0bc514e8-cb9e-49fc-b424-4b080438a159 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 14 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs N. C. ieÅ¡kinį atsakovui A. G. dÄl žemÄs sklypo ribų nustatymo, tretieji asmenys V. N., Ž. N., D. A., A. A., SB (duomenys neskelbtini), NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, UAB âGeoksisâ ir UAB âVandetaâ. TeisÄjų kolegija, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä nustatyti žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini) ribas pagal UAB âGeoksisâ paruoÅ¡tÄ 2009-04-02 žemÄs sklypo ribų paženklinimo â parodymo aktÄ .
Legislator headnote
AI generated0bc514e8-cb9e-49fc-b424-4b080438a159 · Vilniaus apygardos teismas: paaiÅ¡kino, kad ir ieÅ¡kovÄs ir atsakovo žemÄs sklypai suformuoti su paklaida, t.y. didesnio ploto, taÄiau ieÅ¡kovÄs plotas nevirÅ¡ija leistinos paklaidos.              II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2012 m. kovo 14 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkino ir nustatÄ Å¾emÄs Å«kio (sodų) paskirties žemÄs sklypo, (duomenys neskelbtini) ribas pagal UAB âGeoksisâ paruoÅ¡tÄ 2009-04-02 žemÄs sklypo ribų paženklinimo â parodymo aktÄ : koordinaÄių sistema (duomenys neskelbtini).
Full text
CivilinÄ byla Nr             CivilinÄ byla Nr. 2A-295-431/2013Teisminio proceso Nr. 2-01-3-17832-2010-0                                           Procesinio sprendimo kategorija: 30.5.; 121.21. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. rugsÄjo 26 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Laimos GerasiÄkinienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Dalios KaÄinskienÄs, Dainiaus RinkeviÄiaus,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo A.
G. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 14 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs N. C. ieÅ¡kinį atsakovui A. G. dÄl žemÄs sklypo ribų nustatymo, tretieji asmenys V. N., Ž. N., D. A., A. A., SB (duomenys neskelbtini), NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, UAB âGeoksisâ ir UAB âVandetaâ. TeisÄjų kolegija, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä nustatyti žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini) ribas pagal UAB âGeoksisâ paruoÅ¡tÄ 2009-04-02 žemÄs sklypo ribų paženklinimo â parodymo aktÄ .
NurodÄ, jog pagal 1994-05-20 valstybinÄs žemÄs pirkimo - pardavimo sutartį ieÅ¡kovei priklauso 0,0553 ha bendro ploto žemÄs sklypas, esantis minÄtoje sodininkų bendrijoje. Sklypas suformuotas atliekant preliminarius matavimus ir ribojasi su atsakovui bei tretiesiems asmenims V. N., Ž. N., D. A., A. A. priklausanÄiais žemÄs sklypais. IeÅ¡kovÄs užsakymu UAB âGeoksisâ parengÄ Å¾emÄs sklypo matavimo bylÄ , kurioje be kitų dokumentų yra žemÄs sklypo ribų paženklinimo-parodymo aktas, kuris turi bÅ«ti suderintas su gretimų sklypų savininkais ir sodininkų bendrija.
Atsakovas 2009-04-02 pasiraÅ¡Ä Å¾emÄs sklypo ribų aktÄ , taÄiau vÄliau jį pradÄjo ginÄyti. NesutikimÄ sieja su Å¡alia sklypų esanÄia laisva valstybine žeme bei ta aplinkybe, jog atsakovo ir ieÅ¡kovÄs žemÄs sklypų ribos turi bÅ«ti derinamos vienu metu. IeÅ¡kovei suformuotas žemÄs sklypas nevirÅ¡ija leistinos paklaidos. Kadangi atsakovas reikiamai nepaaiÅ¡kino savo nesutikimo motyvų ieÅ¡kovÄ, gindama savo, kaip žemÄs savininkÄs teises buvo priversta kreiptis į teismÄ .               Atsakovas A.
G. su ieÅ¡kiniu nesutiko. TeigÄ, jog ginÄo dÄl taÅ¡ko 3, kurio koordinatÄs (duomenys neskelbtini), tarp Å¡alių nÄra. Atsakovas nesutiko dÄl to, kad ieÅ¡kovÄ pretenduotų į Å¡alia jų su ieÅ¡kove žemÄs sklypų esantį laisvÄ valstybinÄs žemÄs plotÄ . TeigÄ, kad ieÅ¡kovÄ nori neteisÄtai iÅ¡plÄsti savo sklypo ribas nuo taÅ¡ko 3 iki 4 ar už taÅ¡kų 3-4-5 esantį plotÄ 0487. Jo teigimu, norint praplÄsti sklypo ribas, papildomai gaunant valstybinÄs žemÄs, sklypų formavimo ir pertvarkymo projektÄ privalÄjo užsakyti sodininkų bendrija (duomenys neskelbtini).
