0bc49d6d-8369-45cb-b2d9-9b858efe63ef · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl turtinÄs žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä :             IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. N. (toliau â atsakovÄ) ieÅ¡kovei akcinei bendrovei âLietuvos draudimasâ (toliau â ieÅ¡kovÄ) 138,42 Eur turtinÄs žalos atlyginimo, 6,85 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, už teismo priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 70,08 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated0bc49d6d-8369-45cb-b2d9-9b858efe63ef · Kauno apylinkÄs teismas: AtsakovÄs atžvilgiu yra nepradÄta administracinÄ teisena, todÄl ji nÄra pripažinta kalta dÄl E. B. automobilio apgadinimo. E. B. atsakovÄ užsipuolÄ dÄl jo automobilio âapgadinimoâ neteisÄtai ir neteisÄtai reikalavo sumokÄti 120 Eur, kuriuos atsakovei atsisakius sumokÄti, jam iÅ¡mokÄjo AB âLietuvos draudimasâ. AtsakovÄs manymu E. B. automobilis buvo apgadintas dar iki jam atvykstant į Gedimino gatvÄ, nes iÅ¡ visos situacijos ir įvykio schemos akivaizdu, jog atsakovÄ tikrai niekaip negalÄjo jo apgadinti, o ir automobilio spalva tik iÅ¡ dalies sutapo su ant E. B. automobilio esanÄio apgadinimo iÅ¡likusių dažų spalva.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-1544-848/2017Teisminio proceso Nr. 2-69-3-14934-2017-1Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.10.5.2.; 2.5.39.;2.5.39.2.5.;3.1.7.;3.2.4.; 3.2.6. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. vasario 26 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja EglÄ KriauÄiÅ«nienÄ, sekretoriaujant Gerdai Sakalauskaitei, Danguolei Muravjovienei,dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovui advokatui Tadui Dumbliauskui, atsakovei R. N.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovei R.
N. dÄl turtinÄs žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä :             IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. N. (toliau â atsakovÄ) ieÅ¡kovei akcinei bendrovei âLietuvos draudimasâ (toliau â ieÅ¡kovÄ) 138,42 Eur turtinÄs žalos atlyginimo, 6,85 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, už teismo priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 70,08 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje bei teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad 2016-07-27, Kaune, Gedimino g., atidarant stovinÄio automobilio âHonda Civicâ, v/n (duomenys neskelbtini) dureles apgadintas Å¡alia stovÄjusio automobilio âMercedes Benz C220 â, v/n (duomenys neskelbtini) galinis deÅ¡inÄs pusÄs sparnas. Ä®vykio metu automobilis âMercedes Benz C220â, v/n (duomenys neskelbtini) buvo apdraustas savanoriÅ¡kuoju transporto priemonių draudimu. Vadovaujantis draudimo sutartimi, įvykis pripažintas draudžiamuoju.
Transporto priemonÄs âMercedes Benz C220â apžiÅ«ros metu nustatyta, kad sugadinta (reikalinga remontuoti) galinį deÅ¡inÄs pusÄs sparnÄ . ApskaiÄiuojant nuostolį ir mokant draudimo iÅ¡mokÄ ieÅ¡kovÄ vadovavosi Transporto priemonių draudimo taisyklÄmis Nr. 021 (2012-11-28 redakcija, galioja nuo 2013-01-01, toliau â TaisyklÄs). Pagal Taisyklių II dalies âDraudimo sÄ lygosâ 9.5. punktÄ Â transporto priemonÄs sugadinimo atveju, nuostolio dydis nustatomas pagal remonto iÅ¡laidas, bÅ«tinas atkurti sugadintÄ transporto priemonÄ ar jos detalių ir (ar) dalių rinkos vertÄ iki draudžiamojo įvykio.
IeÅ¡kovÄ apskaiÄiavo automobilio remonto kainÄ 138,42 Eur ir kompensuodama nuostolį iÅ¡mokÄjo 138,42 Eur draudimo iÅ¡mokÄ . AtsakovÄ privalo atlyginti atsiradusiÄ Å¾alÄ , kadangi nevykdÄ pareigos atidaryti automobilio  âHonda Civicâ, v/n (duomenys neskelbtini) vairuotojo vietos dureles taip, kad nepadarytų žalos kitų asmenų turtui. IeÅ¡kovÄ pretenzija ragino atsakovÄ sumokÄti žalÄ , atsiradusiÄ dÄl eismo įvykio. TurtinÄs žalos atsakovei neatlyginus, ieÅ¡kovÄ teismui dÄl žalos atlyginimo pateikÄ ieÅ¡kinį.
