0b91cf9d-9fa8-4d4e-9dd4-b179243e2afc · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracin? byla Nr                                                       Administracinio nusižengimo byla Nr. A17.-3886-806/2017                                                              Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01704-2017-3                                                              Procesinio sprendimo kategorija 18.13. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2017 m. rugsÄjo 27 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Sonata RaupÄnaitÄ-LekarauskienÄ, sekretoriaujant Aistei Bareikei, Aldonai Daudaitei, Živilei Osipovai, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui T.
Legislator headnote
AI generated0b91cf9d-9fa8-4d4e-9dd4-b179243e2afc · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Nr. (duomenys neskelbtini) kartu su vyriausiuoju patruliu V. O., Vilniaus mieste pagal tarnybos užduotį, užtikrindami vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir vykdydami eismo priežiÅ«rÄ , apie 16 val. 10 min. iÅ¡ VPK OVS gavo praneÅ¡imÄ , kad praneÅ¡ÄjÄ sumuÅ¡Ä pažįstamas asmuo, laukia prie vaistinÄs. Atvykus nurodytu adresu praneÅ¡Äjo nerado, o susisiekus su praneÅ¡Äju telefonu jis paaiÅ¡kino, kad randasi prie vaistinÄs bare, nuÄjus į minÄtÄ barÄ jame sÄdÄjo praneÅ¡Äjas, kaip vÄliau nustatÄ T.
Full text
Administracin? byla Nr                                                       Administracinio nusižengimo byla Nr. A17.-3886-806/2017                                                              Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01704-2017-3                                                              Procesinio sprendimo kategorija 18.13. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2017 m. rugsÄjo 27 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Sonata RaupÄnaitÄ-LekarauskienÄ, sekretoriaujant Aistei Bareikei, Aldonai Daudaitei, Živilei Osipovai, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui T.
K.,vertÄjoms Svetlanai Minakovai, Olgai Macijauskienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo T. K. (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylÄ .              Teismas n u s t a t Ä :             T. K. 2017-05-11 apie 16.10 val., (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas 1,42 promilių girtumas, žinodamas melagingai be jokios priežasties iÅ¡kvietÄ policijÄ . Å iais savo veiksmais jis padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 493 str. 2 d.Apklaustas teisme T.
K. parodÄ, kad gegužÄs 11 d. jis nuÄjo į kavinÄ, iÅ¡gÄrÄ 100 g, po to alaus, dar alaus, priÄjo prie baro ir barmenÄ trenkÄ jam į lÅ«pas, pradÄjo bÄgti kraujas. Paskambino 112, sÄdÄjo, atvažiavo policija, nuÄjo pas barmenÄ, pastaroji parodÄ jį, kad skambino. Jam, T. K. policija pasakÄ važiuoti, nuvyko į policijos komisariatÄ , pasÄdÄjo apie 2 val., po to, pasakÄ paraÅ¡yti protokolÄ , kitoje lapo pusÄje paraÅ¡Ä VRM, kai pamatÄ, tai paÄmÄ ir iÅ¡metÄ Ä¯ Å¡iukÅ¡liadÄžÄ, pasakÄ eiti. 112 užfiksuotas jo, T.
K. skambutis ir todÄl yra Äia teisme. Apklaustas teisme liudytojas A. T. parodÄ, kad šį atvejį gal Å¡iek tiek prisimena, gal VirÅ¡uliÅ¡kÄse buvo iÅ¡kvietimas dÄl smurto. TeisÄjai paskelbus tarnybinį praneÅ¡imÄ , liudytojas patvirtino, kad taip ir buvo. Kad buvo melagingas praneÅ¡imas, suprato, kai atvyko į iÅ¡kvietimo vietÄ , nes praneÅ¡Äjas sÄdÄjo bare ir girtavo, muÅ¡tynių nebuvo. PraneÅ¡Äjas žadÄjo jų laukti prie vaistinÄs, bet nieko nebuvo, todÄl užÄjo į barÄ .