IeÅ¡kovÄ nÄra valstybinÄs žemÄs savininkÄ, todÄl negali remtis normomis, reglamentuojanÄiomis nuosavybÄs teisių gynimÄ . A. G. negali įtakoti nuosavybÄs teisių į valstybinÄ Å¾emÄ Ä¯gyvendinimo procesų, todÄl jis nÄra tinkamas atsakovas (b.l.34). IeÅ¡kovÄ apgaule gavo atsakovo paraÅ¡Ä Å¾emÄs sklypo ribų paženklinimo-parodymo akte, todÄl jis savo paraÅ¡Ä atÅ¡aukÄ. Pagal atsakovÄ ieÅ¡kovÄs kadastro byloje yra sufalsifikuoti duomenys, o NacionalinÄs žemÄs tarnybos pareigÅ«nÄs, sprendžiant susijusius su ieÅ¡kovÄs ir atsakovo žemÄs sklypų ribomis klausimus, negina valstybÄs interesų, neįžvelgÄ pažeidimų, kurie yra akivaizdÅ«s, jų neiÅ¡taisÄ.
Atsakovas siekia, kad tikslindama savo žemÄs sklypo ribas ieÅ¡kovÄ nepriskirtų sau papildomai 7 kv. m ploto žemÄs.                             TreÄiasis asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba atsiliepime nurodÄ, jog tarnybai pagal kompetencijÄ priklauso patikrinti, ar nekilnojamojo daikto kadastrinių matavimų byloje yra visi reikiami dokumentai, ar žemÄs sklypų planai parengti pagal teisÄs aktų reikalavimus, ar žemÄs sklypo ribos atitinka teritorijų planavimo dokumentais suformuotas žemÄs sklypų ribas. Vienas iÅ¡ veiksmų, atliekamų nustatant žemÄs sklypo kadastro duomenis, yra žemÄs sklypo ribų vietoje paženklinimas dalyvaujant žemÄs sklypo savininkui bei suinteresuotiems asmenims â gretimų sklypų savininkams ar jų įgaliotiems asmenims.
AktÄ turi pasiraÅ¡yti dalyvavusieji ženklinant žemÄs sklypo ribas kviestiniai asmenys, vykdytojas, užsakovas ar jo įgaliotas asmuo. Kviestiniams asmenims pareiÅ¡kus pastabų vykdytojas pagal visus žemÄs sklypo suformavimo dokumentus iÅ¡nagrinÄja pastabas ir priima sprendimÄ dÄl bÅ«tinumo patikslinti žemÄs sklypo ribas vietovÄje. DÄl pastabų kadastriniai matavimai nestabdomi, kilÄ ginÄai nagrinÄjami įstatymų nustatyta tvarka. IeÅ¡kovÄ Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijos žemÄs tvarkymo departamentui buvo pateikusi žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) sodininkų bendrijoje (duomenys neskelbtini) kadastrinius matavimus derinimui.
PatikrinÄs dokumentus ŽemÄtvarkos skyrius nenustatÄ jokių esminių neatitikimų. ŽemÄs sklypo ribos atitiko sodininkų bendrijos (duomenys neskelbtini) generalinį planÄ , o padidÄjÄs plotas nevirÅ¡ijo leistinos paklaidos. TaÄiau 2009-11-23 raÅ¡tu ŽemÄtvarkos skyrius buvo informuotas, kad sklypo (duomenys neskelbtini) savininkas nesutinka su suformuotomis ieÅ¡kovÄs sklypo ribomis, nes yra pažeistos jo teisÄs. Atsakovas atsisakÄ pasiraÅ¡yti žemÄs sklypo ribų paženklinimo-parodymo aktÄ , taÄiau savo atsisakymÄ turÄjo motyvuoti.
MÄgÄjiÅ¡ko sodo teritorijoje žemÄs sklypai formuojami ir pertvarkomi pagal žemÄtvarkos projektÄ ar kitÄ teritorijų planavimo dokumentÄ , Å¡iuo atveju sodininkų bendrijos generalinį planÄ . ŽemÄs sklypų ribos ir konfigÅ«racija negali bÅ«ti keiÄiamos, turi atitikti teritorijų planavimo dokumentus. Atlikus tiksliuosius matavimus žemÄs sklypo plotas gali padidÄti arba sumažÄti, taÄiau yra įtvirtinta leistina (ribinÄ) paklaida. IeÅ¡kovei suformuotas pagal tiksliuosius matavimus žemÄs sklypas neprieÅ¡tarauja Sodininkų bendrijos (duomenys neskelbtini) generaliniam planui, o atsakovo â prieÅ¡tarauja.                          TreÄiasis asmuo UAB âGeoksisâ paaiÅ¡kino, kad kadastrinius matavimus ieÅ¡kovei atliko vadovaudamasis teisÄs aktų reikalavimais ir remdamasis sodininkų bendrijos (duomenys neskelbtini) generaliniu planu.
