0bf8f925-e3df-4c1d-862d-d17dfd497c73 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas Remigijus PreikÅ¡aitis                                    Baudžiamoji byla Nr. 1A-44-462/2012TeisÄja Violeta BalÄiÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â (Proceso Nr. 1-30-2-00271-2011-0)                                   Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.20.5.; 2.4.6.4.2.(S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I S L I E T U V O S R E S P U B L I K O S V A R D U2012 m. vasario 8 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Remigijaus PreikÅ¡aiÄio,teisÄjų Aurelijos SadauskaitÄs ir Daliaus Jocio,sekretoriaujant AuÅ¡rai Äybienei,dalyvaujant prokurorei Nijolei Žemaitytei,gynÄjui advokatui Mindaugui RepÅ¡ui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal KlaipÄdos miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-11-23 nuosprendžio, kuriuo U.
Legislator headnote
AI generated0bf8f925-e3df-4c1d-862d-d17dfd497c73 · KlaipÄdos apygardos teismas: BÅ«tina sÄ lyga vertinant įrodymus â vidinis įsitikinimas turi bÅ«ti pagrįstas iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija turi pagrindo abejoti, kad pirmosios instancijos teismo vidinis įsitikinimas, vertinant įrodymus, buvo pagrįstas iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie tai, jog U.
Full text
PraneÅ¡Äjas Remigijus PreikÅ¡aitis                                    Baudžiamoji byla Nr. 1A-44-462/2012TeisÄja Violeta BalÄiÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â (Proceso Nr. 1-30-2-00271-2011-0)                                   Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.20.5.; 2.4.6.4.2.(S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I S L I E T U V O S R E S P U B L I K O S V A R D U2012 m. vasario 8 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Remigijaus PreikÅ¡aiÄio,teisÄjų Aurelijos SadauskaitÄs ir Daliaus Jocio,sekretoriaujant AuÅ¡rai Äybienei,dalyvaujant prokurorei Nijolei Žemaitytei,gynÄjui advokatui Mindaugui RepÅ¡ui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal KlaipÄdos miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-11-23 nuosprendžio, kuriuo U.
A. dÄl pareikÅ¡to kaltinimo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 str. 1 d. iÅ¡teisinta, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:  U. A. kaltinama tuo, kad ji 2010-08-09, nuo 10 val. iki 11.25 val., KlaipÄdos apskrities vyriausiame policijos komisariate, esanÄiame KlaipÄdoje, JÅ«ros g. 1, apklausiama kaip liudytoja ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 31-1-00704-10 dÄl pasikÄsino nužudyti, bÅ«dama įspÄta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 str. 1 d. dÄl baudžiamosios atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ , davÄ melagingus parodymus, kad naktį iÅ¡ 2010-07-24 į 2010-07-25, bÅ«dama prie DanÄs upÄs krantinÄs, KlaipÄdoje, matÄ, kad nuo M.
K. smÅ«gio į galvÄ M. Å . krito ant nugaros. Stodamasis neiÅ¡laikÄ pusiausvyros ir įkrito į upÄ. Taip pat ji 2010-10-22 ir 2010-12-06 KlaipÄdos apygardos teisme, esanÄiame adresu Herkaus Manto g. 26, KlaipÄdoje, vykusiame teisiamajame posÄdyje, bÅ«dama įspÄta už melagingų parodymų davimÄ , teismo posÄdžio metu davÄ melagingus parodymus, teigdama, kad nuo patirto M. K. smÅ«gio į veidÄ M. Å . krito ant nugaros ir kadangi buvo girtas, stodamasis buvo per arti vandens, neiÅ¡laikÄ pusiausvyros, dÄl to įkrito į upÄ.
Ji nematÄ, kad M. K. bÅ«tų trenkÄs M. Å . galvÄ Ä¯ Å¡iukÅ¡lių dÄÅ¾Ä bei įspyrÄs nukentÄjusįjį į vandenį. Jos nuomone, to nebuvo, kažkas tai sugalvojo. KlaipÄdos miesto apylinkÄs prokuratÅ«ra apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo 2011-11-23 nuosprendį ir priimti apkaltinamÄ jį nuosprendį â U. A. pripažinta kalta, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 str. 1 d., ir paskirti jai 6 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant nuo 24 val. iki 6 val. ryto bÅ«ti namuose.
