Legislator Case Law & Legislation
0bc0b6bf-d947-4c5e-9c0d-dd02a8abc5ab AI generated

0bc0b6bf-d947-4c5e-9c0d-dd02a8abc5ab · Trakų rajono apylinkės teismas

Case Number 0bc0b6bf-d947-4c5e-9c0d-dd02a8abc5ab
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Byla Nr. T-18-424/2017 m. Teisminio proceso Nr. 1-01-1-37159-2015-6Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.16.(S)  TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S2017 m. sausio 24 d.Trakai Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Ramunė Valiulytė, sekretoriaujant Elenai PlyÅ¡evskajaidalyvaujant prokurorei Žanai Sokolovskai, nuteistajam D. K. iÅ¡nagrinėjusi nuteistojo D. K. praÅ¡ymÄ dėl baudos ir proceso iÅ¡laidų iÅ¡dėstymo n u s t a t ė:D. K. praÅ¡o teismÄ iÅ¡dėstyti jam skirtos baudos ir nukentėjusiajam priteistų proceso iÅ¡laidų baudžiamojoje byloje Nr. 1-2017-424/2016 mokėjimo terminÄ 24 mėnesiams dėl sunkios turtinės padėties.

Legislator headnote

AI generated

0bc0b6bf-d947-4c5e-9c0d-dd02a8abc5ab · Trakų rajono apylinkės teismas: Pagal BVK 22 str. teismas gali nustatyti kitÄ , ilgesnį nei du mėnesiai bausmės – baudos – įvykdymo laikÄ . Ä®statymas nenurodo maksimalaus bausmės – baudos – įvykdymo laikotarpio, jį gali nustatyti teismas. Be to, teismo prerogatyvos nustatyti ilgesnį bausmės – baudos – įvykdymo laikotarpį įstatymas nesieja su ankstesniais teismo Å¡iuo klausimu priimtais sprendimais. Spręsdamas, ar reikia nustatyti ilgesnį bausmės – baudos – įvykdymo laikotarpį, teismas atsižvelgia į nuteistojo pateiktus argumentus, leidžiančius spręsti, kad sumokėti visos jam skirtos baudos savanoriÅ¡kai per nustatytÄ laikotarpį jis negali.

Keywords

AI generated
professional expenses remission of costs costs of late payment overpaid insurance benefits disability-related expenses cost-of-living adjustment
AI generated
c2afe881-8787-45f9-abe8-7d7fc2466ce6
Kaunas              Kauno apylinkės teismo teisėja Audronė Levinskienė, išnagrinėjusi pareiškėjo D.
2702208e-9435-4712-b53a-31a75b625036
K.,              n u s t a t ė:               2011-12-12 Radviliškio rajono apylinkės teismo nutarimu 4200 Lt bauda, paskirta V.
cb143b35-59a1-4dad-8ede-881d937b613d
Kaunas              Kauno apylinkės teismo teisėja Audronė Levinskienė, išnagrinėjusi D.
08a88da5-c67f-45ee-8116-0900af7a6aff
Å . dėl įsipareigojimų, kylančių iÅ¡ paskolos sutarties nevykdymo, n u s t a t ė: IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 857,34 Eur skolÄ , kuriÄ sudaro 290,35 Eur nesugrÄ Å¾intas kreditas, 101,52 Eur priskaičiuotos palÅ«kanos, 9,71 Eur kompensacinės palÅ«kanos, 5,76 Eur delspinigiai, 450,00 Eur patirta žala, 84,54 procentų palÅ«kanas už 290,35 Eur sumÄ nuo 2015 m. rugsėjo 17 d. iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 407,34 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir, bylinėjimosi iÅ¡laidas.Atsakovui ieÅ¡kinys su priedais ir teismo praneÅ¡imas apie pareigÄ pateikti atsiliepimÄ Ä¯ pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (CPK 130 str.).
7fa25635-ee77-4e45-9199-49244dd3e0ba
NUORAŠASAdministracinio teisės pažeidimo byla: A2.13.-239-876/2015Teisminio proceso Nr.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Byla Nr. T-18-424/2017 m. Teisminio proceso Nr. 1-01-1-37159-2015-6Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.16.(S)  TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S2017 m. sausio 24 d.Trakai Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Ramunė Valiulytė, sekretoriaujant Elenai PlyÅ¡evskajaidalyvaujant prokurorei Žanai Sokolovskai, nuteistajam D. K. iÅ¡nagrinėjusi nuteistojo D. K. praÅ¡ymÄ dėl baudos ir proceso iÅ¡laidų iÅ¡dėstymo n u s t a t ė:D. K. praÅ¡o teismÄ iÅ¡dėstyti jam skirtos baudos ir nukentėjusiajam priteistų proceso iÅ¡laidų baudžiamojoje byloje Nr. 1-2017-424/2016 mokėjimo terminÄ 24 mėnesiams dėl sunkios turtinės padėties.