Jis kažkam reiÅ¡kÄ pretenzijas, bet jokia pagalba nebuvo reikalinga. Asmuo buvo Å¡iek tiek kruvinas, bet matÄsi, kad sužalojimas senas. Jis negalÄjo nieko paaiÅ¡kinti. Jie negalÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti, kokia pagalba reikalinga. Pagal pirmines aplinkybes galvojo, kad pagalba reikalinga. Kadangi asmens nerado prie vaistinÄs, užÄjo į barÄ ir nustatÄ, kad skambino T. K.. Jie priÄjo prie barmenÄs, nes ji vienintelÄ ten buvo blaivi. Apklaustas teisme liudytojas V. O. parodÄ, kad pilietį pamena, bet visų aplinkybių ne.
Atsimena, kad buvo įvykis KaroliniÅ¡kÄse, prie parduotuvÄs âRimiâ esanÄio baro. BandÄ prisiminti, bet daugiau nieko nepamena. TeisÄjai paskelbus tarnybinį praneÅ¡imÄ (b. l.
4) liudytojas paaiÅ¡kino, kad dirbant su kolega A. gavo iÅ¡kvietimÄ , kad K. sumuÅ¡Ä pažįstamas asmuo, todÄl praÅ¡o atvykti. Atvykus T. K. sÄdÄjo kompanijoje ir aiÅ¡kino, jog jam nieko nereikia, jis iÅ¡siaiÅ¡kins pats. Kolega papraÅ¡Ä T. K. iÅ¡eiti į laukÄ pasikalbÄti, taÄiau T. K. nesutiko, pradÄjo necenzÅ«riniais žodžiais keiktis. IÅ¡vedus T. K. į laukÄ ir iÅ¡aiÅ¡kinus jo sulaikymo priežastį, administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo nenorÄjo lipti į tarnybinį automobilį, ÄmÄ stangrinti rankas, vengÄ sulaikymo, todÄl siekiant saugiai ir ramiai sulaikytÄ jį pristatyti į 1 policijos komisariatÄ , jam ir buvo uždÄti vienkartiniai antrankiai.
Pasak V. O., 1 policijos komisariatas yra ŽirmÅ«nų g. Automobilį vairavo kolega A. T.. Ä® policijos komisariatÄ važiavo maždaug 15-20 min. UžÄjÄ Ä¯ barÄ bendrai paklausÄ visų, kuris iÅ¡ jų yra K. ir kas kvietÄ policijÄ . AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo pasakÄ, jog jis yra K. Pasak V. O., jie visada užÄjÄ pasiklausia, kas yra nukentÄjÄs ir kas kvietÄ policijÄ . Pats administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo pasakÄ, jog jis yra K. ir jis skambino numeriu 112.
Nepamena, ar jų tarnybiniame automobilyje buvo alkotesteris. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens neblaivumÄ tikrino 1 policijos komisariate vyriausiasis postinis. Mano, kad tÄ dienÄ alkotesterio jų tarnybiniame automobilyje nebuvo. V. O. teigimu, administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo paskambino ir pasakÄ, jog jį sumuÅ¡Ä prie (duomenys neskelbtini).Vilniaus apskrities VPK VieÅ¡osios tvarkos valdybos Mobilios kuopos 1 bÅ«rio vyr. patrulio A. T. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2017 m. gegužÄs 11 d., dirbant ekipaže V1923, tarnybiniu automobiliu NISSAN NAVARA, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) kartu su vyriausiuoju patruliu V. O., Vilniaus mieste pagal tarnybos užduotį, užtikrindami vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir vykdydami eismo priežiÅ«rÄ , apie 16 val. 10 min. iÅ¡ VPK OVS gavo praneÅ¡imÄ , kad praneÅ¡ÄjÄ sumuÅ¡Ä pažįstamas asmuo, laukia prie vaistinÄs. Atvykus nurodytu adresu praneÅ¡Äjo nerado, o susisiekus su praneÅ¡Äju telefonu jis paaiÅ¡kino, kad randasi prie vaistinÄs bare, nuÄjus į minÄtÄ barÄ jame sÄdÄjo praneÅ¡Äjas, kaip vÄliau nustatÄ T.
K., gim. (duomenys neskelbtini), kuriam policijos pagalba nebuvo reikalinga. Bendraujant su T. K., jam iÅ¡ burnos sklido alkoholio kvapas, neriÅ¡liai kalbÄjo, pasiteiravus dÄl kokios priežasties kvietÄ policijÄ jis paaiÅ¡kinti negalÄjo, o toliau gÄrÄ alų. IÅ¡aiÅ¡kinus T. K., kad jis bus patrauktas atsakomybÄn už melagingÄ praneÅ¡imÄ , jis girdint jiems, policijos pareigÅ«nams ir paÅ¡aliniams pasakÄ necenzÅ«rinius žodžius, todÄl buvo sulaikytas ir pristatytas į Vilniaus m. 1 PK tolimesniam aiÅ¡kinimuisi.
