0bf0ef01-8cd2-42e0-a793-a0a1f00d19d6 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated(buvusios G.) 1 485,18 Eur skolÄ už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 666,70 Eur palÅ«kanas, 21,99 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾into kredito sumos (1 485,18 Eur) nuo kreipimosi į teismÄ dienos (2019 m. lapkriÄio 27 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 133,67 Eur delspinigius ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PareikÅ¡tus reikalavimus ieÅ¡kovÄ grindžia tuo, kad pradinÄ kreditorÄ UAB âNordecumâ su atsakove 2017 m. lapkriÄio 10 d. nuotolinio ryÅ¡io priemonÄmis sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. SP422711 (toliau â Kredito sutartis).
Legislator headnote
AI generated0bf0ef01-8cd2-42e0-a793-a0a1f00d19d6 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: PagrindinÄ vartojimo kredito gavÄjo pareiga yra nustatytu terminu grÄ Å¾inti kreditoriui iÅ¡ jo gautas pinigines lÄÅ¡as ir sumokÄti Kredito sutartyje nustatyto dydžio palÅ«kanas (CK 6.873 straipsnio 1 dalis, Kredito sutarties 7.5 punktas). Reikalavimo teises į atsakovÄ, kylanÄias iÅ¡ Kredito sutarties, UAB âNordecumâ 2017 m. birželio 1 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi perleido ieÅ¡kovei (Perleistų skolų suderinimo aktas sudarytas 2018 m. birželio 30 d.). Taigi ieÅ¡kovÄ laikytina turinÄia teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovÄs įvykdyti pastarosios pagal Kredito sutartį neįvykdytas prievoles (CK 6.101 straipsnio 1 dalis).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-3223-734/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-36157-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.29.3; 3.2.6.6.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. vasario 5 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Raimonda VanseviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âJulianus Inkasoâ ieÅ¡kinį atsakovei O. P. (buvusiai G.) dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âJulianus Inkaso â kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs O.
P. (buvusios G.) 1 485,18 Eur skolÄ už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 666,70 Eur palÅ«kanas, 21,99 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾into kredito sumos (1 485,18 Eur) nuo kreipimosi į teismÄ dienos (2019 m. lapkriÄio 27 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 133,67 Eur delspinigius ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PareikÅ¡tus reikalavimus ieÅ¡kovÄ grindžia tuo, kad pradinÄ kreditorÄ UAB âNordecumâ su atsakove 2017 m. lapkriÄio 10 d. nuotolinio ryÅ¡io priemonÄmis sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. SP422711 (toliau â Kredito sutartis).
Pagal Kredito sutartį atsakovei iki 2019 m. spalio 31 d. buvo suteiktas 1 850 Eur dydžio kreditas. IeÅ¡kovÄs teigimu, atsakovÄs paskutinis mokÄjimas buvo atliktas 2018 m. vasario 26 d. Atsakovei nustojus vykdyti savo sutartinius įsipareigojimus, t.y. nebemokant mÄnesinių įmokų už suteiktÄ kreditÄ , ieÅ¡kovÄ 2018 m. birželio 29 d. sutartį su atsakove vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ. Reikalavimo teises į atsakovÄ iÅ¡ UAB âNordecumâ 2018 m. birželio 30 d. perÄmÄ ieÅ¡kovÄ.
Po reikalavimo teisių perleidimo atsakovÄ atliko dalį įmokų ieÅ¡kovei. Iki Å¡ios dienos atsakovÄ nÄra grÄ Å¾inusi jai suteikto kredito dalies (1 485,18 Eur) ir nÄra sumokÄjusi visų Kredito sutartimi nustatytų palÅ«kanų (666,70 Eur). IeÅ¡kovÄ atsakovei už piniginÄs prievolÄs nevykdymÄ taip pat priskaiÄiavo 133,67 Eur delspinigių. Procesiniai dokumentai (ieÅ¡kinio ir jo priedų kopijos, teismo praneÅ¡imas) adresuoti atsakovei įteikti jos motinai Ž. G. 2020 m. sausio 4 d., todÄl laikytina, kad įteikti tinkamai (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 123 straipsnio 3 dalis).
Per teismo nustatytÄ 20 dienų terminÄ atsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. DÄl to ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu priimamas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 3 dalis). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų ieÅ¡kovÄs pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). Remiantis ieÅ¡kovÄs pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad atsakovÄ ir pradinÄ kreditorÄ UAB âNordecumâ 2017 m. lapkriÄio 10 d. nuotolinio ryÅ¡io priemonÄmis sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. SP422711.
Pagal Å¡iÄ sutartį atsakovei iki 2019 m. spalio 31 d. buvo suteiktas 1 850 Eur dydžio kreditas. AtsakovÄ Å¡ia sutartimi įsipareigojo grÄ Å¾inti ne tik jai suteiktÄ kreditÄ , bet ir mokÄti Kredito sutartyje nustatyto dydžio palÅ«kanas, t. y. 21,99 proc. dydžio metines palÅ«kanas (Kredito sutarties bendrųjų sÄ lygų 7.5 punktas ir specialiosios sÄ lygos). Tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs sudaryta Kredito sutartis kvalifikuotina kaip vartojimo kredito sutartis, t. y. atsakovui paskolos forma buvo suteiktas kreditas asmeninÄms reikmÄms (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.870 straipsnio 1 dalis, 6.886 straipsnio 1 dalis, Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo (toliau â VKÄ®) 2 straipsnio 22 dalis).