Kaip matyti iÅ¡ 2016-10-19 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžio Nr. 1-2017-424/2016, D. K. nuteistas pagal BK 281 str. 1 d. 15 MGL (569,9 Eur) bauda. IÅ¡ jo nukentėjusiajam S. N. priteista 200 Eur proceso iÅ¡laidų, o 2016-12-15 nutartimi priteista dar 500 Eur proceso iÅ¡laidų. Nuosprendis įsiteisėjo 2016-12-23. Prokurorė praÅ¡ymÄ palaikė.Nukentėjusiojo atstovė adv. J.Asovskaja 2017-01-16 praneÅ¡ime nurodė, kad neprieÅ¡tarauja baudos iÅ¡dėstymu, tačiau nesutinka dėl proceso iÅ¡laidų iÅ¡dėstymo, nes nukentėjusiajam priteista 700 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų suma yra nedidelė ir turi bÅ«ti sumokėta kuo greičiau.

 Bauda, paskirta baudžiamojoje byloje yra kriminalinė bausmė ir vykdoma Bausmių vykdymo kodekso (toliau BVK) nustatyta tvarka. BVK 22 str. 1 d. nustato baudos bausmės įvykdymo bÅ«dus, t.y. savanoriÅ¡kas (kai nuteistasis per du mėnesius arba kitÄ teismo nustatytÄ terminÄ nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos sumoka baudÄ ) ir priverstinis (kai baudÄ iÅ¡ieÅ¡ko antstolis, taikydamas priverstinio vykdymo priemones, jei nuteistasis, kuriam paskirta baudos bausmė, per du mėnesius arba kitÄ teismo nustatytÄ laikotarpį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos savanoriÅ¡kai nesumoka baudos).

Nei BPK, nei BVK nenumato galimybės iÅ¡dėstyti nuteistajam įsiteisėjusiu nuosprendžiu paskirtos baudos vykdymÄ dalimis pagal nuteistojo praÅ¡ymÄ . Atsižvelgus į tai, kad bausmės baudos vykdymas visų pirma yra savanoriÅ¡kas veiksmas, teismas gali spręsti klausimÄ dėl paskirtos baudos sumokėjimo termino pratęsimo, t.y. nustatyti ilgesnį terminÄ , per kurį turi bÅ«ti sumokėta bauda. Taigi, tokiu bÅ«du nuteistasis privalo sumokėti baudÄ iki nustatyto termino pabaigos, o tai, ar jis baudÄ mokės dalimis ar visÄ sumÄ iÅ¡ karto, jokios reikÅ¡mės neturi.

Pagal BVK 22 str. teismas gali nustatyti kitÄ , ilgesnį nei du mėnesiai bausmės – baudos – įvykdymo laikÄ . Ä®statymas nenurodo maksimalaus bausmės – baudos – įvykdymo laikotarpio, jį gali nustatyti teismas. Be to, teismo prerogatyvos nustatyti ilgesnį bausmės – baudos – įvykdymo laikotarpį įstatymas nesieja su ankstesniais teismo Å¡iuo klausimu priimtais sprendimais. Spręsdamas, ar reikia nustatyti ilgesnį bausmės – baudos – įvykdymo laikotarpį, teismas atsižvelgia į nuteistojo pateiktus argumentus, leidžiančius spręsti, kad sumokėti visos jam skirtos baudos savanoriÅ¡kai per nustatytÄ laikotarpį jis negali.

Priteistos proceso iÅ¡laidos nėra bausmė. Tai civilinio teisinio pobÅ«džio prievolė - skola- nukentėjusiajam. Tai, kad Å¡i prievolė kyla iÅ¡ baudžiamosios bylos, jos esmės nekeičia ir Å¡ios skolos mokėjimas gali bÅ«ti iÅ¡dėstytas CPK normų ( CPK 284 str.) pagrindu. Juo labiau, kad BPK 106 str. 2 d. numato teismui galimybę, atsižvelgiant į nuteistojo turtinę padėtį Å¡ių iÅ¡laidų nepriteisti ar jų dydį sumažinti. Kaip matyti iÅ¡ V. K. praÅ¡ymo, jis nevengia ir sutinka įvykdyti jam paskirtÄ piniginę bausmę ir atlyginti nukentėjusiajam proceso iÅ¡laidas, tačiau dėl sunkios turtinės padėties – gaunamo mažo darbo užmokesčio - negali sumokėti baudos per įstatymo nustatytÄ dviejų mėnesių terminÄ .

IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad nuteistojo darbo užmokestis yra 172 Eur per mėnesį, realizuotino turto neturi. IÅ¡ nuteistojo nurodytų aplinkybių ir teismui pateiktų Å¡ias aplinkybes patvirtinančių duomenų matyti, kad jis neturi galimybės sumokėti visÄ jam paskirtÄ baudÄ iki įstatymu nustatyto termino pabaigos. Be to, nuteistasis praÅ¡ymÄ dėl paskirtos baudos sumokėjimo termino pratęsimo pateikė, dar nepasibaigus savanoriÅ¡kam baudos sumokėjimo terminui ir nepradėjus priverstinio baudos iÅ¡ieÅ¡kojimo proceso.

Tai rodo, kad nuteistasis nori savanoriÅ¡kai įvykdyti jam teismo skirtÄ bausmę. Ä®vertinus tai, kad nuteistasis nevengia mokėti baudos, bet negali jos sumokėti dėl menkų pajamų, atsižvelgiant į bausmės paskirtį ir vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, spręstina, kad nuteistajam D. K. pratęsus baudos sumokėjimo terminÄ , jis turės galimybę savanoriÅ¡kai sumokėti jam paskirtÄ baudÄ , iÅ¡vengiant neigiamų priverstinio baudos iÅ¡ieÅ¡kojimo pasekmių. Tačiau nuteistasis nepateikė duomenų, kad jis bÅ«tų nedarbingas ar dėl objektyvų priežasčių negalėtų susirasti tokio darbo, iÅ¡ kurio gaunamos pajamos užtikintų ne tik minimalų pragyvenimo lygį, bet ir bÅ«tų pakankamos skoloms sumokėti.

Todėl baudos mokėjimo terminas partęsiamas ne 24 mėnesiams, o 12 mėnesių. Sprendžiant dėl nukentėjusiajam priteistos sumos iÅ¡dėstymo, teismas vadovaujasi ne tik aukščiau iÅ¡dėstytais motyvais, bet ir tuo, kad nukentėjusiojo atstovė jam priteistÄ 700 Eur sumÄ Ä¯vertino kai nedidelę. IÅ¡ ko teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nedidelės sumos negavimas iÅ¡ karto po nuosprendžio įsiteisėjimo, nesukels nukentėjusiajam neproporcingų neigiamų pasekmių. Tuo tarpu nuteistajam, Å¡i suma yra didelė, dėl ko ir teikiamas praÅ¡ymas dėl jos iÅ¡dėstymo.

O įvertinus priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo procesÄ ir iÅ¡laidas, jeigu nuteistojo praÅ¡ymas bÅ«tų atmestas, nukentėjusysis ne tik kad negautų priteistos sumos greičiau, bet ir dėl vykdymo iÅ¡laidų skolininko turtinė padėtis dar labiau pablogėtų. Remiantis iÅ¡dėstytu, nuteistajam D. K. paskirtos baudos sumokėjimo terminas pratęstinas, nurodant, kad baudÄ jis turi sumokėti ir pateikti teismui baudos sumokėjimÄ patvirtinančius duomenis iki 2018 m. sausio 24 d., o nukentėjusiajam priteistos sumos mokėjimas iÅ¡dėstytinas tam pačiam terminui, mokant kas mėnesį lygiomis dalimis. Teismas, vadovaudamasis BPK 352 str., 361 str., 362 str., 364 str., LR BVK 22 str., n u t a r ė:D.

K. praÅ¡ymÄ tenkinti.Trakų rajono apylinkės teismo 2016-10-19 nuosprendžiui Nr. 1-207-424/2016 nuteistajam D. K. paskirtos 15 MGL (564,9 Eur) baudos sumokėjimo terminÄ pratęsti iki 2018 m. sausio 24 d.Trakų rajono apylinkės teismo 2016-10-19 nuosprendžiui Nr. 1-207-424/2016 ir 2016-12-15 nutartimi nukentėjusiajam S. N. priteistÄ 700 Eur proceso iÅ¡laidų sumos mokėjimÄ iÅ¡dėstyti 12 mėnesių nuo Å¡ios nutarties priėmimo dienos, įpareigojant D. K. kas mėnesį mokėti S. N. ne mažiau kaip po 58,33 Eur kiekvienÄ mėnesį.

Nutartis per 7 dienas nuo nutarties gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos Apeliaciniam teismui per Vilniaus apygardos teismÄ . Teisėja                                                                                    Ramunė Valiulytė       Â