0d790003-c912-4525-a97c-e47c98a2aecf · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedatskirÄ jį skundÄ bei suinteresuoto asmens D. M. atstovÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl prisidÄjimo prie atskirojo skundo dÄl Utenos apylinkÄs teismo Zarasų rÅ«mų 2020 m. balandžio 7 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. eS2-2389-477/2020 pagal pareiÅ¡kÄjo ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Utenos apskrities vaiko teisių apsaugos skyriaus (toliau ir Skyriaus) praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims D. M. ir V. P. dÄl teismo leidimo paimti vaikÄ iÅ¡ jų tÄvų ar kitų jų atstovų pagal įstatymÄ iÅ¡davimo.
Legislator headnote
AI generated0d790003-c912-4525-a97c-e47c98a2aecf · PanevÄžio apygardos teismas: Pagalbos plane numatytų pagalbos priemonių D. M. nevykdo, pajamų neturi, socialinÄs iÅ¡mokos negauna, nes nuo 2020-03-13 Užimtumo tarnyba nutraukÄ darbo paieÅ¡kÄ asmeniui praÅ¡ant. D. M. nemotyvuota pati auginti savo sÅ«nų, negeba jam užtikrinti saugiÄ ir sveikÄ aplinkÄ .
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2S-444-278/2020 Teisminio proceso Nr. 2-54-3-00230-2020-3 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.4.5.20; 3.3.2.5 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gegužÄs 19 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RamunÄs ÄeknienÄs, NijolÄs DanguolÄs SmetonienÄs, BirutÄs ValiulienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal suinteresuoto asmens V.
P. atskirÄ jį skundÄ bei suinteresuoto asmens D. M. atstovÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl prisidÄjimo prie atskirojo skundo dÄl Utenos apylinkÄs teismo Zarasų rÅ«mų 2020 m. balandžio 7 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. eS2-2389-477/2020 pagal pareiÅ¡kÄjo ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Utenos apskrities vaiko teisių apsaugos skyriaus (toliau ir Skyriaus) praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims D. M. ir V. P. dÄl teismo leidimo paimti vaikÄ iÅ¡ jų tÄvų ar kitų jų atstovų pagal įstatymÄ iÅ¡davimo.
Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄjas ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Utenos apskrities vaiko teisių apsaugos skyriaus praÅ¡Ä iÅ¡duoti teismo leidimÄ paimti nepilnametį vaikÄ A. P., gim. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ jo tÄvų D. M. ir V. P..
2. NurodÄ, kad, vaiko tÄvai laikinai negali pasirÅ«pinti savo vaiku, nes V. P. atlieka bausmÄ, o mama D. M. girtauja, nesirÅ«pina bÅ«tinaisiais vaiko poreikiais, vaiko gyvenimo sÄ lygos pas motinÄ kelia realų pavojų vaiko fiziniam ir psichiniam saugumui. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3. Utenos apylinkÄs teismo Zarasų rÅ«mų 2020 m. balandžio 7 d. nutartimi praÅ¡ymas patenkintas, leista paimti nepilnametį A. P. iÅ¡ jo tÄvų D. M. ir V. P., pavedant nutartį vykdyti skubiai.
4. Teismas nustatÄ, kad ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Utenos apskrities Vaiko teisių apsaugos skyrius, gavÄs praneÅ¡imÄ apie galimÄ nepilnameÄio vaiko A. P. teisių pažeidimÄ , 2020-03-27 atliko nepilnameÄio vaiko situacijos vertinimÄ . NustatÄ, kad vaiko situacijos vertinimo metu kilo realus pavojus vaiko fiziniam ar psichiniam saugumui, sveikatai ar gyvybei arba pavojus, galintis sukelti reikÅ¡mingÄ Å¾alÄ vaiko sveikatai, todÄl buvo priimtas sprendimas paimti A.
P. iÅ¡ jam nesaugios aplinkos ir jis laikinai apgyvendintas J. P. Å¡eimoje. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad situacijos vertinimo metu, 2020-03-25 buvo telefonu bendrauta su D. M., kuri nepaneigÄ, kad apie dvi savaites nebuvo namuose bei žino, kad sugyventinis V. P. nuo 2020-03-26 iÅ¡vyksta atlikti bausmÄs į įkalinimo įstaigÄ , Be to, nurodÄ, kad ji norinti, jog kurį laikÄ sÅ«nus pagyventų pas J. P., nes sÅ«nus dažnai bÅ«na pas tetÄ , sutaria su tetos dukterimi bei dÄde. Bendraujant telefonu su V.
