0bea37a2-7cce-4cd8-a218-8fc84ca017bb · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedbÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu ar gydymusi; neatlygintinai iÅ¡dirbti 20 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis; kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 1 dalyje, padarymu. Teismas n u s t a t Ä : D. B. pagrobÄ svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent: ji 2019 m. liepos 17 d., laikotarpiu nuo 14.45 val. iki 14.57 val., bÅ«dama Vilniaus geležinkelio stotyje, esanÄioje Vilniuje, Geležinkelio g. 16, pagrobÄ svetimÄ â nukentÄjusiajam K.
Legislator headnote
AI generated0bea37a2-7cce-4cd8-a218-8fc84ca017bb · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Taip pat kuprinÄje buvo 500 eurų, 1 000 Baltarusijos rublių (eurais suma siektų 440 eurų) ir 4 850 Lenkijos zlotų (eurais suma siektų 1 140 eurų), daugiafunkcinis peiliukas âLeathermanâ, kurio vertÄ apie 220 eurų, raktų ryÅ¡ulys, jo dienoraÅ¡tis, mÄlynos spalvos džinsai. Prarastų daiktų vertÄ 2 915 eurų. KuprinÄ pasidÄjo ant suoliuko, bilietų įsigijimo salÄje. Suoliukas įrengtas prie iÅ¡Äjimo iÅ¡ salÄs. Ant suoliuko, Å¡alia daiktų liko jo žmona. NuÄjo nusipirkti bilietų.
Full text
?Baudž VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gruodžio 18 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja GiedrÄ NorvilienÄ, sekretoriaujant Rasai Glovickytei â Liobienei, dalyvaujant prokurorei Valentinai Strokinienei, kaltinamajai D. B., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietÄ, (duomenys neskelbtini), gyvenanti nuomojamame bute (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) iÅ¡silavinimo, teigia dirbanti (duomenys neskelbtini), VSDFV duomenimis, nedirbanti, iÅ¡siskyrusi, gyvena su sugyventiniu ir (duomenys neskelbtini) mažameÄiais vaikais, turi (duomenys neskelbtini) mažameÄius vaikus, teista: 1) 2001-10-24 Vilniaus m. 1-ojo apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK), galiojusio iki 2003 m. gegužÄs 21 d., 271 straipsnio 3 dalį laisvÄs atÄmimu 2 metams, bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams; 2) 2002-01-23 Vilniaus m. 2-ojo apylinkÄs teismo pagal BK 271 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 8 mÄnesiams; subendrinus su 2001-10-24 nuosprendžiu, galutinÄ bausmÄ â 2 metų 2 mÄnesių laisvÄs atÄmimas, bausmÄs vykdymas atidÄtas 3 metams; 3) 2003-04-29 Vilniaus m. 1-ojo apylinkÄs teismo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį laisvÄs atÄmimu 5 mÄnesiams su 300 Lt turto konfiskavimu, subendrinus su 2002-01-23 nuosprendžiu, galutinÄ bausmÄ â 1 metų 2 mÄnesių laisvÄs atÄmimas; 4) 2003-10-02 Vilniaus m. 2-ojo apylinkÄs teismo pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį laisvÄs atÄmimu 10 mÄnesiams, subendrinus su 2003-04-29 nuosprendžiu, galutinÄ bausmÄ â 1 metų 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimas ir 250 Lt bauda (laisvÄs atÄmimo bausmÄ atlikta); 5) 2007-04-06 Vilniaus m. 2-ojo apylinkÄs teismo pagal BK 284 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 1 metams 6 mÄnesiams, bausmÄs vykdymas atidÄtas 3 metams; 6) 2007-11-13 Vilniaus m. 2-ojo apylinkÄs teismo pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 189 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 1 metams, bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams 6 mÄnesiams; 7) 2007-11-21 Vilniaus m. 3-iojo apylinkÄs teismo pagal BK 180 straipsnio 1 dalį areÅ¡tu 35 paroms;