Apeliaciniame skunde nurodoma, kad teismas nuosprendyje padarÄ iÅ¡vadas, neatitinkanÄias bylos aplinkybių, jas pagrindÄ vien tik nelogiÅ¡kais ir neįtikinamais kaltinamosios U. A. parodymais. KlaipÄdos apygardos teismas 2011-03-25 nuosprendyje, priimtame byloje, kurioje liudytoja U. A. davÄ parodymus, teismas liudytojos U. A. parodymus, kad M. K. nukentÄjusiajam M. Å . sudavÄ tik vienÄ smÅ«gį, jo į Å¡iukÅ¡lių dÄÅ¾Ä netrankÄ ir į vandenį neįspyrÄ, o M. Å . į vandenį įkrito pats, nes buvo girtas, įvertino kaip prieÅ¡taraujanÄius nukentÄjusiojo, liudytojų parodymams, teismo medicinos specialisto iÅ¡vadai ir iÅ¡ to padarÄ iÅ¡vadÄ , kad liudytoja U.
A., kuri yra M. K. žmonos draugÄ, teismui apie įvykį duoda melagingus parodymus. Teismo nuosprendyje nurodyta, kad ji patvirtino kaltinamojo gynybinÄ pozicijÄ . Liudytoja U. A., duodama parodymus teisme, nors jos nuomonÄs teismas neklausÄ, pareiÅ¡kÄ, kad âji dÄl įvykio M. K. nekaltina, M. Å . buvo girtas, gavo į galvÄ ir įkrito, nereikia gertiâ. Tai rodo itin iÅ¡kreiptas U. A. moralines vertybes ir jos akivaizdžiai gynybinÄ pozicijÄ . Teismas liudytojos U. A. parodymus nelaikÄ Ä¯rodymais, juos atmetÄ ir konstatavo, jog jos veikoje duodant parodymus teismui yra nusikalstamos veikos požymių.
Kaip matyti iÅ¡ U. A. parodymų, įvykio, apie kurį davÄ parodymus, metu ji stovÄjo kelių metrų atstumu nuo įvykio vietos. Å i aplinkybÄ patvirtina, kad U. A. turÄjo galimybÄ gerai matyti įvykį. Be to, iÅ¡ jos parodymų 2010-08-09, apklausiant jÄ kaip liudytojÄ ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 31-1-00704-10 ir duotų 2010-10-22 KlaipÄdos apygardos teisme vykusiame teisiamajame posÄdyje, matyti, kad M. K. sudavÄ tik vienÄ smÅ«gį M. Å . į galvÄ , nuo to jis pargriuvo ir stodamasis neiÅ¡laikÄ pusiausvyros bei įkrito į vandenį.
Pagal Å¡iuos U. A. parodymus smurtiniai veiksmai buvÄ mažareikÅ¡miai, todÄl neįtikina, kad vieno smÅ«gio sudavimas galÄjo jai sukelti tokį susijaudinimÄ ir netgi Å¡okÄ , kad ji matytų tokias įvykio aplinkybes, kurių, kaip nustatyta KlaipÄdos apygardos teismo 2011-03-25 nuosprendžiu, nebuvo.Apeliaciniame skunde pažymima, kad U. A. parodÄ, kad duodama parodymus ji nemelavo, kad galbÅ«t jai įvykio vaizdÄ suformavo ir spauda, nes įvykis buvo plaÄiai apraÅ¡omas, bei kitų asmenų pasakojimai, kadangi įvykis buvo plaÄiai aptarinÄjamas jaunimo.
TaÄiau Å¡ie jos parodymai nÄra pagrįsti jokiais teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtais duomenimis. Be to, iÅ¡ liudytojos U. A. 2010-08-09 apklausos protokolo ir 2010-10-22 teisiamojo posÄdžio protokolo matyti, kad liudytoja U. A. duodama parodymus apie įvykio aplinkybes ikiteisminio tyrimo metu ir teisme jais neabejojo, nenurodÄ, kad ji dÄl jų tikrumo gali klysti. Ji davÄ kategoriÅ¡kus, kaltinamojo pozicijÄ pavirtinanÄius parodymus ir netgi pateikÄ M. K. teigiamÄ veiksmų vertinimÄ , kad ji dÄl įvykio jo nekaltina, jog M.
