0d8aaabb-a987-4edf-bc3e-836d34f9fe4c · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedKÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Ramyna Å idlauskienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi KÄdainių rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 66-1-01177-12 ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje N. D., gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, a.k. (duomenys neskelbtini) lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nedirbantis, 8 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, teistas: 2005-10-24 pagal BK 178 str. 2 d. - laisvÄs apribojimu 6 mÄnesiams; 2008-02-14 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo pagal BK 178 str. 2 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., subendrinus BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., 63 str. 1 d., 4 d. - 65 parų areÅ¡to bausme, teistumas iÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., ir n u s t a t Ä :        N. D. per laikotarpį nuo 2012 m. spalio 19 d. 18.10 val. iki 2012 m. spalio 24 d. 10.50 val. per keturis kartus iÅ¡ prekybos centro âMaximaâ, esanÄio J.
Legislator headnote
AI generated0d8aaabb-a987-4edf-bc3e-836d34f9fe4c · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: Vogti Äjo kelis kartus, kol jį sulaikÄ apsaugos darbuotojai. Jei jo nebÅ«tų sulaikÄ, bÅ«tų ir toliau ÄjÄs į parduotuvÄ vogti. Vagystes darÄ dÄl to, kad turÄjo skolų, bÅ«tų vogÄs tol, kol atiduotų visas skolas (b.l.31).        Be pilno kaltinamojo prisipažinimo jo kaltÄ Ä¯rodyta liudytojo apklausos protokolu, byloje esanÄiais įrodymais.       IÅ¡ byloje esanÄio liudytojo R. K. apklausos protokolo matyti, kad jis dirba UAB âMaxima LTâ apsaugos darbuotoju prekybos centre, esanÄiame J.
Full text
                                                                                           Baudžiamoji byla Nr. 1-50-188/2013                                                                                   Teisminio proceso Nr. 1-66-1-01177-2012-5                                                                                                                                                                Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14. 1.3.;                                                                                1.1.8.6.2.; 1.1.8.6.3.; 2.10.1.4.; 1.1.7.2.5.; (S)                                                                                     KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O  B A U D Ž I A M A S I SÄ® S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                       2013 m. sausio 4 d.
KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Ramyna Å idlauskienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi KÄdainių rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 66-1-01177-12 ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje N. D., gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, a.k. (duomenys neskelbtini) lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nedirbantis, 8 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, teistas: 2005-10-24 pagal BK 178 str. 2 d. - laisvÄs apribojimu 6 mÄnesiams; 2008-02-14 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo pagal BK 178 str. 2 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., subendrinus BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., 63 str. 1 d., 4 d. - 65 parų areÅ¡to bausme, teistumas iÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., ir n u s t a t Ä :        N. D. per laikotarpį nuo 2012 m. spalio 19 d. 18.10 val. iki 2012 m. spalio 24 d. 10.50 val. per keturis kartus iÅ¡ prekybos centro âMaximaâ, esanÄio J.
BasanaviÄiaus g. 53 KÄdainių mieste, slapta pagrobÄ: 43,99 Lt vertÄs vienÄ butelį âStroh Jegerteeâ likerio, 79,98 Lt bendros vertÄs du butelius âCaptain Morgan BL Labelâ romo, 87,98 Lt bendros vertÄs du butelius âStroh Jegerteeâ likerio, 99,98 Lt bendros vertÄs du butelius degtinÄs âFinlandiaâ, viso pagrobÄ nedidelÄs - 311,93 Lt vertÄs turtÄ , priklausantį UAB âMaxima LTâ.        IÅ¡ byloje esanÄio įtariamojo apklausos protokolo matyti, kad N. D. kaltu prisipažino visiÅ¡kai.