Atsakovo argumentas apie Å¡alia jų su ieÅ¡kove esanÄios valstybinÄs žemÄs projektavimÄ yra nesusijÄs su ginÄu, ieÅ¡kovei atlikti tikslieji matavimai nevirÅ¡ija leistinos paklaidos.        TreÄiasis asmuo UAB âVandetaâ paaiÅ¡kino, kad vykdant atsakovo A. G. užsakymÄ dÄl kadastrinių matavimų, jis nepateikÄ reikiamo teritorijų planavimo dokumento, t.y. sodininkų bendrijos (duomenys neskelbtini) generalinio plano iÅ¡traukos, o pateikÄ kito, galimai negaliojanÄio dokumento kopijÄ .
Patvirtino, kad UAB âGeoksisâ ir UAB âVandetaâ atliekant tiksliuosius matavimus, ieÅ¡kovÄs bei atsakovo žemÄs sklypų ribos nepersidengÄ, neatitikimų dÄl ribų nÄra. UAB âVandetosâ parengtuose dokumentuose NacionalinÄs žemÄs tarnybos skyrius rado trÅ«kumų, nes neatitiko atsakovo žemÄs sklypo konfigÅ«racija, žemÄs sklypo ribų paženklinimo-parodymo aktas nepasiraÅ¡ytas bendrijos pirmininko.                    Sodininkų bendrijos (duomenys neskelbtini) pirmininkas V.
U. paaiÅ¡kino, kad ir ieÅ¡kovÄs ir atsakovo žemÄs sklypai suformuoti su paklaida, t.y. didesnio ploto, taÄiau ieÅ¡kovÄs plotas nevirÅ¡ija leistinos paklaidos.              II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2012 m. kovo 14 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkino ir nustatÄ Å¾emÄs Å«kio (sodų) paskirties žemÄs sklypo, (duomenys neskelbtini) ribas pagal UAB âGeoksisâ paruoÅ¡tÄ 2009-04-02 žemÄs sklypo ribų paženklinimo â parodymo aktÄ : koordinaÄių sistema (duomenys neskelbtini).
           Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄs žemÄs sklypas suformuotas pagal sodininkų bendrijos (duomenys neskelbtini) generalinį planÄ , kurio iÅ¡traukÄ teismui pateikÄ ieÅ¡kovÄ (b.l.99) ir plano autentiÅ¡kumÄ patvirtino NacionalinÄs žemÄs tarnybos atstovÄ teismo posÄdžio metu (b.l.156). Atsakovas pateikÄ neoficialaus generalinio plano iÅ¡traukÄ (b.l.71), kuria suabejojo ir UAB âVandetaâ, atlikusios atsakovo žemÄs sklypo tiksliuosius matavimus, atstovas (b.l. 212), todÄl ja vadovautis nÄra jokio pagrindo.
Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovei suformuoto žemÄs sklypo konfigÅ«racija atitinka generaliniame plane nurodyto jos sklypo konfigÅ«racijÄ , atsakovui formuojamas žemÄs sklypas (b.l.165) prieÅ¡ingai â neatitinka generaliniame plane nurodytos konfigÅ«racijos. Nepagrįstas atsakovo teiginys, kad ieÅ¡kovÄ privatizavo 553 kv. m ploto žemÄs sklypÄ (b.l.180,181) ir jai formuojamas žemÄs sklypas pagal tiksliuosius matavimus negali bÅ«ti didesnis. IeÅ¡kovÄs sklypo plotas atlikus tiksliuosius matavimus padidÄjo, taÄiau UAB âGeoksisâ jį paskaiÄiavo pagal Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro nuostatų 1 priede nurodytÄ formulÄ ir gautas rezultatas nevirÅ¡ija leistinos maksimalios paklaidos.
Esant teisingai sudarytam žemÄs sklypo planui, teisingai užpildytai kadastro duomenų formai ir kitiems duomenims esant teisingiems, nÄra jokio pagrindo teigti, kad ieÅ¡kovei žemÄs sklypas suformuotas pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus arba atsakovo interesus. Paties atsakovo pozicija, nesutinkant su ieÅ¡kovÄs žemÄs sklypo ribomis buvo nepakankamai nuosekli, nes jis ginÄijo ribÄ tarp taÅ¡kų 3-io ir 4-o, taip pat ribas tarp 3, 4 ir 5 â taÅ¡kų, vÄliau tarp 3, 4 ir 6-o taÅ¡ko esantį 7 kv. m žemÄs plotÄ (b.l. 34, 70,71).
TaÄiau, kaip minÄta, ieÅ¡kovÄs sklypo ribos tarp 3, 4 ir 5- taÅ¡ko visiÅ¡kai atitinka sodininkų bendrijos (duomenys neskelbtini) generaliniame plane nurodytÄ ieÅ¡kovÄs sklypo konfigÅ«racijÄ . Atmestinas atsakovo argumentas, kad sodininkų bendrija (duomenys neskelbtini) turÄjo užsakyti žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektÄ ieÅ¡kovÄs ir atsakovo ginÄo atveju, nes sodininkų bendrijos turi organizuoti tik projektų bei žemÄs sklypų formavimo, pertvarkymo dokumentų rengimus, kai mÄgÄjiÅ¡ko sodo teritorijoje formuojami valstybinÄs žemÄs sklypai, kurių neįmanoma suformuoti atskirais individualiais mÄgÄjiÅ¡ko sodo sklypais (b.l.171).