Å . buvo girtas, gavo į galvÄ ir įkrito. Visa tai patvirtina kaltinamosios psichinį santykį su daroma veika, kad ji suvokÄ, jog duoda tikrovÄs neatitinkanÄius, melagingus parodymus. TodÄl teismo nuosprendyje padaryta iÅ¡vada, kad U. A. duodama parodymus sÄ Å¾iningai klydo, yra nepagrįsta.Esant nustatytoms tokioms aplinkybÄms darytina iÅ¡vada, kad kaltinamoji U. A., bÅ«dama įspÄta už melagingų parodymų davimÄ pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 str. 1 d. ir tai patvirtinusi savo paraÅ¡u, apklausiama kaip liudytoja 2010-08-09 ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 31-1-00704-10 ir 2010-10-22 â 2010-12-06 KlaipÄdos apygardos teisme vykusiame teismo posÄdyje, suvokdama, kad jos parodymai melagingi, ir siekdama, kad jie bÅ«tų užfiksuoti protokoluose, davÄ melagingus parodymus.
Taigi jos veikoje yra nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 str. 1 d., subjektyvusis požymis â tiesioginÄ tyÄia ir Å¡io nusikaltimo sudÄtis. TodÄl pirmosios instancijos teismo nuosprendyje padarytos iÅ¡vados yra nepagrįstos, neatitinka bylos aplinkybių ir teismo nuosprendis naikintinas bei priimtinas apkaltinamasis nuosprendis. ProkurorÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ tenkinti. IÅ¡teisintosios U. A. gynÄjas praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti. Apeliacinis skundas tenkintinas.
Pirmosios instancijos teismo nuosprendis naikintinas ir priimtinas naujas nuosprendis (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 4 d. ir 329 str. 2 p.).Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 305 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatas teismas savo iÅ¡vadas turi pagrįsti įrodymais, kurie vertinami remiantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 20 straipsnio 5 dalyje nustatytomis taisyklÄmis. Å iame straipsnyje nustatyta, kad teisÄjai įrodymus vertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu.
BÅ«tina sÄ lyga vertinant įrodymus â vidinis įsitikinimas turi bÅ«ti pagrįstas iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija turi pagrindo abejoti, kad pirmosios instancijos teismo vidinis įsitikinimas, vertinant įrodymus, buvo pagrįstas iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie tai, jog U.
A., pasakodama apie įvykio aplinkybes, galÄjo ir sÄ Å¾iningai suklysti, visiÅ¡kai nesistengdama tokiais parodymais kažkam padÄti ar pakenkti. Pažeisdamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 20 str. 5 d. reikalavimus teismas padarÄ iÅ¡vadas, kurios neatitinka bylos aplinkybių, priimtas iÅ¡teisinamasis nuosprendis yra neteisÄtas ir nepagrįstas, todÄl naikintinas. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnis numato baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ tam, kas ikiteisminio tyrimo metu, teisme arba Tarptautiniame baudžiamajame teisme ar kitoje tarptautinÄje teisminÄje institucijoje bÅ«damas liudytoju ar nukentÄjusiu asmeniu davÄ melagingus parodymus.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnio prasme melagingais laikomi parodymai, kai jie visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies neatitinka tikrovÄs, ji iÅ¡kraipoma arba neigiami realÅ«s egzistuojantys faktai ir nurodomi iÅ¡galvoti. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnyje numatytų nusikalstamų veikų objektyvieji požymiai inter alia pasireiÅ¡kia liudytojo ar nukentÄjusiojo melagingų parodymų davimu ikiteisminio tyrimo metu arba teisme. Baudžiamajame procese parodymais laikomi faktiniai duomenys apie įrodinÄjimo dalykÄ , t. y. apie nusikalstamos veikos įvykį (nusikalstamos veikos padarymo laikÄ , vietÄ , bÅ«dÄ ir kitas aplinkybes); kaltinamojo kaltumÄ ; aplinkybes, turinÄias įtakos kaltinamojo atsakomybÄs pobÅ«džiui ir laipsniui; kaltinamojo ir nukentÄjusiojo asmenybÄ, jų tarpusavio santykius, santykius su liudytojais; apie byloje esanÄius kitus duomenis ir kitas bylai svarbias aplinkybes.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnyje numatytų nusikalstamų veikų subjektyvieji požymiai pasireiÅ¡kia tiesiogine tyÄia (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 15 straipsnio 2 dalies 1 punktas). IÅ¡ baudžiamojoje byloje esanÄių duomenų â 2010 m. rugpjÅ«Äio 9 d. liudytojos U. A. apklausos protokolo (b. l. 66â68) â matyti, kad ji Å¡ios apklausos ikiteisminio tyrimo metu buvo apklausta laikantis BPK 183 straipsnyje nustatytos liudytojo apklausos taisyklių ir tvarkos; jai buvo iÅ¡aiÅ¡kintos BPK 81, 83 straipsniuose nustatytos liudytojo teisÄs bei pareigos, kartu ir pareiga duoti teisingus parodymus apie tai, kas jai žinoma apie reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti turinÄias aplinkybes.
