0bf4b924-637a-4625-a812-cd5ce5c2bfdb · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedKlaipÄda KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Remigijaus Armino, Dalios GumuliauskienÄs ir LaimutÄs JokubauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), sekretoriaujant Renatai Å arkauskienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai L. B., jos atstovui advokatui Karoliui Garbauskui,suinteresuoto asmens atstovei R. K.,2014 m. rugsÄjo 4 d. vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos L. B. praÅ¡ymÄ suinteresuotam asmeniui Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos dÄl reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo termino pratÄsimo.
Legislator headnote
AI generated0bf4b924-637a-4625-a812-cd5ce5c2bfdb · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas:            TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄja praÅ¡o pratÄsti 2013 m. spalio 3 d. ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos KlaipÄdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius Nr. REI-30-131003-00041 įvykdymo terminÄ iki 2016 m. liepos 3 d. FaktinÄs bylos aplinkybÄs Bylos medžiaga nustatyta, jog pareiÅ¡kÄjai bei A.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-1306-386/2014Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00744-2014-7Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Procesinio sprendimo kategorija 13.5; 13.6; 74(S) Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsÄjo 24 d.
KlaipÄda KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Remigijaus Armino, Dalios GumuliauskienÄs ir LaimutÄs JokubauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), sekretoriaujant Renatai Å arkauskienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai L. B., jos atstovui advokatui Karoliui Garbauskui,suinteresuoto asmens atstovei R. K.,2014 m. rugsÄjo 4 d. vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos L. B. praÅ¡ymÄ suinteresuotam asmeniui Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos dÄl reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo termino pratÄsimo.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄ bylÄ ,  n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄja, atstovaujama atstovo advokato Karolio Gerbausko, 2014 m. liepos 3 d. praÅ¡ymu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama pratÄsti 2013 m. spalio 3 d. ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos KlaipÄdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius Nr. REI-30-131003-00041 įvykdymo terminÄ iki 2016 m. liepos 3 d.
PareiÅ¡kÄja nurodo, jog jai bei A. S., A. B. ir R. P. (toliau â ir namo bendraturÄiai) bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso pastatas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis žemÄs sklype adresu (duomenys neskelbtini) (VÄ® Registrų centras nurodomas pastato adresas (duomenys neskelbtini)). Kiekvienam bendrasavininkiui priklauso po 1/4 minÄto pastato dalį.2013 m. rugsÄjo 17 d. ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos KlaipÄdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyrius (toliau âir VTPSI) suraÅ¡Ä savavaliÅ¡kos statybos aktÄ Nr.SSA-30-130917-00039, kuriuo nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjai L.
B. priklausanti statinio - poilsio pastato (duomenys neskelbtini), kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir esanÄio žemÄs sklype, kurio unikalus ?.(duomenys neskelbtini), dalis pastatyta savavaliÅ¡kai.AnalogiÅ¡ki savavaliÅ¡kos statybos aktai suraÅ¡yti ir kitiems pastato bendraturÄiams dÄl jų valdomose pastato dalyse atliktų savavaliÅ¡kų statybų.2013 m. spalio 3 d. Inspekcija suraÅ¡Ä reikalavimÄ paÅ¡alinti ne vÄliau kaip iki 2014 m. balandžio 3 d. savavaliÅ¡kos statybos padarinius Nr.REI-30-131003-00041, kuriuo reikalavo iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai perstatytas L.B. bendrasavininkio teisÄmis priklausanÄio poilsio pastato (duomenys neskelbtini), dalis.
Inspekcija 2014 m. kovo 29 d. sprendimu Nr.RE-126(16.29) pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ tenkino ir pratÄsÄ terminÄ privalomojo nurodymo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymui iki 2014 m. liepos 3 d. PareiÅ¡kÄja ir kiti Å¡io namo bendraturÄiai yra suinteresuoti nustatytų savavaliÅ¡kų statybos padarinių įteisinimu, o ne Å¡ių statybų likvidavimu. BendraturÄiai yra pradÄjÄ rengti žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), detalųjį planÄ daug anksÄiau, nei buvo suraÅ¡ytas savavaliÅ¡kos statybos aktas.
