0bb89268-b166-45eb-9e65-ff0beddee9f8 · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr.N1-189-77/2011 Proceso Nr. 1-40-2-170-2010-8Procesinio sprendimo kategorija:1.1.3; 1.1.3.2; 1.1.7; 1.1.7.2.7; 1.1.8; 1.1.8.1; 1.1.8.3; 1.1.8.6; 1.1.8.6.2; 1.1.8.8; 1.1.13; 1.2; 1.2.14; 1.2.14.1; 1.2.14.1.1; 2; 2.1.10; 2.1.10.1; 2.3; 2.3.6; 2.3.6.4; 2.3.6.4.1; 2.3.6.4.5.(S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. sausio 18 d., Å iauliai Å iaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄja Eleonora MatulaitienÄ, sekretoriaujant Linai Deržinskienei, dalyvaujant:            prokurorei Irenai Zgierskytei-Strumilaitei, gynÄjai advokatei Leokadijai RiÅ¡kutei,nukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei D.
Legislator headnote
AI generated0bb89268-b166-45eb-9e65-ff0beddee9f8 · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas: protokolu â pareiÅ¡kimu, iÅ¡ kurio matyti, kad tÄ dienÄ D. G. kreipÄsi į Å iaulių apskrities VPK Å iaulių miesto policijos komisariatÄ praneÅ¡dama, kad 2010-06-19 apie 16 val. namuose pasigedo savo auksinių auskarų 480 vertÄs (b. l. 5);2010-08-12 apžiÅ«ros protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad auksiniai auskarai buvo laikomi D. G. namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, svetainÄs kambaryje, sekcijos lentynoje, dÄžutÄje (b. l. 16-17);nukentÄjusiosios D. G. parodymais, kad 2010-06-19, apie 16.00 val., tvarkydama buto kambarius pastebÄjo, jog sekcijoje nebÄra jai priklausanÄių auksinių auskarų, kurių vertÄ 480 litų.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr.N1-189-77/2011 Proceso Nr. 1-40-2-170-2010-8Procesinio sprendimo kategorija:1.1.3; 1.1.3.2; 1.1.7; 1.1.7.2.7; 1.1.8; 1.1.8.1; 1.1.8.3; 1.1.8.6; 1.1.8.6.2; 1.1.8.8; 1.1.13; 1.2; 1.2.14; 1.2.14.1; 1.2.14.1.1; 2; 2.1.10; 2.1.10.1; 2.3; 2.3.6; 2.3.6.4; 2.3.6.4.1; 2.3.6.4.5.(S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. sausio 18 d., Å iauliai Å iaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄja Eleonora MatulaitienÄ, sekretoriaujant Linai Deržinskienei, dalyvaujant:            prokurorei Irenai Zgierskytei-Strumilaitei, gynÄjai advokatei Leokadijai RiÅ¡kutei,nukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei D.
G., Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei RÅ«tai Janulienei,nepilnameÄio kaltinamojo D. Å . atstovams pagal įstatymÄ civiliniams atsakovams S. Å . ir J. Å .,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D. Å ., gimÄs (duomenys neskelbtini) Å iauliuose, a.k. (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, 9 (devynių) klasių iÅ¡silavinimo, (duomenys neskelbtini) 10 klasÄs moksleivis, nevedÄs, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., n u s t a t Ä :                          Kaltinamasis nepilnametis D.
Å . 2010 m. gegužÄs 21 d., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, suvokdamas, jog mažametis M. G. negali teisingai suvokti savo veiksmų ir tuo pasinaudodamas, apgaule pasiÅ«lÄ mažameÄiui M. G. prisidÄti prie automobilio pirkimo ir tapti perkamo automobilio bendrasavininkiu, t.y. įkalbÄjo mažametį M. G. perduoti jo motinai nuketÄjusiajai D. G. priklausantį turtÄ auksinius auskarus, tokiu bÅ«du pagrobÄ svetimÄ D. G. priklausantį turtÄ auksinius auskarus, 480 litų vertÄs, tuo padarydamas nukentÄjusiajai D.