įskaiÄius suÄmime iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ , laikyta, kad bausmÄ atliko; 8) 2008-04-30 Vilniaus m. 3-iojo apylinkÄs teismo pagal BK 182 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 9 mÄnesiams, subendrinus su 2007-04-06, 2007-11-21 nuosprendžiais, galutinÄ bausmÄ â 2 metai 6 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo (bausmÄ atlikta); 9) 2011-05-18 Vilniaus m. 2-ojo apylinkÄs teismo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį areÅ¡tu 40 parų (bausmÄ atlikta); 10) 2011-08-25 Vilniaus m. 1-ojo apylinkÄs teismo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį areÅ¡tu 40 parų; 11) 2011-09-06 Vilniaus m. 3-iojo apylinkÄs teismo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį areÅ¡tu 30 parų; 12) 2011-10-07 Vilniaus m. 3-iojo apylinkÄs teismo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 8 mÄnesiams; subendrinus su neatlikta pagal 2011-09-06 nuosprendį bausme, galutinÄ bausmÄ â 9 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo; 2012-01-27 nutartimi bausmÄ subendrinta su 2011-08-25 skirta bausme â nustatyta 10 mÄnesių laisvÄs atÄmimo (bausmÄ atlikta ); 13) 2013-03-14 Vilniaus m. apylinkÄs teismo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį 3 MGL dydžio bauda; 14) 2013-03-28 Vilniaus m. apylinkÄs teismo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį 3 MGL dydžio bauda; 2015-01-30 nutartimi atleista nuo bausmÄs â 3 MGL (390 Lt) baudos â vykdymo; 15) 2013-06-15 Vilniaus m. apylinkÄs teismo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį areÅ¡tu 30 parų (bausmÄ atlikta); 16) 2014-06-05 Vilniaus m. apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį areÅ¡tu 20 parų; 17) 2014-07-11 Vilniaus m. apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį areÅ¡tu 20 parų, subendrinus su neatlikta 2014-06-05 bausme, galutinÄ bausmÄ â 35 paros areÅ¡to (bausmÄ atlikta); 18) 2014-10-10 Vilniaus m. apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį areÅ¡tu 26 paroms (bausmÄ atlikta); 19) 2016-04-11 Vilniaus m. apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (4 epizodai) areÅ¡tu 40 parų (bausmÄ atlikta); 20) 2017-02-27 Vilniaus m. apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį areÅ¡tu 30 parų (bausmÄ atlikta); 21) 2017-03-03 Vilniaus m. apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį areÅ¡tu 30 parų; 22) 2017-03-13 Vilniaus m. apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį areÅ¡tu 30 parų (bausmÄ atlikta); 23) 2018-01-08 Vilniaus m. apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį 10 MGL dydžio bauda; 24) 2018-01-22 Vilniaus m. apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį 30 parų areÅ¡to (bausmÄ atlikta); 25) 2019-04-30 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį laisvÄs apribojimu 1 metams, įpareigojant:
1) bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu ar gydymusi;
2) nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų;
3) gydytis nuo priklausomybÄs narkotinÄms medžiagoms;
4) neatlygintinai iÅ¡dirbti 20 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis; kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 1 dalyje, padarymu. Teismas n u s t a t Ä : D. B. pagrobÄ svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent: ji 2019 m. liepos 17 d., laikotarpiu nuo 14.45 val. iki 14.57 val., bÅ«dama Vilniaus geležinkelio stotyje, esanÄioje Vilniuje, Geležinkelio g. 16, pagrobÄ svetimÄ â nukentÄjusiajam K.
S. priklausantį turtÄ : pilkos spalvos kuprinÄ âXD Desing Bobby Urbanâ, 115 eurų vertÄs, kurioje buvo neÅ¡iojamas kompiuteris âHPâ su krovikliu, 500 eurų vertÄs, 500 eurų grynųjų pinigų, 1 000 Baltarusijos rublių (440 eurų ekvivalentas), 4 850 Lenkijos zlotų (1 140 eurų ekvivalentas), lenktinis peiliukas âLeathermanâ juodame odiniame dÄkle, 220 eurų vertÄs, mÄlynos spalvos džinsai, 30 eurų vertÄs, dienraÅ¡tis âMoleskineâ, 20 eurų vertÄs, 5 raktų ryÅ¡ulys, 5 eurų vertÄs, iÅ¡ viso turto už 2 970 eurų, tokiais savo veiksmais padarydama nukentÄjusiajam K.
