0beca09c-e99e-429e-8b79-cff8fa27a2a2 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedKÄdainiai Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų teisÄja Ramyna Å idlauskienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros 5-ojo skyriaus (KÄdainiai) prokuroro Nerijaus Gružausko pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-31060-18 ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje          M. B., gimÄs 1979 m. kovo 12 d., Kaune, Lietuvos Respublikos pilietis, asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), nedirbantis, registruotas darbo biržoje, pradinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokÄs, teistas: 1) 1995-01-16 Kauno m. apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 271 straipsnio 2 dalį; 2) 1998-06-26 Kauno m. apylinkÄs teismo pagal BK 273 straipsnio 2 dalį; 3) 2003-06-25 Kauno m. apylinkÄs teismo pagal BK 178 straipsnio 1 dalį; 4) 2004-01-19 VilkaviÅ¡kio r. apylinkÄs teismo pagal BK 241 straipsnio 1 dalį; 5) 2007-09-18 Raseinių r. apylinkÄs teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį;6) 2013-12-10 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, 24 straipsnio 6 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį - laisvÄs apribojimu 1 metams 6 mÄnesiams, taikytas BK 641 straipsnis ir bausmÄ sumažinta 1/3 â laisvÄs apribojimu 1 metams, įpareigojant dirbti ar bÅ«ti registruotam darbo biržoje, bÅ«ti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu, per tris mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos neatlygintinai iÅ¡dirbti 60 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis, 2014-08-01 teismo nutartimi laisvÄs apribojimo bausmÄ pakeista į 90 parų areÅ¡tÄ ;7) 2014-12-04 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį -1 (vienerių) metų ir 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme.
Legislator headnote
AI generated0beca09c-e99e-429e-8b79-cff8fa27a2a2 · Kauno apylinkÄs teismas: Ji buvo labai stipriai apsvaigusi nuo alkoholio, todÄl kÄ kalbÄjo su pareigÅ«nais, neprisimena, kÄ jiems paaiÅ¡kino apie įvykį taip pat neprisimena, bet galÄjo taip bÅ«ti, kad jiems primelavo nebÅ«tų dalykų. Tarp jos ir M. dažnai vyksta konfliktai tuomet, kai abu bÅ«na neblaivÅ«s, bet fizinio smurto jis prieÅ¡ jÄ nenaudoja, abu dažniausiai tik apsistumdo. Savo sÅ«nui jokių pretenzijų neturi (b. l. 55-58).          IÅ¡ byloje esanÄių ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojo V.
Full text
                                                                                           Baudžiamoji byla Nr. 1-2730-188/2018                                                                                   Teisminio proceso Nr. 1-01-1-31060-2018-4                                                                                   Procesinio sprendimo kategorija 1.1.3.2;  (S)                                                                                    1.1.7.1; 1.1.7.2.4; 1.1.8.1.1; 1.1.8.6.2;                                                                                   1.1.7.8.9; 1.1.8.7.13; 1.1.8.8; 1.1.8.12; 1.1.8.14;                                                                                    1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4                                                                                                                                                                      KAUNO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O  B A U D Ž I A M A S I SÄ® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                       2018 m. liepos 17 d.
KÄdainiai Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų teisÄja Ramyna Å idlauskienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros 5-ojo skyriaus (KÄdainiai) prokuroro Nerijaus Gružausko pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-31060-18 ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje          M. B., gimÄs 1979 m. kovo 12 d., Kaune, Lietuvos Respublikos pilietis, asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), nedirbantis, registruotas darbo biržoje, pradinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokÄs, teistas: 1) 1995-01-16 Kauno m. apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 271 straipsnio 2 dalį; 2) 1998-06-26 Kauno m. apylinkÄs teismo pagal BK 273 straipsnio 2 dalį; 3) 2003-06-25 Kauno m. apylinkÄs teismo pagal BK 178 straipsnio 1 dalį; 4) 2004-01-19 VilkaviÅ¡kio r. apylinkÄs teismo pagal BK 241 straipsnio 1 dalį; 5) 2007-09-18 Raseinių r. apylinkÄs teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį;6) 2013-12-10 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, 24 straipsnio 6 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį - laisvÄs apribojimu 1 metams 6 mÄnesiams, taikytas BK 641 straipsnis ir bausmÄ sumažinta 1/3 â laisvÄs apribojimu 1 metams, įpareigojant dirbti ar bÅ«ti registruotam darbo biržoje, bÅ«ti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu, per tris mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos neatlygintinai iÅ¡dirbti 60 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis, 2014-08-01 teismo nutartimi laisvÄs apribojimo bausmÄ pakeista į 90 parų areÅ¡tÄ ;7) 2014-12-04 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį -1 (vienerių) metų ir 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme.
