0c1ebbbb-5815-4d56-8b48-481e8faecb2e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas JeugenijuÅ¡ Jaglinski, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei AuÅ¡rai Äepulytei, dalyvaujant prokurorui P. P., kaltinamajam V. L., nedalyvaujant kaltinamojo gynÄjui (kaltinamasis atsisakÄ), vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. L., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, gyv(duomenys neskelbtini), Vilniuje, spec. vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis AB "P." dažytoju paruoÅ¡Äju, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 227 straipsnio 1 dalį.
Legislator headnote
AI generated0c1ebbbb-5815-4d56-8b48-481e8faecb2e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Automobilis VW Golf priklauso kaltinamojo mamai, V. L. vairuotojo pažymÄjimo neturi. Kaltinamasis aiÅ¡kino, kad pradÄjo blaivÄti, kai jau buvo namie. Teisiamojo posÄdžio metu liudytojas D. K. parodÄ, kad kaltinime nurodytÄ dienÄ Naujojoje Vilnioje sustabdÄ automobilį, vairuotojas buvo įtariamas esantis neblaivus. Patikrino alkotesteriu, nustatÄ girtumÄ . Vairuotojas padÄjo pinigų. Kiek kaltinamasis padÄjo pinigų, liudytojas Å¡iuo metu tiksliai nepamena, taÄiau apie tai davÄ nuoseklius parodymus ikiteisminio tyrimo metu.
Full text
Baudž                                                                                                                                       NuoraÅ¡as Baudžiamoji byla Nr. 1-656-486/2013 Proceso Nr. 1-15-1-00759-2012-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5.; 1.2.19.3.; 2.3.4.; 2.3.5.; 2.3.6.; 2.3.6.4.5. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S Lietuvos Respublikos vardu 2013 m. balandžio 18 d.
Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas JeugenijuÅ¡ Jaglinski, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei AuÅ¡rai Äepulytei, dalyvaujant prokurorui P. P., kaltinamajam V. L., nedalyvaujant kaltinamojo gynÄjui (kaltinamasis atsisakÄ), vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. L., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, gyv(duomenys neskelbtini), Vilniuje, spec. vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis AB "P." dažytoju paruoÅ¡Äju, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 227 straipsnio 1 dalį.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ ,              n u s t a t Ä : V. L. tiesiogiai pasiÅ«lÄ ir davÄ kyšį valstybÄs tarnautojui už pageidaujamÄ neveikimÄ vykdant įgaliojimus, o bÅ«tent: 2012 m. rugsÄjo 4 d., apie 16.07 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas 3.20 promilių girtumas), PramonÄs g., prie namo Nr. 42, Vilniuje, važiuodamas automobiliu âVW GOLF", valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo sustabdytas policijos pareigÅ«nų Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos valdybos kelių patrulių rinktinÄs kuopos 1-ojo bÅ«rio vyriausiojo patrulio M.
M. bei vyresniojo patrulio D. K., ir dokumentų patikrinimo metu tarnybiniame automobilyje âVW JETTA", valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini) davÄ 400 Lt kyšį (200 Lt banknotÄ AE7433164, 200 Lt banknotÄ AD5391819) patruliams M. M. ir D. K. už tai, kad vairavo neblaivus ir neturÄdamas teisÄs vairuoti transporto priemonÄs, tam, kad iÅ¡vengtų atsakomybÄs už administracinÄs teisÄs pažeidimus, numatytus administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 127 str. 3 d., 130 str. l d., 1302 str. Tokiu bÅ«du papirko valstybÄs tarnautojus ir padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 227 str. l d.
Teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis V. L. paaiÅ¡kino, kad supranta, kuo yra kaltinamas, savo kaltÄ dÄl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos pripažįsta iÅ¡ dalies. AiÅ¡kino, kad neprisimena jokių įvykio detalių, nei kÄ sakÄ, nei kÄ darÄ, nei kad apskirtai jį stabdÄ policijos pareigÅ«nai. 2012-09-04 ryte buvo darbe, paskui nuvažiavo pas pažįstamÄ asmenį, ten vartojo alkoholį, nes buvo susipykÄs su savo drauge. DÄl girtumo neatsimena, kad jį stabdÄ policijos pareigÅ«nai.
Automobilis VW Golf priklauso kaltinamojo mamai, V. L. vairuotojo pažymÄjimo neturi. Kaltinamasis aiÅ¡kino, kad pradÄjo blaivÄti, kai jau buvo namie. Teisiamojo posÄdžio metu liudytojas D. K. parodÄ, kad kaltinime nurodytÄ dienÄ Naujojoje Vilnioje sustabdÄ automobilį, vairuotojas buvo įtariamas esantis neblaivus. Patikrino alkotesteriu, nustatÄ girtumÄ . Vairuotojas padÄjo pinigų. Kiek kaltinamasis padÄjo pinigų, liudytojas Å¡iuo metu tiksliai nepamena, taÄiau apie tai davÄ nuoseklius parodymus ikiteisminio tyrimo metu.
Liudytojas D. K. patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kurie buvo pagarsinti teisiamajame posÄdyje (b.l. 59, 18-19). Teisiamojo posÄdžio metu liudytojas M. M. parodÄ, kad kaltinime nurodytÄ dienÄ gavo praneÅ¡imÄ iÅ¡ budÄtojo, jog PramonÄs gatve važiuoja automobilis VW Golf, kurio vairuotojas neblaivus. Patruliuodami pastebÄjo minÄtÄ automobilį, sustabdÄ, vairuotojui nustatÄ girtumÄ , suraÅ¡Ä protokolÄ , Å¡io proceso metu vairuotojas padÄjo pinigų. Kiek kaltinamasis padÄjo pinigų, liudytojas Å¡iuo metu tiksliai nepamena, taÄiau apie tai davÄ nuoseklius parodymus ikiteisminio tyrimo metu.