ParodÄ, kad 2012-10-19 apie 18.10 val. nuÄjo į prekybos centrÄ âMaximaâ, esantį J. BasanaviÄiaus g. 53, KÄdainiai, Äjo tam, kad pavogti alkoholio. PasiÄmÄs pirkinių krepÅ¡elį, nuÄjo į parduotuvÄs antrÄ aukÅ¡tÄ , kur alkoholinių gÄrimų skyriuje paÄmÄ vienÄ butelį likerio, kurio pavadinimo neprisimena, butelį įsidÄjo į pirkinių krepÅ¡elį, bei nuÄjÄs į persirengimo kabinÄ , tÄ butelį likerio užsikiÅ¡o už striukÄs. KrepÅ¡elį paliko kabinoje, o pats praÄjo pro kasas nesusimokÄjÄs. Maždaug po pusvalandžio pavogtÄ butelį likerio už 20 litų pardavÄ nepažįstamam žmogui. 2012-10-20 apie 11 val. vÄl nuÄjo į tÄ patį prekybos centrÄ , ketindamas pavogti alkoholio.
PaÄmÄs pirkinių krepÅ¡elį ir užlipÄs į antrame aukÅ¡te esantį gÄrimų skyrių, paÄmÄ du butelius romo, pavadinimo neprimena, įsidÄjo į krepÅ¡elį, persirengimo kabinoje juos užsikiÅ¡o už rÅ«bų, pirkinių krepÅ¡elį paliko kabinoje, o pats praÄjo pro kasas už romo butelius nesusimokÄjÄs. Romo butelius pardavÄ už 40 ar 45 litus nepažįstamam žmogui. TÄ paÄiÄ dienÄ apie 18.10 val. vÄl atÄjÄs į tÄ paÄiÄ parduotuvÄ ir tokiu pat bÅ«du pavogÄ du butelius degtinÄs âFinlandiaâ.
Vogti Äjo kelis kartus, kol jį sulaikÄ apsaugos darbuotojai. Jei jo nebÅ«tų sulaikÄ, bÅ«tų ir toliau ÄjÄs į parduotuvÄ vogti. Vagystes darÄ dÄl to, kad turÄjo skolų, bÅ«tų vogÄs tol, kol atiduotų visas skolas (b.l.31).        Be pilno kaltinamojo prisipažinimo jo kaltÄ Ä¯rodyta liudytojo apklausos protokolu, byloje esanÄiais įrodymais.       IÅ¡ byloje esanÄio liudytojo R. K. apklausos protokolo matyti, kad jis dirba UAB âMaxima LTâ apsaugos darbuotoju prekybos centre, esanÄiame J.
BasanaviÄiaus g. 53, KÄdainiai. 2012-10-26 apie 16 val. buvo sulaikytas N. D., kuris bandÄ pavogti du butelius degtinÄs âFinlandiaâ Tuomet buvo suskaiÄiuotas alkoholio likutis ir peržiÅ«rÄti vaizdo kamerų įraÅ¡ai nuo spalio 19 d. Filmuotos medžiagos peržiÅ«ros metu nustatyta, kad nuo spalio 19 d. 18.10 val. iki spalio 25 d. 16.25 val. N. D. iÅ¡ prekybos centro pavogÄ ir kitus alkoholinius gÄrimus, t.y. likerį, romÄ , kuriuos, įsidÄjÄs į pirkinių krepÅ¡elį, nusineÅ¡a į persirengimo kabinÄ , iÅ¡ kurios iÅ¡eina be pirkinių krepÅ¡elio ir alkoholio butelių ir praeina nemokÄdamas pro kasas (b.l.15).
            IÅ¡ byloje esanÄio UAB âMaxima LTâ pareiÅ¡kimo (b.l.2) matyti, kad 2012-11-14 bendrovÄ praneÅ¡Ä apie tai, kad peržiÅ«rÄjus vaizdo medžiagÄ prekybos centre âMaxima XXâ, esanÄiame KÄdainių m. J. BasanaviÄiaus g. 53, nustatyta, kad N. D. iÅ¡ prekybos centro pagrobÄ Å¡ias prekes: 43,99 Lt vertÄs vienÄ butelį âStroh Jegerteeâ likerio, 79,98 Lt bendros vertÄs du butelius âCaptain Morgan BL Labelâ romo, 87,98 Lt bendros vertÄs du butelius âStroh Jegerteeâ likerio, 99,98 Lt bendros vertÄs du butelius degtinÄs âFinlandiaâ, viso pagrobÄ 311,93 Lt vertÄs turtÄ .       IÅ¡ byloje esanÄios įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo (b.l.8-14) matyti, kad apžiÅ«rÄta parduotuvÄ âMaximaâ, esanti J.