ŽemÄs sklypas, kuriame yra atliktos savavaliÅ¡kos statybos, nuosavybÄs teise priklauso Lietuvos Respublikai, pareiÅ¡kÄja ir kiti bendraturÄiai šį žemÄs sklypÄ naudoja nuomos sutarties pagrindu.Dalis nelegalios statybos padarinių peržengia pareiÅ¡kÄjai ir kitiems bendraturÄiams iÅ¡nuomoto bendram pastatui naudotis žemÄs sklypo ribas, Å¡iuo metu esanÄio suteikto žemÄs sklypo leidžiamas užstatymo plotas yra nepakankamas visų savavaliÅ¡kų statybų padarinių įteisinimui, racionaliau yra savavaliÅ¡kos statybos padarinius įteisinti, nei juos likviduoti, todÄl žemÄs sklypo suformavimo darbai yra bÅ«tini statybÄ leidžianÄio dokumento gavimui ir statybų įteisinimui.Planavimo sÄ lygų sÄ vado galiojimas pasibaigÄ 2014 m. balandžio 20 d., todÄl reikalinga detaliojo plano rengimo procedÅ«rÄ pradÄti iÅ¡ naujo.
Nuo 2014 m. sausio 1 d. pasikeitus Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo (toliau â ir Teritorijų planavimo įstatymas) nuostatoms, pasikeitÄ detaliojo plano rengimo procedÅ«ra ir pagrindai. Atsižvelgiant į tai, jos įgaliota atstovÄ ir namo bendraturÄiai 2014 m. birželio 27 d. praÅ¡ymu kreipÄsi į KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijÄ , praÅ¡ydami pradÄti iÅ¡ naujo žemÄs sklypo formavimo procedÅ«rÄ . Atsakymas dar nÄra gautas. DÄl Å¡ių priežasÄių pareiÅ¡kÄja neturÄjo galimybÄs įvykdyti reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius jai nustatytu ir pratÄstu terminais.
ŽemÄs sklypo formavimo procedÅ«ra negalÄjo bÅ«ti atnaujinta anksÄiau, kadangi reikalinga koreguoti KlaipÄdos miesto savivaldybÄs tarybos 2003 m. rugsÄjo 11 d. sprendimu Nr. 1-297 patvirtinto žemÄs sklypo, ant kurio stovi pastatas, ribas ir plotÄ , taÄiau nuo 2014-01-01 pasikeitus Teritorijų planavimo įstatymo nuostatoms iki pat 2014 m. birželio 19 d. KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracija nebuvo iÅ¡sprendusi Å¡io įstatymo įgyvendinimui reikalingų klausimų. Pažymi, kad žemÄs sklypo suformavimas yra bÅ«tinas, taÄiau ne vienintelis veiksmas, kurį reikalinga atlikti savavaliÅ¡kų statybų įteisinimui.
Suformavus žemÄs sklypÄ , bendraturÄiai turÄs parengti reikiamÄ projektinÄ dokumentacijÄ , gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ bei priduoti statybos rezultatus. Atsižvelgiant į tai, mano, kad reikalinga pratÄsti terminÄ savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimui dviejų metų laikotarpiui, t.y. iki 2016 m. liepos 3 d. PareiÅ¡kÄja ir jos atstovas praÅ¡o praÅ¡ymÄ tenkinti jame nurodytų motyvu pagrindu. Suinteresuotas asmuo atsiliepime nurodo, jog Inspekcija 2013 m. rugsÄjo 17 pareiÅ¡kÄjai suraÅ¡Ä savavaliÅ¡kos statybos aktÄ bei 2013 m. spalio 3 d. reikalavimÄ paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius.
