Legislator Case Law & Legislation
0b37c820-ccb7-4efe-8e2f-bbb279dcc495 AI generated

0b37c820-ccb7-4efe-8e2f-bbb279dcc495 · Panevėžio apygardos teismas

Case Number 0b37c820-ccb7-4efe-8e2f-bbb279dcc495
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Teisėjas Vitalijus Šidagis Teisėjas Vitalijus Šidagis                    Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-40-168-2011    Teisminio proceso Nr. 4-32-3-00116-2011-4   Procesinio sprendimo kategorija: 79.1.                                       (S) PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. gegužės 11 d.Panevėžys Panevėžio apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Nijolė Sušinskienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Z.

Legislator headnote

AI generated

0b37c820-ccb7-4efe-8e2f-bbb279dcc495 · Panevėžio apygardos teismas: PaaiÅ¡kino, kad priimdamas sprendimÄ pirmosios instancijos teismas nevisapusiÅ¡kai atliko visų aplinkybių ir įrodymų vertinimÄ ir tyrimÄ , kuris turi esminės reikÅ¡mės administracinės bylos teisingam iÅ¡sprendimui dėl automobilio konfiskavimo. Priimant teismo sprendimÄ ji, kaip automobilio savininkė, nebuvo kviečiama į teismo posėdį. Taip pat paaiÅ¡kino, kad ji dar tÄ pačiÄ dienÄ Pasvalio policijos pareigÅ«nams pateikė žodinį pareiÅ¡kimÄ , kad minėtÄ automobilį be savininkės, t.y. jos, žinios pagrobė sulaikytas G.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Teisėjas Vitalijus Šidagis Teisėjas Vitalijus Šidagis                    Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-40-168-2011    Teisminio proceso Nr. 4-32-3-00116-2011-4   Procesinio sprendimo kategorija: 79.1.                                       (S) PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. gegužės 11 d.Panevėžys Panevėžio apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Nijolė Sušinskienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Z.

S. apeliacinį skundÄ dėl Pasvalio rajono apylinkės teismo 2011 m. kovo 10 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje ir n u s t a t ė: Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pasvalio rajono policijos komisariato VieÅ¡osios tvarkos skyriaus patrulis 2011-03-03 surašė administracinio teisės pažeidimo protokolÄ Nr. F 390328 G. P.. Pažeidimo esme nurodė tai, kad 2011-03-03 apie 21.00 val. G. P. Pasvalio rajone, (duomenys neskelbtini) kaime vairavo automobilį „BMW 518“ valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, 1,42 promilės, neturėdamas vairuotojo pažymėjimo, kai atimta teisė vairuoti, vairavo automobilį neblaivus antrÄ kartÄ per metus ir taip pažeidė Kelių eismo taisyklių 14 p. reikalavimus.IÅ¡nagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylÄ , Pasvalio rajono apylinkės teismas 2011-03-10 nutarimu G.

P. už pažeidimo, numatyto Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau- ATPK) 1302 str. padarymÄ skyrė administracinę nuobaudÄ â€“ 20 (dvideÅ¡imties) parų administracinį areÅ¡tÄ su transporto priemonės „BMW 518“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) konfiskavimu. Teismas nustatė, kad G. P. 2011-03-03 apie 21.00 val. (duomenys neskelbtini) kaime, Pasvalio rajone pakartotinai per metus vairavo automobilį bÅ«damas neblaivus (nustatytas 1,42 promilės girtumas), neturėdamas teisės jo vairuoti (Å¡i teisė jam atimta), kai buvo paskirta administracinė nuobauda už ATPK 126 str. 4 d. numatytÄ pažeidimÄ .

Kaltu prisipažino visiÅ¡kai, atsakomybės nevengė ir tai pripažinta atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Nustatyta, kad konfiskuotinas automobilis „BMW 518“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priklauso Z. S..Apeliaciniame skunde Z. S. praÅ¡o panaikinti Pasvalio rajono apylinkės teismo 2011-03-10 nutarimÄ dalyje dėl automobilio konfiskavimo ir grÄ Å¾inti administracinę bylÄ atlikti papildomÄ tyrimÄ dėl automobilio konfiskavimo teisėtumo.