G. 480, 00 Lt turtinÄ Å¾alÄ .Kaltinamasis nepilnametis D. Å . teisiamajame posÄdyje kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2010 m. gegužÄs mÄn. viduryje, galÄjo bÅ«ti 21 d., apie 12.00 vai., jis atsitiktinai susitiko savo pažįstamÄ nepilnametį M. G. prie jo namų, Å¡alia jų daugiau nieko nebuvo. SutikÄs M. nusprendÄ juo pasinaudoti, nes jis yra gerokai jaunesnis už jį, jam gal dvylika metų. Tada jis M. G. pradÄjo meluoti, kad ruoÅ¡iasi pirkti automobilį, gal ir jis norÄtų prisidÄti prie to automobilio pirkimo ir taip tapti jo dalininku.
M. G. tas jo pasiÅ«lymas patiko, taÄiau jis pasakÄ, kad neturi pinigų. Tada jis M. pasiÅ«lÄ, kad jis kÄ nors paimtų iÅ¡ namų. M. G. pasakÄ, kad gali paimti mamos auksinius auskarus, jis jam pritarÄ, nes suprato, kad auksinius auskarus bus galima labai greitai parduoti. M. iÅ¡ namų atneÅ¡Ä auskarus. Tada jis susisiekÄ su savo pilnameÄiu broliu M. Å . papraÅ¡Ä brolio tuos auskarus lombarde užstatyti. Kad auskarai vogti nesakÄ. Kokiam terminui buvo užstatyti auskarai ir kiek konkreÄiai už juos buvo gauta pinigų jis nežino, nes lombarde Å¡alia brolio tuo metu nestovÄjo, jam paskui brolis M. padavÄ 100 Lt.
Kai iÅ¡Äjo iÅ¡ lombardo jis su broliu M. ir M. G. iÅ¡siskyrÄ, tas 100 Lt už užstatytus auskarus liko pas jį, ir jis M. G. toliau melavo, kad važiuos pirkti automobilio. SekanÄiÄ dienÄ jis vÄl atsitiktinai susitiko M. G., kuris jam pasakÄ, kad jį mama pagavo dÄl auskarų ir liepÄ jam atiduoti pinigus už auskarus. Jis M. G. davÄ 80 Lt, o sau pasiliko 20 Lt. Tuos 20 Lt jis iÅ¡leido savo reikmÄms, jokio materialaus daikto už juos jis neįsigijo. Supranta, kad tokiais savo veiksmais jis padarÄ nusikaltimÄ ir dÄl to nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsipraÅ¡o nukentÄjusiosios, žada atlyginti žalÄ .
Po kaltinamojo D. Å . apklausos, neiÅ¡kilus jokių abejonių dÄl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, iÅ¡vardijus byloje esanÄius įrodymus bei su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutikus prokurorei, gynÄjai bei nukentÄjusiajai, įrodymų tyrimas buvo nutrauktas Lietuvos Respublikos BPK 273 straipsnyje nustatyta tvarka.           Kaltinamojo D. Å . kaltÄ Ä¯vykdžius jam inkriminuotÄ veikÄ yra įrodyta ne tik jo parodymais, duotais teisiamojo posÄdžio metu, taÄiau ir kitais byloje esanÄiais ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais:           2010-06-22 D.
G. protokolu â pareiÅ¡kimu, iÅ¡ kurio matyti, kad tÄ dienÄ D. G. kreipÄsi į Å iaulių apskrities VPK Å iaulių miesto policijos komisariatÄ praneÅ¡dama, kad 2010-06-19 apie 16 val. namuose pasigedo savo auksinių auskarų 480 vertÄs (b. l. 5);2010-08-12 apžiÅ«ros protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad auksiniai auskarai buvo laikomi D. G. namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, svetainÄs kambaryje, sekcijos lentynoje, dÄžutÄje (b. l. 16-17);nukentÄjusiosios D. G. parodymais, kad 2010-06-19, apie 16.00 val., tvarkydama buto kambarius pastebÄjo, jog sekcijoje nebÄra jai priklausanÄių auksinių auskarų, kurių vertÄ 480 litų.
