėties, pačios savaime neleidžia nei preziumuoti galimo ieÅ¡kovei palankaus teismo sprendimo neįvykdymo rizikos, nei apkritai gali bÅ«ti vertinamos kaip objektyvÅ«s duomenys, patvirtinantys bÅ«simo ir galimai ieÅ¡kovei palankaus teismo sprendimo neįvykdymo rizikÄ .

27. Apibendrinant nurodytus argumentus konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ iÅ¡sprendė neteisingai, neatsižvelgęs į šį institutÄ reglamentuojančių teisės normų aiÅ¡kinimÄ , pateikiamÄ Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje. Todėl skundžiama nutartis panaikinama ir klausimas iÅ¡sprendžiamas iÅ¡ esmės – ieÅ¡kovės praÅ¡ymas taikyti apeliantei laikinÄ sias apsaugos priemones atmetamas (CPK 329 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a : Kauno apygardos teismo 2019 m. vasario 12 d. nutartį, kuria patenkintas ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Belor“ praÅ¡ymas ir areÅ¡tuotas atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Baltic sale“ (juridinio asmens kodas 304260308) nuosavybės teise priklausantys nekilnojamieji ir kilnojamieji daiktai, o jų nesant ar esant nepakankamai, piniginės lėšos ir turtinės teisės, priklausančios atsakovei ir esančios pas atsakovę arba trečiuosius asmenis, uždraudžiant areÅ¡tuotu turtu disponuoti, jį realizuoti ar atlikti kitus veiksmus, susijusius su Å¡io turto perdavimu tretiesiems asmenims, bendrai 65 223,39 Eur sumai, panaikinti ir klausimÄ iÅ¡spręsti iÅ¡ esmės – atmesti ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės ,,Belor“ praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovės UAB „Baltic sale“ atžvilgiu.

Å ios nutarties kopijÄ pateikti Turto areÅ¡to aktų registro tvarkytojui. Teisėja Asta Radzevičienė