PaaiÅ¡kino, kad priimdamas sprendimÄ pirmosios instancijos teismas nevisapusiÅ¡kai atliko visų aplinkybių ir įrodymų vertinimÄ ir tyrimÄ , kuris turi esminės reikÅ¡mės administracinės bylos teisingam iÅ¡sprendimui dėl automobilio konfiskavimo. Priimant teismo sprendimÄ ji, kaip automobilio savininkė, nebuvo kviečiama į teismo posėdį. Taip pat paaiÅ¡kino, kad ji dar tÄ pačiÄ dienÄ Pasvalio policijos pareigÅ«nams pateikė žodinį pareiÅ¡kimÄ , kad minėtÄ automobilį be savininkės, t.y. jos, žinios pagrobė sulaikytas G.

P.. Tuo metu, kai jai priklausantis automobilis buvo pagrobtas, jos nebuvo namuose. Pirmosios instancijos teismas pažeidė ATPK 284 str. 1 d., nes nesiaiÅ¡kino ar yra padarytas kam turtinis nuostolis, taip pat kitų aplinkybių, t.y. ar pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl automobilio pagrobimo Pasvalio rajono policijos komisariate. Priimdamas sprendimÄ Å¡ioje administracinėje byloje teismas privalėjo iÅ¡spręsti klausimÄ dėl pažeidėjo padaryto turtinio nuostolio jai atlyginimo, kadangi ji neteko jai priklausančios transporto priemonės. Pirmos instancijos teismas iÅ¡ viso netyrė visų įvykio aplinkybių, nekvietė apklausai nukentėjusio asmens, nesiuntė jai praneÅ¡imo apie teismo posėdį, nesiaiÅ¡kino aplinkybių, kaip automobilį užvaldė G.

P.. Kadangi automobilis yra registruotas jos vardu teismas privalėjo iÅ¡siaiÅ¡kinti visas aplinkybes, kurios turi reikÅ¡mės administracinei bylai teisingai iÅ¡spręsti.Atsiliepime į apeliacinį skundÄ Pasvalio rajono policijos komisariatas praÅ¡o palikti Pasvalio rajono apylinkės teismo nutarimÄ nepakeistÄ ir Z. S. apeliacinio skundo netenkinti. PaaiÅ¡kino, kad Pasvalio rajono apylinkės teismas rėmėsi administracinio teisės pažeidimo byloje esančiais įrodymais, atsižvelgė į visas nustatytas įvykio aplinkybes ir priėmė teisėtÄ sprendimÄ .

Taip pat paaiÅ¡kino, kad 2011-03-19 Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pasvalio rajono policijos komisariate buvo gautas Z. S. pareiÅ¡kimas dėl pagrobtos jai priklausančios transporto priemonės. IÅ¡nagrinėjus pareiÅ¡kimÄ 2011-04-13 buvo priimtas nutarimas Nr. 77-At-00046-11 atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimÄ nenustačius G. P. veikoje nusikalstamos veikos požymių.          Apeliacinis skundas tenkintinas.           Skundžiamu nutarimu G. P. buvo pripažintas kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo numatyto ATPK 1302 str. padarymo ir paskirta administracinė nuobauda – 20 (dvideÅ¡imt) parų administracinio areÅ¡to su transporto priemonės „BMW 518“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) konfiskavimu.ATPK 1302 str. nustatyta, kad transporto priemonių vairavimas neblaivių arba apsvaigusių nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikiančių medžiagų vairuotojų, kai asmeniui buvo paskirta administracinė nuobauda už Å¡io kodekso 126 straipsnio pirmojoje, ketvirtojoje ir penktojoje dalyse, 127 straipsnio trečiojoje dalyje, 129 straipsnyje numatytus pažeidimus, – užtraukia vairuotojams teisės vairuoti transporto priemones atėmimÄ nuo trejų iki ketverių metų su transporto priemonės konfiskavimu, teisės vairuoti transporto priemones neturintiems asmenims – administracinį areÅ¡tÄ nuo dvideÅ¡imties iki trisdeÅ¡imties parų su transporto priemonės konfiskavimu, o teisės vairuoti transporto priemones neturintiems asmenims, kuriems administracinis areÅ¡tas negali bÅ«ti skiriamas, – baudÄ nuo keturių tÅ«kstančių iki penkių tÅ«kstančių penkių Å¡imtų litų su transporto priemonės konfiskavimu.Ginčo dėl Å¡io pažeidimo nėra ir nėra pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės padarius minėtÄ pažeidimÄ .

