0bbe7f87-ca8a-4d23-8e63-6c410dd7e092 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÅ alys patvirtina, kad atsakovas atlygino ieÅ¡kovei Å¡ias pinigų sumas: 1.1. 2013-02-27 - 400,00 Lt (327,60 Lt už 2013 m. 02 mÄn. komunalines paslaugas ir 72,40 Lt skolos už komunalines paslaugas už laikotarpį nuo 2010-02-17 iki 2013-01-31); 1.2. 2013-03-29 - 416,41 Lt (271,53 Lt už 2013 m. 03 mÄn. komunalines paslaugas ir 144,88 Lt skolos už komunalines paslaugas už laikotarpį nuo 2010-02-17 iki 2013-01-31); 1.3. 2013-04-29 - 400,00 Lt skolos už komunalines paslaugas už laikotarpį nuo 2010-02-17 iki 2013-01-31; IÅ¡ viso: 617,28 Lt skolos už komunalines paslaugas už laikotarpį nuo 2010-02-17 iki 2013-01-31 ir 599,13 Lt einamųjų mokÄjimų už 2013 m. vasario ir kovo mÄnesių komunalines paslaugas.
Legislator headnote
AI generated0bbe7f87-ca8a-4d23-8e63-6c410dd7e092 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: 2013-02-27 - 400,00 Lt (327,60 Lt už 2013 m. 02 mÄn. komunalines paslaugas ir 72,40 Lt skolos už komunalines paslaugas už laikotarpį nuo 2010-02-17 iki 2013-01-31); 1.2. 2013-03-29 - 416,41 Lt (271,53 Lt už 2013 m. 03 mÄn. komunalines paslaugas ir 144,88 Lt skolos už komunalines paslaugas už laikotarpį nuo 2010-02-17 iki 2013-01-31); 1.3. 2013-04-29 - 400,00 Lt skolos už komunalines paslaugas už laikotarpį nuo 2010-02-17 iki 2013-01-31; IÅ¡ viso: 617,28 Lt skolos už komunalines paslaugas už laikotarpį nuo 2010-02-17 iki 2013-01-31 ir 599,13 Lt einamųjų mokÄjimų už 2013 m. vasario ir kovo mÄnesių komunalines paslaugas.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2-3966-793/2013 Proceso Nr. 2-06-3-02263-2013-0 Procesinio sprendimo kategorija  (S) 99.5.; 109.; 118.5. KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. gegužÄs 6 d. KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Petras Mineikis, sekretoriaujant J. R., dalyvaujant ieÅ¡kovÄs DaugiabuÄio namo savininkų bendrijos âMARSASâ pirmininkui A. K., ieÅ¡kovÄs atstovei I. V., atsakovui I. M., parengiamajame teismo posÄdyje nagrinÄdamas civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs DaugiabuÄio namo savininkų bendrijos âMARSASâ ieÅ¡kinį atsakovui I.
M. dÄl skolos priteisimo, treÄiasis asmuo KlaipÄdos miesto savivaldybÄ, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ DaugiabuÄio namo savininkų bendrija âMARSASâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui I. M., praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 1488,81 Lt skolos, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendmo visiÅ¡ko įvykdymo, bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2013-05-02 parengiamojo teismo posÄdžio metu Å¡alims nutarus bylÄ užbaigti taikiai, teismas protokoline nutartimi nutarÄ padaryti pertraukÄ iki 2013-05-06, 11.00 val., suteikiant Å¡alims galimybÄ sudaryti taikos sutartį ir pateikti jÄ teismui tvirtinti.
Po pertraukos Å¡alys pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo ir ieÅ¡kovÄs ir atsakovo 2013-05-02 sudarytÄ ir pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį, praÅ¡Ä jÄ priimti ir patvirtinti, bylÄ nutraukti. NurodÄ, kad 2013 m. vasario â balandžio mÄnesiais atsakovas atlygino ieÅ¡kovei 617,28 Lt skolos už komunalines, administravimo iÅ¡laidas už laikotarpį nuo 2010-02-17 iki 2013-01-31. PraÅ¡ymas tenkintinas. Bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi (CPK 140 str. 3 d.).