PagrindinÄ vartojimo kredito gavÄjo pareiga yra nustatytu terminu grÄ Å¾inti kreditoriui iÅ¡ jo gautas pinigines lÄÅ¡as ir sumokÄti Kredito sutartyje nustatyto dydžio palÅ«kanas (CK 6.873 straipsnio 1 dalis, Kredito sutarties 7.5 punktas). Reikalavimo teises į atsakovÄ, kylanÄias iÅ¡ Kredito sutarties, UAB âNordecumâ 2017 m. birželio 1 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi perleido ieÅ¡kovei (Perleistų skolų suderinimo aktas sudarytas 2018 m. birželio 30 d.). Taigi ieÅ¡kovÄ laikytina turinÄia teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovÄs įvykdyti pastarosios pagal Kredito sutartį neįvykdytas prievoles (CK 6.101 straipsnio 1 dalis).
Kasacinio teismo yra iÅ¡aiÅ¡kinta, jog cesijos bÅ«du įgytas reikalavimas kartu su reikalavimo perleidimo sutartimi pareikÅ¡tas teismo tvarka laikytinas tinkamu skolininko informavimu apie reikalavimo perleidimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-105/2011). IeÅ¡kovÄs pateikti įrodymai patvirtina, kad atsakovÄ iki Å¡ios dienos nÄra grÄ Å¾inusi 1 485,18 Eur jai suteikto kredito dalies. Byloje duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų apmokÄjusi nurodytÄ Ä¯siskolinimÄ ieÅ¡kovei, nÄra.
AtsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių neginÄijo. Atsižvelgiant į tai, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteisiama 1 485,18 Eur dydžio negrÄ Å¾into kredito dalis (CK 6.38 straipsnis, 6.205 straipsnis, 6.256 straipsnio 1 dalis, 6.870 straipsnio 1 dalis, 6.886 straipsnio 1 dalis). Kredito sutarties bendrųjų sÄ lygų 5.5 punktu Å¡alys sulygo, kad Kredito sutarties nutraukimas nesustabdo Kredito sutartyje numatytų mokÄjimų skaiÄiavimo ir nepanaikina Kliento (atsakovo) prievolÄs mokÄti Kreditoriui (ieÅ¡kovei) pagal Kredito sutartį mokÄtinas sumas.
PalÅ«kanos, nurodytos Specialiosiose sÄ lygose, skaiÄiuojamos iki visiÅ¡ko Kredito grÄ Å¾inimo. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad paskolos sutartimi Å¡alys gali susitarti, kad sutartyje numatyto dydžio pelno palÅ«kanos bus mokamos ir po paskolos grÄ Å¾inimo termino suÄjimo, t. y. iki visiÅ¡ko paskolos sugrÄ Å¾inimo (Vilniaus apygardos teismo 2018 m. rugsÄjo 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-1070-565/2018). Taigi remiantis minÄta Kredito sutarties nuostata, ieÅ¡kovÄ turi teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovÄs mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų ir po paskolos grÄ Å¾inimo termino suÄjimo, t. y. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo.
Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteisiamos 666,70 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos, taip pat 21,99 procentų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (1 485,18 Eur) nuo kreipimosi į teismÄ dienos (2019 m. lapkriÄio 27 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos (CK 6.37 straipsnio 1 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis). CK 6.71 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai.
AtsakovÄ Kredito sutartimi už kiekvienÄ uždelstÄ sumokÄti dienÄ Ä¯sipareigojo mokÄti ieÅ¡kovei 0,05 proc. dydžio delspinigius nuo sumos, kurios mokÄjimo terminas praleistas. Kadangi atsakovas savo sutartinÄs prievolÄs tinkamai nevykdÄ, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs priskaiÄiuotus 133,67 Eur delspinigių už laikotarpį, nevirÅ¡ijantį 180 dienų, yra pagrįstas ir tenkinamas (Kredito sutarties bendrųjų sÄ lygų 8.3 punktas). IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteisiamos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 51 Eur žyminis mokestis, 0,84 Eur iÅ¡laidos už Gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡Ä ir 75 Eur iÅ¡laidos už advokato suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ , iÅ¡ viso 126,84 Eur (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnis).
Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos (5,58 Eur) atsakovei virÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (keistu 2020 m. sausio 13 d. įsakymu Nr. 1R-19/1K-355) nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (5 Eur), valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovo taip pat priteisiama 5,58 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 92 straipsnis).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285 straipsnio 5 dalimi ir 286 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs O. P. (buvusios G.) (a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei UAB âJulianus Inkasoâ (j. a. k. 300115639) 1 485,18 Eur (vieno tÅ«kstanÄio keturių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt penkių eurų ir 18 ct) skolÄ už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 666,70 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus ir 70 ct) palÅ«kanų, 21,99 (dvideÅ¡imt vieno ir devyniasdeÅ¡imt devynių Å¡imtųjų) proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾into kredito sumos (1 485,18 Eur (vieno tÅ«kstanÄio keturių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt penkių eurų ir 18 ct)) nuo kreipimosi į teismÄ dienos (2019 m. lapkriÄio 27 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 133,67 Eur (vienÄ Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt tris eurus ir 67 ct) delspinigių ir 126,84 Eur (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus ir 84 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs O. P. (buvusios G.) (a. k. (duomenys neskelbtini) į valstybÄs biudžetÄ 5,58 Eur (penkis eurus ir 58 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Å i suma turi bÅ«ti įmokÄta Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660. SumokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ bÅ«tina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . AtsakovÄ negali skųsti Å¡io teismo sprendimo nei apeliacine, nei kasacine tvarka.
AtsakovÄ turi teisÄ per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 111 straipsnio ir CPK 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Raimonda VanseviÄienÄ