Inspekcijos KlaipÄdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus vedÄjo 2014 m. kovo 29 d. sprendimu pareiÅ¡kÄjai privalomųjų nurodymų paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo terminas pratÄstas iki 2014 m. liepos 3 d. Teigia, kad privalomojo nurodymo vykdymo termino pratÄsimas ilgesniam laikotarpiui turi bÅ«ti pagrįstas svarbiomis priežastimis. Pažymi, jog svarbiomis laikomos priežastys, susijusios su procedÅ«romis (atliekamomis, siekiant įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ pagal Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo 14 straipsnio 4 dalies nuostatas â projektinÄs dokumentacijos pakeitimo ir kitų savavaliÅ¡kai statybai įteisinti reikalingų dokumentų gavimo ar jų patikslinimo, papildymo ir pan.), kurių trukmei asmuo negali daryti įtakos.
Asmuo, siekdamas pratÄsti privalomojo nurodymo (reikalavimo) paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo terminÄ , turi įrodyti, kad jis atlieka procedÅ«ras, t. y. rengia projektinÄ dokumentacijÄ ir kitus dokumentus, reikalingus savavaliÅ¡kai statybai įteisinti ir tų procedÅ«rų trukmei jis negali daryti įtakos. PraÅ¡o bylÄ iÅ¡sprÄsti teismo nuožiÅ«ra.Suinteresuoto asmens ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovÄ R. K. sutinka, kad pareiÅ¡kÄjos nurodyti argumentai dÄl privalomojo nurodymo įvykdymo termino pratÄsimo yra pagrįsti procedÅ«romis, atliekamomis savavaliÅ¡kai statybai įteisinti.
           TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄja praÅ¡o pratÄsti 2013 m. spalio 3 d. ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos KlaipÄdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius Nr. REI-30-131003-00041 įvykdymo terminÄ iki 2016 m. liepos 3 d. FaktinÄs bylos aplinkybÄs Bylos medžiaga nustatyta, jog pareiÅ¡kÄjai bei A.
S., A. B., R. P. priklauso po ¼ dalį pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). 2013 m. rugsÄjo 17 d. Inspekcija suraÅ¡Ä savavaliÅ¡kos statybos aktÄ Nr.SSA-30-130917-00039, kuriuo nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjai L. B. priklausanti statinio - poilsio pastato (duomenys neskelbtini), kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir esanÄio žemÄs sklype, kurio unikalus ?.(duomenys neskelbtini), dalis pastatyta savavaliÅ¡kai â pristatant pastato Å¡iaurÄs â rytų dalyje apie 15 m2 užstatymo ploto ir apie 6 m. aukÅ¡Äio dviejų aukÅ¡tų bei apie 9 m2 užstatymo ploto ir apie 3 m. aukÅ¡Äio priestatus su atskiru įÄjimu ir balkonu â terasa.
Rekonstrukcijos darbai L. B. teigimu įvykdyti 2003-2011 metais.Inspekcija pareiÅ¡kÄjai suraÅ¡Ä savavaliÅ¡kos statybos aktÄ bei reikalavimÄ paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padariniusInspekcijos KlaipÄdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyrius, atsižvelgdamas į pareiÅ¡kÄjos 2014 m. kovo 26 d. d. praÅ¡ymÄ bei vadovaudamasis Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo 14 straipsnio 3 dalimi, 2014 m. kovo 29 d. sprendimu Nr. RE-126 (16.29) pratÄsÄ reikalavimo įvykdymo terminÄ iki 2014 m. liepos 3 d.