Taigi U. A., bÅ«dama įspÄta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnio 1 dalį dÄl baudžiamosios atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ , apklausiama kaip liudytoja davÄ parodymus apie tai, kad 2010 m. liepos 24 d., apie 22 val., su draugÄmis atÄjo prie DanÄs upÄs krantinÄs. Po to ji matÄ, kaip M. K. smogia ranka M. į galvÄ , abu tuo metu buvo veidu vienas į kitÄ . M. nuo smÅ«gio nugriuvo aukÅ¡tielninkas ir jam nuvirtus jo galva buvo ant krantinÄs ribų. MatÄ, kaip jis bandÄ keltis ir bandydamas atsistoti neiÅ¡laikÄ pusiausvyros, įkrito į vandenį.
U. A. apklausos protokolas suraÅ¡ytas laikantis BPK 179 straipsnio reikalavimų, jos pasiraÅ¡ytas. Be to, KlaipÄdos apygardos teismo 2010-10-22 teisiamojo posÄdžio protokolas ir    2010-10-22 priesaika, iÅ¡ kurios matyti, kad liudytoja U. A., bÅ«dama prisaikdinta ir įspÄta dÄl atsakomybÄs pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 str., teismo posÄdžio metu parodÄ, kad ji iÅ¡girdo M. K. balsÄ ir matÄ, kaip M. trenkÄ M. KÄ Å¡nekÄjo, nežino. M. trenkÄ su ranka į veidÄ .
M. buvo iÅ¡gÄrÄs, bandÄ atsistoti ir įkrito į vandenį. Ji matÄ vienÄ smÅ«gį ir M. nukrito ant nugaros, bandÄ stotis ir įkrito į vandenį, nes buvo girtas. Ji matÄ, kad M. bandÄ nuo žemÄs rankomis atsispirti, bet neiÅ¡laikÄ pusiausvyros, buvo per arti vandens ir įkrito. NematÄ, kad M. galvÄ trenktų į Å¡iukÅ¡liadÄÅ¾Ä ir kad spirtų jį į vandenį. Anot jos, to nebuvo, tai kažkas sugalvojo (b. l. 28â41). Remiantis U. A. parodymais, įvykio, apie kurį davÄ parodymus, metu ji stovÄjo kelių metrų atstumu nuo įvykio vietos.
Å i aplinkybÄ patvirtina, kad U. A. turÄjo galimybÄ itin gerai matyti įvykį. Tai, kad iÅ¡teisintoji buvo arti įvykio, taip pat yra nustatyta įsiteisÄjusiu KlaipÄdos apygardos teismo 2011-03-25 nuosprendžiu (b. l. 12â24). Å is faktas nustatytas neginÄijamai. Be to, iÅ¡ jos parodymų 2010-08-09, apklausiant jÄ kaip liudytojÄ ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 31-1-00704-10 ir duotų KlaipÄdos apygardos teisme 2010-10-22 vykusiame teisiamajame posÄdyje matyti, kad M. K. sudavÄ tik vienÄ smÅ«gį M.