S. 2 970 eurų turtinÄ Å¾alÄ . Apklausta teisiamajame posÄdyje kaltinamoji D. B. nurodÄ, kad ji savo kaltÄ visiÅ¡kai pripažįsta, gailisi dÄl savo veiksmų. PaaiÅ¡kino, jog 2019 m. liepos 17 d. buvo Vilniaus traukinių stotyje prie informacijos skyriaus, laukÄ, kada ateis informacijoje dirbanti darbuotoja. Tuo metu prie informacijos langelio skyriaus atÄjo nepažįstama moteris, atneÅ¡Ä pilkos spalvos kuprinÄ ir paaiÅ¡kino, kad kažkas salÄje jÄ paliko. PriÄjusi moteris klausÄ kaltinamosios, kur bÅ«tų galima palikti rastÄ kuprinÄ.
Informacijos skyriuje darbuotojų tuo metu nieko nebuvo. PriÄjusi moteris padÄjo kuprinÄ, pasakÄ, kad nežino kÄ su ja daryti. Kaltinamoji tai moteriai pasakÄ, kad ji paklaus pas darbuotojus, kÄ daryti, ir kuprinÄ radusi moteris iÅ¡Äjo. Kaltinamoji pastovÄjo, palaukÄ, iÅ¡ darbuotojų niekas neatÄjo, paÄmÄ kuprinÄ ir iÅ¡Äjo. IÅ¡Äjusi iÅ¡ pastato, užÄjo už kampo, atidarÄ kuprinÄ, galvojo gal joje ras dokumentus, bet kuprinÄje buvo tik drabužiai, senas kompiuteris. KuprinÄje kaltinamoji matÄ Å¡iuos daiktus: raktus, džinsus, senÄ kompiuterį, megztinį.
KuprinÄs neiÅ¡kraustÄ, įdÄmiai neapžiÅ«rÄjo, kiÅ¡enių netikrino. GalÄjo bÅ«ti, kad kuprinÄje buvo pinigai ir peiliukas, tik kaltinamoji jų nematÄ. Nieko neradusi, kuprinÄ iÅ¡metÄ Ä¯ Å¡iukÅ¡lių dÄžÄ. Jei kuprinÄje bÅ«tų radusi kÄ nors vertingo, bÅ«tų paÄmusi tuos daiktus. Civilinį ieÅ¡kinį pripažįsta, padarytÄ Å¾alÄ galÄtų atlyginti dalimis. Ji kas mÄnesį moka po 10 eurų trims antstoliams, iÅ¡ viso per mÄnesį 30 eurų, už butÄ moka sugyventinis, jo alga 900 eurų į rankas, kaltinamosios alga 650 Eur į rankas per mÄnesį, už vaikus gauna po 90 eurų, viso 180 eurų, kreditų neturi.
Neseniai atÄjo iÅ¡ teismo dokumentai dÄl 400 eurų baudos, reikia dar ir jÄ sumokÄti. NukentÄjusiajam galÄtų mokÄti po 50-100 eurų per mÄnesį. (2 t., b. l. 1-2). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 273 straipsnio nuostatomis, byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka. Be visiÅ¡ko kaltinamosios prisipažinimo, jos padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ Ä¯rodo ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys, kurie pripažintini įrodymais (BPK 20 str.).
Kiti bylos įrodymai Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentÄjusysis K. S. nurodÄ, kad 2019 m. liepos 17 d., apie 14.45 val. jis kartu su žmona atvyko į Vilniaus geležinkelio stotį, adresu Geležinkelio g. 16, Vilniuje. UžÄjo į pastato vidų per pagrindinį įÄjimÄ iÅ¡ Geležinkelio gatvÄs pusÄs. Su savimi turÄjo keletÄ lagaminų su asmeniniais daiktais, taip pat turÄjo pilkos spalvos kuprinÄ, kurios vertÄ 115 eurų. KuprinÄje buvo jo neÅ¡iojamas kompiuteris âHP EliteBook 8570pâ, kurio vertÄ 500 eurų.
