0b47aad8-6d58-4d4e-8ca3-fa8aabac1db1 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ CivilinÄs bylos pagal ieÅ¡kovÄs UAB âLegal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âKIM-XZâ dÄl skolos priteisimo nagrinÄjimo metu atsakovÄ UAB âKIM-XZâ pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį. PrieÅ¡ieÅ¡kiniu atsakovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ J. J. 5 795,15 Eur įsiskolinimÄ už neatsiskaitytas gautas avansines pinigines lÄÅ¡as. NurodÄ, jog J. J. (statybos vadovas) buvo supažindintas su UAB âKim â XZâ Vidaus darbo tvarkos taisyklÄmis, kuriose numatyta atsakomybÄ už netinkamai panaudotas įmonÄs materialines vertybes, taÄiau jas pažeidÄ, bendrovÄ patyrÄ nuostolius ir dÄl to jam taikytina materialinÄ atsakomybÄ. 2018 m. balandžio 10 d. nutartimi teismas reikalavimus pareikÅ¡tus ieÅ¡kinyje ir pareikÅ¡tus prieÅ¡ieÅ¡kinyje iÅ¡skyrÄ Ä¯ dvi atskiras civilines bylas.
Legislator headnote
AI generated0b47aad8-6d58-4d4e-8ca3-fa8aabac1db1 · Vilniaus apygardos teismas: TaÄiau jis nepasinaudojo privaloma ikiteisminio ginÄų nagrinÄjimo tvarka, o reikalavimo teises perleido ieÅ¡kovei UAB âLegal Balanceâ.Pagal reikalavimo teisių perleidimo sutarties sÄ lygas ir civilinio kodekso normas naujasis kreditorius perima visas teises ir pareigas, kurios bÅ«tų taikomos ankstesniajam kreditoriui, todÄl teismas nustatÄs, kad ieÅ¡kinyje pareikÅ¡tas reikalavimas kildinamas iÅ¡ darbo santykių, kuriam privaloma ikiteisminio ginÄų sprendimo tvarka (duomenų apie kreipimÄ si į darbo ginÄų komisijÄ nenustatyta), ieÅ¡kinį privalÄjo palikti nenagrinÄtÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2S-2012-577/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-34418-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.9.1; 1.3.9.2.1; 3.3.2.4 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. birželio 14 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Jadvyga MardoseviÄteismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKIM-XZâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. balandžio 11 d. nutarties civilinÄje byloje (iÅ¡skirtoje iÅ¡ kitos civilinÄs bylos) pagal atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKIM-XZâ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âLegal balanceâ ir J.
J. dÄl skolos priteisimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ CivilinÄs bylos pagal ieÅ¡kovÄs UAB âLegal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âKIM-XZâ dÄl skolos priteisimo nagrinÄjimo metu atsakovÄ UAB âKIM-XZâ pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį. PrieÅ¡ieÅ¡kiniu atsakovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ J. J. 5 795,15 Eur įsiskolinimÄ už neatsiskaitytas gautas avansines pinigines lÄÅ¡as. NurodÄ, jog J. J. (statybos vadovas) buvo supažindintas su UAB âKim â XZâ Vidaus darbo tvarkos taisyklÄmis, kuriose numatyta atsakomybÄ už netinkamai panaudotas įmonÄs materialines vertybes, taÄiau jas pažeidÄ, bendrovÄ patyrÄ nuostolius ir dÄl to jam taikytina materialinÄ atsakomybÄ. 2018 m. balandžio 10 d. nutartimi teismas reikalavimus pareikÅ¡tus ieÅ¡kinyje ir pareikÅ¡tus prieÅ¡ieÅ¡kinyje iÅ¡skyrÄ Ä¯ dvi atskiras civilines bylas.
 II.             Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2018 m. balandžio 11 d. nutartimi atsakovÄs UAB âKIM-XZâ prieÅ¡ieÅ¡kinį pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kovei UAB âLegal balanceâ dÄl skolos priteisimo už neatsiskaitytas medžiagas, treÄiasis asmuo J. J., paliko nenagrinÄtÄ ir iÅ¡aiÅ¡kino, kad su reikalavimu dÄl nuostolių priteisimo iÅ¡ jos darbuotojo J. J. dÄl materialinÄs atsakomybÄs taikymo, atsakovÄ privalo kreiptis į darbo ginÄų komisijÄ .
Teismas nurodÄ, kad Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau DK) normos numato privalomÄ ikiteisminÄ ginÄų nagrinÄjimo tvarkÄ (DK 220 straipsnis). Kadangi tarp Å¡alių kilÄs ginÄas patenka į ginÄų sritį, kuriai privaloma ikiteisminÄ ginÄų nagrinÄjimo tvarka, o duomenų, kad atsakovÄ UAB âKIM-XZâ kreipÄsi į darbo ginÄo komisijÄ su reikalavimu dÄl nuostolių priteisimo iÅ¡ darbuotojo J. J. dÄl materialinÄs atsakomybÄs pažeidimo nÄra, sprendÄ, kad yra pagrindas prieÅ¡ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtÄ .
Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai AtsakovÄ UAB âKIM-XZâ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. balandžio 11 d. nutartį ir perduoti klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. AtskirÄ jį skundÄ grindžia tuo, kad:Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ieÅ¡kinio reikalavimai taip pat susijÄ su darbo santykiais. TreÄiasis asmuo J. J. teismui paaiÅ¡kino, kad įsiskolinimas, nurodytas ieÅ¡kinyje pateiktuose įrodymuose, susidarÄ dÄl neiÅ¡mokÄtų iÅ¡mokų susijusių su darbo santykiais.
TaÄiau jis nepasinaudojo privaloma ikiteisminio ginÄų nagrinÄjimo tvarka, o reikalavimo teises perleido ieÅ¡kovei UAB âLegal Balanceâ.Pagal reikalavimo teisių perleidimo sutarties sÄ lygas ir civilinio kodekso normas naujasis kreditorius perima visas teises ir pareigas, kurios bÅ«tų taikomos ankstesniajam kreditoriui, todÄl teismas nustatÄs, kad ieÅ¡kinyje pareikÅ¡tas reikalavimas kildinamas iÅ¡ darbo santykių, kuriam privaloma ikiteisminio ginÄų sprendimo tvarka (duomenų apie kreipimÄ si į darbo ginÄų komisijÄ nenustatyta), ieÅ¡kinį privalÄjo palikti nenagrinÄtÄ .
Teismas į Å¡ias aplinkybes neatsižvelgÄ ir ieÅ¡kinį paliko nagrinÄti bendrÄ ja teismo tvarka, o prieÅ¡ieÅ¡kinį paliko nenagrinÄtÄ , nors Å¡iems klausimams yra vienodai taikoma ikteisminio ginÄų nagrinÄjimo tvarka. Teismas priimdamas nutartį dÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio palikimo nenagrinÄtu iÅ¡ esmÄs pažeidÄ atsakovÄs UAB âKIM-XZâ teisÄ Ä¯ gynybÄ , Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo, teisingumo, objektyvumo, koncentruotumo ir rungimosi principus. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tik dÄl apskųstos dalies ir tik analizuodamas atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. NagrinÄjant atskiruosius skundus taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 straipsnis). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.Apeliacine tvarka nagrinÄjamoje byloje kilo ginÄas dÄl to, ar pirmosios instancijos teismas pagrįstai paliko ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ CPK 296 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu.
Å ioje teisÄs normoje numatyta, kad teismas pareiÅ¡kimÄ palieka nenagrinÄtÄ , jeigu ieÅ¡kovas ar pareiÅ¡kÄjas, kurie kreipÄsi į teismÄ , nesilaikÄ tos kategorijos byloms nustatytos iÅ¡ankstinio bylos sprendimo ne teisme tvarkos ir dar galima pasinaudoti Å¡ia tvarka. Jeigu asmuo kreipÄsi į teismÄ nesilaikydamas ginÄo iÅ¡ankstinÄs nagrinÄjimo ne teisme tvarkos, teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį arba palieka jį nenagrinÄtÄ ir iÅ¡aiÅ¡kina ieÅ¡kovui teisÄ pasinaudoti ginÄo nagrinÄjimo ne teisme tvarka.
Å iuo atveju kreipimosi į darbo ginÄo nagrinÄjimo institucijÄ diena laikoma kreipimosi į teismÄ diena, jeigu į Å¡iÄ institucijÄ asmuo kreipÄsi ne vÄliau kaip per keturiolika dienų nuo teismo nutarties įteikimo jam dienos (CPK 412 straipsnio 1 dalis).Pagal nuo 2017 m. liepos 1 d. įsigaliojusio Darbo kodekso 220 straipsnio 1 dalį - darbo santykių dalyvis, kuris mano, kad kitas darbo teisÄs subjektas pažeidÄ jo teises dÄl darbo teisÄs normų ar abipusių susitarimų nevykdymo ar netinkamo jų vykdymo, į darbo ginÄų komisijÄ su praÅ¡ymu iÅ¡nagrinÄti darbo ginÄÄ dÄl teisÄs privalo kreiptis per tris mÄnesius, o neteisÄto nuÅ¡alinimo, neteisÄto atleidimo iÅ¡ darbo ir kolektyvinÄs sutarties pažeidimo atvejais, âper vienÄ mÄnesį nuo tada, kai sužinojo ar turÄjo sužinoti apie jo teisių pažeidimÄ .