AtvykÄs papildomas ekipažas pristatÄ V. L. į policijos komisariatÄ . Liudytojas M. M. patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kurie buvo pagarsinti teisiamajame posÄdyje (b.l. 59, 20-21). Ä®rodymais, patvirtinanÄiais nusikalstamos veikos padarymÄ , teismas pripažįsta Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinÄs vyr. patrulio M. M. 2012-09-04 tarnybiniame praneÅ¡ime nurodytas aplinkybes, kad 2012-09-04, patruliuodami su patruliu D.
K. gavo praneÅ¡imÄ , jog PramonÄs gatve važiuoja VW Golf automobilis, valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas yra neblaivus. Sustabdžius minÄtÄ automobilį buvo patikrintas vairuotojo V. L. girtumas. NorÄdamas iÅ¡vengti atsakomybÄs vairuotojas pasiÅ«lÄ kyšį. Policijos pareigÅ«nų jis buvo įspÄtas apie gresianÄiÄ baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ už pareigÅ«nų papirkimÄ , taÄiau V. L. tarp priekinių automobilio sÄdynių numetÄ dvi kupiÅ«ras po du Å¡imtus litų ir norÄjo pasiÅ¡alinti iÅ¡ tarnybinio automobilio.
Ä®rodymu teismas taip pat pripažįsta daiktų apžiÅ«ros protokolÄ , kuriame konstatuota, kad buvo apžiÅ«rÄtos dvi kupiÅ«ros po 200 litų, kurias patruliams davÄ V. L.. IÅ¡tyrÄs įrodymus teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis tik iÅ¡ dalies pripažino savo kaltÄ dÄl nusikaltimo padarymo ir nurodÄ, kad dÄl girtumo visiÅ¡kai neprisimena įvykio, taÄiau ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi (b.l.28).
AplinkybÄ, kad V. L. buvo girtas tiek, kad neprisimena įvykio detalių, kaip jis įvykdÄ nusikalstamÄ veikÄ , neÅ¡alina baudžiamosios atsakomybÄs. Kaltinamojo kaltÄ dÄl nusikalstamos veikos padarymo patvirtina liudytojų parodymai, tarnybiniai praneÅ¡imai, kita baudžiamosios bylos medžiaga. Baudžiamojoje byloje surinkti ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirti įrodymai leidžia teismui padaryti iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis V. L. įvykdÄ jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ . Analizuojant kaltinamojo parodymus bei kitÄ baudžiamosios bylos raÅ¡ytinÄ medžiagÄ , neginÄijamai nustatyta, jog kaltinamasis valstybÄs tarnautojams â policijos pareigÅ«nams davÄ 400 Lt dydžio kyšį, siekdamas, kad policijos pareigÅ«nai jam nesuraÅ¡ytų administracinio teisÄs pažeidimo protokolo už Kelių eismo taisyklių pažeidimus ir tokiu bÅ«du jis galÄtų iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs. Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamojo nusikalstami veiksmai tinkamai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 str. 1 d.
Teismas, nagrinÄdamas bylÄ , kaltinamojo V. L. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatÄ. AtsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad nusikalstamÄ veikÄ V. L. padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos veikos padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.) â V. L. 2012-09-04 16.21 val. buvo nustatytas 3.20 prom. girtumas (b.l.23). Skirdamas bausmÄ kaltinamajam teismas atsižvelgia į tai, kad V. L. padarÄ apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , į Å¡ios veikos padarymo aplinkybes, į tai, kad kaltinamasis jau buvo baustas administracine tvarka už vairavimÄ esant neblaiviam, kas leidžia teismui daryti iÅ¡vadÄ , jog V.
L. ir toliau pažeidžia teisÄs normas, vartodamas alkoholį daro vis sunkesnius teisÄs pažeidimus. V. L. anksÄiau neteistas, baustas administracine tvarka, į narkologinÄ Ä¯skaitÄ neįraÅ¡ytas, psichiatrinÄse ligoninÄse nesigydÄ (b.l.36-39). V. L. skirtina laisvÄs apribojimo bausmÄ nustatant įpareigojimÄ ir baudžiamojo poveikio priemonÄ. Kaltinamajam V. L. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti â iki nuosprendžio įsiteisÄjimo nekeistina, jam įsiteisÄjus naikintina.
 Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, t.y. 400 litų,  saugomi Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato finansų skyriuje, vadovaujantis BK 72 str. 2 d., nuosprendžiui įsiteisÄjus konfiskuotini kaip nusikalstamos veikos priemonÄ. Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 298 str., 301 str., 302 str., 204 str., 305 str., 307 str., 308 str., teismas            n u s p r e n d ž i a :
V. L. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams  laisvÄs apribojimo bausmÄ. Ä®pareigoti V. L. : - nuo 22.00 val. iki 6.00 val. bÅ«ti savo gyvenamojoje vietoje, jei tai nesusijÄ su darbu ar lankymusi gydymo įstaigose. V. L. paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â 10 MGL (1300 Lt) dydžio įmokÄ Ä¯ nukentÄjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondÄ . BausmÄs pradžiÄ Â V.
L. skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio nuosprendžio nuoraÅ¡o gavimo bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos. Kaltinamajam V. L. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti. Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, t.y. 400 litų, saugomus Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato finansų skyriuje, vadovaujantis BK 72 str. 2 d., nuosprendžiui įsiteisÄjus konfiskuoti kaip nusikalstamos veikos priemonÄ.
Nuosprendis per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                (paraÅ¡as) NuoraÅ¡as tiktas TeisÄjas                                                                                           JeugenijuÅ¡ Jaglinski