Vadovaujantis BK 641 straipsnio 1 dalimi, bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirta galutinÄ bausmÄ â 1 (vieneri) metai laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, 65 straipsniu, paskirta bausmÄ subendrinta su 2013-12-10 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausmÄs dalimi, dalinio sudÄjimo bÅ«du, prie griežÄiausios bausmÄs iÅ¡ dalies pridedant Å¡velnesnÄ bausmÄs dalį ir paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 (vieneriems) metams 1 (vienam) mÄnesiui. 2015-04-30 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu panaikinta KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2014-12-04 nuosprendžio dalis, kuria pagal BK 178 straipsnio 2 dalį paskirta bausmÄ, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, BK 65 straipsniu, subendrinta su KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2013-12-10 nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme;8) 2015-02-19 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį - 60 parų areÅ¡tu, 2015-09-22 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo nutartimi subendrintos bausmÄs, paskirtos KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2014-12-04 nuosprendžiu, kuris iÅ¡ dalies pakeistas 2015-04-30 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu, ir KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2015-02-19 nuosprendžiu, vadovaujantis 63 straipsnio 4, 9 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkÄiu, 2 dalimi, iÅ¡ dalies bausmes sudedant- prie KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2014-12-04 nuosprendžiu, kuris iÅ¡ dalies pakeistas Kauno apygardos teismo 2015-04-30 nuosprendžiu, paskirtos bausmÄs â laisvÄs atÄmimo 1 metams, pridedant 60 parų areÅ¡to bausmÄs dalį pagal KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2015-02-19 nuosprendį, paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 metams 1 mÄnesiui, bausmÄ atliekant pataisos namuose, į paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaitant iÅ¡ dalies atliktÄ bausmÄ pagal 2014-12-04 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo nuosprendį, pakeistÄ Kauno apygardos teismo 2015-04-30 nuosprendžiu, bausmÄ atlikÄs,9) 2017-11-06 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 2 dalimi - 8 mÄnesiai laisvÄs apribojimo, teistumas neiÅ¡nykÄs.     kaltinamas nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 2 dalyje (dÄl 2018-06-30 fizinio skausmo sukÄlimo ir nežymaus sveikatos sutrikdymo Å¡eimos nariui), padarymu.
   Teismas n u s t a t Ä:          M. B. bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, 2018 m. birželio 30 d. apie 00.30 val. namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), asmeninio konflikto su savo Å¡eimos nare - motina S. B. metu, tyÄia vienÄ kartÄ rankomis jÄ pastÅ«mÄ, dÄl ko ji kaire veido puse trenkÄsi į lovos kampÄ , ir vienÄ kartÄ spyrÄ jai į deÅ¡inÄ Å¡launį, taip smurtaudamas sukÄlÄ nukentÄjusiajai S. B. fizinį skausmÄ ir padarÄ jai poodinÄ kraujosruvÄ deÅ¡inÄje Å¡launyje, tai yra nežymų sveikatos sutrikdymÄ .          IÅ¡ byloje esanÄio įtariamojo M.
B. apklausos protokolo (b. l. 110-113) matyti, kad jis kaltu prisipažino visiÅ¡kai. ParodÄ, kad bÅ«damas neblaivus, 2018 m. birželio 30 d. apie 00.30 val. namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), asmeninio konflikto su savo motina S. B. metu, tyÄia vienÄ kartÄ jÄ pastÅ«mÄ, dÄl ko ji veidu trenkÄsi į lovos kampÄ ir vienÄ kartÄ spyrÄ jai į deÅ¡inÄ Å¡launį. 2018 m. birželio 29 d. dienos metu jis su savo mama Svetlana buvo namuose. Pas juos į namus trumpam buvo užÄjusi mamos draugÄ Jolanta, jos pavardÄs nežino, kuri palaukÄ autobuso ir iÅ¡ jų iÅ¡Äjo.