P., jis patvirtino, kad nuo 2020-03-26, ryte, yra iÅ¡vežamas į įkalinimo įstaigÄ ir įkalinimo trukmÄ yra 2 metai 4 mÄnesiai. V. P. nurodÄ, kad rÅ«pinosi sÅ«numi, nes sugyventinÄ D. M. į namus negrįždavo savaitÄmis, o jam dirbant ir negalint pasirÅ«pinti sÅ«numi, vaiku rÅ«pindavosi jo pusseserÄ J. P., prie kurios vaikas yra prisiriÅ¡Äs, jos Å¡eimoje jauÄiasi saugus ir mylimas. Teismas nustatÄ, kad telefonu buvo bendrauta su J. P., kuri sutiko pasirÅ«pinti vaiku, o bendraujant telefonu su nepilnameÄiu A., vaikas iÅ¡sakÄ norÄ bÅ«ti pas tetÄ J., pas kuriÄ dažnai bÅ«na, gerai sutaria su dÄde ir jų dukterimi S., kuriai 10 metų.
5. Teismas nustatÄ, kad Skyriaus specialistams apsilankius J. P. Å¡eimoje bendrauta su nepilnameÄiu A., kuris nurodÄ, jog mama juo nesirÅ«pina, o tÄvas sulaikytas policijos pareigÅ«nų. Nepilnametis iÅ¡reiÅ¡kÄ norÄ gyventi J. P. Å¡eimoje. NurodÄ, kad SocialinÄs paramos Å¡eimai informacinÄs sistemos duomenimis D. M. ir V. P. Å¡eima, iki 2018-07-01 nebuvo Vaiko teisių apsaugos skyriaus socialinÄs rizikos Å¡eimų, auginanÄių vaikus, apskaitoje. 2019-01-15 ir 2019-12-17 buvo fiksuoti vaiko teisių pažeidimai â nustatyti nesmurtiniai vaiko teisių pažeidimai dÄl motinos girtavimo.
Nuo 2020-01-07 Å¡eimai taikoma atvejo vadyba ir teikiama pagalba, pagal 2018-03-29 SocialinÄs apsaugos ir darbo ministro įsakymu Nr. A1-141 patvirtintÄ Atvejo vadybos tvarkos apraÅ¡Ä . Å eimai nenutrÅ«kstamai teikiama pagalba. NustatÄ, kad D. M. pripažįsta turinti priklausomybÄ alkoholiui, kad bendrauja su asocialiais asmenimis ir nepajÄgia užtikrinti vaikui tinkamų gyvenimo sÄ lygų. SiÅ«lymo su sÅ«numi apsigyventi Zarasų rajono Socialinių paslaugų centro Krizių centre, kategoriÅ¡kai atsisakÄ.
Pagalbos plane numatytų pagalbos priemonių D. M. nevykdo, pajamų neturi, socialinÄs iÅ¡mokos negauna, nes nuo 2020-03-13 Užimtumo tarnyba nutraukÄ darbo paieÅ¡kÄ asmeniui praÅ¡ant. D. M. nemotyvuota pati auginti savo sÅ«nų, negeba jam užtikrinti saugiÄ ir sveikÄ aplinkÄ .