PažymÄtina ta aplinkybÄ, kad atsakovas iÅ¡ pradžių pasirašĠ2009-04-02 žemÄs sklypo ribų paženklinimo - parodymo aktÄ , taÄiau atÅ¡aukdamas savo paraÅ¡Ä nenurodÄ jokių konkreÄių pažeidimų ar ieÅ¡kovÄs neteisÄtų veiksmų, dÄl kurių atsakovas galÄjo bÅ«ti apgautas ar suklaidintas. Darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄs žemÄs sklypo ribos yra aiÅ¡kios, atitinkanÄios generalinį planÄ , todÄl UAB âGeoksisâ parengtas žemÄs sklypo ribų paženklinimo - parodymo aktas tvirtintinas (CK 4.45 str.1d., 4.98 str.).
Teismas konstatavo, kad nenustaÄius jokių esminių pažeidimų parengiant ieÅ¡kovei N. C. žemÄs sklypo kadastrinių matavimų bylÄ sodininkų bendrijoje (duomenys neskelbtini) bei nenustaÄius jokių esminių atsakovo teisių ar teisÄtų interesų pažeidimo, ieÅ¡kinys tenkintinas. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai Apeliaciniu skundu atsakovas A. G. praÅ¡Ä panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 14 d. sprendimÄ .          Atsakovas, nurodydamas, jog Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas neatskleidÄ bylos esmÄs, apeliacinį skundÄ grindÄ Å¡iais argumentais:         1) DÄl pažeistų sklypo ribų faktinio ginÄo tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo nebuvo.
IeÅ¡kovÄ siekia iÅ¡sprÄsti su ieÅ¡kinio dalyku nesusijusius klausimus. Patvirtinus pagal ieÅ¡kinį taÅ¡kų 6, 7, 8, 9 koordinates, įteisinta per arti kito sklypo pastatyto namo vieta, nedalyvaujant Statybos inspekcijai, neteisÄtas materialinis praturtÄjimas. Atsakovas 2009-11-23 kreipÄsi į Vilniaus miesto savivaldybÄs žemÄtvarkos skyrių, siekdamas vienu metu su ieÅ¡kove suderinti naujÄ ribÄ tarp sklypų, prapleÄiant savo žemÄs sklypus, Å¡alia esanÄia laisva žeme. Atsakovas savo raÅ¡te nurodÄ, jog nori, kad jo ir ieÅ¡kovÄs žemÄs sklypų geodezinių matavimo planų tvirtinimas bÅ«tų priimamas vienu metu, įvertinus abiejų Å¡alių nuomones.
Vilniaus miesto žemÄtvarkos skyrių vedÄjos J. U. ir L. K. atskirais 2009-12-21 ir 2010-01-27 raÅ¡tais paaiÅ¡kino, kad sklypų iÅ¡plÄtimas ir esamo sklypo plotų patikslinimas atliekami ne vienu etapu, bet dviem atskirais etapais. Sodų bendrijų gyventojams žemÄs sklypų plotų iÅ¡plÄtimÄ turi organizuoti sodų bendrijos pirmininkas ar jo atstovas. Pagal užsakymÄ UAB âVandetaâ atliko matavimus ir atsakovo sklypo planÄ priderino prie jau paruoÅ¡to ieÅ¡kovÄs plano. Atsakovo sklypo riba 4-6 atsirado UAB âGeoksisâ plane 5-4 linijoje.
UAB âVandetaâ matininkas atsakovo sklypo parodymų-nužymÄjimo aktÄ suderino su kaimyninių sklypų savininkais ir su ieÅ¡kove. Sodų bendrijos pirmininkas V. U. paaiÅ¡kino matininkui, jog jam niekas Äia neaiÅ¡ku, o atsakovÄ Ä¯spÄjo, jog kitiems pasiraÅ¡antis ir su pažeidimais, o atsakovui niekada nepasiraÅ¡ysiantis.           2) Teismo sprendimas yra priimtas pagal suklastotus duomenis įrodymuose. UAB âGeoksisâ inžinierius D. V. kadastro bylos aiÅ¡kinamajame raÅ¡te klaidingai konstatavo faktÄ , kad geodeziÅ¡kai iÅ¡matavus žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) ribas, nustatyta, kad sklypo plotas yra didesnis 47 kv.m Klaidingais duomenimis bei juridinÄs galios neturinÄiais kitais dokumentais suformuotas sklypo planas ir parodymų nužymÄjimo aktas yra negaliojantys.
Teismo sprendimas yra paremtas negaliojanÄia kadastro byla, todÄl turi bÅ«ti naikinamas. Patikslinus ir koreguojant tiksliais matavimais ieÅ¡kovÄs sklypo plotÄ ir ribas, prijungta prie esamo teisiÅ¡kai įforminto, atitinkanÄio įsigytam 553 kv.m sklypo ploto, esanÄio 1-2-3-5 taÅ¡kų ribose, pažeidus CK 4.45 str. 1 d. įtvirtintus kriterijus. Neatlyginamai prijungtas 75,77 kv.m žemÄs plotas, klaidingai iÅ¡aiÅ¡kinant Nekilnojamojo turto objektų kadastrinių matavimų ir kadastrinių duomenų surinkimo ir tikslinimo taisyklių 24 p. Ä®siteisÄjus teismo sprendimui, ieÅ¡kovÄ nepagrįstai, visuomenÄs sÄ skaita praturtÄtų (19824,80 Lt vidutine rinkos verte).