Å alių sudarytos taikos sutarties sÄ lygos atitinka Å¡alių valiÄ , neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui. Su taikos sutarties sudarymo ir jos nutraukimo juridinÄmis pasekmÄmis Å¡alys susipažino ir jas suprato, todÄl taikos sutartis tvirtintina, civilinÄ byla nutrauktina. Patvirtinus taikos sutartį, vadovaujantis LR CPK 87 str. 2 d. nuostatomis, ieÅ¡kovui grÄ Å¾inama 75 procentų žyminio mokesÄio dalis. Likusi 25 procentų žyminio mokesÄio dalis, remiantis prieÅ¡ tai nurodyta LR CPK nuostata, lieka valstybei.
IeÅ¡kovÄ Ä¯statymu atleista nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo, pareiÅ¡kiant ieÅ¡kinį žyminio mokesÄio nemokÄjo. Esant tokioms aplinkybÄms, iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ priteistina 25 procentų žyminio mokesÄio dalis. Å alys patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų tarpusavio atlyginimo klausimÄ iÅ¡sprendÄ taikos sutartimi, todÄl iÅ¡samiau dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo Å¡alims nepasisakytina. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 140 str. 3 d., 290 str., 291 str., 293 str. 1 d. 5 p., 295 str., teismas, n u t a r i a: praÅ¡ymÄ tenkinti.
Patvirtinti ieÅ¡kovÄs DaugiabuÄio namo savininkų bendrijos âMARSASâ, į. k. 141897280, ir atsakovo I. M., a. k. (duomenys neskelbtini) sudarytÄ taikos sutartį, pagal kuriÄ Å¡alys, siekdamos užkirsti keliÄ ateityje kilti teisminiam ginÄui, susitarÄ civilinÄ bylÄ Nr. 2-3966-793/2013 užbaigti taikiai Å¡iomis sÄ lygomis:
1. Å alys patvirtina, kad atsakovas atlygino ieÅ¡kovei Å¡ias pinigų sumas: 1.1. 2013-02-27 - 400,00 Lt (327,60 Lt už 2013 m. 02 mÄn. komunalines paslaugas ir 72,40 Lt skolos už komunalines paslaugas už laikotarpį nuo 2010-02-17 iki 2013-01-31); 1.2. 2013-03-29 - 416,41 Lt (271,53 Lt už 2013 m. 03 mÄn. komunalines paslaugas ir 144,88 Lt skolos už komunalines paslaugas už laikotarpį nuo 2010-02-17 iki 2013-01-31); 1.3. 2013-04-29 - 400,00 Lt skolos už komunalines paslaugas už laikotarpį nuo 2010-02-17 iki 2013-01-31; IÅ¡ viso: 617,28 Lt skolos už komunalines paslaugas už laikotarpį nuo 2010-02-17 iki 2013-01-31 ir 599,13 Lt einamųjų mokÄjimų už 2013 m. vasario ir kovo mÄnesių komunalines paslaugas.
2. IeÅ¡kovÄ sutinka Å¡ios taikos sutarties 1 punkte nurodytÄ 617,28 Lt sumokÄtÄ sumÄ Ä¯skaityti skolos už komunalines paslaugas, administravimo iÅ¡laidas pagal ieÅ¡kinį daliniam padengimui.
3. Šalys konstatuoja, kad atsakovo skola už komunalines paslaugas ir administravimo išlaidas ieškovei už laikotarpį nuo 2010-02-17 iki 2013-01-31 yra 871,53 Lt.
4. Atsakovas sutinka atlyginti ieÅ¡kovei jos turÄtas 500,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ pareiÅ¡kia, kad atsisako likusių 500,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų reikalavimo iÅ¡ atsakovo.