Taip pat kuprinÄje buvo 500 eurų, 1 000 Baltarusijos rublių (eurais suma siektų 440 eurų) ir 4 850 Lenkijos zlotų (eurais suma siektų 1 140 eurų), daugiafunkcinis peiliukas âLeathermanâ, kurio vertÄ apie 220 eurų, raktų ryÅ¡ulys, jo dienoraÅ¡tis, mÄlynos spalvos džinsai. Prarastų daiktų vertÄ 2 915 eurų. KuprinÄ pasidÄjo ant suoliuko, bilietų įsigijimo salÄje. Suoliukas įrengtas prie iÅ¡Äjimo iÅ¡ salÄs. Ant suoliuko, Å¡alia daiktų liko jo žmona. NuÄjo nusipirkti bilietų.
NusipirkÄs bilietus, apie 14.57 val. su žmona atsistojo, pasiÄmÄ daiktus ir nuÄjo į kavinÄ âGusto blyninÄâ, esanÄiÄ traukinių stotyje. Neprisimena, ar su savimi pasiÄmÄ minÄtÄ pilkos spalvos kuprinÄ, greiÄiausiai jÄ paliko ant suoliuko bilietų įsigijimo salÄje. IÅ¡ÄjÄ iÅ¡ kavinÄs âGusto blyninÄâ, nuÄjo tiesiai į traukinį vykstantį į MinskÄ . Traukinyje pastebÄjo, kad pamirÅ¡o savo minÄtÄ kuprinÄ stotyje. Nedelsdamas paskambino traukinių stoties administratoriui, kuris jį informavo, kad jo kuprinÄs niekas neatneÅ¡Ä, taip pat nusiuntÄ Å¾mogų patikrinti ar kuprinÄ dar yra salÄje, taÄiau jos ten nebuvo.
Taip pat telefonu paskambino į kavinÄ âGusto BlyninÄâ, taÄiau kavinÄs darbuotojai taip pat jam paaiÅ¡kino, kad jo kuprinÄs nerado. Mano, kad kuprinÄ kažkas rado ir pasiÄmÄ. KuprinÄje buvusio kompiuterio identifikacinio numerio nežino, įsigijimo dokumentų nebeturi, turi tik operacinÄs sistemos âWindowsâ licencijos numerį, kuris reikalinga tam, kad bÅ«tų galima prisijungti prie kompiuterio. Atsiradus jo daiktams, praÅ¡o juos gražinti (1 t., b. l. 33). Papildomos apklausos metu nukentÄjusysis K.
S. nurodÄ, kad kuprinÄje, kuri buvo pavogta įvykio dienÄ , buvo raktų ryÅ¡ulys, tai yra buvo 5 raktai nuo buto, kiekvieno atskirai rakto vertÄs nežino, vertina raktų ryÅ¡ulį 5 eurais. Taip pat kuprinÄje buvo mÄlynos spalvos džinsai, jų vertÄ 30 eurų, ir dienoraÅ¡tis, kurio vertÄ 20 eurų. NeÅ¡iojamo kompiuterio kroviklis vertÄs nesudaro. PraÅ¡o dÄl minÄto įvykio jį pripažinti civiliniu ieÅ¡kovu dÄl padarytos turtinÄs žalos 2 970 eurų sumai (1 t., b. l. 35).
IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kos aplinkybÄs nurodytos ir nukentÄjusiojo pareiÅ¡kime (1 t., b. l. 8-9), taip pat protokole â pareiÅ¡kime (1 t., b. l. 10). 2019 m. liepos 18 d. apžiÅ«ros protokole užfiksuota įvykio vietos apžiÅ«ra, pridÄta foto lentelÄ (1 t., b. l. 14-19). 2019 m. rugsÄjo 13 d. tarnybinio praneÅ¡imo dÄl IP adresų priklausomumo analizÄs duomenimis, gautas atsakymas, kad IP adresas (duomenys neskelbtini), kurį tyrÄjai pateikÄ nukentÄjusysis, buvo priskirtas prie âTele2â paslaugos vartotojo.