BasanaviÄiaus g. 53 KÄdainių m., apžiÅ«rÄtos parduotuvÄs lentynos, kuriose iki vagystÄs buvo sudÄti alkoholiniai gÄrimai.      IÅ¡ byloje esanÄių daiktų ir dokumentų pateikimo ir apžiÅ«ros protokolų (b.l.16,17-20) matyti, kad apsaugos darbuotojo R. K. apžiÅ«rai pateikti 5 CD su įraÅ¡ais, kuriuose fiksuotas parduotuvÄs âMaxima XXâ vaizdas ir N. D. elgesys vagystÄs metu. IÅ¡ pateikto vaizdo matyti, kaip N. D. įvykdÄ alkoholinių gÄrimų vagystÄ.      IÅ¡ byloje esanÄio daiktų, dokumentų pateikimo protokolo (b.l.22,23) matyti, kad N. D. pateikÄ Maxima LT, UAB kvitÄ 311,93 Lt sumai.     IÅ¡ 2013-01-02 Maxima LT, UAB oficialaus raÅ¡to (b.l.7) matyti, kad N. D.
žalÄ (311,93 Lt), padarytÄ prekybos centrui âMaxima XXâ, esanÄiam J. BasanaviÄiaus g. 53, KÄdainiai, atlygino, bendrovÄ jam pretenzijų neturi, civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia.      Darytina iÅ¡vada, jog byloje surinkta pakankamai duomenų, pagrindžianÄių kaltinamojo kaltÄ dÄl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., padarymo.      N. D. veika kvalifikuota teisingai ir atitinka Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.        Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs - pilnai prisipažino ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , bei savo noru atlygino nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ (BK 59 str. 1 d. 2 p.,3 p.).
Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.     Skiriant bausmÄ kaltinamajam N. D. atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį - padarytas baudžiamasis nusižengimas (BK 12 str.), į tai, kad itin sunkių pasekmių nesukelta, taip pat į kaltinamojo asmenybÄ - jis anksÄiau teistas už nusikalstamas veikas nuosavybei, taÄiau teistumai iÅ¡nykÄ (b.l.34-40), baustas administracine tvarka, yra 7 galiojanÄios administracinÄs nuobaudos, kurių 5 â už smulkų svetimo turto pagrobimÄ (b.l.51-56), nedirba (b.l.67), 2012-05-08 â 2012-08-06 laikotarpiu buvo registruotas darbo biržoje, darbo paieÅ¡ka nutraukta be teisÄs registruotis 6 mÄn. (b.l.68), VšĮ KÄdainių pirminÄs sveikatos priežiÅ«ros centro Psichikos sveikatos ir PriklausomybÄs ligų kabinetų įskaitose neįraÅ¡ytas (b.l.72).
Atsižvelgus į visas aplinkybes, yra pagrindas manyti, kad bausmÄs paskirtis ir tikslai, numatyti BK 41 str., bus įgyvendinti kaltinamajam N. D. paskyrus sankcijoje už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ laisvÄs apribojimo bausmÄ, kuri skiriama atsižvelgus į veikos pavojingumo visuomenei laipsnį, veikos padarymo motyvus, atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes, į tai, kad atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra, į kaltinamojo asmenybÄ.           Civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas.Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â prie bylos pridÄti 5 (penki) CD su įraÅ¡ais, paliktini prie bylos (BPK 94 str.).
Vadovaudamasis iÅ¡dÄstytu ir Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d., 421 str., teismas n u s p r e n d ž i a :        N. D. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. ir nubausti laisvÄs apribojimu devyniems (9) mÄnesiams, įpareigojant bausmÄs vykdymo laikotarpiu nuo 22 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose bei per 3 (tris) mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.     PaskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo.
     Baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â prie bylos pridÄtus 5 (penkis) CD su įraÅ¡ais, palikti prie bylos.    IÅ¡aiÅ¡kinti N. D., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme per keturiolika (14) dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos, jis turi teisÄ paduoti KÄdainių rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Jeigu kaltinamasis paduoda praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ir dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.         TeisÄja                                                                                             Ramyna ŠidlauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â