Vedant T. K. į tarnybinÄ transporto priemonÄ, jis mosikavo rankomis, todÄl jo atžvilgiu buvo panaudota spec. suriÅ¡imo priemonÄ (vienkartiniai antrankiai). Gavo iÅ¡kvietimÄ bÅ«dami LaisvÄs pr. 62, Vilniuje, reagavo į (duomenys neskelbtini), dirbo iÅ¡kvietime iki 17 val. 10 min.Bendrojo pagalbos centro Vilniaus skyriaus 2017-06-19 raÅ¡te Nr. 41D(V)-953 nurodyta, kad bendrojo pagalbos centro (toliau - Centras) Vilniaus skyrius informuoja, kad 2017 m. gegužÄs 11 d., 16 val. 03 min., Centro informacinÄje sistemoje yra užregistruotas vienas praneÅ¡imas susijÄs su įvykiu, kurio BPCID-91125875582.
Skambinta iÅ¡ telefono, kurio abonento numeris (duomenys neskelbtini). BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs duomenimis, 2017-05-11 16.06 val., iÅ¡ (duomenys neskelbtini), užregistruotas praneÅ¡Äjo T. K. praneÅ¡imas, kad Å¡alia vaistinÄs prieÅ¡ 5 min. praneÅ¡ÄjÄ sumuÅ¡Ä pažįstamas asmuo, GMP atsisakÄ, praneÅ¡Äjas kalba neriÅ¡liai, laukia Å¡alia vaistinÄs. PraneÅ¡Äjo skambuÄio pradžios data ir laikas: 2017-05-11 16.03 val. Byloje pateiktas garso įraÅ¡as su fiksuotu T. K. praneÅ¡imu BPC.IÅ¡ alkotesterio kvito duomenų matyti, kad T.
K. 2017-05-11 20.31 val. nustatytas 1,42 promilių girtumas.ANK 493 str. 2 d. numatyta, kad prieÅ¡gaisrinÄs apsaugos, policijos, greitosios medicinos pagalbos ir kitų specialiųjų tarnybų iÅ¡kvietimas žinant, kad pagalba nereikalinga.Pagal ANK 493 str. 2 d. atsako tas, kas iÅ¡kvietÄ policijÄ Å¾inant, kad pagalba nereikalinga. Å iame straipsnyje nustatyta administracinÄ atsakomybÄ atsiranda nustaÄius bÅ«tinus Å¡io pažeidimo sudÄties požymius: subjektyviosios pusÄs požymį â tyÄinÄ kaltÄs formÄ ir objektyviosios pusÄs požymį â veiksmus (specialiųjų tarnybų iÅ¡kvietimÄ ).
Teismų praktikoje ne kartÄ konstatuota, jog ANK 493 straipsnio 2 dalies dispozicijoje esantis terminas âžinant, kad pagalba nereikalingaâ apibÅ«dina bÅ«tinÄ jį Å¡io pažeidimo subjektyviosios pusÄs požymį â Å¡is pažeidimas gali bÅ«ti padaromas tik tyÄia, t. y. suvokiant, kad specialiųjų tarnybų pagalba yra nereikalinga. Taigi, administracinei atsakomybei pagal ANK 493 straipsnio 2 dalį kilti, yra reikÅ¡mingas asmens suvokimas, jog specialiųjų tarnybų pagalba yra nereikalinga.
Å iame kontekste pažymÄtina, kad atsakomybÄ nustatanÄios teisÄs normos, visgi, negali bÅ«ti aiÅ¡kinamos pleÄiamai, todÄl ANK 493 straipsnio 2 dalyje pateikta formuluotÄ âžinant, kad pagalba nereikalingaâ negali bÅ«ti iÅ¡pleÄiama ir aiÅ¡kinama kaip âtikrovÄs neatitinkantis praneÅ¡imasâ. Jeigu asmuo klaidingai suvokia ar vertina realiai egzistuojanÄias aplinkybes ir praneÅ¡a apie jas specialiosioms tarnyboms, jo veiksmai nÄra tyÄiniai, taigi atsakomybÄ pagal ANK 493 straipsnio 2 dalį negalima.Ä®vertinÄs byloje surinktus ir teisme iÅ¡tirtus įrodymus, konstatuotina, jog T.
K. padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 493 str. 2 d. Nors T. K. neigÄ savo kaltÄ dÄl padaryto nusižengimo, nusižengimÄ patvirtina nuoseklÅ«s liudytojų A. T. ir V. O. parodymai, administracinio nusižengimo protokolas, praneÅ¡imas BPC, kita bylos medžiaga. PažeidÄjo T. K. parodymus teismas vertina kaip pastarojo gynybinÄ pozicijÄ . T. K. parodÄ, kad kai buvo kavinÄje, priÄjo prie baro ir barmenÄ trenkÄ jam į lÅ«pas, pradÄjo bÄgti kraujas, todÄl paskambino telefonu Nr. 112.
Apklaustas teisme liudytojas A. T. parodÄ, kad buvo melagingas praneÅ¡imas, suprato, kai atvyko į iÅ¡kvietimo vietÄ , nes praneÅ¡Äjas sÄdÄjo bare ir girtavo, muÅ¡tynių nebuvo. PraneÅ¡Äjas žadÄjo jų laukti prie vaistinÄs, bet nieko nebuvo, todÄl užÄjo į barÄ . Jis kažkam reiÅ¡kÄ pretenzijas, bet jokia pagalba nebuvo reikalinga. Asmuo buvo Å¡iek tiek kruvinas, bet matÄsi, kad sužalojimas senas. Jis negalÄjo nieko paaiÅ¡kinti. Jie negalÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti, kokia pagalba reikalinga.
Apklaustas teisme liudytojas V. O. parodÄ, kad dirbant su kolega A. gavo iÅ¡kvietimÄ , kad K. sumuÅ¡Ä pažįstamas asmuo, todÄl praÅ¡o atvykti. Atvykus T. K. sÄdÄjo kompanijoje ir aiÅ¡kino, jog jam nieko nereikia, jis iÅ¡siaiÅ¡kins pats. Kolega papraÅ¡Ä T. K. iÅ¡eiti į laukÄ pasikalbÄti, taÄiau T. K. nesutiko, pradÄjo necenzÅ«riniais žodžiais keiktis. V. O. teigimu, administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo paskambino ir pasakÄ, jog jį sumuÅ¡Ä prie (duomenys neskelbtini).
Tarnybiniame praneÅ¡ime nurodytos tos paÄios įvykio aplinkybÄs, kad apie 16 val. 10 min. iÅ¡ VPK OVS gavo praneÅ¡imÄ , kad praneÅ¡ÄjÄ sumuÅ¡Ä pažįstamas asmuo, laukia prie vaistinÄs. Atvykus nurodytu adresu praneÅ¡Äjo nerado, o susisiekus su praneÅ¡Äju telefonu jis paaiÅ¡kino, kad randasi prie vaistinÄs bare, nuÄjus į minÄtÄ barÄ jame sÄdÄjo praneÅ¡Äjas, kaip vÄliau nustatÄ T. K., kuriam policijos pagalba nebuvo reikalinga. Bendraujant su T. K., jam iÅ¡ burnos sklido alkoholio kvapas, neriÅ¡liai kalbÄjo, pasiteiravus dÄl kokios priežasties kvietÄ policijÄ jis paaiÅ¡kinti negalÄjo, o toliau gÄrÄ alų.
IÅ¡aiÅ¡kinus T. K., kad jis bus patrauktas atsakomybÄn už melagingÄ praneÅ¡imÄ , jis girdint jiems, policijos pareigÅ«nams ir paÅ¡aliniams pasakÄ necenzÅ«rinius žodžius. NetikÄti liudytojų A. T. ir V. O., tarnybines pareigas Äjusių policijos pareigÅ«nų parodymais, teismas neturi pagrindo, nes jų parodymai duoti teisme sutampa su byloje esanÄiu tarnybiniu praneÅ¡imu ir neprieÅ¡taravo byloje surinktiems kitiems įrodymams, byloje nenustatyta, kad Å¡ie asmenys bÅ«tų susijÄ su atsakomybÄn traukiamu asmeniu kokiais nors ryÅ¡iais ir siektų jam pakenkti.
Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad barmenÄ buvo G. N., taÄiau pastarosios iÅ¡kvieti ir apklausti teisme nepavyko, ji yra mirusi (mirties data 2017-07-07). Bendrojo pagalbos centro Vilniaus skyriaus 2017-06-19 raÅ¡te Nr. 41D(V)-953 nurodyta, kad bendrojo pagalbos centro (toliau - Centras) Vilniaus skyrius informuoja, kad 2017 m. gegužÄs 11 d., 16 val. 03 min., Centro informacinÄje sistemoje yra užregistruotas vienas praneÅ¡imas susijÄs su įvykiu, kurio BPCID-91125875582. Skambinta iÅ¡ telefono, kurio abonento numeris (duomenys neskelbtini).
BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs duomenimis, 2017-05-11 16.06 val., iÅ¡ (duomenys neskelbtini), užregistruotas praneÅ¡Äjo T. K. praneÅ¡imas, kad Å¡alia vaistinÄs prieÅ¡ 5 min. praneÅ¡ÄjÄ sumuÅ¡Ä pažįstamas asmuo, GMP atsisakÄ, praneÅ¡Äjas kalba neriÅ¡liai, laukia Å¡alia vaistinÄs. PraneÅ¡Äjo skambuÄio pradžios data ir laikas: 2017-05-11 16.03 val. Teismas vertina, jog iÅ¡tirtais įrodymais nustatyta, kad T. K. skambino Bendruoju pagalbos telefonu ir kvietÄ policijos pareigÅ«nus, taÄiau policijos pareigÅ«nams atvykus ir suradus asmenį, kuris kvietÄ policijÄ , priežasties kodÄl kvietÄ policijos pagalbÄ atvykusiems policijos pareigÅ«nams neįvardino, policijos pareigÅ«nų nelaukÄ, gÄrÄ alų bare, taip T.
K. eikvojo specialiųjų tarnybų iÅ¡teklius bei sudarÄ prielaidas nukreipti policijos pareigÅ«nų dÄmesį nuo iÅ¡ tikrųjų įvykusių nelaimių, kilusių grÄsmių žmonių gyvybei, sveikatai, turtui ir pan. Nurodyti T. K. veiksmai atvykus policijos pareigÅ«nas leidžia sprÄsti, kad T. K. policijos pagalba nebuvo reikalinga ir jis tai suvokÄ. T. K. veiksmai kvalifikuotini pagal ANK 493 str. 2 d.Atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pavojingumÄ ir pobÅ«dį, į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ (administracinį nusižengimÄ padarÄ 65 metų sulaukÄs asmuo), į atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ (T.
K. administracinį nusižengimÄ padarÄ neblaivus ir Å¡i aplinkybÄ turÄjo įtakos administracinio nusižengimo padarymui), į asmenybÄ, baustas administracine tvarka, todÄl pažeidÄjui skirtina sankcijoje numatyta minimali bauda.              Vadovaudamasis ANK 635 str. 1 d. 1 p., teismas n u t a r i a : T. K. už administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 493 str. 2 d., skirti 200 eurų dydžio baudÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 2 dalimi, administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo baudÄ turi sumokÄti ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudÄ iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo jam dienos, o apskundus nutarimÄ skirti baudÄ , â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos.
Bauda mokama į pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (gavÄjo kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 1001. ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamosios sÄ skaitos: LT78 7290 0000 0013 0151, AB âCitadeleâ bankas, banko kodas 72900; LT74 4010 0510 0132 4763 AB DNB bankas, banko kodas 40100; LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas, banko kodas 70440; LT32 7180 0000 0014 1038 AB Å iaulių bankas, banko kodas 71800;
LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filialas, banko kodas 74000; LT12 2140 0300 0268 0220 Nordea Bank AB Lietuvos skyrius, banko kodas 21400; LT24 7300 0101 1239 4300 AB âSwedbankâ; banko kodas 73000, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos bankas, banko kodas 72300. Nustatytu terminu nesumokÄjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudÄ bus vykdomas priverstine tvarka (ANK 668 straipsnio 4 dalis). Mokant paskirtÄ baudÄ mokÄjimo pavedime bÅ«tina nurodyti administracinio nusižengimo identifikacinį kodÄ (ROIK) â 17068097363 ir įmokos kodÄ - 1001.
IÅ¡aiÅ¡kinti, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.             Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                          Sonata RaupÄnaitÄ-LekarauskienÄ