VÄliau teismui pateiktame dublike ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad iÅ¡kÄlus civilinÄ bylÄ atsakovÄ atlygino ieÅ¡kovei 138,42 Eur turtinÄ Å¾alÄ , taÄiau neatlygino ieÅ¡kovei 6,85 Eur palÅ«kanų ir 70,08 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Atsižvelgiant į tai ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinio reikalavimus sumažino ir praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b. l. 1-4, 40-41).AtsakovÄ teismui pateiktame atsiliepime, triplike bei teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutinka, praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti.
NurodÄ, kad suprasdama savo padÄties beviltiÅ¡kumÄ bei nenorÄdama bylinÄtis ir patirti dar daugiau iÅ¡laidų sumokÄjo 138,42 Eur AB âLietuvos draudimasâ reikalaujamÄ sumÄ ir laiko, jog kitų mokÄjimų (bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir už teisinÄ pagalbÄ ) neturi pareigos mokÄti, kadangi ieÅ¡kovas AB âLietuvos draudimasâ jos atžvilgiu pasielgÄ neteisÄtai ir nesÄ Å¾iningai. AtsakovÄs teigimu ji jokios žalos E. B. automobiliui nepadarÄ. AtsakovÄ nurodÄ, kad iÅ¡ karto aiÅ¡kino policijos pareigÅ«nams, kad tikrai nepadarÄ jokios žalos kitam automobiliui, kad jai atvykus ir iÅ¡lipus iÅ¡ savo automobilio joks kitas automobilis Å¡alia nestovÄjo, kad jai priklausanÄio automobilio durelÄs tikrai neatsitrenkÄ Ä¯ balto automobilio sparnÄ , taÄiau pareigÅ«nai nurodÄ, kad viskÄ turÄs aiÅ¡kintis su kito automobilio savininku ir draudimu, o jie tik fiksuoja patį įvykį ir situacijÄ .
AtsakovÄs atžvilgiu yra nepradÄta administracinÄ teisena, todÄl ji nÄra pripažinta kalta dÄl E. B. automobilio apgadinimo. E. B. atsakovÄ užsipuolÄ dÄl jo automobilio âapgadinimoâ neteisÄtai ir neteisÄtai reikalavo sumokÄti 120 Eur, kuriuos atsakovei atsisakius sumokÄti, jam iÅ¡mokÄjo AB âLietuvos draudimasâ. AtsakovÄs manymu E. B. automobilis buvo apgadintas dar iki jam atvykstant į Gedimino gatvÄ, nes iÅ¡ visos situacijos ir įvykio schemos akivaizdu, jog atsakovÄ tikrai niekaip negalÄjo jo apgadinti, o ir automobilio spalva tik iÅ¡ dalies sutapo su ant E. B. automobilio esanÄio apgadinimo iÅ¡likusių dažų spalva.
Jog atsakovÄs kaltÄ neįrodyta patvirtino ir Kauno apskrities vyriausiojo komisariato Kauno miesto Centro policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus tyrÄja I. M.. Kadangi ikiteisminis ginÄo sprendimo bÅ«das atsakovÄs atžvilgiu nebuvo iÅ¡naudotas, atsakovÄ laiko, kad neturi pareigos sumokÄti ieÅ¡kovei AB âLietuvos draudimasâ jos patirtų iÅ¡laidų teisme, tame tarpe žyminio mokesÄio, už teisines paslaugas advokatui Tadui Dumbliauskui. Å ias iÅ¡laidas ieÅ¡kovÄ AB âLietuvos draudimasâ patyrÄ dÄl savo paties netinkamo elgesio - nenoro ginÄÄ iÅ¡sprÄsti ikiteisminiu bÅ«du.
Vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais ieÅ¡kovÄs AB âLietuvos Draudimasâ praÅ¡ymas dÄl patirtų iÅ¡laidų priteisimo atmestinas, juo labiau, kad metinÄs palÅ«kanos susidarÄ tik dÄl to, jog pati ieÅ¡kovÄ AB âLietuvos Draudimasâ, nors ir turi kvalifikuotų teisininkų komandÄ , taÄiau tik beveik po metų laiko pradÄjo reikalauti sumokÄti pinigus (b. l. 29-31, 46-47). IeÅ¡kinys tenkintinas.NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad 2016-07-27, Kaune, Gedimino g., atidarant stovinÄio automobilio âHonda Civicâ, v/n (duomenys neskelbtini) dureles apgadintas Å¡alia stovÄjusio automobilio âMercedes Benz C220 â, v/n (duomenys neskelbtini) galinis deÅ¡inÄs pusÄs sparnas (b. l. 5-6, 13-14).
