0d8df16e-18a9-4d79-bc8d-da1d5ff2a933 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNUOSPRENDISBaudžiamoji byla Nr. 1-2374-908/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-39034-2017-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1.; 2.12.2.3 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. rugpjÅ«Äio 4 d.Vilnius             Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ GruodienÄ,sekretoriaujant Rasai Pladaitei,dalyvaujant prokurorei Agnei StankeviÄiÅ«tei, kaltinamajam E. B.,jo gynÄjai advokatei S. M.,nukentÄjusiajai V. Å ., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje pagreitinto proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E. B., asmens kodas: (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis pagrindinį iÅ¡silavinimÄ , nesusituokÄs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, teistas 2017-01-04 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 str. 1 d, paskirta bauda 8 MGL (301,28 Eur) bauda,kaltinamas padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 140 straipsnio 2 dalyje, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated0d8df16e-18a9-4d79-bc8d-da1d5ff2a933 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Ji stovÄjo. Sugyventinis deÅ¡inÄs rankos delnu smogÄ jai į kairÄs pusÄs galvÄ . Jai buvo sukeltas fizinis skausmas. E. dviem rankom griebÄ jos abi rankas ir jie parkrito ant lovos. Sugyventinis buvo užlipÄs ant jos. Jis kažkurios rankos delnu smogÄ jai į deÅ¡inÄ galvos pusÄ, sukeldamas fizinį skausmÄ . Ji pradÄjo gintis. PradÄjo rankomis draskyti, sudavÄ jam kažkurios rankos delnu 3 kartus į skruostÄ , kad jis jÄ paleistų. Sugyventinis jÄ paleido ir iÅ¡Äjo iÅ¡ kambario.
Full text
NUOSPRENDISBaudžiamoji byla Nr. 1-2374-908/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-39034-2017-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1.; 2.12.2.3 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. rugpjÅ«Äio 4 d.Vilnius             Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ GruodienÄ,sekretoriaujant Rasai Pladaitei,dalyvaujant prokurorei Agnei StankeviÄiÅ«tei, kaltinamajam E. B.,jo gynÄjai advokatei S. M.,nukentÄjusiajai V. Å ., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje pagreitinto proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E. B., asmens kodas: (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis pagrindinį iÅ¡silavinimÄ , nesusituokÄs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, teistas 2017-01-04 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 str. 1 d, paskirta bauda 8 MGL (301,28 Eur) bauda,kaltinamas padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 140 straipsnio 2 dalyje, n u s t a t Ä :
E. B. sukÄlÄ fizinį skausmÄ Å¡eimos nariui, o bÅ«tent: jis 2017-08-01, apie 18 val., bute, esanÄiame adresu: (duomenys neskelbtini), Vilniuje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, smurtavo artimoje aplinkoje, sugyventinei V. Å . sudavÄ delnu ne mažiau trijų smÅ«gių į galvos sritį, po vieno iÅ¡ jų, ji atsitrenkÄ galva į lovos briaunÄ , po to suÄiupo jos rankas ir stipriai užspaudÄ, tampÄ pastarÄ jÄ už plaukų, taip V. Å . sukÄlÄ fizinį skausmÄ , t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 str. 2 d.Kaltinamasis E. B. teismo posÄdyje kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad viskas įvyko taip, kaip nurodÄ nukentÄjusioji.
Jis kartu su sugyventine V. Å . ir dviem mažameÄiais vaikais gyvena savo tÄvų bute. TÄ dienÄ tarp jo ir sugyventinÄs įvyko konfliktas, po kurio jis iÅ¡Äjo iÅ¡ namų. Grįžo vakare iÅ¡gÄrÄs, vÄl kilo konfliktas su nukentÄjusiÄ ja. Jis sudavÄ jai smÅ«gius ranka į galvos sritį. TampÄ už plaukų, taÄiau tiksliai nepamena, kaip tai atliko. Tuo metu namuose buvo jo sesuo, bet nežino, ar matÄ Å¡Ä¯ konfliktÄ . Gailisi, kad smurtavo prieÅ¡ sugyventinÄ, jos atsipraÅ¡o.
Mano, kad tokį jo elgesį nulÄmÄ girtumas. Å iuo metu jis nedirba, nes prižiÅ«ri du mažameÄius vaikus, juos visus iÅ¡laiko jo žmona. Vaikus prižiÅ«rÄti padeda kartu gyvenanti jo motina. Atlikti vieÅ¡uosius darbus sutiktų, tik nežino, kas prižiÅ«rÄtų vaikus.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 273 str., byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.Apklausta ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji V. Å . parodÄ, kad ji gyvena bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kartu su savo sugyventiniu E. B. ir dviem vaikais:
A. B., gim. 2014 m., ir E. B., gim. 2015 m. 2017-08-01, ryte, sugyventinis E. buvo piktas, ne nuotaikoje. Jis iÅ¡Äjo iÅ¡ buto, bet apie 17 val. grįžo. Ji buvo namie, miegojo su dviem vaikais jų kambaryje. Sugyventinis pradÄjo stipriai uždarinÄti įÄjimo, virtuvÄs, vaikų kambario duris. Ji nuo Å¡io durų trenksmo pabudo. Sugyventinis užÄjo į vaikų kambarį ir pasakÄ vaikams keltis. Vaikai pabudo. Ji nuÄjo į virtuvÄ paimti vaikams gerti. Sugyventinis Äjo iÅ¡ paskos. Sugyventinis E. savo rankos delnu jÄ pastÅ«mÄ Ä¯ deÅ¡inÄ rankÄ .