VÄliau pas jį į namus buvo užÄjÄs draugas G., jo pavardÄs nežino, su juo pasikalbÄjo, ir jis labai trumpai pabuvÄs iÅ¡Äjo. Apie 19.00 val. mama iÅ¡ parduotuvÄs parsineÅ¡Ä 6 litrus alaus, kurį dviese su mama visÄ vakarÄ gÄrÄ. VÄliau, apie 00.30 val., iÅ¡gÄrus alų, jis su mama susipyko, bet dÄl ko įvyko konfliktas, dÄl girtumo neprisimena. Konflikto metu mama jį vienÄ kartÄ rankomis pastÅ«mÄ, dÄl ko jis nugara trenkÄsi į stalÄ , o tada labai supykÄs ant mamos, kad ji Å¡itaip elgiasi, tyÄia jÄ vienÄ kartÄ rankomis pastÅ«mÄ, ir ji veidu trenkÄsi į lovos kampÄ , ir vienÄ kartÄ Ä¯spyrÄ jai į deÅ¡inÄ Å¡launį.
IÅ¡kart po to jis apsirengÄ ir iÅ¡Äjo iÅ¡ namų, o mama liko namuose. Pirmos apklausos metu savo kaltÄ neigÄ, kadangi labai pyko ant mamos, kad ji jį apstumdÄ ir papasakojo sau palankias įvykio aplinkybes, taÄiau dabar paaiÅ¡kino viskÄ , kaip buvo iÅ¡ tiesų.          Be pilno kaltinamojo M. B. prisipažinimo jo kaltÄ padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ pilnai įrodyta byloje esanÄiais duomenimis.           IÅ¡ byloje esanÄių ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklaustos nukentÄjusiosios S. B. parodymų (b. l. 49-52, 59-60) matyti, kad M.
B. yra jos sÅ«nus, gyvena kartu su ja, adresu (duomenys neskelbtini) , kadangi sÅ«nus yra po insulto, jam reikalinga priežiÅ«ra, todÄl ji juo rÅ«pinasi. Jos ir M. santykiai yra geri. 2018-06-30 dienos metu, tikslaus laiko neprisimena, namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), su M.i, jos drauge Jolanta, jos pavardÄs nežino, kur ji gyvena taip pat nežino, ir M. draugu, jo vardo ir pavardÄs nežino, gÄrÄ alų. VÄliau draugÄ ir M. draugas iÅ¡Äjo. Namuose liko ji su M.i. VÄliau, tiksliai laiko neprisimena, ji su M.i susipyko, nes abu buvo stipriai apsvaigÄ nuo alkoholio, bet dÄl ko susipyko, dÄl girtumo neprisimena.
Konflikto metu ji M. vienÄ kartÄ pastÅ«mÄ, ir jis nugara trenkÄsi į stalÄ . Tada M., pasitraukÄs nuo stalo, priÄjo prie jos ir vienÄ kartÄ jÄ pastÅ«mÄ, dÄl ko ji trenkÄsi, bet kur, tiksliai neprisimena, ar į sienÄ , ar į lovÄ , dÄl ko jai atsirado mÄlynÄ ant kairio skruosto. DÄl girtumo neprisimena įvykio aplinkybių. Jokių smÅ«gių M. nesudavÄ, tik vienÄ kartÄ pastÅ«mÄ. Jai nebuvo sukeltas joks fizinis skausmas. Savo sÅ«nui M. ji jokių pretenzijų neturi, pati kalta dÄl konflikto, nes pirma jį pastÅ«mÄ.
