0d7dae5a-992f-4a87-8489-fab9fea0a9d6 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas uždaroji akcinÄ bendrovÄ âJulianus Inkasoâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs S. K. 615,29 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 228,71 Eur palÅ«kanas, 34,99 proc. dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo negrÄ Å¾into kredito sumos už laikotarpį nuo 2019 m. gegužÄs 9 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 47,99 Eur delspinigius ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinys grindžiamas tarp pradinio kreditoriaus uždarosios akcinÄs bendrovÄs âNordecumâ ir atsakovÄs 2017 m. kovo 21 d. sudaryta Vartojimo kredito sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikÄ atsakovei sutartyje nurodytomis sÄ lygomis 950,00 Eur dydžio kreditÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo nustatytomis dalimis ir terminais grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui visÄ kreditÄ , sumokÄti sutartyje numatytas 34,99 proc. dydžio palÅ«kanas (bendra vartojimo kredito kainos metinÄ norma 41,87 proc.) ir kitus mokesÄius.
Legislator headnote
AI generated0d7dae5a-992f-4a87-8489-fab9fea0a9d6 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad tarp pradinio kreditoriaus uždarosios akcinÄs bendrovÄs âNordecumâ ir atsakovÄs S. K. 2017 m. kovo 21 d. buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikÄ atsakovei 950,00 Eur kreditÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ sutartyje nustatyta tvarka ir terminais per 34 mÄnesius, mokÄdama 34,99 proc. metines palÅ«kanas, bendra vartojimo kredito kainos metinÄs norma â 41,87 proc.; netesybas 0,05 proc. (el.b.l. 20, 33-41).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-20435-987/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-14722-2019-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.8.9; 3.2.6.5.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 10 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja R. P.-LiatukÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âJulianus Inkasoâ ieÅ¡kinį atsakovei S. K. dÄl negrÄ Å¾into kredito, palÅ«kanų ir delspinigių priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas uždaroji akcinÄ bendrovÄ âJulianus Inkasoâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs S. K. 615,29 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 228,71 Eur palÅ«kanas, 34,99 proc. dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo negrÄ Å¾into kredito sumos už laikotarpį nuo 2019 m. gegužÄs 9 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 47,99 Eur delspinigius ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinys grindžiamas tarp pradinio kreditoriaus uždarosios akcinÄs bendrovÄs âNordecumâ ir atsakovÄs 2017 m. kovo 21 d. sudaryta Vartojimo kredito sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikÄ atsakovei sutartyje nurodytomis sÄ lygomis 950,00 Eur dydžio kreditÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo nustatytomis dalimis ir terminais grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui visÄ kreditÄ , sumokÄti sutartyje numatytas 34,99 proc. dydžio palÅ«kanas (bendra vartojimo kredito kainos metinÄ norma 41,87 proc.) ir kitus mokesÄius.
Atsakovei nuo 2018 m. liepos 17 d. nebevykdant įsipareigojimų, pradinis kreditorius 2018 m. gruodžio 3 d. nutraukÄ sutartį ir su ieÅ¡kovu sudarÄ 2017 m. birželio 1 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutartį, pagal kuriÄ perleido ieÅ¡kovui reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs skolÄ . IÅ¡ 2019 m. gegužÄs 14 d. pažymos nustatyta, jog procesiniai dokumentai (ieÅ¡kinio su priedais kopijos bei teismo praneÅ¡imas dÄl atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo) įteikti atsakovei asmeniÅ¡kai 2019 m. gegužÄs 24 d., kas reiÅ¡kia, jog minÄti procesiniai dokumentai yra įteikti atsakovei tinkamai įstatyme nustatyta tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 122 straipsnio 1 dalis, 123 straipsnio 1 dalis).
Atsakovei per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį bei ieÅ¡kovui ieÅ¡kinyje praÅ¡ant tokiu atveju priimti sprendimÄ už akių, teismas nutaria, kad yra visos procesinÄs sÄ lygos, bÅ«tinos užbaigti bylos nagrinÄjimÄ priimant sprendimÄ už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 6 dalis). IeÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai. Vadovaujantis CPK 286 straipsnio 1 dalimi, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, suraÅ¡o sutrumpintus motyvus, tai yra atlieka formalų ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų vertinimÄ ir įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .
IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad tarp pradinio kreditoriaus uždarosios akcinÄs bendrovÄs âNordecumâ ir atsakovÄs S. K. 2017 m. kovo 21 d. buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikÄ atsakovei 950,00 Eur kreditÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ sutartyje nustatyta tvarka ir terminais per 34 mÄnesius, mokÄdama 34,99 proc. metines palÅ«kanas, bendra vartojimo kredito kainos metinÄs norma â 41,87 proc.; netesybas 0,05 proc. (el.b.l. 20, 33-41).
Pradinis kreditorius 2018 m. spalio 23 d. praneÅ¡imu įspÄjo atsakovÄ dÄl įsipareigojimų nevykdymo, o 2018 m. lapkriÄio 12 d. praneÅ¡imu dÄl vartojimo kredito sutarties nutraukimo informavo atsakovÄ apie sutarties nutraukimÄ nuo 2018 m. gruodžio 3 d. (el.b.l. 15, 53). Tarp pradinio kreditoriaus uždarosios akcinÄs bendrovÄs âNordecumâ ir naujojo kreditoriaus uždarosios akcinÄs bendrovÄs âJulianus Inkasoâ 2017 m. birželio 1 d. buvo sudaryta Reikalavimo teisių perleidimo sutartis, pagal kuriÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âNordecumâ perleido uždarajai akcinei bendrovei âJulianus Inkasoâ visus reikalavimus į atsakovÄs S. K. skolÄ (el.b.l. 6-9, 11).
