0bcd1b89-7026-48e4-b200-be2f72baeae1 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                          Skundo Nr. II- 17-655/2015Teisminio proceso Nr. 4-68-3-12086-2014-5Procesinio sprendimo kategorija: 63. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS 2015 m. sausio 23 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ainora Kornelija MaceviÄienÄ, sekretoriaujant Benediktai Baranauskaitei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovei adv. pad.
Legislator headnote
AI generated0bcd1b89-7026-48e4-b200-be2f72baeae1 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Tarnyba į tai neatsižvelgÄ, nieko konkreÄiai nenagrinÄdama tiesiog suraÅ¡Ä Ä¯statymo nuostatas. PraÅ¡o skundÄ patenkinti.Skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad 2014-09-17 nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo byloje E. P. pripažintas kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 2093 str. 4 d., nubaustas įspÄjimu su 10 vnt. gamyklinių pakuoÄių maisto papildų, sulaikytų pagal prekių sulaikymo protokolÄ Nr. 4VP1000363 konfiskavimu. E. P. nubaustas dÄl to, kad 2014 m. kovo 17 d.
Full text
                                                                          Skundo Nr. II- 17-655/2015Teisminio proceso Nr. 4-68-3-12086-2014-5Procesinio sprendimo kategorija: 63. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS 2015 m. sausio 23 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ainora Kornelija MaceviÄienÄ, sekretoriaujant Benediktai Baranauskaitei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovei adv. pad.
Evelinai Baliko,nedalyvaujant pareiÅ¡kÄjui E. P., institucijos, priÄmusios skundžiamÄ nutarimÄ atstovui,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi E. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, skundÄ dÄl Vilniaus teritorinÄs muitinÄs 2014-09-17 d. nutarimo Nr.7A-2011/4VM5803033 panaikinimo, nustatÄ: Vilniaus miesto apylinkÄs teisme gautas E. P. skundas dÄl Vilniaus teritorinÄs muitinÄs 2014-09-17 d. nutarimo Nr.7A-2011/4VM5803033 panaikinimo. Skundžiamu nutarimu pažeidÄjas pripažintas kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 2093 str. 4 d. ir nubaustas įspÄjimu su 10 vnt. gamyklinių pakuoÄių maisto papildų, sulaikytų pagal prekių sulaikymo protokolÄ Nr. 4VP1000363 konfiskavimu.
AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo skunde nurodo, kad jis nesutinka su priimtu nutarimu, kadangi jis yra nepagrįstas ir neteisÄtas, todÄl naikintinas. Taip pat nurodo, kad PareiÅ¡kÄjo pažeidimas nesukÄlÄ Å¾alos valstybei, PareiÅ¡kÄjas bendradarbiavo su Lietuvos paÅ¡tu ir Vilniaus teritorine muitine teikdamas visÄ informacijÄ , PareiÅ¡kÄjas pats kreipÄsi į Lietuvos paÅ¡tÄ praÅ¡ydamas sunaikinti dalį papildų, kurie virÅ¡ijo leistinÄ ribÄ , PareiÅ¡kÄjas pažeidimÄ padarÄ pirmÄ kartÄ ir dÄl neatsargumo, byloje nenustatyta atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, o teisÄs aktų nustatyti ribojimai yra neproporcionalÅ«s ir nepagrįsti, nevertinantys individualiai situacijos ir faktinių aplinkybių - visi Å¡ie argumentai patvirtina, kad PareiÅ¡kÄjui neturÄjo bÅ«ti skirta administracinÄ nuobauda.Vilniaus teritorinÄs muitinÄs atstovas atsiliepime į E. P. skundÄ praÅ¡o Vilniaus teritorinÄs muitinÄs 2014-09-17 d. nutarimÄ Nr.7A-2011/4VM5803033 palikti nepakeistÄ , o pareiÅ¡kÄjo skundo netenkinti, nurodo, kad pažeidÄjas buvo nubaustas pagrįstai ir teisÄtai.