Kam priklauso âTele2â paslaugos vartotojo numeris (duomenys neskelbtini), nustatyti nepavyko, nes tai yra iÅ¡ankstinio apmokÄjimo paslauga. Kitų rezultatų pagal užklausas taip pat nerasta (1 t., b. l. 97-101). Ikiteisminio tyrimo metu pateiktame vaizdo įraÅ¡e bei jo apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad pagal kameros laikÄ , 2019 m. liepos 17 d., 15.42 val. į Vilniaus geležinkelio stoties informacijos posto laukiamÄ jį, ateina moteriÅ¡kos lyties asmuo Nr. 1, 15.43 val. į Å¡iÄ patalpÄ ateina moteriÅ¡kos lyties asmuo Nr. 2, rankoje laikydama kuprinÄ.
Asmuo Nr. 2 prieina prie informacijos langelio ir kalbasi su asmeniu Nr.
1. Asmuo Nr. 2 padeda kuprinÄ prie informacinio langelio ir 15.44 val. iÅ¡eina. Asmuo Nr. 1 15.47 val. paima į rankÄ kuprinÄ ir iÅ¡eina iÅ¡ patalpos (1 t., b. l. 106-111). Bylos duomenimis nustatyta, kad asmuo Nr. 1 yra kaltinamoji D. B. (1 t., b. l. 112-115). Ä®rodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimas BK 178 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad tas, kas pagrobÄ svetimÄ turtÄ , baudžiamas vieÅ¡aisiais darbais arba bauda, arba laisvÄs apribojimu, arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki trejų metų. Teismas, įvertinÄs byloje surinktų ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų visumÄ , konstatuoja, jog byloje įrodyta, kad kaltinamoji D.
B. 2019 m. liepos 17 d., laikotarpiu nuo 14.45 val. iki 14.57 val., bÅ«dama Vilniaus geležinkelio stotyje, esanÄioje Vilniuje, Geležinkelio g. 16, pagrobÄ svetimÄ â nukentÄjusiajam K. S. priklausantį turtÄ : pilkos spalvos kuprinÄ âXD Desing Bobby Urbanâ, 115 eurų vertÄs, kurioje buvo neÅ¡iojamas kompiuteris âHPâ su krovikliu, 500 eurų vertÄs, 500 eurų grynųjų pinigų, 1 000 Baltarusijos rublių (440 eurų ekvivalentas), 4 850 Lenkijos zlotų (1 140 eurų ekvivalentas), lenktinis peiliukas âLeathermanâ juodame odiniame dÄkle, 220 eurų vertÄs, mÄlynos spalvos džinsai, 30 eurų vertÄs, dienraÅ¡tis âMoleskineâ, 20 eurų vertÄs, 5 raktų ryÅ¡ulys, 5 eurų vertÄs, iÅ¡ viso turto už 2 970 eurų, tokiais savo veiksmais padarydama nukentÄjusiajam K.
S. 2 970 eurų turtinÄ Å¾alÄ . Kaltinamosios kaltÄ patvirtina ne tik jos prisipažinimas teisme bei ikiteisminio tyrimo metu, bet ir kiti byloje esantys įrodymai: nukentÄjusiojo K. S. pareiÅ¡kimo bei parodymų ikiteisminio tyrimo metu duomenys, kuriuos teikdamas nukentÄjusysis buvo itin detalus bei nuoseklus. Pagrindo netikÄti nukentÄjusiuoju teismas neturi. Be to, nagrinÄjamo įvykio aplinkybÄs yra užfiksuotos ir prie geležinkelio stoties informacijos skyriaus esanÄiomis kameromis. IÅ¡ pateiktų vaizdo įrašų matyti, kad kaltinamoji teisingai nurodÄ Ä¯vykio aplinkybes.
