0d84d431-e800-4b7d-9634-2cd5ee515d4e · Å iaulių apylinkės teismas

Civilinė byla Nr. 2-8111-797/2013Teisminio proceso Nr. 2-07-3-03843-2009-1Procesinio sprendimo kategorija: 128.20; 113.2; 117.2 (S) Å IAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S2013 m. spalio 8 d. Å iauliai Å iaulių apylinkės teismo teisėja Edita Kavaliauskienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi pareiÅ¡kėjo Lindorff Oy praÅ¡ymÄ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, n u s t a t ė:            pareiÅ¡kėjas praÅ¡o pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdymo procese pagal Å iaulių miesto apylinkės teismo 2009-09-07 vykdomÄ jį dokumentÄ civilinėje byloje Nr. 2-6188-797/2009 dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ N. E..

Nurodė, kad 2013-07-11 Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartimi pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas AB Swedbank perdavė reikalavimo teises į skolÄ pagal vykdomÄ jį dokumentÄ civilinėje byloje Nr. 2-6188-797/2009.Dalyvaujantiems byloje asmenims praneÅ¡ta apie bylos nagrinėjimÄ , praÅ¡ymų, prieÅ¡taravimų negauta.PraÅ¡ymas tenkintinas.Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 596 str. 1 d. numato, jog pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , jeigu fizinis asmuo mirÅ¡ta, jeigu reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais.

PareiÅ¡kėjas praÅ¡ymÄ grindžia pateikta Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartimi. IÅ¡ pateikto pareiÅ¡kimo turinio ir pridėtų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad vykdymo proceso metu pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas kreditorius AB ,,Swedbank“ perleido savo reikalavimo teisę Lindorff Oy, kuris perėmė jo teises ir pareigas.Teismas neturi duomenų apie tai, kad sutartis nuginčyta ir/ar negaliojanti, todėl pripažintina, kad yra pagrindas vykdymo procese pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ pakeisti naujuoju iÅ¡ieÅ¡kotoju, todėl praÅ¡ymas tenkintinas (CPK 593, 596 str.).

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 290–292, 593, 596 straipsniais, teismas n u t a r i a:      praÅ¡ymÄ tenkinti. Pakeisti vykdomojoje byloje Nr. 0071/09/03736 pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB ,,Swedbank” (į. k. 112029651) naujuoju iÅ¡ieÅ¡kotoju Lindorff Oy, veikiančiu per Lindorff Oy filialÄ (į. k. 111882842). Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo gali bÅ«ti skundžiama paduodant atskirÄ jį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                           Edita Kavaliauskienė