0b68a52d-e997-4c23-b202-c83e5177eff6 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1S-304-485/2017Proceso Nr. 1-20-1-00731-2009-6Procesinio sprendimo kategorija 2.5.19 (S) Kauno apygardos teismas N u T A R T i SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. balandžio 18 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų JÅ«ratÄs JakubonienÄs, ArÅ«no PaÅ¡tuolio ir Algirdo Remeikos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas),teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo M. Å . apeliacinį skundÄ dÄl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 2 d. nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų â atvirosios kolonijos 2-ame sektoriuje (toliau â Komisija) 2017 m. vasario 6 d. nutarimÄ taikyti nuteistajam M.
Legislator headnote
AI generated0b68a52d-e997-4c23-b202-c83e5177eff6 · Kauno apygardos teismas: Tuomet klausimÄ dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos nutarimo taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ patvirtinimo sprendžiantis teismas vertina ar komisijos nutarime iÅ¡dÄstytos iÅ¡vados atitinka faktines aplinkybes ir ar tinkamai taikytos BVK nustatytos lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigų sÄ lygos (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 360 straipsnio 2 dalis). Apygardos teismas tikrina skundžiamos nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , kurio vertinimu, KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, savo sprendimÄ pakankamai argumentavo, todÄl sutikti su nuteistojo skundo argumentais nÄra pagrindo.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1S-304-485/2017Proceso Nr. 1-20-1-00731-2009-6Procesinio sprendimo kategorija 2.5.19 (S) Kauno apygardos teismas N u T A R T i SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. balandžio 18 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų JÅ«ratÄs JakubonienÄs, ArÅ«no PaÅ¡tuolio ir Algirdo Remeikos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas),teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo M. Å . apeliacinį skundÄ dÄl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 2 d. nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų â atvirosios kolonijos 2-ame sektoriuje (toliau â Komisija) 2017 m. vasario 6 d. nutarimÄ taikyti nuteistajam M.
Å . lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : M. Å . nuteistas KlaipÄdos apygardos teismo 2012 m. rugsÄjo 21 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 129 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ ir 284 straipsnio 1 dalį ir vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 ir 2 punktais, jam paskirta 13 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. gegužÄs 27 d. nuosprendžiu KlaipÄdos apygardos teismo 2012 m. rugsÄjo 21 d. nuosprendžio dalis dÄl nuteisimo pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ pakeista ir veika perkvalifikuota iÅ¡ BK 129 straipsnio 2 dalies 8 punkto į BK 129 straipsnio 1 dalį paskiriant 7 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri vadovaujantis BK 63 straipsnio1 dalimi, 5 dalies 1 ir 2 punktais subendrinta ir paskirta galutinÄ subendrinta 7 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
BausmÄs pradžia â 2015 m. birželio 9 d., bausmÄs pabaiga â 2020 m. vasario 23 d. 2017 m. vasario 6 d. Komisijos priimtu nutarimu buvo nutarta taikyti nuteistajam M. Å . lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos, neatlikus 3 metų 21 dienos laisvÄs atÄmimo bausmÄs.KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas 2017 m. kovo 2 d. nutartimi atsisakÄ patvirtinti Komisijos 2017 m. vasario 6 d. nutarimÄ taikyti nuteistajam M. Å . lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos padarydamas iÅ¡vadÄ , jog nÄra pakankamo pagrindo manyti, jog nuteistasis pakankamai pasikeitÄ, laikysis įstatymų ir nenusikals.Apeliaciniame skunde nuteistasis M.
Å . praÅ¡o panaikinti KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 2 d. nutartį ir patvirtinti Komisijos nutarimÄ taikyti jam lygtinį paleidimÄ pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau â BVK) 157 straipsnio 2 dalies 2 punktÄ .Skunde nurodo, kad teismas pažeidžia Europos Tarybos Ministrų Komiteto 2003 m. rugsÄjo 24 d. rekomendacijÄ Nr. (2003)22 âDÄl lygtinio paleidimoâ, kur rekomenduojama taikyti lygtinį paleidimÄ visiems laisvÄs atÄmimo bausme nuteistiems asmenims, kurie atitinka paleidimo sÄ lygas, siekiant mažinti žalingÄ Ä¯kalinimo poveikį ir skatinti kalinÄiųjų įsiliejimÄ Ä¯ visuomenÄ sÄ lygomis, padedanÄiomis garantuoti laisvÄje esanÄios visuomenÄs saugumÄ .