Vaizdo įrašų duomenimis nustatyta, jog nenustatytam asmeniui atneÅ¡us prie informacijos skyriaus rastÄ nukentÄjusiojo kuprinÄ, ten stovÄjo kaltinamoji, kuri pažadÄjo perduoti Å¡iÄ kuprinÄ informacijos skyriaus darbuotojams, taÄiau vietoj to, kad ji paliktų kuprinÄ informacijos skyriuje, kaltinamoji Å¡iÄ kurpinÄ pasiÄmÄ. Teismo nuomone, byloje esanÄių įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamoji D. B. nagrinÄjamo įvykio metu tyÄia, neteisÄtai ir neatlygintinai užvaldÄ svetimÄ â nukentÄjusiojo kuprinÄ su joje buvusiais daiktais bei pinigais, tokiu bÅ«du atimdama galimybÄ jam Å¡iuo turtu disponuoti bei padarydama nukentÄjusiajam turtinÄ Å¾alÄ .
Nors kaltinamoji teigia kuprinÄje nemaÄiusi pinigų bei lenktinio peiliuko, tai neeliminuoja kaltinamosios kaltÄs, pagrobus svetimÄ turtÄ ir nekeiÄia jos veikos kvalifikacijos. Be to, ji pati pripažino, jog kuprinÄs neiÅ¡kraustÄ, visų jos skyrių bei kiÅ¡enių neapžiÅ«rÄjo, todÄl galÄjo Å¡ių daiktų nepastebÄti. PažymÄtina ir tai, jog teismų praktikoje, sprendžiant dÄl pagrobtų daiktų vertÄs, kai daiktų įsigijimo dokumentų nukentÄjÄs asmuo pateikti negali, pagrobto turto vertÄ nustatoma atsižvelgiant į identiÅ¡ko ar tos kategorijos daikto analogo vidutinÄ rinkos kainÄ , taip pat didelÄ reikÅ¡mÄ suteikiama daikto savininko nuomonei apie to daikto vertÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. kovo 12 d. nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-155/2013, Nr. 2K-298-697/2016, Nr. 2K-147-511/2016).
NagrinÄjamu atveju nukentÄjusysis K. S. itin detaliai bei nuosekliai nurodÄ pagrobtų daiktų pavadinimus bei jų vertÄ. Sulyginus nukentÄjusiojo pateiktus duomenis su vieÅ¡oje erdvÄje pasiekiamais duomenimis dÄl panaÅ¡aus pobÅ«džio daiktų rinkos vertÄs, teismas nenustatÄ, kad nukentÄjusysis bÅ«tų nurodÄs pernelyg didelÄ ar neadekvaÄiÄ pagrobtų daiktų vertÄ. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, yra pagrindo konstatuoti, kad nurodyta D. B. tyÄinÄ veika, pagrobiant svetimÄ â K.
S. priklausantį turtÄ , 2 970 eurų vertÄs turtÄ , atitinka nusikaltimo, numatyto BK 178 straipsnio 1 dalyje, sudÄtį; jos kaltÄ, padarius Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ , įrodyta visiÅ¡kai. BausmÄs skyrimas Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajai D. B., atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobÅ«dį (padarytas nusikaltimas nuosavybei), jo pavojingumo laipsnį ir kaltÄs formÄ (įvykdytas baigtas, nesunkus, tyÄinis nusikaltimas), Å¡io nusikaltimo įvykdymo aplinkybes (pagrobÄ svetimÄ â 2 970 eurų vertÄs turtÄ ), į kaltinamosios atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, t. y. tai, kad ji visiÅ¡kai prisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ ir dÄl to gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), į kaltinamosios atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ â nusikalstamÄ veikÄ padarÄ recidyvistÄ (BK 60 str. 1 d. 13 p.), taip pat į kaltinamosios asmenybÄ charakterizuojanÄius duomenis â teista daug kartų, iÅ¡ esmÄs už analogiÅ¡kas nusikalstamas veikas, turi neiÅ¡nykusį teistumÄ , jai ne kartÄ buvo skirta su laisvÄs atÄmimu susijusi bausmÄ (1 t., b. l. 159-173), bausta administracine tvarka, įskaitant ir už smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ (1 t., b. l. 142-158); brandaus amžiaus; kaltinamoji teigia, jog Å¡iuo metu ji dirba legaliai (duomenys neskelbtini), taÄiau VSDFV duomenimis, ji yra nedirbanti, gyvena su sugyventiniu, kuris, kaltinamosios teigimu, dirba legaliai, nuomojamame bute kartu su (duomenys neskelbtini) mažameÄiais vaikais, dar vienÄ vaikÄ augina kaltinamosios mama; nuo 2019 m. sausio mÄnesio gydosi PriklausomybÄs ligų centre, Metadono programoje, be gydytojo paskyrimo teigia psichikÄ veikianÄių medžiagų, taip pat alkoholio nevartojusi.