M. prieÅ¡ jÄ nÄra smurtavÄs. DÄl ko kvietÄ policijÄ negali atsakyti, kadangi buvo visiÅ¡kai girta ir pati nesuprato, kÄ daro. Papildomos apklausos metu S. B. parodÄ, kad 2018 m. birželio 29 d. namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini) , KÄdainiuose, apie 19.00 val. iÅ¡ parduotuvÄs parsineÅ¡Ä alaus, kurį kartu su M.i gÄrÄ namuose. VisÄ vakarÄ namuose buvo dviese su M.i. IÅ¡ parduotuvÄs parsineÅ¡Ä 6 litrus 6 laipsnių stiprumo alaus. Kai baigÄ gerti alų, tarp jos ir M. kilo konfliktas, dÄl kokių priežasÄių ji su juo susipyko, dÄl girtumo neprisimena.
Konflikto metu ji pirma vienÄ kartÄ pastÅ«mÄ M., ir jis nugara trenkÄsi, kiek prisimena, į stalÄ . Tada M., pasitraukÄs nuo stalo, priÄjo prie jos ir vienÄ kartÄ rankomis jÄ pastÅ«mÄ, dÄl ko ji veido kaire puse trenkÄsi į lovos, kuri stovi virtuvÄje, kampÄ , dÄl ko juto fizinį skausmÄ . Tada ji pradÄjo Å¡aukti ant M., o jis jai vienÄ kartÄ spyrÄ Ä¯ deÅ¡inÄ Å¡launį, dÄl ko ji juto fizinį skausmÄ . IÅ¡ karto po konflikto, apie 00.30 val., M. iÅ¡Äjo iÅ¡ namų, o ji, labai supykusi ant M., paskambino į policijÄ ir pasakÄ, kad jÄ sumuÅ¡Ä sÅ«nus.
Ji buvo labai stipriai apsvaigusi nuo alkoholio, todÄl kÄ kalbÄjo su pareigÅ«nais, neprisimena, kÄ jiems paaiÅ¡kino apie įvykį taip pat neprisimena, bet galÄjo taip bÅ«ti, kad jiems primelavo nebÅ«tų dalykų. Tarp jos ir M. dažnai vyksta konfliktai tuomet, kai abu bÅ«na neblaivÅ«s, bet fizinio smurto jis prieÅ¡ jÄ nenaudoja, abu dažniausiai tik apsistumdo. Savo sÅ«nui jokių pretenzijų neturi (b. l. 55-58).          IÅ¡ byloje esanÄių ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojo V.
M. parodymų (b. l. 73-75) matyti, kad 2018 m. birželio 30 d. apie 0.40 val., patruliuojant kartu su KÄdainių r. PK Reagavimo skyriaus vyriausiuoju patruliu D. E., iÅ¡ Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato budÄtojo gavo praneÅ¡imÄ , kad adresu (duomenys neskelbtini) , KÄdainiai, praneÅ¡ÄjÄ rankomis muÅ¡a sÅ«nus, sÅ«nus yra kartu su ja ir kelia konfliktÄ . Atvykus minÄtu adresu, juos pasitiko praneÅ¡Äja S. B., kuri buvo akivaizdžiai neblaivi, kalbÄjo neriÅ¡liai, namuose ji buvo viena, ant S. B. kairio skruosto matÄsi paraudimas.
S. B. paaiÅ¡kino, kad prieÅ¡ jÄ smurtavo sÅ«nus, jis sudavÄ jai vienÄ smÅ«gį ranka į kairį skruostÄ ir spyrÄ kelis kartus, bet kur tiksliai pataikÄ ir kiek tiksliai kartų jai spyrÄ, nukentÄjusioji negalÄjo paaiÅ¡kinti. ApžiÅ«rint įvykio vietÄ , namai buvo tvarkingi, jokių iÅ¡mÄtytų ar sudaužytų namų apyvokos daiktų nebuvo pastebÄta. S. B. minÄjo, kad sÅ«nus M. B. prieÅ¡ jÄ smurtauja nebe pirmÄ kartÄ . NukentÄjusioji medikų pagalbos atsisakÄ.          IÅ¡ byloje esanÄių ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojo D.