Å . į galvÄ , nuo jo jis pargriuvo ir stodamasis neiÅ¡laikÄ pusiausvyros bei įkrito į vandenį. Svarbu tai, kad tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir bylos nagrinÄjimo teisme metu pati iÅ¡teisintoji duodama parodymus nesuabejojo jų patikimumu, tikslumu, ir kartu pakankamai kategoriÅ¡kai nurodÄ matyto įvykio aplinkybes. TaÄiau teisÄjų kolegija pažymi, kad įsiteisÄjusiu KlaipÄdos apygardos teismo 2011-03-25 nuosprendžiu nustatyta, kad yra visiÅ¡kai įrodyta, kad kaltinamasis M. K. vieÅ¡oje vietoje, KlaipÄdos miesto centre, prie DanÄs upÄs krantinÄs suoliukų, matant daugeliui tuo metu krantinÄje vaikÅ¡Äiojusių bei ant suoliukų sÄdÄjusių žmonių, dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų, tai yra dÄl mažareikÅ¡mÄs dingsties, jog jam pasirodÄ, kad netoli jo žmonos K.
K. stovintis M. Å . bando jÄ paliesti, o faktiÅ¡kai M. Å . tik stovint netoli K. K., smogÄ kumÅ¡Äiu M. Å . iÅ¡ už nugaros į galvÄ , sugriebÄs nukentÄjusiojo galvÄ trenkÄ Ä¯ metalinÄ Å¡iukÅ¡lių dÄÅ¾Ä ir nukentÄjusiajam praradus sÄ monÄ ir nukritus ant žemÄs, spirdamas bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs M. Å . įmetÄ Ä¯ DanÄs upÄ (b. l. 12â24). Å iuo nuosprendžiu taip pat nustatyta, kad âkaltinamasis M. K. smÅ«giavo nukentÄjusiajam į galvÄ , po to jo galvÄ trenkÄ Ä¯ Å¡iukÅ¡lių dÄÅ¾Ä ir M.
Å . nuo Å¡ių smÅ«gių nukrito ant krantinÄs. Kaip nustatyta, M. Å . gulÄjo nejudÄdamas, nebandÄ keltis, gulÄjo užsimerkÄs. M. K. panaudoto smurto intensyvumas ir pobÅ«dis rodo, kad M. K. smÅ«giuodamas nukentÄjusiajam iÅ¡imtinai į galvÄ tokių pasekmių ir siekÄ, kaip ir kiti aplinkiniai be abejonÄs matÄ, kad M. Å . nesikelia, guli nejudÄdamas ir yra netekÄs sÄ monÄs ir visa tai matydamas ir suprasdamas, kad dÄl jo veiksmų M. Å . yra praradÄs sÄ monÄ ir yra bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs, spirdamas koja jį įstÅ«mÄ jį į upÄ.â (b. l. 12â24).Vertinant U.
A. parodymus, reikÄtų manyti, kad M. K. smurtiniai veiksmai buvÄ mažareikÅ¡miai. Be to, itin svarbu tai, kad ji kategoriÅ¡kai nurodÄ maÄiusi, jog M. nukrito ant nugaros, bandÄ stotis ir įkrito į vandenį, nes buvo girtas. Ji matÄ, kaip M. bandÄ nuo žemÄs rankomis atsispirti, bet neiÅ¡laikÄ pusiausvyros, buvo per arti vandens ir įkrito. Å i iÅ¡teisintosios konstatuota aplinkybÄ yra kardinaliai prieÅ¡inga byloje surinktais ir iÅ¡tirtais faktiniais įrodymais (tarp jų daugelio įvykio vietojo buvusių liudytojų parodymais) nustatytoms aplinkybÄms. ApeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad U.
A. ikiteisminio tyrimo 2010-08-09 apklausos metu apklausiama kaip liudytoja bei KlaipÄdos apygardos teisme 2010-10-22 vykusiame teisiamajame posÄdyje davÄ melagingus parodymus. PažymÄtina, kad suprasdamas veikos pavojingumÄ , kaltininkas nori, kad tikrovÄs neatitinkanti informacija bÅ«tų užfiksuota proceso ar kituose dokumentuose ir panaudota byloje. Kartu pažymÄtina, kad kaltÄs turinys atskleidžiamas ne vien tik paties kaltininko parodymais, kaip jis suvokÄ bei įvertino savo daromų veiksmų ar neveikimo pobÅ«dį, padarinius, kokios paskatos lÄmÄ nusikalstamos veikos padarymÄ ir kokių padarinių Å¡ia veika buvo siekiama.