Pagal teismų praktikÄ , jeigu žemÄs sklypo savininkai nesutaria dÄl ginÄytinų sklypo ribų ir jos nÄra aiÅ¡kios iÅ¡ esamų dokumentų, ribas nustato teismas, prie kiekvieno žemÄs sklypo turi bÅ«ti prijungtos vienodo dydžio ginÄytinos ploto dalys, bet nÄ vienas tokiu bÅ«du naujai suformuotas sklypas plotu neturi skirtis nuo esamo teisiÅ¡kai tvirtinto sklypo.
3) IeÅ¡kovas, siekiantis žemÄs sklypo ribų nustatymo, turi įrodyti, kad reikalaujama nustatyti sklypo riba yra tinkamiausia, o kita Å¡alis turi teisÄ pateikti kitokį sklypo ribų nustatymo variantÄ ir privalo jį pagrįsti. Teismas sprÄsdamas ginÄÄ dÄl žemÄs sklypo ribų nustatymo, kiekvienu atveju turi nustatyti ir įvertinti visas reikÅ¡mingas faktines aplinkybes, ieÅ¡koti sklypų savininkų interesų pusiausvyros, vadovautis taisykle, kad negalima ginti iÅ¡imtinai vieno savininko teisių kito savininko sÄ skaita.
Atsakovas pateikÄ teismui kelis variantus plano, kur ieÅ¡kovÄ nepatirdama jokių nepatogumų lengvai galÄjo perplanuoti 3-4-5 plotÄ , kad nebÅ«tų užblokuotas atsakovo sklypas 3-4 linijoje, bet riba bÅ«tų perkelta į 3-B linijÄ . Teismas veikÄ Å¡aliÅ¡kai. Sklypo konfigÅ«racijÄ 1-2-4-5 pakeitus į racionalesnÄ tarp taÅ¡kų 1-2-3-A, bÅ«tų iÅ¡pildytas vienintelis ieÅ¡kovÄs interesas4) Teismo sprendimas priimtas pažeidus procesinÄs teisÄs normas (CPK 329 str.). Apie kadastro byloje esanÄius suklastotus įrodymus, kurių pagrindu siekiama neteisÄtai praturtÄti visuomenÄs sÄ skaita stambiu mastu, atsakovas informavo teismÄ , tvirtino, jog asmenys bendrininkaudami pažeidÄ esminius reikalavimus, nustatytus Taisyklių 23-25, 27, 29.8.4, 29.8.8 p., sukÄiaujant.
Atsakovas praÅ¡Ä pažeidimų patikrinimo klausimÄ perduoti sprÄsti ŽemÄs Å«kio ministerijai ar teisÄsaugai. Atsakovas praÅ¡Ä asmenims, tiesiogiai susijusiems su sklypo kadastro bylos paruoÅ¡imu, kontrole (D. V., I. S., L. K.), nustatyti priverstinÄ dalyvavimo teismo posÄdžiuose prievolÄ, taÄiau teismas į praÅ¡ymÄ neatsižvelgÄ, nurodytų pažeidimų nevertino.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ praÅ¡o atsakovo skundÄ atmesti ir palikti galioti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 14 d. sprendimÄ nepakeistÄ , priteisti iÅ¡ atsakovo 1200 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas, ieÅ¡kovÄs patirtas apeliaciniame procese.
NurodÄ, kad kadastrinių matavimų ir žemÄs sklypo ribų nustatymo pagal CK 4.45 str. tikslai sutampa â nustatyti tikslias ir teisingas žemÄs sklypo ribas, kurias teismas nustato tik tokiu atveju, jeigu žemÄs sklypo savininkai nesusitaria dÄl sklypo ribų arba ribos neaiÅ¡kios iÅ¡ esamų dokumentų. Byloje kilo ginÄas su atsakovu, kuris nesutinka pasiraÅ¡yti ieÅ¡kovÄs paruoÅ¡tų žemÄs sklypo matavimo dokumentų. Sodininkų bendrijų įstatymo 3 str. įtvirtina, kad mÄgÄjiÅ¡ko sodo teritorijoje žemÄs sklypai formuojami ir pertvarkomi pagal žemÄtvarkos projektÄ ar kitÄ teritorijų planavimo dokumentÄ .