E. parodymų (b. l. 78-81) matyti, kad 2018 m. birželio 30 d. apie 00.40 val., patruliuojant kartu su KÄdainių r. PK Reagavimo skyriaus vyriausiuoju patruliu V. M., iÅ¡ Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato budÄtojo gavo praneÅ¡imÄ , kad adresu (duomenys neskelbtini) , KÄdainiai praneÅ¡ÄjÄ rankomis muÅ¡a sÅ«nus, kuris yra kartu su ja ir kelia konfliktÄ . Atvykus minÄtu adresu pasitiko praneÅ¡Äja S. B., kuri buvo akivaizdžiai neblaivi, kalbÄjo neriÅ¡liai, namuose ji buvo viena, ant S. B. veido, kairio skruosto matÄsi paraudimas, patinimas.
S. B. paaiÅ¡kino, kad prieÅ¡ jÄ smurtavo sÅ«nus M. B., kuris sudavÄ jai vienÄ smÅ«gį ranka į kairį skruostÄ ir spyrÄ kelis kartus, į kurias tiksliai kÅ«no vietas jai pataikÄ ir kiek tiksliai kartų jai spyrÄ, nukentÄjusioji negalÄjo paaiÅ¡kinti. MinÄjo, kad M. B. jÄ keikÄ necenzÅ«riniais žodžiais, taÄiau kokiais konkreÄiai žodžiais jÄ vadino, neįvardijo. ApžiÅ«rint įvykio vietÄ , namai buvo tvarkingi, jokių iÅ¡mÄtytų ar sudaužytų namų apyvokos daiktų nebuvo pastebÄta.
S. B. minÄjo, kad sÅ«nus M. B. prieÅ¡ jÄ smurtauja nebe pirmÄ kartÄ . NukentÄjusioji medikų pagalbos atsisakÄ. Alkotesteriu patikrinus S. B. girtumÄ jai buvo nustatytas sunkus girtumo laipsnis, dÄl Å¡ios priežasties nebuvo galimybÄs jos apklausti, todÄl jai buvo pasiraÅ¡ytinai įteiktas Å¡aukimas atvykti apklausai į KÄdainių r. PK.           IÅ¡ byloje esanÄio tarnybinio praneÅ¡imo dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, matyti, kad 2018 m. birželio 30 d. 0.40 val. gautas iÅ¡ Kauno OVP praneÅ¡imas dÄl smurto artimoje aplinkoje bute, adresu (duomenys neskelbtini) , KÄdainiai.
Nuvykus į įvykio vietÄ , neblaivi S. B. paaiÅ¡kino, kad neblaivus jos sÅ«nus M. B. jai sudavÄ ranka į kairį skruostÄ ir įspyrÄ kelis kartus į kitas kÅ«no dalis, ant jos kairio skruostikaulio matÄsi mÄlynÄ (b. l. 37-40).          IÅ¡ byloje esanÄio apžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«rÄta įvykio vieta - butas, adresu (duomenys neskelbtini) , KÄdainiai, iÅ¡ įvykio vietos niekas nepaimta (b. l. 15-22). ApžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad apžiÅ«rÄtas DVD-R diskas su 2018-06-30 įvykio vietos apžiÅ«ros metu užfiksuotu vaizdo įraÅ¡u, kuriame moteris pasako, kad jai sÅ«nus sudavÄ Ä¯ kairÄ veido pusÄ, į akį ir rodo ranka, prie akies matyti patinimas (b. l. 23-25).         BPC KlaipÄdos skyriaus pažymoje nurodyta, kad BPC 2018 m. birželio 30 d. 00.38 val. užfiksuotas praneÅ¡Äjos praneÅ¡imas iÅ¡ telefono Nr. 8 377 12543 dÄl smurto artimoje aplinkoje, adresu (duomenys neskelbtini) , KÄdainiai.