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2012 m. sausio 21 d. nutartyje pasisakÄ dÄl rekomendacijų privalomumo, todÄl paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos sÄ lygos iÅ¡imtinai siejamos tik su nuteistojo bausmÄs dalies atlikimu pataisos įstaigoje, vertinamos nuteistajam taikytos socialinÄs reabilitacijos priemonÄs, jų įgyvendinimo rezultatai ir nusikalstamo elgesio rizikos pokyÄiai. BVK nenurodyta kokia gali bÅ«ti neatlikta bausmÄs dalis, todÄl Å¡is aspektas neturi bÅ«ti analizuojamas ir bÅ«ti motyvas dÄl netaikymo.
Teismas pateikto teikimo netvirtino, o ÄmÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo paleidimo sÄ lygas. Toks veikimas kelia abejones ar teismas laikosi tarptautinių sutarÄių ir rekomendacijų ar tik formaliai atlieka savo funkcijas. Teismo nutartis ir argumentai yra abstraktÅ«s, nelogiÅ¡ki, neatitinkantys europinių normų, teismų praktikos, BVK. Nepatvirtinus lygtinio paleidimo yra baudimas antrÄ kartÄ , kurį draudžia LR Konstitucija. Skunde nuteistasis nurodo, jog teismas nenurodÄ nÄ vienos konkreÄios aplinkybÄs, sudaranÄios pagrindÄ manyti, kad ateityje jis nesilaikys įstatymų ir nusikals.
Toks teiginys pažeidžia LR Konstitucijoje įtvirtintÄ nekaltumo prezumpcijos principÄ . Nutartis yra su argumentavimo trÅ«kumais, todÄl turi bÅ«ti panaikinta. Nesuprantamas teismo teiginys dÄl ankstesnių teistumų, kurių jis neturÄjo.Nuteistojo apeliacinis skundas atmetamas. BVK 157 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, kurie vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, yra pateikÄ Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijai praÅ¡ymus lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika žema ir (ar) pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ sudaro pagrindÄ manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals, gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigų.
NuteistÄ jį paleisti lygtinai yra teismo teisÄ, o ne pareiga. Taigi taikyti konkreÄiam nuteistajam lygtinį paleidimÄ kompetentingos institucijos gali įvertinusios klausimo sprendimui reikÅ¡mingų aplinkybių visumÄ ir padariusios iÅ¡vadÄ , jog lygtinai paleistam asmeniui taikoma probacija pasieks tikslÄ .BVK 164 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisija apsvarsto nuteistojo praÅ¡ymÄ ir socialinio tyrimo iÅ¡vadÄ , nuteistajam taikytas socialinÄs reabilitacijos priemones ir jų įgyvendinimo rezultatus, nusikalstamo elgesio rizikos pokyÄius, BVK 157 straipsnio 8 dalyje nurodytÄ nukentÄjusiojo atsiliepimÄ , jeigu jis buvo gautas, ir priima motyvuotÄ nutarimÄ taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos arba jo netaikyti.
Tuomet klausimÄ dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos nutarimo taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ patvirtinimo sprendžiantis teismas vertina ar komisijos nutarime iÅ¡dÄstytos iÅ¡vados atitinka faktines aplinkybes ir ar tinkamai taikytos BVK nustatytos lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigų sÄ lygos (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 360 straipsnio 2 dalis). Apygardos teismas tikrina skundžiamos nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , kurio vertinimu, KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, savo sprendimÄ pakankamai argumentavo, todÄl sutikti su nuteistojo skundo argumentais nÄra pagrindo.
Nuteistasis nurodo, jog teismas netinkamai atliko savo funkcijas, nesivadovavo Europos Tarybos Ministrų Komiteto 2003 m. rugsÄjo 24 d. rekomendacija Nr. (2003)22 âDÄl lygtinio paleidimoâ ir teismine praktika, Komisijos nutarimo nepatvirtino, o iÅ¡ naujo nagrinÄjo lygtinio paleidimo klausimÄ , taÄiau tokie argumentai nepagrįsti. Teismas įvertinÄs Å¡iam klausimui reikÅ¡mingų aplinkybių visumÄ ir padarÄs iÅ¡vadÄ , jog Komisija analizavo nuteistajam taikytas socialinÄs reabilitacijos priemones ir jų įgyvendinimo rezultatus bei aptarÄ nuteistojo pažangÄ mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ , taÄiau neįvertino visų lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos namų lemianÄių veiksnių.
Å iÄ iÅ¡vadÄ pagrindÄ nutartyje nurodytais motyvais, kuriuos nuteistasis kritikuoja ir tai sieja kaip lygtinio paleidimo instituto sÄ lygų taikymÄ naujai. Teismų sprendimai turi bÅ«ti motyvuoti ir pagrįsti, kas Å¡iuo atveju ir buvo padaryta. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad M. Å . laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo metu vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, yra atlikÄs privalomÄ Ä¯statymo nustatytÄ paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį, kada gali bÅ«ti sprendžiamas asmens lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos klausimas, taÄiau, kaip jau minÄta, lygtinio paleidimo taikymui bÅ«tina sÄ lyga â manymas, jog nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals, kurį sÄ lygoja žema nusikalstamo elgesio rizika ir (ar) pažanga jÄ mažinant.