Apie reikalavimo perleidimÄ atsakovÄ S. K. buvo informuota 2018 m. gruodžio 5 d. raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.109 straipsnio 1 dalis). Be to, kai skolininkas nÄra įvykdÄs reikalavimo pradiniam kreditoriui, cesijos bÅ«du įgytas reikalavimas kartu su reikalavimo perleidimo sutartimi pareikÅ¡tas teismo tvarka laikytinas tinkamu skolininko informavimu apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ ir atitinka CK 6.109 straipsnio 7 dalies nuostatas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-105/2011).
Kadangi atsakovÄ tinkamai neįvykdÄ savo sutartinÄs piniginÄs prievolÄs laiku pradiniam kreditoriui grÄ Å¾inti visÄ jai suteiktÄ kreditÄ ir sumokÄti palÅ«kanas, atsakovÄ laikoma pažeidusia sutartinÄ prievolÄ, į kuriÄ reikalavimo teisÄ perleista naujajam kreditoriui, teismas laiko pagrįstais bei tenkina ieÅ¡kovo reikalavimus iÅ¡ atsakovÄs priteisti 615,29 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ir 228,71 Eur palÅ«kanas, kurių dydis (įvertinus kredito dydį) nepažeidžia sÄ Å¾iningo skolinimo principo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnis, 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.874 straipsnio 2 dalis, 6.881 straipsnio 1 dalis, 6.886 straipsnis).
Pagal pradinio kreditoriaus ir atsakovo sudarytos sutarties 8.3 punktÄ atsakovas įsipareigojo praleidÄs mokÄjimo terminÄ mokÄti 0,05 proc. dydžio netesybas nuo pradelstos mokÄjimų sumos už kiekvienÄ uždelstÄ kalendorinÄ dienÄ . IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 47,99 Eur delspinigius, kuriuos paskaiÄiavo taikydamas 0,05 proc. delspinigių normÄ už 615,29 Eur negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ už laikotarpį nuo 2018 m. gruodžio d. (nuo sutarties nutraukimo dienos), taÄiau nevirÅ¡ijant 180 dienų.
Kadangi ieÅ¡kovas turi teisÄ Ä¯ sutartines protingo dydžio sutartines netesybas, teismas tenkina šį ieÅ¡kovo reikalavimÄ ir iÅ¡ atsakovÄs priteisia 47,99 Eur netesybas (CK 6.73 straipsnis, 6.245 straipsnio 1 dalis, 6.256 straipsnio 2 dalis). CK 6.872 straipsnio 1 dalis nustato, kad palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu. Pagal sutartį atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti pradiniam kreditoriui 34,99 proc. dydžio metines palÅ«kanas iki dienos, kuomet visa paskola yra faktiÅ¡kai sugrÄ Å¾inama.
Nurodytos sutartinÄs palÅ«kanos atlieka mokÄjimo (atlyginimo už naudojimÄ si suteiktu kreditu) funkcijÄ . Tokiu atveju ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteisiamos 34,99 proc. dydžio sutartinÄs palÅ«kanos nuo negrÄ Å¾intos 615,29 Eur kredito sumos nuo 2019 m. gegužÄs 9 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovui dienos. IeÅ¡kinį tenkinus visiÅ¡kai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs taip pat priteisiamos 95,84 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 20,00 Eur žyminis mokestis, 0,84 Eur iÅ¡laidos, patirtos dÄl naudojimosi vieÅ¡o registro duomenimis ir 75,00 Eur protingo dydžio iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti (CPK 79 straipsnio 1 dalis, 93 straipsnio 1 dalis).
Valstybei iÅ¡ atsakovÄs nepriteisiamos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nes priteistina suma yra mažesnÄ negu Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymu Nr. 1R-298/1K-290 nustatyta minimali (3,00 Eur) valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma (CPK 96 straipsnio 6 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âJulianus Inkasoâ ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.
Priteisti ieÅ¡kovui uždarajai akcinei bendrovei âJulianus Inkasoâ (į. k. 300115639) iÅ¡ atsakovÄs S. K. (a. k. (duomenys neskelbtini) 615,29 Eur (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų penkiolikos eurų ir 29 ct) negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 228,71 Eur (dviejų Å¡imtų dvideÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų ir 71 ct) palÅ«kanas, 47,99 Eur (keturiasdeÅ¡imt septynių eurų ir 99 ct) delspinigius, 34,99 (trisdeÅ¡imt keturių ir devyniasdeÅ¡imt devynių Å¡imtųjų) proc. dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos (615,29 Eur) už laikotarpį nuo 2019 m. gegužÄs 9 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bei 95,84 Eur (devyniasdeÅ¡imt penkių eurų ir 84 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
AtsakovÄ turi teisÄ per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 111 straipsnio ir CPK 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovas turi teisÄ per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos pateikti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja R. P.-LiatukÄ