Pateikta skambuÄio skaitmeninÄ garso įraÅ¡o kopija (b. l. 30). Kitų objektų apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad apžiÅ«rÄta skaitmeninÄ laikmena su skambuÄio garso įraÅ¡o kopija, iÅ¡ kurios matyti, kad S. B. kvieÄia policijÄ adresu (duomenys neskelbtini) , KÄdainiai, nes sÅ«nus muÅ¡Ä motinÄ rankomis (b. l. 31-34).        IÅ¡ byloje esanÄios 2018 m. liepos 2 d. VTMT Kauno skyriaus specialisto iÅ¡vados Nr. G 2018/2018 (02) matyti, kad S. B. konstatuota poodinÄ kraujosruva deÅ¡inÄje Å¡launyje padaryta kietu buku daiktu, vienu ar daugiau trauminiu poveikiu.
Sužalojimas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Kiekvienas sužalojimas sukelia didesnį ar mažesnį fizinį skausmÄ (b. l. 70).          Pagal BK 140 str. 1 dalį atsako tas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ Å¾mogui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. To paties straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog atsako âtas, kas Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytÄ veikÄ padarÄ savo artimajam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui...â. Nustatyta, kad M.
B. aplinkybÄse nustatytu laiku ir vietoje asmeninio konflikto su savo Å¡eimos nare - motina S. B. metu, tyÄia vienÄ kartÄ rankomis jÄ pastÅ«mÄ, dÄl ko ji kaire veido puse trenkÄsi į lovos kampÄ , ir vienÄ kartÄ spyrÄ jai į deÅ¡inÄ Å¡launį, taip smurtaudamas sukÄlÄ nukentÄjusiajai S. B. fizinį skausmÄ ir padarÄ jai poodinÄ kraujosruvÄ deÅ¡inÄje Å¡launyje, tai yra nežymų sveikatos sutrikdymÄ .          Kaltinamojo kaltÄ pilnai įrodyta jo paties parodymais, nukentÄjusiosios S. B., liudytojų V.
M. ir D. E. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, BPS praneÅ¡imu, specialisto iÅ¡vada, kitais byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais.            Kaltinamojo M. B. padaryta veika kvalifikuota teisingai, atitinka BK 140 straipsnio 2 dalį (fizinio skausmo sukÄlimas ir nežymus sveikatos sutrikdymas Å¡eimos nariui).          Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad jog yra visi įstatymo numatyti pagrindai užbaigti bylos nagrinÄjimÄ teismo baudžiamuoju įsakymu (BPK 418 straipsnis).
BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje be laisvÄs atÄmimo bausmÄs numatytos ir alternatyvios bausmÄs â vieÅ¡ieji darbai, laisvÄs apribojimas, areÅ¡tas, todÄl prokuroras pagrįstai siÅ«lo baigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu (BPK 418 straipsnio 1 dalis). Paskelbus kaltinamajam apie galimybÄ kreiptis pas teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis sutiko su tokiu proceso užbaigimu ir pasiÅ«lyta bausme (b. l. 164-166). PraÅ¡o sutrumpinti jam skirtinÄ areÅ¡to bausmÄ.        Kaltinamojo M.
B. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ ta, kad jis kaltÄ dÄl nusikalstamos veikos padarymo pripažino visiÅ¡kai ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, bei bÅ«damas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas, 13 punktas).        Skiriant bausmÄ kaltinamajam M. B., atsižvelgiama į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį â padarytas vienas tyÄinis baigtas nesunkus nusikaltimas (BK 11 straipsnio 3 dalis) žmogaus sveikatai, į tai, kad sunkių pasekmių nebuvo sukelta.
Teismas taip pat atsižvelgia į kaltinamojo asmenybÄ: M. B. praeityje teistas 9 kartus, Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ nesibaigus paskutiniam teistumui, esant paskirtam laisvÄs apribojimui už analogiÅ¡kÄ nusikalstamÄ veikÄ prieÅ¡ tÄ patį asmenį (b. l. 130-146), galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi, taÄiau eilÄ kartų baustas už vagystes ir narkotinių bei psichotropinių medžiagų vartojimÄ (b. l. 154-158), VšĮ KÄdainių pirminÄs sveikatos priežiÅ«ros centro Psichikos sveikatos ir PriklausomybÄs ligų priežiÅ«ros grupÄse nÄra (b .l. 163), nedirba (b. l. 160), registruotas darbo biržoje (b. l. 159), daugiau jį charakterizuojanÄių duomenų byloje nÄra.