Atlikus nuteistojo nusikalstamo elgesio rizikos įvertinimÄ , naudojant âOASysâ metodikÄ , nustatyta, jog M. Å . priklauso žemai rizikos grupei â 10 balų, kurie sumažÄjo gretinant šį rezultatÄ su ankstesniu 12 balų rezultatu. Be Å¡io aspekto teismas nurodÄ ir kitų teigiamai charakterizuojanÄių nuteistÄ jį duomenų, kas vertintina, jog nuteistasis savo elgesį koreguoja tinkama linkme, pažanga pastebima, taÄiau sprendžiant klausimÄ dÄl nuteistojo lygtinio paleidimo tai nÄra vieninteliai ir lemiantys rodikliai, kurie nurodomi selektyviai.
Å iam klausimui svarstomas ne tik nuteistojo praÅ¡ymas lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos, bet ir socialinio tyrimo iÅ¡vada, nuteistajam taikytos socialinÄs reabilitacijos priemonÄs ir jų įgyvendinimo rezultatai, nusikalstamo elgesio rizikos pokyÄiai (BVK 164 straipsnio 2 dalis).Analizuotinos bylos duomenimis pastebimas nuteistojo siekis elgtis tinkamai ir teigiamai visuomenÄs atžvilgiu, noras bÅ«ti visuomenÄs dalimi ir save reintegruoti į jÄ tinkamai. Skunde nurodytos aplinkybÄs bei nuteistojo tikslai vertintini teigiamai, taÄiau sprendžiant klausimÄ dÄl lygtinio paleidimo instituto taikymo, teismo nuomone, formalaus pagrindo nepakanka.
Manymo, jog nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals pagrįstumÄ , patvirtina ne tik atliktas nuteistojo nusikalstamo elgesio rizikos įvertinimas, naudojant âOASysâ metodikÄ , bet ir duomenys iÅ¡ socialinio tyrimo iÅ¡vados, kur matyti, jog vyrauja mÄ stymas ir elgesys kaip kriminogeninis veiksnys nusakantis, kad nuteistasis yra linkÄs greitai veikti, sprendimus stengiasi priimti atsakingai, taÄiau ne visuomet apgalvoja visas savo veiksmų pasekmes. Pats nurodo vienÄ savikontrolÄs praradimo epizodÄ , kuris patvirtintas oficialiai, t. y. padarytas nusikaltimas, kurio padariniai negrįžtami.
Be aptartų nuteistÄ jį charakterizuojanÄių duomenų, teismas, vertindamas skundžiamos nutarties teisÄtumÄ ir atsižvelgdamas į skundo argumentus, prieÅ¡ingos nei nurodyta iÅ¡vada apelianto atžvilgiu neturi pagrindo formuoti. Pažeidimų, vertinant Komisijos nutarimÄ , apylinkÄs teismas Å¡iuo aspektu nepadarÄ, nors ir sprendimas priimtas ne nuteistojo naudai. Vienas iÅ¡ bausmÄs tikslų yra kaltininko nubaudimas, tai reiÅ¡kia, kad jis dÄl padarytos nusikalstamos veikos privalo patirti tam tikrus suvaržymus ir kitas neigiamas pasekmes, kitaip bÅ«tų iÅ¡kreipta bausmÄs esmÄ ir pažeistas teisingumo principas.
NagrinÄjamu atveju, esant formaliam pagrindui sprÄsti ir taikyti lygtinio paleidimo institutÄ , materialus pagrindas neturi kelti abejonių ir užtikrinti neabejotinÄ iÅ¡vadÄ dÄl pagrįsto manymo, kad nuteistasis daugiau nenusikals ir laikysis įstatymų. Tokios iÅ¡vados, tikrinant skundžiamos nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , Kauno apygardos teismo teisÄjų kolegija nepadarÄ.DÄl argumentų, kuriais apeliacinis skundas grindžiamas Europos Tarybos Ministrų Komiteto 2003 m. rugsÄjo 24 d. rekomendacijų Nr. (2003)22 âDÄl lygtinio paleidimoâ nuostatų privalomumo bei teisminÄs praktikos laikymosi pažymÄtina, jog skundžiama nutartis ir joje nurodyti procesinio sprendimo motyvai netvirtinti Komisijos nutarimo M.