Ä®vertinÄs paminÄtas aplinkybes, teismas sprendžia, kad kaltinamajai už padarytÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 1 dalyje, skirtina griežÄiausia bausmÄ BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas, jos dydį nustatant mažesnį nei Å¡ios bausmÄs vidurkis, t. y. už padarytÄ nusikaltimÄ skirtina 1 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Teismo vertinimu, atsižvelgus į anksÄiau iÅ¡vardintas bausmei individualizuoti reikÅ¡mingas aplinkybes, apibÅ«dinanÄias tiek kaltinamÄ jÄ , tiek ir jos įvykdytÄ nusikalstamÄ veikÄ , tik laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir tik tokio dydžio atitiks teisingumo ir protingumo kriterijus bei padÄs pasiekti BK 41 straipsnyje numatytus bausmÄs tikslus.
Kadangi byla buvo iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, kaltinamoji visiÅ¡kai prisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ , taikytinos BK 641 straipsnio nuostatos ir jai paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu. Nors kaltinamoji D. B. yra teista net 25 kartus, daugiausia už nusikalstamas veikas nuosavybei, taip pat daug kartų bausta administracine tvarka, jai prieÅ¡ tai paskirtas 23 bausmes (tarp jų ir susijusias su realiu laisvÄs atÄmimu) atlikusi, vis tik teismas įvertina ir tai, jog Å¡iuo metu iÅ¡ kaltinamosios paaiÅ¡kinimų matyti, kad ji stengiasi pakeisti savo gyvenimo bÅ«dÄ â nuo 2019 m. sausio mÄnesio dalyvauja Metadono programoje, gydosi priklausomybÄ nuo narkotinių medžiagų, kuri neabejotinai turÄjo įtakos nusikalstamų veikų darymui, augina (duomenys neskelbtini) mažameÄius vaikus.
Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes, teismas sprendžia, kad kaltinamÄ jÄ pasiuntus atlikti realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, bÅ«tų nutraukta jos probacija bei gydymasis priklausomybÄs ligas. Teismo nuomone, Å¡ioje byloje yra pagrindo suteikti kaltinamajai dar vienÄ galimybÄ Ä¯rodyti, kad ji yra pasiruoÅ¡usi pakeisti savo elgesį bei gyvenimo bÅ«dÄ ir taikyti BK 75 straipsnio nuostatas, paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidedant 1 metams 6 mÄnesiams ir bausmÄs vykdymo metu įpareigojant D.