DÄl kreipimosi į teismÄ termino Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje laikomasi pozicijos, kad galima pratÄsti dar nepasibaigusius nustatytus savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo terminus, o kai terminas jau yra pasibaigÄs, jo pratÄsimo galimybÄ iÅ¡nyksta. TeisÄs aktai nenumato reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo termino atnaujinimo galimybÄs, todÄl pasibaigus Å¡iame reikalavime nustatytam terminui, praÅ¡ymo pratÄsti tokį terminÄ padavimas teismui nebetenka prasmÄs (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. gruodžio 20 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-662-3130-12;
AdministracinÄ jurisprudencija. 2012, 24, p. 207-212). KlaipÄdos apygardos administraciniame teisme pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas gautas 2014 m. liepos 3 d. MinÄta, kad Inspekcija buvo pratÄsusi reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo terminÄ iki 2014 m. liepos 3 d. Remiantis minÄtomis aplinkybÄmis, konstatuotina, jog pareiÅ¡kÄja į teismÄ dÄl reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo termino pratÄsimo kreipÄsi laiku, t. y. nepraleidusi nustatyto termino.
TeisÄs aktų, nagrinÄjamoje byloje reglamentuojanÄių teisinius santykius, analizÄ ir iÅ¡vados Lietuvos Respublikos statybos įstatymas (1996 m. kovo 19 d. įstatymas Nr. I-1240) nustato visų Lietuvos Respublikos teritorijoje, jos iÅ¡skirtinÄje ekonominÄje zonoje ir kontinentiniame Å¡elfe statomų, rekonstruojamų ir remontuojamų statinių esminius reikalavimus, statybos techninio normavimo, statybinių tyrinÄjimų, statinių projektavimo, statybos, statybos užbaigimo, statinių naudojimo ir priežiÅ«ros, griovimo tvarkÄ , statybos dalyvių, vieÅ¡ojo administravimo subjektų, statinių savininkų (ar naudotojų) ir kitų juridinių ir fizinių asmenų veiklos Å¡ioje srityje principus ir atsakomybÄ (Statybos įstatymo 1 straipsnio 1 dalis).
Statybos įstatymo 2 straipsnio 71 dalyje pateikta savavaliÅ¡kos statybos definicija, pagal kuriÄ savavaliÅ¡ka statyba â tai statinio ar jo dalies statyba be galiojanÄio statybÄ leidžianÄio dokumento arba turint galiojantį statybÄ leidžiantį dokumentÄ , taÄiau pažeidžiant esminius statinio projekto sprendinius. Neypatingas statinys â statinys, nepriskiriamas ypatingiems ir sudÄtingiems statiniams (Statybos įstatymo 2 straipsnio 94 dalis). Statybos įstatymo 3 straipsnio 2 dalis reglamentuoja statytojo teisÄs įgyvendinimÄ ir numato, jog statytojo teisÄ Ä¯gyvendinama, kai statytojas žemÄs sklypÄ , kuriame statomas statinys, valdo nuosavybÄs teise arba valdo ir naudoja kitais Lietuvos Respublikos įstatymų numatytais pagrindais <...>, statytojas turi statybÄ leidžiantį dokumentÄ (kai jis privalomas).
Statybos įstatymo 12 straipsnio 1 dalies 3 ir 4 punktai numato statytojo (užsakovo) pareigÄ turÄti nustatyta tvarka parengtÄ ir patvirtintÄ (kai tai privaloma) statinio projektÄ bei įstatymo nustatyta tvarka gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ . Statybos įstatymo 20 straipsnio 1 dalies 2 punktas numato, kad ypatingo ar neypatingo statinio rekonstravimui, taip pat kai nesudÄtingas statinys rekonstruojamas į neypatingÄ ar ypatingÄ statinį, rengiamas statinio rekonstravimo projektas, o pagal minÄto įstatymo 23 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ ypatingo ir neypatingo statinio rekonstravimo atveju reikalingas leidimas rekonstruoti statinįMinÄta, kad pareiÅ¡kÄjai suraÅ¡ytas savavaliÅ¡kos statybos aktas bei reikalavimas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius dÄl pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), rekonstravimo, kadangi pareiÅ¡kÄja neturÄjo statybÄ leidžianÄių dokumentų, dÄl to buvo pažeisti Statybos įstatymo 12 straipsnio 1 dalies 3 ir 4 punktai bei 23 straipsnio 1 dalies 2 punktas. Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 28 straipsnis (2013 m. birželio 27 d.