Å . atžvilgiu apelianto nurodytų rekomendacijų nuostatų nepažeidÄ, teismas laikÄsi suformuotos teismų praktikos nagrinÄjamu klausimu. Kiekviena byla yra individuali ir klausimai nagrinÄtini tik atsižvelgus į bÅ«tent tos bylos faktines aplinkybes, susijusias su konkreÄiu asmeniu. Nurodyta teisminÄ praktika, kuriÄ apeliantas skunde dÄsto, analizuojamu atveju nÄra precedento galiÄ turinti Å¡ioje nagrinÄjamoje byloje. Konstitucinis Teismas 2007 m. spalio 24 d. nutarime yra pažymÄjÄs, kad teismams sprendžiant bylas precedento galiÄ turi tik tokie ankstesni teismų sprendimai, kurie buvo sukurti analogiÅ¡kose bylose, t. y. precedentas taikomas tik tose bylose, kurių faktinÄs aplinkybÄs yra tapaÄios arba labai panaÅ¡ios į tas aplinkybes, kurioje buvo sukurtas precedentas, faktines aplinkybes ir kurioms turi bÅ«ti taikoma ta pati teisÄ kaip ir toje byloje, kurioje buvo sukurtas precedentas (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-100/2008).
Å ioje byloje skunde nurodyti iÅ¡nagrinÄtų bylų ir jose priimtų procesinių sprendimų fragmentai nÄra precedentas ir remtis Å¡ia praktika nÄra pagrindo, kadangi galutinÄ teisinÄ iÅ¡vada formuojama vertinant reikÅ¡mingas aplinkybes ne tik atskirai, bet jas sugretinus ir susiejus į vienÄ bendrÄ iÅ¡vadÄ . Taigi, nuteistojo atlikta sava tarptautinių normų (rekomendacijų) ir teisminÄs praktikos interpretacija nÄra teismui privaloma, nesukuria pagrindo tvirtinti, jog be minÄtų aspektų teismas netinkamai taikÄ ir BVK normas.
PažymÄtina ir tai, kad nepatvirtinus Komisijos nutarimo taikyti lygtinį paleidimÄ M. Å . nuteistasis nÄra baudžiamas antrÄ kartÄ ir LR Konstitucijoje nurodytas nekaltumo prezumpcijos principas nepažeistas. Nuteistasis yra nubaustas vienÄ kartÄ teismo nuosprendžiu, kuriuo jam paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, o bausmÄs atlikimo metu netaikytos lygtinio paleidimo sÄ lygos nesuponuoja iÅ¡vados dÄl jo teisių pažeidimo ar suvaržymo. Kaip jau buvo paminÄta taikyti lygtinį paleidimÄ yra teismo teisÄ, bet ne pareiga.Nepagrįstas skunde teiginys dÄl nuteistojo ankstesnių teistumų, kadangi skundžiamoje teismo nutartyje teismas nÄra nurodÄs, jog nuteistasis yra anksÄiau teistas ir formuodamas galutinÄ teisinÄ iÅ¡vadÄ Å¡io kriterijaus nevertino.
IÅ¡ bendro pobÅ«džio nuostatų, kur numatyta kÄ teismas vertina dÄl lygtinio paleidimo instituto taikymo galimybÄs nurodyta, jog vertinant nuteistojo asmenybÄ atsižvelgtina į ankstesnius teistumus, taÄiau nuteistojo atžvilgiu Å¡is kriterijus nevertinamas, nes jis nÄra anksÄiau teistas. Apibendrinant visa kas nurodyta, lygtinio paleidimo klausimas nagrinÄjamojoje byloje iÅ¡sprÄstas tinkamai, iÅ¡analizuotos ir įvertintos reikÅ¡mingos aplinkybÄs, kurių pasekoje padarytas tinkamas ir teisingas teisinis įvertinimas vadovaujantis įstatymu.
Teismas nurodÄ, kad Komisijos nutarimas priimtas nepadarius esminių BVK pažeidimų, taÄiau galutinÄ iÅ¡vada suformuota nepakankamai įvertinus materialųjį lygtinio paleidimo taikymo pagrindÄ , Å¡iÄ iÅ¡vadÄ motyvavo, su nurodytais motyvais aukÅ¡tesnysis teismas sutinka, faktinÄs aplinkybÄs ir BVK nuostatos patikrintos tinkamai, o tai, kad teismas nusprendÄ netvirtinti Komisijos nutarimo, nereiÅ¡kia, jog buvo padaryti pažeidimai, kurie lemtų apylinkÄs teismo nutarties panaikinimÄ . IÅ¡analizuotos bylos kontekste Kauno apygardos teismas neturi pagrindo pripažinti KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 2 d. nutarties neteisÄtumo ir nepagrįstumo.
Apeliacinis skundas atmestinas. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, 9 dalimi, n u t a r i a: nuteistojo M. Å . apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 2 d. nutartį. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai                           JÅ«ratÄ JakubonienÄ Â Â Â ArÅ«nas PaÅ¡tuolis Algirdas Remeika