Vadinasi, kaltÄs forma, rūšis, jos turinys â subjektyvÅ«s (vidiniaiâpsichiniai) nusikalstamos veikos požymiai, be nurodytų aplinkybių, nustatomi tiriant, įvertinant ir iÅ¡orinius (objektyvius) nusikalstamos veikos požymius: atliktus veiksmus, jų pobÅ«dį, intensyvumÄ , bÅ«dÄ , pastangas juos padarant, vietÄ , laikÄ , padÄtį, kuri buvo juos padarant, ir pan. Taigi apie kaltÄ â psichinį kaltininko santykį su veika bei jos padariniais â gali bÅ«ti sprendžiama ir pagal kaltininko elgesį ir pagal kitas objektyvias nusikalstamos veikos aplinkybes.
PažymÄtina, kad melagingų parodymų teikimo nusikaltimo sudÄtis yra formali. TodÄl bet kurios alternatyvios veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnio 1 dalyje, padarymas lemia baigtÄ nusikaltimÄ . Baigtumo momentÄ lemia bylos proceso stadija, kurioje duodami melagingi parodymai, iÅ¡vados, paaiÅ¡kinimai. Taigi ikiteisminio tyrimo metu nusikaltimas baigtas, kai liudytojas pasiraÅ¡o ikiteisminio tyrimo veiksmo, kuriame jis dalyvavo, protokolÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2010 m. lapkriÄio 16 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-455/2010).Kaip minÄta, įsiteisÄjusiu KlaipÄdos apygardos teismo 2011-03-25 nuosprendžiu konstatuota, kad kaltinamasis M.
K. smÅ«giavo nukentÄjusiajam į galvÄ , po to jo galvÄ trenkÄ Ä¯ Å¡iukÅ¡lių dÄÅ¾Ä ir M. Å . nuo Å¡ių smÅ«gių nukrito ant krantinÄs. M. Å . gulÄjo nejudÄdamas, nebandÄ keltis, gulÄjo užsimerkÄs. M. K. pavartoto smurto intensyvumas ir pobÅ«dis rodo, kad M. K. smÅ«giuodamas nukentÄjusiajam iÅ¡imtinai į galvÄ tokių pasekmių ir siekÄ, kaip ir kiti aplinkiniai be abejonÄs matÄ, kad M. Å . nesikelia, guli nejudÄdamas ir yra netekÄs sÄ monÄs ir visa tai matydamas ir suprasdamas, kad dÄl jo veiksmų M.
Å . yra praradÄs sÄ monÄ ir yra bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs, spirdamas koja jį įstÅ«mÄ Ä¯ upÄ. Taigi M. K. baudžiamojoje byloje Nr. 1-88-106/2011 nuteistas už tai, kad vieÅ¡oje vietoje įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams, sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ bei dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų pasikÄsino nužudyti bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs žmogų. Tai yra už itin įžūlaus nusikaltimo padarymÄ , kai dÄl visiÅ¡kai mažareikÅ¡mÄs dingsties mÄgino kitam asmeniui atimti gyvybÄ.Konstatuojant, kad U.
A. davÄ melagingus parodymus, reikia pažymÄti, jog jos parodymai patvirtino kaltinamojo M. K. gynybinÄ pozicijÄ bei jo duotus parodymus. IÅ¡teisintoji suprasdama savo veikos pavojingumÄ , norÄjo, kad tikrovÄs neatitinkanti informacija bÅ«tų užfiksuota ikiteisminio tyrimo dokumentuose ir vÄliau nagrinÄjant baudžiamÄ jÄ bylÄ . TeisÄjų kolegija neabejoja, kad U. A. suprato, kad melagingai duodama parodymus gali palengvinti kaltinamojo teisinÄ padÄtį, pakeisti jo padarytos nusikalstamos veikos kvalifikacijÄ , kuri numatytų Å¡velnesnÄ baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ.