MinÄto straipsnio 3 dalyje numatyta, kad tiesiogiai teisme turi bÅ«ti nagrinÄjamas darbo ginÄas dÄl teisÄs, susijÄs su streiku ar lokautu. Darbo ginÄo Å¡alis teisÄ pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį dÄl darbo ginÄo dÄl teisÄs iÅ¡nagrinÄjimo teisme, vadovaudamasi CPK nuostatomis, turi tuomet, kai nesutinka su darbo ginÄų komisijos sprendimu, taip pat darbo ginÄų komisijai priÄmus sprendimÄ atsisakyti atnaujinti praleistÄ terminÄ kreiptis į darbo ginÄų komisijÄ su praÅ¡ymu iÅ¡nagrinÄti darbo ginÄÄ dÄl teisÄs (DK 231 straipsnio 1 dalis).NagrinÄjamu atveju, pirmosios instancijos teismas nustatÄs, kad Å¡alių ginÄui privaloma ikiteisminÄ ginÄų nagrinÄjimo tvarka, atsakovÄs (ieÅ¡kovÄs pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį) UAB âKIM-XZâ prieÅ¡ieÅ¡kinį paliko nenagrinÄtÄ .Kaip minÄta, UAB âKIM-XZâ prieÅ¡ieÅ¡kiniu iÅ¡ J.
J. (buvusio savo darbuotojo) reikalauja priteisti 5 795,15 Eur už neatsiskaitytas gautas avansines pinigines lÄÅ¡as. Apeliantas atskirajame skunde neneigdamas, kad ginÄas kilÄs iÅ¡ darbo teisinių santykių, akcentuoja Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo, teisingumo, koncentruotumo ir rungimosi principų atsakovÄs teisÄs į gynybÄ pažeidimÄ . Pasak apeliantÄs, tiek ieÅ¡kinio, tiek prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimai susijÄ su darbo santykiais ir Å¡iems klausimams vienodai taikoma ikiteisminÄ ginÄo nagrinÄjimo tvarka, taÄiau teismas ieÅ¡kinį paliko nagrinÄti teisme, o prieÅ¡ieÅ¡kinį paliko nenagrinÄtÄ .ApeliacinÄs instancijos teismas, pasisakydamas dÄl Å¡ių argumentų, visų pirma, pažymi, kad skundžiamos nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimui reikÅ¡mingos tik su nagrinÄjama byla susijusios aplinkybÄs. ApeliantÄs nurodoma civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovÄs UAB âLegal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âKIM-XZâ dÄl skolos priteisimo ir Å¡i civilinÄ byla iÅ¡skirtos į atskiras bylas; jose nevisiÅ¡kai sutampa Å¡alys (prieÅ¡ieÅ¡kiniu atsakovÄ UAB âKIM-XZâ pareiÅ¡kÄ reikalavimus ieÅ¡kovei UAB âLegal Balanceâ reikalavimus perleidusiam asmeniui â J.
J., o ne ieÅ¡kovei); apeliacinÄs instancijos teismas neturi teisÄs vertinti UAB âLegal Balanceâ ieÅ¡kinio reikalavimų bei ieÅ¡kinio pagrindo, todÄl tuo paÄiu Å¡ie atskirojo skundo argumentai negali įtakoti skundžiamos nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo. Å eÅ¡tame-aÅ¡tuntame Å¡ios nutarties punktuose paminÄtos teisÄs normos bei apeliantÄs prieÅ¡ieÅ¡kinio (ieÅ¡kinio) turinys leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad keliamas ginÄas susijÄs su darbo santykiais, kuriems nagrinÄti nustatyta speciali privaloma ikiteisminÄ tvarka.
Å ios aplinkybÄs apeliantÄ neneigia, o faktas, kad kitos darbo santykių Å¡alies reikalavimai (atkreiptinas dÄmesys, kad, kaip nurodo apeliantas, Å¡iuo atveju ieÅ¡kinio reikalavimus pareiÅ¡kÄ ne pats darbuotojas, o jo teisių perÄmÄja), nelaikytinas savarankiÅ¡ku pagrindu atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį (kurio reikalavimai iÅ¡skirti į atskirÄ bylÄ ) nagrinÄti tiesiogiai teisme, nesilaikant reikalavimų dÄl ginÄo nagrinÄjimo ikiteismine tvarka.Kiti atskirojo skundo argumentai yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi, todÄl dÄl jų nepasisakytina.
Remdamasis iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad atskirojo skundo argumentais naikinti arba keisti skundžiamÄ nutartį nÄra pagrindo, todÄl atsakovÄs UAB âKIM-XZâ atskirasis skundas atmestinas, o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. balandžio 11 d. nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas, CPK 338 straipsnis).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu, teismas n u t a r i a :
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. balandžio 11 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                                              Jadvyga MardoseviÄ