6. Teismas sprendÄ, kad egzistuoja CK 3.254 straipsnio 3 punkte nustatytas pagrindas (tÄvai arba turimas vienintelis iÅ¡ tÄvų nesirÅ«pina, netinkamai auklÄja ir dÄl to kyla pavojus vaiko fiziniam, protiniam, dvasiniam, doroviniam vystymuisi ir saugumui) ir darÄ iÅ¡vadÄ esant pagrindui iÅ¡duoti leidimÄ paimti nepilnametį vaikÄ A. P. iÅ¡ jo tÄvų. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 7. Atskiruoju skundu suinteresuotas asmuo V. P. praÅ¡o panaikinti Utenos apylinkÄs teismo Zarasų rÅ«mų 2020 m. balandžio 7 d. nutartį ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
8. Nurodo, kad teismas pažeidÄ CPK 582 straipsnio 4, 9 dalies nuostatas, nes jam jokia forma nebuvo įteikti procesiniai dokumentai, apie iÅ¡keltÄ bylÄ nežinojo, negalÄjo pasinaudoti Å¡alies procesinÄmis teisÄmis, o advokatas tÄvams negalÄjo realiai teikti teisinÄs pagalbos. Teigia, kad teismui buvo žinoma, kad jis iÅ¡vežtas į pataisos namus, todÄl galÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti, kurioje įstaigoje jis atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Nors antrinÄ teisinÄ pagalbÄ teikÄ advokatas I.
T., taÄiau gavus prieigÄ prie EPP kortelÄs, sužinojo, kad byla jau iÅ¡nagrinÄta. Vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba buvo nurodžiusi teismui, kad informavo ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybÄ dÄl advokato paskyrimo reikalingumo, taÄiau teismas skubotai bylÄ iÅ¡nagrinÄjo net nežinodamas, koks konkretus advokatas atstovaus jo interesus. Nežinodamas apie bylÄ , negalÄdamas susitikti su advokatu, negalÄjo įvertinti, ar reikalingas žodinis nagrinÄjimas byloje. Kadangi jam nebuvo praneÅ¡ta apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ , praÅ¡o panaikinti nutartį esant absoliuÄiam sprendimo negaliojimo pagrindui.
9. Atsiliepimu į suinteresuoto asmens atskirÄ jį skundÄ suinteresuoto asmens D. M. atstovÄ sutinka su atskiruoju skundu ir prie jo prisideda. Nurodo, kad atstovei su D. M. susisiekti telefonu nepavyko ir pozicija dÄl sÅ«naus paÄmimo iÅ¡ Å¡eimos, nežinoma.
10. Atsiliepimu į suinteresuoto asmens atskirÄ jį skundÄ pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o skundo netenkinti. Sutinka, kad teismas pažeidÄ CPK 582 straipsnio 4, 9 dalies nuostatas, nes teismas apie pareiÅ¡kimo nagrinÄjimÄ tinkamai neinformavo proceso dalyvių, teisinÄ pagalba apeliantui nebuvo suteikta, nes advokatas prieigÄ prie nagrinÄjamos EPP bylos gavo jau po praÅ¡ymo iÅ¡nagrinÄjimo, taÄiau mano, kad Å¡ie pažeidimai formalÅ«s. Nurodo, kad suinteresuotam asmeniui D. M. apie praÅ¡ymo teismui pateikimÄ buvo praneÅ¡ta telefonu, su ja po vaiko situacijos vertinimo atlikimo bendravo mobilios komandos specialistÄs, ji pagalbos atsisakÄ, iki Å¡iol teigiamų pokyÄių neįvyko.
Nurodo, kad apeliantas pats kreipÄsi į pareiÅ¡kÄjÄ su praÅ¡ymu inicijuoti vaiko paÄmimÄ iÅ¡ vaikui nesaugios aplinkos, kuri bÅ«tų buvusi, jei vaikas bÅ«tų likÄs su motina. Teismas k o n s t a t u o j a : Atskirasis skundas tenkintinas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 11. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (Civilinio proceso kodekso (toliau ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).
Bendroji procesinÄ taisyklÄ yra ta, kad apeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas ribų, nustatytų apeliaciniu (atskiruoju) skundu (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis).
12. NagrinÄjamoje byloje apeliacijos objektas yra pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria leista paimti nepilnametį vaikÄ iÅ¡ jo tÄvų, pagrįstumo ir teisÄtumo patikrinimas. Apeliantas V. P. tvirtina, kad jam apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ nebuvo praneÅ¡ta, byla iÅ¡nagrinÄta be jo žinios, todÄl egzistuoja absoliutus procesinio sprendimo negaliojimo pagrindas. Suinteresuoto asmens D. M. atstovÄ atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodÄ, kad prisideda prie atskirojo skundo.