Jos mažametis sÅ«nus M. G. papasakojo, jog auskarus iÅ¡ namų pasiÄmÄ jis, nes jo draugai D. Å . ir M. Å . pasiÅ«lÄ jam, kartu su jais, pirkti automobilį ir tapti bendrasavininkiais. Jos sÅ«nus pinigų neturÄjo, taÄiau norÄjo tapti automobilio bendrasavininku. D. Å . jam pasiÅ«lÄ kÄ nors iÅ¡ namų vertingo parduoti, todÄl jos sÅ«nus paÄmÄ auskarus ir jie visi nuneÅ¡Ä Ä¯ lombardÄ , esantį (duomenys neskelbtini), taÄiau į lombardo vidų jis nÄjo, o laukÄ jų lauke.
Kiek buvo gauta už auskarus pinigų jos sÅ«nus nežino ir jam niekas nedavÄ nei lito. DÄl Å¡io įvykio ji patyrÄ 480 litų turtinÄ Å¾alÄ (b. l. 25-26, 28, 33, 34);mažameÄio liudytojo M. G. parodymais, kad 2010 metų gegužÄs mÄnesį, tikslios datos neprisimena, jam D. pasigyrÄ, jog ruoÅ¡iasi pirkti automobilį ir pasiÅ«lÄ tapti dalininku ir duoti jam kažkiek pinigų, taÄiau konkreÄios sumos D. nenurodÄ. Jam pasakius, kad jis pinigų neturi, D. Å . jam pasiÅ«lÄ iÅ¡ mamos paimti aukso ir jį užstaÄius lombarde taip gauti pinigų automobiliui.
Jis taip ir padarÄ, nuÄjo į namus ir iÅ¡ sekcijos paÄmÄ mamos auksinius auskarus bei atneÅ¡Ä D.Å . D. Å . paskambino savo broliui M. ir jie susitarÄ susitikti prie lombardo, kuris yra netoli jų namų. Prie lombardo jie susitiko M. ir D., paÄmÄs iÅ¡ jo auksinius auskarus, su M. nuÄjo į lombardÄ . D. Å . savo brolį M. pasikvietÄ dÄl to, nes jis turi 18 metų, o D., kaip nepilnameÄiui niekas lombarde pinigų neskolina. IÅ¡ÄjÄ iÅ¡ lombardo broliai jam nesakÄ, kiek gavo pinigų už auskarus ir jam paaiÅ¡kino, jog važiuoja į Zoknius pirkti automobilio, o jam liepÄ pasilikti prie namų.
Kai jie sugrįžo iÅ¡ Zoknių D. jam paaiÅ¡kino, kad automobiliui pritrÅ«ko pinigų ir kad jis kažkÄ sugalvos. Po to karto D. Å . pradÄjo jo vengti ir jis su juo nebesusitikinÄjo, o kai atsitiktinai sutikdavo D. praÅ¡ydavo grÄ Å¾inti jo pinigus arba auskarus, jis jam paaiÅ¡kindavo, kad nei pinigų, nei auskarų nebeturi ir nieko jam padÄti negali (b. l. 37-38);liudytojo M. Å ., kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas vadovaujantis LR BPK 212 str. 2 p., nesurinkus pakankamai duomenų, pagrindžianÄių jo kaltÄ (b. l. 60-63) parodymais, jog 2010 m. gegužÄs mÄnesio viduryje, tikslios datos neatsimena, lombarde, esanÄiame Å iauliuose, (duomenys neskelbtini), užstatÄ brolio D.
Å . duotus auksinius auskarus, už kuriuos gavo 140 litų. Kartu su brolio duotais auskarais jis lombarde užstatÄ ir savo asmeninį auksinį žiedÄ su Å¡viesios spalvos akute. Brolis D. buvo pasakÄs, kad Å¡iuos auskarus rado kažkur lauke. Kur tiksliai rodo auskarus nesiaiÅ¡kino (b. l. 52-53, 56);2010-08-02 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad A. Z. policijos pareigÅ«nui pateikÄ 2010-05-21 sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), sudarytÄ tarp įmonÄs âBenauraâ ir M.
Å ., kuria M. Å . įmonei įkeitÄ vienÄ Å¾iedÄ ir auskarus (svoris 4,2 g, praba 5850), pasiskolindamas 140 litų (b. l. 21).Kaltinamojo D. Å . veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. kaip vagystÄ, kadangi jis neteisÄtai neatlygintinai užvaldÄ (pagrobÄ) svetimÄ â nukentÄjusiajai D. G. priklausantį â turtÄ , kurio vertÄ virÅ¡ija 3 MGL dydžio sumÄ (BK 190 str.).Kaltinamojo D. Å . atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.).
Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis D. Å . jam inkriminuojamÄ nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas nepilnametis t.y. jam nesuÄjus aÅ¡tuoniolikai metų, todÄl jo atžvilgiu taikytini nepilnameÄių baudžiamosios atsakomybÄs ypatumai, numatyti Lietuvos Respublikos BK XI skyriuje (BK 81 str. 1 d.).Kaltinamasis D. Å . teisiamas pirmÄ kartÄ už nesunkų nusikaltimÄ (b. l. 80), (BK 11 str. 3 d.), visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi padarÄs jam inkriminuojamÄ nusikaltimÄ , kas yra jo atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs (BK 59 str. 1 d. 2 p.), mokosi (duomenys neskelbtini) mokykloje, kur pedagogų charakterizuojamas teigiamai (b. l. 91), VšĮ Å iaulių centro poliklinikos Psichikos sveikatos centre pacientų registre neįraÅ¡ytas (b. l. 98), VÄ® Å iaulių ligoninÄs Moters ir vaiko klinikos Vaikų psichiatrijos skyriuje nesigydÄ (b. l. 100), gyvena su tÄvais (b. l. 41-43), atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios D.
G., pasižadÄjo ateityje nebenusikalsti, nÄra jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, yra dar labai jaunas, todÄl yra pakankamas pagrindas manyti, kad kaltinamasis D. Å . laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų, todÄl jis nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleistinas, paskiriant Lietuvos Respublikos BK 82 str. numatytas auklÄjamojo poveikio priemones, o baudžiamoji byla nutrauktina (BPK 303 str. 4 d., BK 93 str. 1 d. 1 p., 3 p., 2 d.). Parenkant auklÄjamojo poveikio priemones atsižvelgtina į tai, kad D.
Å . mokosi, gyvena su tÄvais.NukentÄjusiosios D. G. civilinis ieÅ¡kinys 480, 00 Lt sumai yra pagrįstas, įrodytas ir tenkintinas pilnai, priteisiant jį jai iÅ¡ kaltinamojo D. Å ., o Å¡iam neturint lÄšų ar turto, į kurį bÅ«tų galima nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , 480, 00 Lt turtinÄ Å¾alÄ iÅ¡ieÅ¡koti subsidiariai iÅ¡ nepilnameÄio kaltinamojo atstovų pagal įstatymÄ civilinių atsakovų S. Å . ir J. Å .(BPK 115 str.1 d., CK 6.276 str.2 d.)Nuosprendžiui įsiteisÄjus, kaltinamajam D.
Å . paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti panaikintina (BPK 139 str.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-299, 301-310 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : Nepilnametį D. Å . nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal LR BK 178 str.1 d. atleisti, baudžiamÄ jÄ bylÄ jo atžvilgiu nutraukti.(LR BK 93 str.1 d.1,  3 p., 2d., BPK 254 str.5 d., 303 str.4 d.)Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 93 str. 2 d., 82 str. 1 d. 1, 5 punktais, 83 str., 87 str. 1 d., 2 d. 5 p., D.
Å . taikyti dvi auklÄjamojo poveikio priemones â įspÄjimÄ , raÅ¡tu iÅ¡aiÅ¡kinant galimas teisines pasekmes, jam padarius naujas nusikalstamas veikas, bei elgesio apribojimÄ 6(Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, įpareigojant dalyvauti valstybinių ar nevalstybinių įstaigų ar organizacijų rengiamoje socialinio ugdymo-mÄ stymo korekcijos programoje E-QUIP.Nuosprendžiui įsiteisÄjus D. Å . kardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti panaikinti.NukentÄjusiosios D. G. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti pilnai ir priteisti jai iÅ¡ D.
Å . 480, 00 Lt (keturis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Lt) turtinÄs žalos atlyginimo, o D. Å . neturint turto ar uždarbio, kurio pakaktų jo padarytai žalai atlyginti,  480, 00 Lt turtinÄ Å¾alÄ Â D. G. iÅ¡ieÅ¡koti subsidiariai iÅ¡ nepilnameÄio kaltinamojo atstovų pagal įstatymÄ civilinių atsakovų S. Å . ir J. Å .(BPK 115 str.1 d., CK 6.276 str.2 d.)Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                   Eleonora MatulaitienÄ