Legislator Case Law & Legislation
0b92fed4-cc2a-4d63-94cd-d535114ea74b AI generated

0b92fed4-cc2a-4d63-94cd-d535114ea74b · Trakų rajono apylinkės teismas

Case Number 0b92fed4-cc2a-4d63-94cd-d535114ea74b
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Administracinė byla NrAdministracinė byla Nr. A2.8.-171-231/2011 m.Proceso Nr. 4-48-3-0097-2011-9.Procesinio sprendimo kategorija: 47.2. (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S2011 m. vasario 9 d.Trakai Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Česlava Malinovska, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn trauktinam asmeniui T. V., iÅ¡nagrinėjo T. V., a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos piliečio, neįgalaus, nedirbančio, vedusio, administracine tvarka bausto, administracinio teisės pažeidimo bylÄ , ir n u s t a t ė :

Legislator headnote

AI generated

0b92fed4-cc2a-4d63-94cd-d535114ea74b · Trakų rajono apylinkės teismas: V. 2010-12-22 apie 16.00 val., Laičių k., SemeliÅ¡kių sen., Elektrėnų sav., pardavė A. K. vienÄ pakelį cigarečių „Saint George“ su Rusijos Federacijos banderole, tuo pažeisdamas Apdoroto tabako, etilo alkoholio ir alkoholinių gėrimų ženklinimo specialiais ženklais – banderolėmis taisyklių 5 p., Lietuvos Respublikos tabako kontrolės įstatymo 10 str. 1 d., Lietuvos Respublikos akcizų įstatymo 30 str., t.y. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 163 2 str. 1 d.Pažeidėjas kaltu prisipažino.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla NrAdministracinė byla Nr. A2.8.-171-231/2011 m.Proceso Nr. 4-48-3-0097-2011-9.Procesinio sprendimo kategorija: 47.2. (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S2011 m. vasario 9 d.Trakai Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Česlava Malinovska, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn trauktinam asmeniui T. V., iÅ¡nagrinėjo T. V., a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos piliečio, neįgalaus, nedirbančio, vedusio, administracine tvarka bausto, administracinio teisės pažeidimo bylÄ , ir n u s t a t ė :

T. V. 2010-12-22 apie 16.00 val., Laičių k., SemeliÅ¡kių sen., Elektrėnų sav., pardavė A. K. vienÄ pakelį cigarečių „Saint George“ su Rusijos Federacijos banderole, tuo pažeisdamas Apdoroto tabako, etilo alkoholio ir alkoholinių gėrimų ženklinimo specialiais ženklais – banderolėmis taisyklių 5 p., Lietuvos Respublikos tabako kontrolės įstatymo 10 str. 1 d., Lietuvos Respublikos akcizų įstatymo 30 str., t.y. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 163 2 str. 1 d.Pažeidėjas kaltu prisipažino.

Dėl pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi, paaiÅ¡kino, kad A. K. labai prašė cigarečių, o kadangi jis rÅ«ko, tai turėjo cigarečių savo poreikiams ir pardavė. PaaiÅ¡kino, kad cigaretėmis neprekiauja.Pažeidimo padarymÄ patvirtina administracinio teisės pažeidimo protokolas, tarnybinis praneÅ¡imas, pažeidėjo raÅ¡ytinis ir teismui duotas paaiÅ¡kinimai, kita byloje esanti medžiaga.Pažeidėjo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai dėl to gailisi.

Pažeidėjo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.Skiriant nuobaudÄ atsižvelgiama į tai, kad pažeidėjas pripažino savo kaltę, nuoÅ¡irdžiai gailisi padarius pažeidimÄ , kas pripažintina jo atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes ir į tai, kad T. V. yra neįgalus, pajamų negauna, nusižengė pirmÄ kartÄ , gyvena tik iÅ¡ nedidelės pensijos, todėl vadovaudamasis sÄ Å¾iningumo ir protingumo kriterijais, jam skiriama mažesnė negu sankcijoje numatyta minimali bauda. Vadovaudamasis LR ATPK 30 str. , 30 1 str., 163 2 str. 1 d., 287 str., 288 str., 292 str., n u t a r ė :

T. V., a.k. (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 163 2 str. 1 d., ir nubausti 50 Lt (penkiasdeÅ¡imties litų) administracine bauda su Å¡ių prekių konfiskavimu.Nutarimui įsiteisėjus, konfiskuoti 1 pakelį cigarečių „Saint George“ su Rusijos Federacijos banderole.Nutarimas per 20 dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismÄ . Teisėja              Česlava Malinovska