Ta aplinkybÄ, kad baudžiamosios bylos Nr. 1-88-106/2011 nagrinÄjimo metu iÅ¡teisintoji nurodÄ, kad ânematÄ, kad M. galvÄ trenktų į Å¡iukÅ¡liadÄÅ¾Ä ir kad spirtų jį į vandenį. Pagal jÄ to nebuvo, tai kažkas sugalvojoâ, rodo, jog iÅ¡teisintoji siekÄ paneigti realias buvusio įvykio aplinkybes, kartu sÄ moningai klaidino teismÄ teigdama, kad tai kažkas sugalvojo (b. l. 35). Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad U. A. norÄjo ir dÄjo pastangas, siekdama suklaidinti teismÄ , kadangi pateikÄ net savo vertinimÄ :
âjog tai kažkas sugalvojoâ. Ne mažiau svarbu tai, kad iÅ¡teisintoji to paties teismo posÄdžio metu atsakydama į kolegijos pirmininkÄs klausimÄ parodÄ, kad âji galvoja, jog M. buvo girtas, gavo į galvÄ ir krito. Ji nelabai kaltintų M., nes nereikia gertiâ (b. l. 35). Kadangi yra neginÄijamai nustatyta, kad M. K. vieÅ¡oje vietoje įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams, sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ bei dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų pasikÄsino nužudyti bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs žmogų, todÄl tokios jo veikos vertinimas žodžiais:
âM. buvo girtas, gavo į galvÄ ir krito. Ji nelabai kaltintų M., nes nereikia gertiâ, bei tokio vertinimo pateikimas baudžiamÄ jÄ bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui vertintinas itin neigiamai. TodÄl baudžiamÄ jÄ bylÄ Nr. 1-88-106/2011 nagrinÄjÄs teismas visiÅ¡kai pagrįstai nurodÄ, kad tai rodo itin iÅ¡kreiptas U. A. moralines vertybes ir jos akivaizdžiai gynybinÄ pozicijÄ . TeisÄjų kolegija neabejoja, kad visa tai patvirtina iÅ¡teisintosios psichinį santykį su daroma veika, kad ji suvokÄ, jog duoda tikrovÄs neatitinkanÄius, melagingus parodymus.DÄl iÅ¡vardytų motyvų darytina iÅ¡vada, kad kaltinamoji U.
A., bÅ«dama įspÄta už melagingų parodymų davimÄ pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 str. 1 d. ir tai patvirtinusi savo paraÅ¡u, suvokdama, kad jos parodymai melagingi ir siekdama, kad jie bÅ«tų užfiksuoti protokoluose, davÄ melagingus parodymus. Taigi jos veikoje yra nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 str. 1 d., subjektyvusis požymis â tiesioginÄ tyÄia ir kiti Å¡ios nusikalstamos veikos sudÄties požymiai. TodÄl pirmosios instancijos teismo nuosprendyje padarytos iÅ¡vados yra nepagrįstos, neatitinka bylos aplinkybių ir teismo nuosprendis naikintinas bei priimtinas apkaltinamasis nuosprendis.
Skirdamas bausmÄ teismas atsižvelgia, kad U. A. padarÄ tyÄinÄ nesunkiÄ nusikalstamÄ veikÄ (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 11 str. 3 d., 235 str. 1 d.). Kaltinamosios U. A. baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ sunkinanÄių ir lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta. U. A. anksÄiau neteista, duomenų, kad ji bÅ«tų bausta administracine tvarka, taip pat nÄra, Å¡iuo metu studijuoja Vilniaus universiteto Chemijos fakulteto 1-ame kurse. Atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, įvertinus kaltininkÄs asmenybÄ, kaltinamajai U.
A. skirtina laisvÄs apribojimo bausmÄ ir jos dydis nustatytinas artimas Å¡ios bausmÄs rūšies minimumui (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 str. 2 d.). TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su prokuratÅ«ros skunde praÅ¡omu skirti bausmÄs dydžiu ir už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 str. 1 d., padarymÄ U. A. skiria 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant nuo 24 val. iki 6 val. ryto bÅ«ti namuose.Esant tokioms byloje nustatytoms aplinkybÄms KlaipÄdos miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros apeliacinis skundas tenkintinas, KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-11-23 nuosprendis naikintinas, nes pirmosios instancijos teismas priÄmÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, o apeliacinÄs instancijos teismas teismo posÄdyje padarÄ iÅ¡vadÄ , jog reikia priimti apkaltinamÄ jį nuosprendį (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 4 d., 329 str. 2 p.).
Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 4 d., 329 str. 2 p., n u s p r e n d ž i a: KlaipÄdos miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros apeliacinį skundÄ tenkinti. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 23 d. nuosprendį panaikinti.U. A. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 str. 1 d. ir paskirti jai 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant nuo 24 val. iki 6 val. ryto bÅ«ti namuose. Kolegijos pirmininkas                                        Remigijus PreikÅ¡aitis TeisÄjai                                                     Aurelija SadauskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Dalius Jocys