PareiÅ¡kÄjo atstovÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad nutarimas priimtas nepagrįstai ir praÅ¡Ä jį panaikinti nes jis pats aktyviais savo veiksmais stengÄsi nedaryti pažeidimo arba nuobaudos neskirti, taip pat mano, kad teismas galÄtų svarstyti klausimÄ , ar yra teisinga kreiptis į Teisingumo teismÄ . Palaikydama skundo motyvus, papildomai paaiÅ¡kino, kad kaip pareiÅ¡kÄjas 2014-02-15 užsakÄ savo papildus, bendrai buvo 20 vnt. dÄl Å¡ių faktinių aplinkybių ginÄo nÄra. TaÄiau vÄliau gavus iÅ¡ paÅ¡to raÅ¡tÄ , kad jis turi pateikti dokumentus, kÄ jis ir padarÄ, viskÄ persiuntÄ Lietuvos paÅ¡tui, savarankiÅ¡kai 2014-03-03 ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriui paraÅ¡Ä laiÅ¡kÄ , kad jis praÅ¡o tuos papildus, kurie virÅ¡ijÄ leistinÄ ribÄ sunaikinti.
Tarnyba į tai neatsižvelgÄ, nieko konkreÄiai nenagrinÄdama tiesiog suraÅ¡Ä Ä¯statymo nuostatas. PraÅ¡o skundÄ patenkinti.Skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad 2014-09-17 nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo byloje E. P. pripažintas kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 2093 str. 4 d., nubaustas įspÄjimu su 10 vnt. gamyklinių pakuoÄių maisto papildų, sulaikytų pagal prekių sulaikymo protokolÄ Nr. 4VP1000363 konfiskavimu. E. P. nubaustas dÄl to, kad 2014 m. kovo 17 d.
Vilniaus paÅ¡to poste patikrinus paÅ¡to siuntÄ Nr. MT700898622LT siųstÄ iÅ¡ JAV, buvo rasta 20 vnt. pirminių maisto papildų pakuoÄių. Vadovaujantis ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2008 m. rugsÄjo 24 d. įsakymu Nr. B1-478 (2012 m. liepos 31d. įsakymo Nr. B1-576 redakcija) patvirtinto Importuojamo negyvÅ«ninio maisto valstybinÄs maisto kontrolÄs tvarkos apraÅ¡o 4.3 punktu, 10 vnt. maisto papildų pakuoÄių buvo sulaikyta suraÅ¡ant prekių sulaikymo protokolÄ (toliau - PSP) Nr. 4VP1000363.
Pagal minÄto apraÅ¡o 4-3 punktÄ vienam asmeniui leidžiama vežti asmeniniame bagaže ar siųstis paÅ¡tu ne daugiau kaip 10 pirminių maisto papildų pakuoÄių, kurių bendras svoris nevirÅ¡ija 20 kg.Nors institucija, paskirdama pažeidÄjui administracinÄ nuobaudÄ , vadovavosi nuobaudų skyrimo taisyklÄmis, paskyrÄ nuobaudÄ straipsnio sankcijos ribose, atsižvelgÄ Ä¯ atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes bei sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , taÄiau teismas, atsižvelgiant į pažeidÄjo skunde duotus paaiÅ¡kinimus, taip pat į administracinio teisÄs pažeidimo byloje esanÄiÄ medžiagÄ , t.y. jog pareiÅ¡kÄjas anksÄiau administracine tvarka nebaustas, serga sunkiomis ligomis, maisto papildus pirko siekdamas pagerinti savo sveikatÄ , pats kreipÄsi į Lietuvos paÅ¡tÄ praÅ¡ydamas sunaikinti dalį papildų, kurie virÅ¡ijo leistinÄ ribÄ , užsakytų papildų kiekis nežymiai virÅ¡ija leistinÄ normÄ , o kitus papildus jis gavo dovanų, atsižvelgia į teisingumo ir protingumo kriterijus, administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens asmenybÄ, į tai, kad jis nuoÅ¡irdžiai gailisi padarÄs pažeidimÄ , todÄl teismo vertinimu yra pagrindas taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas ir neskirti pareiÅ¡kÄjui nuobaudos.
Taigi teismas, įvertinÄs anksÄiau paminÄtas nustatytas faktines bylos aplinkybes bei byloje esanÄius įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , jog priimtas nutarimas keistinas, pareiÅ¡kÄjui administracinÄs nuobaudos neskiriant.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 str., 302 straipsnio 1 dalies 5 punktu, nutaria: PareiÅ¡kÄjo E. P. skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Pakeisti Vilniaus teritorinÄs muitinÄs 2014-09-17 d. nutarimÄ Nr.7A-2011/4VM5803033 ir E. P. už pažeidimo, numatyto ATPK 2093 str. 4 d., padarymÄ neskirti nuobaudos.
Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                              Ainora Kornelija MaceviÄienÄ