Taigi, esminis dokumentas, kurio pagrindu sprendžiama dÄl reikalavimo nustatyti ginÄytinas žemÄs sklypo ribas, yra teritorijų planavimo dokumentas, Å¡iuo atveju SB (duomenys neskelbtini) generalinis planas. ŽemÄtvarkos skyrius, patikrinÄs ieÅ¡kovÄs pateiktÄ Å¾emÄs sklypo kadastrinių matavimų bylÄ , nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄs žemÄs sklypo ribos atitinka SB (duomenys neskelbtini) generalinį planÄ , žemÄs sklypo plotas apskaiÄiuotas teisingai, nes atlikus tiksliuosius kadastrinius matavimus žemÄs sklypo plotas padidÄjo nustatytos maksimaliai leistinos (ribinÄs) paklaidos ribose, žemÄs sklypo planas sudarytas teisingai, sklypo vertÄ apskaiÄiuota teisingai.
AnalogiÅ¡ki atsakovo žemÄs sklypo matavimai taip pat Nacionalinei žemÄs tarnybai buvo pateikti, taÄiau jie nebuvo derinti, nes neatitiko generalinio plano. Bylos nagrinÄjimo metu buvo patvirtinta, kad Å¡alia ieÅ¡kovÄs ir atsakovo sklypų yra laisvos sodininkų bendrijos naudojamos žemÄs, taÄiau visiÅ¡kai be pagrindo bÅ«tent Å¡ioje byloje atsakovas siekÄ, kad bÅ«tų iÅ¡sprÄstas jo pageidavimas įgyti dalį Å¡ios žemÄs, o nuo byloje suformuluoto reikalavimo atsakovas nutolo. Atsakovo atsisakymas savo pirminio sutikimo pasiraÅ¡yti ant ribų paženklinimo-parodymo akto yra nemotyvuotas.
Atsakovas byloje neteikÄ jokių prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų, todÄl negali bÅ«ti vertinami ir jo skundo argumentai, susijÄ su jo pasiÅ«lymais dÄl jo sklypo ribų nustatymo. Taip pat visiÅ¡kai be pagrindo atsakovas teigia, jog ieÅ¡kovÄ siekia neteisÄtai praturtÄti visuomenÄs sÄ skaita. BÅ«tent taip praturtÄti siekia atsakovas, nes nori realizuoti savo pageidavimÄ dalį Å¡alia sklypų esanÄios laisvos žemÄs âįgytiâ, nustatant atsakovui priimtinas žemÄs sklypo ribas.
Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad atsakovas apeliaciniame skunde savo reikalavimus yra suformulavÄs netinkamai ir nekonkreÄiai.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ treÄiasis asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba praÅ¡o atsakovo skundÄ atmesti ir palikti galioti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 14 d. sprendimÄ nepakeistÄ . NurodÄ, kad atsakovas klaidingai vertina ir aiÅ¡kina tam tikras teisÄs normas ir iÅ¡ esmÄs painioja žemÄs sklypo kadastro duomenų tikslinimo procedÅ«rÄ ir įsiterpusio valstybinÄs žemÄs sklypo, esanÄio mÄgÄjų sodų teritorijoje, įsigijimo procedÅ«rÄ , kurios yra netapaÄios.
IeÅ¡kovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡imtinai suderinti jai nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo kadastrinius matavimus ir nepateikÄ jokio praÅ¡ymo dÄl įsiterpusios laisvos valstybinÄs žemÄs įsigijimo, todÄl atsakovo argumentai, kad ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo kadastrinių matavimų atlikimo ir žemÄs sklypo kadastro duomenų tikslinimo stadijoje turi bÅ«ti sprendžiamas ieÅ¡kovÄs ir atsakovo įsiterpusio laisvos valstybinÄs žemÄs sklypo įsigijimo klausimas yra nepagrįstas.
PažymÄtina, kad ieÅ¡kovÄ net nÄra iÅ¡reiÅ¡kusi valios dÄl jai nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo ribų padidinimo laisvoje valstybinÄje žemÄje. Atsakovo argumentai, kad ieÅ¡kovÄs žemÄs sklypo kadastriniai matavimai atlikti vadovaujantis suklastotais dokumentais yra nepagrįsti ir paneigti raÅ¡ytiniais įrodymais, esanÄiais byloje. IeÅ¡kovei priklausanÄio žemÄs sklypo plotas (600 kv.m), nustatytas po kadastrinių matavimų, nevirÅ¡ija maksimalios leistinos paklaidos.
Ä®vertinus atsakovo į bylÄ pateiktÄ UAB âVandetaâ 2009-12-07 parengtÄ Å¾emÄs sklypo planÄ bei SB (duomenys neskelbtini) generalinį planÄ , darytina iÅ¡vada, kad atsakovo pateiktas planas neatitinka teritorijų planavimo dokumento. TodÄl pirmos instancijos teismas pagrįstai nesivadovavo atsakovo pateiktais pasiÅ«lymais dÄl ieÅ¡kovÄs ir atsakovo žemÄs sklypus skirianÄios ribos nustatymo. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Pagal CPK 320 straipsnio 1 dalį, bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
TeisÄjų kolegija nagrinÄjamoje byloje nenustatÄ CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų. ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstosios dalies ir analizuoja apeliaciniame skunde bei atsiliepimuose į jį nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis (CPK 329 str.).            Byloje nustatyta, kad pagal 1994-05-20 valstybinÄs žemÄs pirkimo - pardavimo sutartį ieÅ¡kovÄ Ä¯sigijo 553 kv. m bendro ploto žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (t.