įstatymo Nr. XII-424 redakcija, galiojanti nuo 2014 m. sausio 1 d., Žin., 2013 m. Nr. 76-3841) numato, kad savavaliÅ¡kos statybos padariniai Å¡alinami Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatyme nustatyta tvarka.NagrinÄjamoje byloje pareiÅ¡kÄja praÅ¡o pratÄsti reikalavime paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo terminÄ , svarbiomis priežastimis nurodydama kliÅ«tis, susijusias su atliekamomis procedÅ«romis, siekiant įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ .Byloje sprÄstinas klausimas, ar pareiÅ¡kÄja pagrįstai kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama pratÄsti terminÄ paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, todÄl teismas nevertina savavaliÅ¡kos statybos akto bei reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius.Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymas (2013 m. liepos 2 d.
įstatymas Nr. XII-459) nustato teritorijų planavimo valstybinÄs priežiÅ«ros ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros tvarkÄ , priežiÅ«rÄ atliekanÄias institucijas, jų kompetencijÄ , pareigas ir teises (1 straipsnio 1 dalis). Ä®statymo 2 straipsnio 2 dalyje pateikta privalomojo nurodymo definicija, pagal kuriÄ privalomasis nurodymas â tai atskiru teritorijų planavimo valstybinÄ priežiÅ«rÄ ar statybos valstybinÄ priežiÅ«rÄ atliekanÄios institucijos nustatytos formos administraciniu aktu teikiamas arba Å¡io įstatymo nustatytais atvejais kitame administraciniame akte įraÅ¡ytas teritorijų planavimo valstybinÄ priežiÅ«rÄ ar statybos valstybinÄ priežiÅ«rÄ atliekanÄios institucijos ar pareigÅ«no įpareigojimas vieÅ¡ojo administravimo subjektui, kitam juridiniam asmeniui ar jo padaliniui, kitai juridinio asmens statuso neturinÄiai organizacijai ar jos padaliniui, fiziniam asmeniui per nustatytÄ terminÄ pateikti dokumentus, informacijÄ , paÅ¡alinti teritorijų planavimÄ ar statybÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų pažeidimus, panaikinti ar pakeisti neteisÄtai priimtÄ administracinį sprendimÄ , atlikti kitus Å¡iame įstatyme nurodytus veiksmus.
Privalomojo nurodymo formÄ ir įteikimo tvarkÄ nustato teritorijų planavimo valstybinÄ priežiÅ«rÄ ir statybos valstybinÄ priežiÅ«rÄ atliekanÄios institucijos. Ä®statymo 14 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog Inspekcijos pareigÅ«nas per 10 darbo dienų nuo savavaliÅ¡kos statybos akto suraÅ¡ymo dienos pateikia Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytam asmeniui privalomÄ jį nurodymÄ Å¡io asmens lÄÅ¡omis vienu iÅ¡ Å¡ių bÅ«dų paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius:
1) nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ statinį ir sutvarkyti statybvietÄ;
2) iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai pastatytas (įrengtas, sumontuotas ir pan.) ar perstatytas statinio dalis ir, jeigu bÅ«tina, sutvarkyti statybvietÄ;
3) atstatyti (atkurti) nugriautÄ kultÅ«ros paveldo statinį (iÅ¡ardytas jo dalis) ir, jeigu bÅ«tina, sutvarkyti statybvietÄ;
4) atstatyti savavaliÅ¡kai nugriautÄ statinį ar savavaliÅ¡kai iÅ¡ardytas statinio dalis, jeigu dÄl statinio nugriovimo ar jo dalių iÅ¡ardymo buvo pažeistas vieÅ¡asis interesas, ir, jeigu bÅ«tina, sutvarkyti statybvietÄ. To paties straipsnio 3 dalis numato, jog Å¡io straipsnio 2 dalyje nustatyti privalomieji nurodymai turi bÅ«ti įvykdyti per 6 mÄnesius arba iÅ¡imtiniais atvejais per Inspekcijos nurodytÄ trumpesnį terminÄ , jeigu nustatoma, kad savavaliÅ¡ka statyba Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ treÄiųjų asmenų teises ir iÅ¡ esmÄs suvarÅ¾Ä jų galimybes tinkamai naudotis jų turimu nekilnojamuoju turtu.