Jis tai padarÄ be priežasties. Kuria ranka jis pastÅ«mÄ ji nematÄ. Jai sukeltas fizinis skausmas nebuvo. Ji nuneÅ¡Ä vaikams gerti, o sugyventinis iÅ¡Äjo iÅ¡ buto į laiptinÄ. IÅ¡ darbo grįžo sugyventinio sesuo K. B.. K. jos vaikus paÄmÄ Ä¯ kambarį. IÅ¡ laiptinÄs į butÄ grįžo sugyventinis E.. Ji buvo vaikų kambaryje. Vaikų kambaryje nebuvo. Sugyventinis E. užÄjo į vaikų kambarį, priÄjo prie jos, ÄmÄ Å¡aukti, kad ji yra ,,kekÅ¡Äâ, nes jam kažkas pasakÄ, kad ji jam neiÅ¡tikima.
Ji stovÄjo. Sugyventinis deÅ¡inÄs rankos delnu smogÄ jai į kairÄs pusÄs galvÄ . Jai buvo sukeltas fizinis skausmas. E. dviem rankom griebÄ jos abi rankas ir jie parkrito ant lovos. Sugyventinis buvo užlipÄs ant jos. Jis kažkurios rankos delnu smogÄ jai į deÅ¡inÄ galvos pusÄ, sukeldamas fizinį skausmÄ . Ji pradÄjo gintis. PradÄjo rankomis draskyti, sudavÄ jam kažkurios rankos delnu 3 kartus į skruostÄ , kad jis jÄ paleistų. Sugyventinis jÄ paleido ir iÅ¡Äjo iÅ¡ kambario.
Greitai vÄl grįžo ir pradÄjo jÄ kaltinti. Jis priÄjo prie jos ir delnu smogÄ jai į galvos kairÄ pusÄ. Jai buvo sukeltas fizinis skausmas. Nuo smÅ«gio atsitrenkÄ galva į lovos briaunÄ . Jai skaudÄjo. E. deÅ¡ine ranka griebÄ jos plaukus ir pradÄjo tempti, sakydamas, kad iÅ¡varys jÄ iÅ¡ namų. Ji įsikabino į lovÄ ir sakÄ, kad be vaikų niekur neis. Kai jis tempÄ už plaukų, jai skaudÄjo. E. paleido jos plaukus ir ji nuÄjo į tualetÄ . Tualete užsirakino. E. pradÄjo klibinti tualeto duris, ji iÅ¡sigando kad jis jų neiÅ¡laužtų ir duris atidarÄ.
Kai ji atidarÄ duris, jis griebÄ jai už deÅ¡inÄs rankos ir pradÄjo tempti. Jai skaudÄjo. Ji prieÅ¡inosi. Jis paÄmÄ iÅ¡ jos rankų telefonÄ . Ji dar kartÄ užsirakino tualete. E. nuÄjo į virtuvÄ, ten buvo atÄjusi jo sesuo. GirdÄjo, kad tarp jų vyko žodinis konfliktas. Ji iÅ¡Äjo iÅ¡ tualeto ir nuÄjo į savo kambarį. IÅ¡ paskos atÄjo sugyventinis ir vÄl griebÄ jai už plaukų. Jai skaudÄjo ir ji vÄl parkrito ant lovos, o jis tuo metu su koja prispaudÄ jos petį, rankomis laikÄ jos abi rankas, ji muistÄsi ir jis jÄ paleido.
Ji pradÄjo krautis daiktus, sugyventinio tuo metu nebuvo. Atvažiavusi policija jį sulaikÄ. (b. l. 6)Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja K. B. parodÄ, kad ji gyvena kartu su savo broliu E. B., jo sugyventine ir jų dviem vaikais, bei savo sÅ«numi A. B.. 2017-08-01, apie 17.30-18.00 val., grįžo namo po darbo. Grįžusi konflikto nematÄ. UžÄjo į butÄ ir tuo metu V. buvo užsidariusi tualete, o jos brolis E. trankÄ tualeto duris ir sakÄ atidaryk. Vaikai buvo savo kambaryje, uždarytomis durimis. Ji nuÄjo pas vaikus, nes norÄjo pasižiÅ«rÄti, ar vaikams viskas gerai, užÄjo į kambarį.