I, b.l.5). Nekilnojamojo turto registre nurodyta, jog minÄtas žemÄs sklypas suformuotas atliekant preliminarius matavimus (t. I, b.l. 18). IeÅ¡kovÄs užsakymu UAB âGeoksisâ parengÄ Å¾emÄs sklypo kadastrinių matavimų bylÄ (t. I, b.l.6-19). UAB âGeoksisâ inžinierius 2009-04-02 aiÅ¡kinamajame raÅ¡te nurodÄ, jog maksimali leistina paklaida ieÅ¡kovÄs sklypui yra 47 kv. m ir nevirÅ¡ija leistinos paklaidos (t. I, b.l.11). Atsakovas A. G. 2009-04-02 pasirašĠžemÄs sklypo ribų paženklinimo-parodymo aktÄ (t.
I, b.l. 14), taÄiau 2009-11-18 raÅ¡te, adresuotame Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijos ŽemÄs tvarkymo departamento Vilniaus miesto žemÄtvarkos skyriui praneÅ¡Ä, jog jis su ieÅ¡kove yra privatizavÄs panaÅ¡aus ploto (554 ir 553 kv.
m) žemÄs sklypus ir abu ne visai teisÄtai naudojasi apie vieno aro ploto valstybine žeme. N. C. kadastriniai matavimai buvo atlikti anksÄiau, atsakovas ribų aktÄ pasiraÅ¡Ä nežinodamas bÅ«simų rezultatų, taÄiau gavÄs ieÅ¡kovÄs suformuoto žemÄs sklypo kopijÄ suprato, kad jis yra apgautas, ieÅ¡kovÄ nesilaikÄ ankstesnių susitarimų, todÄl atsakovas praÅ¡Ä nelaikyti suderintais žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) geodezinių matavimų su žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) savininku (t.
I, b.l.20). Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijos ŽemÄs tvarkymo departamento ŽemÄs naudojimo valstybinÄs kontrolÄs skyrius ŽemÄs sklypo kadastro duomenų tikrinimo kameraliai 2009-11-02 akte Nr. 618-1309 nurodÄ, kad nÄra suderinimo su gretimo žemÄs sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) savininku (t. I, b.l.8). Atsakovas pateikÄ kadastrinius matavimus atlikusio UAB âVandetaâ parengtÄ atsakovo žemÄs sklypo planÄ (t. I, b.l. 72; 73).            Šalių teisinius santykius dÄl byloje kilusio ginÄo reglamentuoja Lietuvos Respublikos sodininkų bendrijų įstatymas, Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002-04-17 nutarimu Nr. 534 patvirtinti Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro nuostatai, ŽemÄs Å«kio ministro 2002-12-30 įsakymu Nr. 522 patvirtintos Nekilnojamojo turto objektų kadastrinių matavimų ir kadastro duomenų surinkimo ir tikslinimo taisyklÄs. Atsakovas apeliaciniame skunde teigia, jog teismo nustatytos ieÅ¡kovei priklausanÄio sklypo ribos pagal UAB âGeoksisâ paruoÅ¡tÄ 2009-04-02 žemÄs sklypo ribų paženklinimo-parodymo aktÄ pažeidžia atsakovo teises bei įteisinÄ neteisÄtÄ ieÅ¡kovÄs praturtÄjimÄ .
            Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas, iÅ¡tyrÄs byloje esanÄius įrodymus, konstatavo, jog ieÅ¡kovei suformuoto žemÄs sklypo konfigÅ«racija atitinka SB (duomenys neskelbtini) generaliniame plane nurodyto jos sklypo konfigÅ«racijÄ , o atsakovui formuojamas žemÄs sklypas prieÅ¡ingai â neatitinka generaliniame plane nurodytos konfigÅ«racijos. Pirmos instancijos teismas taip pat iÅ¡aiÅ¡kino, kad nors ieÅ¡kovÄs sklypo plotas atlikus tiksliuosius matavimus padidÄjo, taÄiau UAB âGeoksisâ jį paskaiÄiavo pagal Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro nuostatų 1 priede nurodytÄ formulÄ ir gautas rezultatas nevirÅ¡ija leistinos maksimalios paklaidos, todÄl nÄra jokio pagrindo teigti, kad ieÅ¡kovei žemÄs sklypas suformuotas pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus arba atsakovo interesus.
ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su nurodytomis Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo iÅ¡vadomis. Papildomai atsakovui iÅ¡aiÅ¡kintina, kad ieÅ¡kovÄs įsigyto žemÄs sklypo 553 kv.m plotas buvo nustatytas ir suformuotas pagal preliminarius matavimus, o pagal Kadastro nuostatų 21 punktÄ Å¾emÄs sklypo plotas, apskaiÄiuotas nustaÄius nekilnojamojo daikto kadastro duomenis atliekant kadastrinius matavimus tomis paÄiomis ribomis naudojant tikslesnes už ankstesnių matavimų priemones, gali skirtis nuo Nekilnojamojo turto registre įregistruoto žemÄs sklypo ploto arba teritorijų planavimo dokumente suprojektuoto, bet neįregistruoto Nekilnojamojo turto registre žemÄs sklypo ploto ne daugiau kaip maksimali leistina ploto paklaida.