Tačiau apeliaciniame skunde keliamas paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas. Transporto priemonės savininkė praÅ¡o grÄ Å¾inti konfiskuotÄ automobilį. Z. S. paaiÅ¡kina, kad transporto priemonė iÅ¡ jos buvo pagrobta ir ji nebuvo informuota apie bylos nagrinėjimÄ pirmosios instancijos teisme.Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pažymėjęs, kad ATPK nereglamentuoja asmens, kurio turtas konfiskuojamas, procesinių teisių administracinio teisės pažeidimo bylos procese, bet teismų praktikoje vadovaujamasi įstatymo analogija ir teisės principais.

Efektyvus teisingumo vykdymas ir teisinio tikrumo principas reikalauja, kad kiekvienas asmuo, kurio teisėms ar pareigoms administracinės bylos iÅ¡sprendimas gali turėti įtakos, turėtų teisę dalyvauti procese. Administracinio teisės pažeidimo bylos teisenoje taikant konfiskavimo nuobaudÄ yra sprendžiama dėl asmens civilinės teisės – teisės netrukdomai naudotis savo nuosavybe, taigi nuobaudos paskyrimas nagrinėjamu atveju tiesiogiai daro įtakÄ automobilio, kurį nuspręsta konfiskuoti, savininko teisėms, ir Å¡is asmuo turi aiÅ¡kiai identifikuojamÄ suinteresuotumÄ apginti savo interesus.

Nesuteikiant galimybės asmeniui įrodyti, kad jis nėra atsakingas už jo nuosavybės panaudojimÄ pažeidimo padarymo metu, nebÅ«tų užtikrinamas teisingas teismo procesas ir efektyvi savininko teisių gynyba, todėl asmeniui, kuriam nuosavybės teise priklausanti transporto priemonė gali bÅ«ti konfiskuota, turėtų bÅ«ti praneÅ¡ama apie administracinio teisės pažeidimo bylos procesÄ (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis bylose Nr. N575-1742/2008, Nr. N444-4028/2008).Pirmosios instancijos teismas turėjo duomenų, kam nuosavybės teise priklauso automobilis, su kuriuo padarytas administracinio teisės pažeidimo protokole G.

P. inkriminuotas pažeidimas, tačiau transporto priemonės savininkė Z. S. apie administracinio teisės pažeidimo bylos procesÄ informuota nebuvo, taip apribojant jos galimybę pateikti savo argumentus bei įrodymus dėl minėto automobilio buvimo G. P. žinioje teisėtumo. Å ios aplinkybės privalėjo bÅ«ti iÅ¡siaiÅ¡kintos, tačiau dėl pirmosios instancijos teismo padaryto procesinio pažeidimo, tai yra savininkės neinformavimo apie administracinio teisės pažeidimo bylos procesÄ , jos liko tinkamai neįvertintos.

Atsižvelgus į tai, pirmosios instancijos teismo nutarimo dalis dėl transporto priemonės konfiskavimo naikintina, bylÄ Å¡ioje dalyje grÄ Å¾inant tam pačiam teismui nagrinėti iÅ¡ naujo.Be to, pažymėtina, kad iÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog 2011-04-13 Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pasvalio rajono policijos komisariato Kriminalinės policijos skyriaus tyrėjo nutarimu atsisakyta pradėti ikiteisminį tyrimÄ pagal Z. S. pareiÅ¡kimÄ dėl automobilio vagystės. Minėta aplinkybė yra svarbi ir turi bÅ«ti įvertinta sprendžiant automobilio konfiskavimo klausimÄ .Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30212 str. 4 p., n u t a r i a :

Apeliacinį skundÄ tenkinti.Pasvalio rajono apylinkės teismo 2011 m. kovo 10 d. nutarimo dalį, kuria buvo nuspręsta konfiskuoti automobilį „BMW 518“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) panaikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylÄ Å¡ioje dalyje grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iÅ¡ naujo. Kitoje dalyje nutarimÄ palikti nepakeistÄ .Nutartis neskundžiama. Teisėja                                                                              Nijolė SuÅ¡inskienė                                                                                       Â