Ä®vykio metu automobilis âMercedes Benz C220â, v/n (duomenys neskelbtini) buvo apdraustas savanoriÅ¡kuoju transporto priemonių draudimu (b. l. 8-9). IeÅ¡kovei apskaiÄiavus automobilio remonto iÅ¡laidas buvo iÅ¡mokÄta 138,42 Eur draudimo iÅ¡moka (b. l. 16-19, 21). IeÅ¡kovei atsisakius ieÅ¡kinio dalyje dÄl praÅ¡ymo priteisti ieÅ¡kovei 138,42 Eur turtinÄs žalos atlyginimo, atsisakymas priimtinas ir Å¡ioje dalyje byla nutrauktina (CPK 140 str. 1 d., 293 str. 1 d. 4 p.).Atsakovei dalį ieÅ¡kinio reikalavimų dÄl 138,42 Eur turtinÄs žalos įvykdžius bei nereiÅ¡kiant byloje dÄl Å¡ios sumos prieÅ¡ieÅ¡kinio, ieÅ¡kovei atsisakius dalies ieÅ¡kinio reikalavimų, teismas pasisako dÄl likusių reikalavimų dalies.DÄl palÅ«kanų.
Vadovaujantis LR CK 6.261 str. praleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ skolininkas privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymo numatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais. Atsižvelgiant į tai bei į tai, jog atsakovÄ reikalavimÄ dÄl turtinÄs žalos atlyginimo įvykdÄ tik po to, kai ieÅ¡kovÄ kreipÄsi su ieÅ¡kiniu į teismÄ , tenkintinas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas ir iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteistinos 6,85 Eur kompensacinÄs palÅ«kanos skaiÄiuojant nuo pareikalavimo įvykdyti prievolÄ (2016-09-03) (b. l.
10) iki 2017-06-30 (138,42 Eur (žala) x 0,05 (palÅ«kanų dydis)/365 (dienų metuose) x 301 (pradelstų dienų skaiÄius)).Pagal CK 6.37 str. 2 d. skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pagal CK 6.210 str. 1 d., 2 d. terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio, todÄl iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo 145,27 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2017-07-31) iki 2017-08-18 (138,42 Eur žalos atlyginimo dienos, b. l.
35) ir 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo 6,85 Eur sumos nuo 2017-08-18 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IeÅ¡kovÄ nurodo, jog patyrÄ 70,08 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas advokato teisinei pagalbai apmokÄti, kurias praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs (b. l. 22-24). Atsižvelgiant į tai, jog atsakovÄ Å¾alÄ atlygino po ieÅ¡kinio pateikimo teismui bei į tai, jog nurodytos ieÅ¡kovÄs iÅ¡laidos advokato teisinei pagalbai apmokÄti yra pagrįstos ir nevirÅ¡ija LR Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalių dydžių, reikalavimas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų laikytinas teisÄtu, pagrįstu ir iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 70,08 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos(CPK 88 str., 93 str. 1 d., 2 d.). Atsižvelgiant į tai, jog ieÅ¡kovÄ gindama savo pažeistas teises į teismÄ su ieÅ¡kiniu kreipÄsi nepraleidusi ieÅ¡kinio senaties termino, atmestinas atsakovÄs argumentas, jog bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteistinos ieÅ¡kovei tik po metų laiko pateikus reikalavimus teismui.ValstybÄ Å¡ioje byloje patyrÄ 4,17 Eur iÅ¡laidų (b. l. 2), susijusių su teismo procesinių dokumentų įteikimu Å¡alims, kurios, ieÅ¡kinį tenkinus visiÅ¡kai, priteistinos iš atsakovÄs (LR CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str., 96 str.).
Teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 268 - 270 str., n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovei akcinei bendrovei âLietuvos draudimasâ, įmonÄs kodas 110051834, buveinÄs adresas J. BasanaviÄiaus g. 12, LT â 03600 Vilnius, a. s. Nr. LT77 7300 0100 0054 3713, âSwedbankâ AB, 6,85 Eur (Å¡eÅ¡is eurus 85 ct) kompensacines palÅ«kanas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo 145,27 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2017-07-31) iki 2017-08-18 ir 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo 6,85 Eur sumos nuo 2017-08-18 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 70,08 Eur (septyniasdeÅ¡imt eurų 08 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.BylÄ dalyje dÄl reikalavimo priteisti ieÅ¡kovei akcinei bendrovei âLietuvos draudimasâ 138,42 Eur turtinÄs žalos atlyginimo nutraukti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs R.
N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), valstybei 4,17 Eur (keturis eurus 17 ct) iÅ¡laidų, susijusių su teismo procesinių dokumentų įteikimu Å¡alims (procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidas valstybei sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR FM (juridinio asmens kodas 188659752) sÄ skaitÄ , bylinÄjimosi iÅ¡laidų įmokos kodas: 5660).Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus.
TeisÄja                                                                                                                                  EglÄ KriauÄiÅ«nienÄ