UAB âGeoksisâ 2009-04-02 aiÅ¡kinamajame raÅ¡te nurodyta, kad nagrinÄjamu atveju maksimali leistina (ribinÄ) paklaida yra 47 kv.m.             ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat pažymi, jog atsakovo teiginys, kad teismas, priimdamas sprendimÄ , atsižvelgÄ tik į ieÅ¡kovÄs interesus, yra nepagrįstas. Pirmos instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡analizavo visus atsakovo pateiktus dokumentus bei UAB âVandetaâ atliktus matavimus ir padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , jog atsakovas yra pateikÄs neoficialaus SB (duomenys neskelbtini) generalinio plano iÅ¡traukÄ , kuria suabejojo ir UAB âVandetaâ atstovas, todÄl ja vadovautis nÄra jokio pagrindo.
Tuo tarpu ieÅ¡kovÄs pateiktas UAB âGeoksisâ parengtas žemÄs sklypo planas visiÅ¡kai atitinka sodininkų bendrijos (duomenys neskelbtini) generaliniame plane nurodytÄ ieÅ¡kovÄs sklypo konfigÅ«racijÄ .           IeÅ¡kovÄ pateikÄ ieÅ¡kinį tik dÄl jai nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo kadastrinių matavimų suderinimo ir nekÄlÄ klausimo dÄl įsiterpusios laisvos valstybinÄs žemÄs įsigijimo. TodÄl Å¡ios aplinkybÄs nebuvo aptariamos pirmos instancijos teisme, nes tai yra skirtinga procedÅ«ra, nesusijusi su nagrinÄjama byla.          Atsakovas apeliaciniame skunde nurodo, jog teismo sprendimas yra priimtas pagal suklastotus įrodymus, remiantis negaliojanÄia kadastro byla.
PaaiÅ¡kina, kad UAB âGeoksisâ kadastro bylos aiÅ¡kinamajame raÅ¡te klaidingai konstatuota, kad ieÅ¡kovÄs sklypo plotas yra 47 kv.m didesnis. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ atsakovo praÅ¡ymÄ klausimÄ dÄl suklastotų įrodymų patikrinimo perduoti sprÄsti teisÄsaugai.           ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas iÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų tinkamai nustatÄ, kad ginÄo žemÄs sklypo konfigÅ«racija bei ribos, pažymÄtos UAB âGeoksisâ 2009-04-02 parengtame plane atitinka SB (duomenys neskelbtini) generaliniame plane pažymÄtas žemÄs sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) ribas bei Å¡io žemÄs sklypo privatizavimo dokumentuose esanÄius planus.
ApeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ, jog byloje esantis UAB âGeoksisâ parengtas žemÄs sklypo planas bei kiti kadastrinÄje byloje esantys dokumentai atitiktų Lietuvos Respublikos BK 300 str. apibrÄžtÄ dokumento suklastojimo ar disponavimo suklastotu dokumentu nusikaltimo sudÄtį. Atsakovas apeliaciniame skunde taip pat konkreÄiai neįvardijo, kokie objektyvios tikrovÄs neatitinkantys duomenys yra įtvirtinti UAB âGeoksisâ pateiktoje kadastrinio matavimo byloje, kokie kiti dokumentai gali paneigti joje esanÄius duomenis ar atsakovo ginÄijamÄ faktinį ieÅ¡kovÄs sklypo padidÄjimÄ 47 kv.m.
TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad byloje nÄra nustatytÄ jokių aplinkybių, dÄl kurių pagal CPK 299-300 str. pirmos instancijos teismas bÅ«tų privalÄjÄs kreiptis į prokurorÄ ar kitas institucijas bei pareigÅ«nus.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinį skundÄ , pažymi, kad apeliacinio skundo argumentai nepripažintini pagrįstais. Pirmosios instancijos teismas atskleidÄ bylos esmÄ, teisingai vertino reikÅ¡mingas ginÄo teisingam iÅ¡nagrinÄjimui bylos aplinkybes ir priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ sprendimÄ , todÄl apeliacinis skundas netenkintinas, o pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas.            IeÅ¡kovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ atsakovo 1200,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų už advokato pagalbÄ apeliacinio proceso metu ir pateikÄ Å¡ias iÅ¡laidas pagrindžianÄius dokumentus (t.
II, b.l. 27-28). Kadangi apeliacinis skundas atmestas, praÅ¡oma priteisti suma nevirÅ¡ija sumos, nustatytos CPK 98 str. 3 d. ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio, todÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas tenkintinas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovo. Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 325-331 str., n u t a r i a:
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 14 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti ieÅ¡kovei N. C., asmens kodas (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovo A. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 1200,00 Lt (vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus litų 0 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas. TeisÄjai                                                                                                        Laima GerasiÄkinienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Dalia KaÄinskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Dainius RinkeviÄius