Inspekcija šį terminÄ , jeigu yra svarbių priežasÄių, asmens raÅ¡ytiniu praÅ¡ymu gali vienÄ kartÄ pratÄsti 3 mÄnesiams. Svarbiomis priežastimis laikomos priežastys, susijusios su procedÅ«romis (atliekamomis siekiant įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ pagal Å¡io straipsnio 4 dalies nuostatas â projektinÄs dokumentacijos pakeitimo ir kitų savavaliÅ¡kai statybai įteisinti reikalingų dokumentų gavimo ar jų patikslinimo, papildymo ir pan.), kurių trukmei asmuo negali daryti įtakos.
DÄl privalomojo nurodymo vykdymo termino pratÄsimo ilgesniam laikotarpiui ar dÄl atsisakymo jį pratÄsti asmuo gali kreiptis į teismÄ .Taigi, Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo nuostatų analizÄ leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad Inspekcijai nurodžius statytojui (užsakovui) savo lÄÅ¡omis paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, Å¡is reikalavimas gali bÅ«ti įgyvendintas dviem bÅ«dais â arba įvykdžius vienÄ iÅ¡ minÄto įstatymo 14 straipsnio 2 dalies 1- 4 punktų reikalavimų, arba kreipiantis į statybos leidimus iÅ¡duodantį subjektÄ dÄl statybos leidimo iÅ¡davimo ir jį (leidimÄ ) gaunant, t. y.
įteisinant savavaliÅ¡kÄ statybÄ .NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄja pasirinko antrÄ jį elgesio modelį, t. y. 2014 m. birželio 27 d. praÅ¡ymu (KlaipÄdos miesto savivaldybÄje gautu 2014 m. liepos 1 d.) pareiÅ¡kÄjos įgaliota atstovÄ I. I. ir namo bendraturÄiai A. S., A. B., R. P. kreipÄsi į KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos direktorių dÄl pasiÅ«lymo inicijuoti teritorijų planavimo procesÄ Å¾emÄs sklypo adresu (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini).Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo 14 straipsnio 3 dalies prasme sprendžiant reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo termino pratÄsimo klausimÄ reikÅ¡mingos yra svarbios priežastys, sukliudžiusios nustatytais terminais šį reikalavimÄ Ä¯vykdyti.
MinÄto įstatymo normoje pateiktas ir paaiÅ¡kinimas, kokios priežastys gali bÅ«ti pripažįstamos svarbiomis. IÅ¡ esmÄs įstatymų leidÄjas svarbias priežastis sieja su procedÅ«romis, kurios gali kilti siekiant įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ (projektinÄs dokumentacijos pakeitimo ir kitų savavaliÅ¡kai statybai įteisinti reikalingų dokumentų gavimo ar jų patikslinimo, papildymo ir pan.), ir kurių trukmÄ nepriklauso nuo asmens (statytojo) valios, t.y. Å¡ios procedÅ«ros trukmei jis negali daryti jokios įtakos.Bylos medžiaga nustatyta, jog dar iki Inspekcijos pareiÅ¡kÄjai suraÅ¡yto savavaliÅ¡kos statybos akto bei reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, pareiÅ¡kÄja ir namo bendraturÄiai buvo pradÄjÄ rengti detalųjį planÄ , t. y.
KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2011 m. vasario 19 d. įsakymu Nr. AD1-341 buvo pradÄtas rengti žemÄs sklypų (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), suformuoto žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) detaliuoju planu, patvirtintu KlaipÄdos miesto savivaldybÄs tarybos 2003 m. rugsÄjo 11 d. sprendimu Nr. 1-297 âDÄl žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) detaliojo plano patvirtinimoâ, KlaipÄdoje, detalusis planas. Detaliojo planavimo tikslai â pakeisti KlaipÄdos miesto savivaldybÄs tarybos 2003 m. rugsÄjo 11 d. sprendimu Nr. 1-297 âDÄl žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) detaliojo plano patvirtinimoâ patvirtinto žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) detaliojo plano sprendinius dalyje dÄl sklypų (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini); pakeisti žemÄs sklypų (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) ribas ir plotÄ , nekeiÄiant pagrindinÄs žemÄs naudojimo paskirties, pakeiÄiant naudojimo bÅ«dÄ ir pobÅ«dį; nustatyti teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimo reikalavimus.
Å io įsakymo 2 punktu detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisÄs ir pareigos perduotos pareiÅ¡kÄjai ir kitiems asmenims. 2011 m. kovo 16 d. buvo pasiraÅ¡yta Detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartis bei 2011 m. balandžio 20 d. iÅ¡duotas Planavimo sÄ lygų sÄ vadas detaliojo planavimo dokumentui rengti Nr. AR10-25, kuris galiojo iki 2014 m. balandžio 20 d. PareiÅ¡kÄjos atstovas teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, jog kilus nesutarimams tarp pareiÅ¡kÄjos ir namo bendraturÄių per Planavimo sÄ lygų sÄ vado galiojimo laikÄ detalusis planas nebuvo patvirtintas, todÄl Å¡iuo metu pagal naujÄ Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo redakcijÄ iÅ¡ naujo reikia rengti detalųjį planÄ , kadangi ant valstybinÄs žemÄs sklypo stovi neteisÄtai pristatyto pastato dalis.
Teigia, kad savivaldybÄ sutinka pasididinti žemÄs sklypÄ valstybinÄs žemÄs dalies sÄ skaita. Taip pat akcentuoja, jog Å¡iuo metu tarp pareiÅ¡kÄjos ir namo bendraturÄių yra pasiektas susitarimas dÄl detaliojo plano rengimo ir neteisÄtų statybų įteisinimo. Suinteresuoto asmens atstovÄ teismo posÄdžio metu sutiko, kad pareiÅ¡kÄjos nurodytos priežastys dÄl reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo termino pratÄsimo yra svarbios ir sudaro pagrindÄ Å¡Ä¯ terminÄ pratÄsti.
Bylos duomenimis nustatyta, kad 2014 m. liepos 1 d. pareiÅ¡kÄjos įgaliota atstovÄ ir namo bendraturÄiai A. S., A. B., R. P. kartu kreipÄsi į KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos direktorių dÄl pasiÅ«lymo inicijuoti teritorijų planavimo procesÄ Å¾emÄs sklypo adresu (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini). Lietuvos teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenimis nustatyta, kad namo bendraturÄiai A. S., A. B., R. P., kaip ir pareiÅ¡kÄja, kreipÄsi į KlaipÄdos apygardos administracinį teismÄ (administracinÄ byla Nr. I-1300-162/2014) dÄl reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius termino pratÄsimo.
Å ios aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad tarp pareiÅ¡kÄjos ir namo bendraturÄių Å¡iuo metu yra pasiektas sutarimas dÄl reikiamų dokumentų rengimo (detaliojo plano ir pan.), kuriais siekiama įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ .Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, akivaizdu, jog pareiÅ¡kÄja ir namo bendraturÄiai buvo aktyvÅ«s: dar net iki Inspekcijos suraÅ¡ytų savavaliÅ¡kos statybos aktų bei reikalavimų paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius jie buvo pradÄjÄ Å¾emÄs sklypo ribų keitimo procedÅ«ras, taÄiau dÄl tarpusavio nesutarimų parengtas detalusis planas nebuvo patvirtintas.