13. IÅ¡ civilinÄs bylos bei Lietuvos teismų informacinÄs sistemos Liteko duomenų nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas, 2020-04-06 gavÄs pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims D. M. ir V. P. dÄl teismo leidimo paimti vaikÄ iÅ¡ jų tÄvų ar kitų jų atstovų pagal įstatymÄ iÅ¡davimo, praÅ¡ymÄ iÅ¡sprendÄ sekanÄiÄ dienÄ , raÅ¡ytinio proceso tvarka, apie teismo posÄdį ir laikÄ neinformavÄs proceso dalyvių.
14. Vadovaujantis CPK 582 straipsniu, bylos dÄl leidimo paimti vaikÄ iÅ¡ jo atstovų pagal įstatymÄ nagrinÄjamos žodinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai teismui pakanka byloje esanÄių įrodymų, reikalingų bylai iÅ¡nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka, ir pats teismas, atsižvelgdamas į bylos aplinkybes, nusprendžia bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka. Byla dÄl leidimo paimti vaikÄ iÅ¡ jo atstovų pagal įstatymÄ nagrinÄjama žodinio proceso tvarka, kai yra bent vieno byloje dalyvaujanÄio asmens praÅ¡ymas nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka. Byla dÄl teismo leidimo paimti vaikÄ iÅ¡ jo atstovų pagal įstatymÄ Å¾odinio proceso tvarka nagrinÄjama uždarame teismo posÄdyje.
15. CPK 582 straipsnio nuostatos nustato, kad kai nagrinÄjama byla dÄl leidimo paimti vaikÄ iÅ¡ jo atstovų pagal įstatymÄ , be kitų Å¡iame kodekse nustatytų procesinių dokumentų įteikimo bÅ«dų, teismas visus procesinius dokumentus gali įteikti elektroniniu paÅ¡tu, faksu arba kitomis asmenų, kuriems įteikiami procesiniai dokumentai, turimomis elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis. Ä®teikiant procesinį dokumentÄ elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis, procesinio dokumento įteikimo diena laikoma po procesinio dokumento iÅ¡siuntimo dienos einanti darbo diena. Apie atliekamus procesinius veiksmus teismas dalyvaujantiems byloje asmenims gali praneÅ¡ti telefonu ne vÄliau kaip prieÅ¡ tris darbo dienas iki atliekamo procesinio veiksmo pradžios. PraÅ¡ymas iÅ¡duoti teismo leidimÄ paimti vaikÄ iÅ¡ jo atstovų pagal įstatymÄ turi bÅ«ti iÅ¡nagrinÄtas ne vÄliau kaip per deÅ¡imt darbo dienų nuo jo priÄmimo dienos.
16. NagrinÄjamoje byloje nenustatyta, kad apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ suinteresuoti asmenys bÅ«tų buvÄ informuoti CPK 133 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka ar aukÅ¡Äiau nurodytais bÅ«dais, nes iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad apeliantui buvo iÅ¡siųsta tik 2020-04-07 nutarties kopija. Pripažintina, kad tokia situacija užkirto keliÄ apeliantui ne tik pateikti turimus duomenis ar teikti paaiÅ¡kinimus, taÄiau ir iÅ¡reikÅ¡ti praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. Tokia susiklosÄiusi situacija negali bÅ«ti vertinama, kaip iÅ¡samus bei neformalus į bylÄ pateiktų duomenų iÅ¡nagrinÄjimas.
17. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra nurodÄs, kad, sprendžiant tokio pobÅ«džio bylas, svarbiausia yra nustatyti vaiko interesus ir kas juos geriausiai galÄtų užtikrinti, ar tÄvai buvo pakankamai įtraukti į sprendimų priÄmimo procesÄ ir ar vaikas buvo iÅ¡klausytas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015-08-21 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-548-915/2015; 2017-10-06 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-280-969/2017, 2019-09-04 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-308-969-2019). Kasacinio teismo konstatuota, kad Å¡ios kategorijos bylos neturÄtų bÅ«ti laikomos iÅ¡imtimi iÅ¡ teisiniame reglamentavime ir teismų praktikoje suformuluotų asmens teisÄs į teisingÄ procesÄ standartų, tai yra, apie pradÄtÄ teisminį procesÄ turÄtų bÅ«ti tinkamai informuojami ir į jį įtraukiami vaiko tÄvai ar kiti vaiko atstovai pagal įstatymÄ , savo nuomonÄ suformuluoti galintis vaikas turÄtų bÅ«ti iÅ¡klausytas tiesiogiai, dalyvaujant psichologui ar per atstovÄ , turi bÅ«ti įvertinta asmens galimybÄ ginti savo teises savarankiÅ¡kai (be atstovo) ir kt..