Atsižvelgiant į visas aplinkybes, į kaltinamojo asmenybÄ, taip pat ir į tai, kad bausmÄs paskirtis yra ne tik nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, bet ir paveikti jį, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, yra pagrindas manyti, kad bausmÄs paskirtis ir tikslai, numatyti BK 41 straipsnyje, bus įgyvendinti kaltinamajam M. B. paskyrus sankcijoje už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ areÅ¡to bausmÄ, kuri skiriama vadovaujantis BK 54 straipsnyje numatytais bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, BK 61 straipsnio nuostatomis, atsižvelgiant į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, veikos pavojingumo visuomenei laipsnį, veikos padarymo motyvus, kaltinamojo asmenybÄ.
Teismas, atsižvelgdamas į kaltinamojo asmenybÄ, netinkamÄ gyvenimo bÅ«dÄ ir nuolatinius teisÄs normų pažeidimus bei tai, kad M. B. anksÄiau teistas už tokį patį nusikaltimÄ , mano, kad prokuroro siÅ«lomas bausmÄs dydis yra adekvatus, proporcingas ir padÄs užtikrinti bausmÄs principų įgyvendinimÄ . Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , teismas nemato pagrindo M. B. sumažinti prokuroro siÅ«lomÄ bausmÄ.               Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu bei į tai, kad kaltinamasis M.
B. visiÅ¡kai prisipažino kaltu, vadovaujantis BK 641 straipsnio nuostatomis, kaltinamajam paskirta bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu.        Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 722 straipsniu, kaltinamajam skirtina baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimas smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, bei nustatytina, kad Å¡i baudžiamojo poveikio priemonÄ turi bÅ«ti įvykdyta per tris (3) mÄnesius po areÅ¡to bausmÄs atlikimo.         Į bausmÄ Ä¯skaitytinas kardomajame kalinime (suÄmime) iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2018 m. liepos 1 d. iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, vienÄ kardomojo kalinimo (suÄmimo) dienÄ prilyginant vienai areÅ¡to parai â (BK 66 straipsnis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunktis.
      Kardomoji priemonÄ-suÄmimas pratÄstina iki baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikintina.                Civilinis ieÅ¡kinys byloje nepareikÅ¡tas.      Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: vokas su skaitmenine laikmena - DVD-R disku su vaizdo įraÅ¡u iÅ¡ įvykio vietos ir vokas su skaitmenine laikmena - DVD-R disku su garso įraÅ¡u - skambuÄio į BPS įraÅ¡u, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus paliktini prie bylos.       Vadovaudamasis iÅ¡dÄstytu ir Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalimi, 421 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a :
       M. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje (fizinio skausmo sukÄlimas ir nežymus sveikatos sutrikdymas Å¡eimos nariui) ir skirti jam 90 parų areÅ¡to bausmÄ.      Vadovaujantis BK 641 straipsnio nuostatomis, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti galutinÄ 60 parų areÅ¡to bausmÄ.     Į bausmÄ Ä¯skaityti kardomajame kalinime (suÄmime) iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2018 m. liepos 1 d. iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, vienÄ kardomojo kalinimo (suÄmimo) dienÄ Â prilyginant vienai areÅ¡to parai.     Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 722 straipsniu, skirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, bei nustatyti, kad Å¡i baudžiamojo poveikio priemonÄ turi bÅ«ti įvykdyta per tris (3) mÄnesius nuo teismo areÅ¡to bausmÄs atlikimo.
    M. B. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ , pratÄsti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti.      Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: vokÄ su skaitmenine laikmena - DVD-R disku su vaizdo įraÅ¡u iÅ¡ įvykio vietos ir vokÄ su skaitmenine laikmena - DVD-R disku su garso įraÅ¡u - skambuÄio į BPS įraÅ¡u, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus palikti prie bylos.     IÅ¡aiÅ¡kinti M.
B., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika (14) dienų nuo Å¡io dokumento gavimo jis turi teisÄ paduoti Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mams praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Jeigu kaltinamasis paduoda praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ir dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.             TeisÄja                                                                                      Ramyna ŠidlauskienÄ