Konflikto jame nesigirdÄjo, vaikai žaidÄ. NuÄjo į virtuvÄ, tarp jos ir brolio kilo žodinis konfliktas. Susipyko dÄl telefono baterijos, nes jis klausÄ, kur baterija. Jis pradÄjo pykti, nes jam atrodÄ, kad ji turi žinoti, kur baterija. Jis ant nieko blogo nesakÄ, tik kalbÄjo truputį pakeltu tonu. IÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus ir iÅ¡Äjo į kiemÄ jų palaukti. Daugiau neturi kuo papildyti (b. l. 19). IÅ¡ veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad 2017-08-01 apžiÅ«rÄta įvykio vieta adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius. (b.l.19)IÅ¡ tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad 2017-08-02 pareigÅ«nei bendraujant telefonu su V.
Å .Å¡i paaiÅ¡kino, kad dÄl kÅ«no sužalojimo į medikus nesikreips (b.l.13)IÅ¡ byloje esanÄio alkotesterio kvito matyti, kad E. B. girtumo 2017-08-01 tikrinimo rezultatas â 1.71 prom. (b.l. 22). Teismas, iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje surinktų įrodymų visumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad E. B. kaltÄ padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , įrodyta. Apklaustas jis tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nurodÄ jos padarymo aplinkybes, pripažino naudojÄs smurtÄ prieÅ¡ savo sugyventinÄ.
Jo padarytÄ veikÄ taip pat patvirtina ikiteisminio tyrimo metu apklaustos nukentÄjusiosios, liudytojos parodymai, taip pat kiti byloje surinkti raÅ¡ytiniai įrodymai, kurie sutampa esminÄse detalÄse. Ä®rodymų visuma leidžia daryti neabejotinÄ iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis konflikto su nukentÄjusiÄ ja sugyventine metu, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, smurtavo artimoje aplinkoje, V. Å . sudavÄ delnu ne mažiau trijų smÅ«gių į galvos sritį, po vieno iÅ¡ jų, ji atsitrenkÄ galva į lovos briaunÄ , po to suÄiupo jos rankas ir stipriai užspaudÄ, tampÄ pastarÄ jÄ už plaukų, taip V.
Å . sukÄlÄ fizinį skausmÄ . Kaltinamojo veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti kaip nesunkus nusikaltimas, numatytas BK 140 straipsnio 2 dalyje. E. B. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikaltimÄ jis padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).Teismas, skirdamas E. B. bausmÄ, atsižvelgia į BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytus bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus.
Visų pirma, atsižvelgiama į tai, kad E. B. įvykdÄ vienÄ nesunkų tyÄinį, smurtinį nusikaltimÄ prieÅ¡ savo Å¡eimos narį â sugyventinÄ V. Å .. Skiriant bausmÄ svarbÅ«s ir asmenybÄ apibÅ«dinantys duomenys â E. B. teistas, baustas administracine tvarka, nedirba, darbo biržoje neregistruotas. Visų Å¡ių aplinkybių pagrindu teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytÄ nusikaltimÄ paskyrus įstatymo sankcijoje numatytÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ devyneriems mÄnesiams.
Taikytinos BK 641 straipsnio nuostatos dÄl bausmÄs mažinimo treÄdaliu. Nuteistajam skirtinas įpareigojimas iÅ¡dirbti neatlygintinai nemokamų darbų 100 val. sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusias ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis. Teismas mano, kad paskirtu įpareigojimu bus pasiekti bausmÄs tikslai, be to tai gali padaryti teigiamÄ Ä¯takÄ kaltinamojo elgesiui ateityje. Nuteistajam skirtina ir BK 722 straipsnyje numatyta baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimas smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose,Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas laikas iÅ¡bÅ«tas laikinajame sulaikyme nuo 2017-08-01, 18.20 val. iki 2017-08-03, 9.50 val.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsniu, 178 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 302-303, 432 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :
                          E. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam laisvÄs apribojimÄ 9 mÄnesiams.             Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio pagrindu bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir nustatyti jam galutinÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ Å¡eÅ¡iems mÄnesiams.              Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 6 dalies 5 punktu, įpareigoti E. B. per keturis mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo iÅ¡dirbti neatlygintinai nemokamų darbų 100 val. sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusias ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.             Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 722 straipsniu, kartu su bausme E. B. skirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, šį įpareigojimÄ atliekant per 5 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 2 dalies pagrindu, į E. B. paskirtÄ jÄ bausmÄ Ä¯skaityti kardomÄ jį kalinimÄ (laikinÄ jį sulaikymÄ ) nuo 2017-08-01, 18.20 val. iki 2017-08-03, 9.50 val. (viena diena), vienÄ kardomojo kalinimo dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms.LaisvÄs apribojimo bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio nuosprendžio nuoraÅ¡o gavimo laisvÄs apribojimo bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos.IÅ¡aiÅ¡kinti E. B., kad jis privalo: be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos; vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus; nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo įpareigojimus.
Nuteistajam vengiant atlikti laisvÄs apribojimo bausmÄ, Å¡i bausmÄ jam gali bÅ«ti pakeista areÅ¡tu.             Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                           (paraÅ¡as)                                                                               EglÄ GruodienÄ NuoraÅ¡as tikrasE.
GruodienÄ