5. IeÅ¡kovÄ atsisako nuo 5 procentų metinių palÅ«kanų reikalavimo nuo priteistos sumos, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. TaÄiau atsakovui vÄluojant atsiskaityti Å¡ios taikos sutarties nustatytais terminais, ieÅ¡kovÄ turi teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo 5 procentus metinių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo 871,53 Lt sumos, nuo taikos sutarties sudarymo dienos iki visiÅ¡ko Å¡ios sumos ieÅ¡kovei sumokÄjimo dienos.
6. Atsakovas įsipareigoja Å¡ios taikos sutarties 4 ir 5 punktuose nurodytas sumas (871,53 Lt ir 500,00 Lt, viso: 1371.53 Lt) sumokÄti ieÅ¡kovei mokÄjimo pavedimu į a. s. Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ Swedbank, AB, banko kodas 73000, tokia tvarka ir terminais: 6.1. iki 2013-05-31 â 450,00 Lt; 6.2. iki 2013-06-30 â 450,00 Lt; 6.3. iki 2013-07-31 â 471,53 Lt.
7. Å alys susitaria, kad kiekviena įmoka turi bÅ«ti sumokama iki einamojo mÄnesio paskutinÄs dienos. PavÄlavus sumokÄti eilinÄ Ä¯mokÄ daugiau kaip 14 dienų, ieÅ¡kovÄ Ä¯gyja teisÄ kreiptis į antstolių kontorÄ dÄl priverstinio visos likusios nesumokÄtos sumos iÅ¡ieÅ¡kojimo.
8. Å alys susitaria, kad atsakovas turi teisÄ grÄ Å¾inti skolÄ ieÅ¡kovei ir anksÄiau nustatytų terminų.
9. Å alys pareiÅ¡kia, kad asmenys, pasiraÅ¡antys taikos sutartį, turi visus įgaliojimus, reikalingus Å¡iai taikos sutarÄiai pasiraÅ¡yti bei prisiimti visus įsipareigojimus, numatytus taikos sutartyje ieÅ¡kovei ir atsakovui. Å alys patvirtina ir garantuoja, kad nei taikos sutarties sudarymas, nei jos vykdymas neprieÅ¡tarauja ir nepažeidžia jokių teismo, valstybinÄs ar vietos valdžios institucijų ar pareigÅ«nų sprendimų, įsakymų, potvarkių ar teisÄtų nurodymų, Å¡alių kreditorių interesų. Å alys, pasiraÅ¡ydamos taikos sutartį, nepažeidžia Lietuvos Respublikos įstatymų ir kitų teisÄs aktų, įmonÄs įstatų, bei įsipareigoja atlyginti visus nuostolius, kurie gali atsirasti, jeigu Å¡iame punkte pateikta informacija yra neteisinga ir netiksli.
10. Å alys pareiÅ¡kia, jog joms žinomos ir iÅ¡aiÅ¡kintos taikos sutarties sudarymo, jos patvirtinimo bei civilinÄs bylos nutraukimo tvarka ir pasekmÄs, numatytos Civilinio proceso kodekso 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte 294 straipsnio 2 dalyje ir Civilinio kodekso 6.985 straipsnio l dalyje.
11. Å alys įsipareigoja per 3 darbo dienas informuoti viena kitÄ apie visų aplinkybių, reikÅ¡mingų Å¡ios taikos sutarties vykdymui pasikeitimÄ .
12. Å alys pareiÅ¡kia, kad Å¡i taikos sutartis sudaryta nenaudojant apgaulÄs, spaudimo, vadovaujantis sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo principais, visos Å¡ios taikos sutarties sudarymo aplinkybÄs Å¡alims yra žinomos.
13. Ä®vykdžius visus taikos sutarties įsipareigojimus, Å¡alys jokių pretenzijų viena kitai nebeturÄs. Priteisti iÅ¡ atsakovo I. M., a. k. (duomenys neskelbtini) 18,00 Lt žyminio mokesÄio į valstybÄs biudžetÄ . CivilinÄ bylÄ Nr. 2-3966-793/2013 nutraukti.  Nutartis per septynias dienas nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiama KlaipÄdos apygardos teismui, atskirÄ jį skundÄ paduodant per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                       Petras Mineikis