Å iuo metu esant suderintiems pareiÅ¡kÄjos ir namo bendraturÄių veiksmams parengti detalųjį planÄ bei kitus dokumentus, siekiant įteisinti savavaliÅ¡kas statybas, tolimesni pareiÅ¡kÄjos atliekami veiksmai tiesiogiai priklausys nuo treÄiųjų suinteresuotų asmenų veiksmų, o tai pagal Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymas įstatymo 14 straipsnio 3 dalies nuostatas laikytina faktiniu pagrindu pratÄsti reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo terminÄ . Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad pateiktų įrodymų visuma leidžia tvirtinti, jog pareiÅ¡kÄjos praÅ¡yme nurodytos aplinkybÄs laikytinos priežastimis, susijusiomis su procedÅ«romis, atliekamomis siekiant įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ pagal Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo 14 straipsnio 3 dalies nuostatas â susijusios su procedÅ«romis (atliekamomis siekiant įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ pagal Å¡io straipsnio 4 dalies nuostatas â projektinÄs dokumentacijos pakeitimo ir kitų savavaliÅ¡kai statybai įteisinti reikalingų dokumentų gavimo ar jų patikslinimo, papildymo ir pan.), kurių trukmei ji negali daryti įtakos.
Konstatuojama, kad pareiÅ¡kÄjos nurodytos priežastys laikytinos svarbiomis, todÄl tenkintinas praÅ¡ymas pratÄsti reikalavime nustatytÄ paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo terminÄ . PareiÅ¡kÄja praÅ¡o šį terminÄ pratÄsti dvejiems metams, t. y. iki 2016 m. liepos 3 d. PareiÅ¡kÄjos atstovas teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad siekiant įteisinti savavaliÅ¡kas statybas reikia parengti detalųjį planÄ , parengti žemÄs sklypo kadastrinių matavimo bylÄ , po to įregistruoti Nekilnojamojo turto registre, gauti leidimus rengti techninį projektÄ ir parengti šį projektÄ , gauti statybÄ leidžianti dokumentÄ .
DÄl Å¡ių aplinkybių mano, kad praÅ¡omas dviejų metų terminas savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimui yra pagrįstas. Suinteresuoto asmens Inspekcijos atstovÄ mano, jog pusantrų metų terminas savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimui bÅ«tų pakankamas. Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo 14 straipsnio 3 dalies konstrukcija leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius pratÄsimo terminas turi bÅ«ti apibrÄžtas konkreÄia data.
Ä®vertinus procedÅ«rų, susijusių su savavaliÅ¡kos statybos įteisinimu atlikimo terminus, t. y. į tai, jog turi bÅ«ti parengtas detalusis planas, po to gauti įvairÅ«s leidimai bei atliktos kitos privalomos procedÅ«ros bei atsižvelgiant į suinteresuoto asmens atstovÄs argumentus dÄl terminų pratÄsimo, teisÄjų kolegija nusprendžia pratÄsti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2013 m. spalio 3 d. reikalavime nustatytÄ savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo terminÄ iki 2016 m. sausio 3 d.Remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 straipsnio 5 dalimi, 86-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 ir 4 punktais, teisÄjų kolegija nusprendžia:
PareiÅ¡kÄjos L. B. praÅ¡ymÄ tenkinti iÅ¡ dalies - pratÄsti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2013 m. spalio 3 d. reikalavime paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius Nr. REI-30-131003-00041 pareiÅ¡kÄjai nustatytÄ savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo terminÄ iki 2016 m. sausio 3 d. Kitoje dalyje pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka per keturiolika dienų nuo paskelbimo dienos Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos administraciniam teismui arba apeliacinÄs instancijos teismui.
TeisÄjai                                                                                                  Remigijus Arminas                                                                                                                                                                                Dalia GumuliauskienÄ                                                                                                                                                                                                                                          LaimutÄ JokubauskaitÄ