B.:
1) gydytis priklausomybÄ nuo narkotinių medžiagų;
2) be gydytojo paskyrimo nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų;
3) per 1 mÄnesį nuo teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos įsidarbinti ir bausmÄs vykdymo laikotarpiu dirbti;
4) dalyvauti elgesio pataisos programoje;
5) per 1 metus nuo teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos atlyginti nukentÄjusiajam padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ (BK 75 str. 2 d. 3, 5-6, 10 p., 3 d.). Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b) papunkÄiu, 2 dalimi, Å¡iuo teismo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du reikalinga subendrinti su 2019 m. balandžio 30 d. nuosprendžiu neatliktos bausmÄs dalimi, ir D. B. paskirti galutinÄ bausmÄ â 9 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant pataisos namuose. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, paskirtos bausmÄs vykdymas atidedamas 1 metams 6 mÄnesiams ir bausmÄs vykdymo metu D. B. įpareigojama:
1) gydytis priklausomybÄ nuo narkotinių medžiagų;
2) be gydytojo paskyrimo nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų;
3) per 1 mÄnesį nuo teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos įsidarbinti ir bausmÄs vykdymo laikotarpiu dirbti;
4) dalyvauti elgesio pataisos programoje;
5) bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu arba gydymusi;
6) per 1 metus nuo teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos atlyginti nukentÄjusiajam padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ (BK 75 str. 2 d. 3, 5-7, 10 p., 3 d.). Kaltinamoji D. B. buvo laikinai sulaikyta nuo 2019 m. lapkriÄio 13 d., 15.10 val. iki 2019 m. lapkriÄio 14 d., 14.20 val. (vienÄ dienÄ ). Laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas įskaitytinas į bausmÄ (BK 65-66 str.; 1 t., b. l. 122-124). Kaltinamajai paskirta kardomoji priemonÄ â įpareigojimas periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, paliktina galioti iki įsiteisÄjusio teismo nuosprendžio vykdymo pradžios, o teismo nuosprendį pradÄjus vykdyti â panaikintina (1 t., b. l. 132-133).
Kiti klausimai Ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusysis K. S. pareiÅ¡kÄ 2 970 eurų dydžio civilinį ieÅ¡kinį dÄl D. B. neteisÄtais veiksmais padarytos turtinÄs žalos (1 t., b. l. 36-38). DÄl pareikÅ¡to reikalavimo pagrįstumo bei jo dydžio byloje ginÄas nekilo, kaltinamoji civilinį ieÅ¡kinį pripažino, pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys yra pagrįstas ir visiÅ¡kai patenkintinas. Kompaktinis diskas su vaizdo įraÅ¡ais, pridÄtas byloje (1 t., b. l. 106), teismo nuosprendžiui įsiteisÄjus, paliktinas saugoti byloje.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a: Pripažinti D. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kalta, padarius nusikalstamÄ veikÄ , nustatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jai 1 (vienerių) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1 dalimi, paskirtÄ bausmÄ sumažinti treÄdaliu ir D.
B. paskirti galutinÄ 8 (aÅ¡tuonerių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1, 3 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b) papunkÄiu, 2 dalimi, Å¡iuo teismo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinti su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. balandžio 30 d. nuosprendžiu neatliktos bausmÄs dalimi ir D. B. paskirti galutinÄ bausmÄ â 9 (devynių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant pataisos namuose.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 3, 5-7, 10 punktais, 3 dalimi, paskirtos bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 (vieneriems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, bausmÄs vykdymo metu įpareigojant D. B.:
1) gydytis priklausomybÄ nuo narkotinių medžiagų;
2) be gydytojo paskyrimo nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų;
3) per 1 (vienÄ ) mÄnesį nuo teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos įsidarbinti ir bausmÄs vykdymo laikotarpiu dirbti;
4) dalyvauti elgesio pataisos programoje;
5) bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu arba gydymusi;
6) per 1 (vienerius) metus nuo teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos atlyginti nukentÄjusiajam padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ . BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo Å¡io teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Ä® paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2019 m. lapkriÄio 13 d., 15.10 val. iki 2019 m. lapkriÄio 14 d., 14.20 val. (vienÄ dienÄ ). D. B. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, palikti galioti iki įsiteisÄjusio teismo nuosprendžio vykdymo pradžios, o teismo nuosprendį pradÄjus vykdyti â panaikinti.
Patenkinti K. S. civilinį ieÅ¡kinį ir priteisti iÅ¡ D. B. K. S. naudai 2 790 (du tÅ«kstanÄius septynis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt) eurų turtinÄs žalos atlyginimo. Kompaktinį diskÄ su vaizdo įraÅ¡ais, teismo nuosprendžiui įsiteisÄjus, palikti saugoti byloje. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja GiedrÄ NorvilienÄ