Vaiko tÄvai ar kiti vaiko atstovai pagal įstatymÄ turÄtų bÅ«ti įtraukti į bylÄ kaip suinteresuoti asmenys, be kita ko, užtikrinant ir jų teisÄ Ä¯ apeliacijÄ .
18. Pagal nuo 2020-01-01 įsigaliojusiÄ CPK 582 straipsnio 9 dalies redakcijÄ , teismui nagrinÄjant bylÄ dÄl teismo leidimo paimti vaikÄ iÅ¡ jo atstovų pagal įstatymÄ , bÅ«tina, kad vaiko atstovams pagal įstatymÄ atstovautų advokatas. Tokia norma įtvirtinta siekiant užtikrinti, kad vaiko tÄvai ar kiti atstovai pagal įstatymÄ sugebÄtų tinkamai ginti savo teises, kad jiems tinkamai bÅ«tų atstovaujama procese. NagrinÄjamu atveju apeliantui antrinÄ teisinÄ pagalbÄ teikÄ advokatas I. T., kuris prieigÄ prie EPP kortelÄs gavo 2020-04-07, tai yra, jau po to, kai byla buvo iÅ¡nagrinÄta. Tokiu bÅ«du suinteresuotas asmuo neturÄjo galimybÄs pasinaudoti savo procesinÄmis teisÄmis bei paskirto advokato pagalba.
19. Pripažintina, kad nagrinÄjamu atveju teismo nutartis buvo priimta, nors formaliai ir nurodant vaiko tÄvus kaip suinteresuotus asmenis, taÄiau neinformavus jų apie teismo posÄdį. Tai nulÄmÄ, kad jie neturÄjo galimybÄs teismui pateikti įrodymų ir duoti paaiÅ¡kinimų nei raÅ¡tu, nei žodžiu. Teismo pareiga yra tinkamai informuoti byloje dalyvaujanÄius asmenis apie teismo posÄdį, kuri laikytina prioritetine, atsižvelgiant į Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos įtvirtintus žmogaus teisių standartus, o Å¡ios pareigos nevykdymas laikytinas procesiniu pažeidimu.
Apeliantas skunde dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties remiasi bÅ«tent aplinkybe, kad jis nebuvo informuotas apie pirmosios instancijos teismo posÄdį. Pagal CPK 329 straipsnio 3 dalies 1 punktÄ absoliuÄiu sprendimo negaliojimo pagrindu yra pripažįstamas ir toks atvejis, jeigu pirmosios instancijos teismas iÅ¡nagrinÄjo bylÄ , kai nebuvo nors vieno iÅ¡ dalyvaujanÄių byloje asmenų, kuriam nebuvo praneÅ¡ta apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ , jeigu toks asmuo remdamasis Å¡ia aplinkybe grindžia savo apeliacinį skundÄ .
20. Konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas, apie raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄjamÄ teismo posÄdį nepraneÅ¡Äs apeliantui, iÅ¡ esmÄs pažeidÄ civilinio proceso įstatymÄ , apribojo Civilinio proceso kodekse numatytas apelianto procesines teises, tarp jų teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytam, pateikti savo paaiÅ¡kinimus, kartu buvo pažeisti Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo bei rungimosi principai (CPK 12, 17, 250 straipsniai). Šis procesinis pažeidimas sudaro pagrindÄ panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį.
DÄl paminÄto, nutartis naikintina nustaÄius absoliutų sprendimo negaliojimo pagrindÄ (CPK 329 straipsnio 3 dalis) ir byla perduotina nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teismas n u t a r i a: Utenos apylinkÄs teismo Zarasų rÅ«mų 2020 m. balandžio 7 d. nutartį panaikinti ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. TeisÄjai RamunÄ ÄeknienÄ NijolÄ DanguolÄ SmetonienÄ BirutÄ ValiulienÄ