0b2fc758-9bf6-4fee-a469-4f5d709dcebc · Jonavos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedJonavos rajono apylinkÄs teisme 2012 m. balandžio 16 d. gautas pareiÅ¡kÄjo Seesam Insurance AS, veikianÄio per Seesam Insurance AS Lietuvos filialÄ , praÅ¡ymas suinteresuotiems asmenims Ž. U. ir antstolei R. M. dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese. PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas remiantis LR CPK 48 str. 1 d., 596 str. vykdomojoje byloje pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ADB âSeesam Lietuvaâ jo teisių perÄmÄju Seesam Insurance AS, veikianÄiu per Seesam Insurance AS Lietuvos filialÄ .PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad Jonavos rajono apylinkÄs teisme buvo iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla Nr. 2-1272-217/2008 bei teismo sprendimo pagrindu iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas, pateiktas vykdyti antstolei R.
Legislator headnote
AI generated0b2fc758-9bf6-4fee-a469-4f5d709dcebc · Jonavos rajono apylinkÄs teismas: dÄl skolos priteisimo ir priteisus ieÅ¡kovui UADB âSeesam Lietuvaâ, juridinio asmens kodas 111631975, UkmergÄs g. 283B, Vilnius, iÅ¡ atsakovo Ž. U., a.k. (duomenys neskelbtini) 2048,00 Lt skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (nuo 2048,00 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2008-04-30 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 31,00 Lt sumokÄto žyminio mokesÄio, 2008 m. liepos 2 d. ieÅ¡kovui buvo iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas, kuris antstolei R. M. pateiktas vykdyti 2008 m. liepos 10 d.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-1227-813/2012Teisminio proceso Nr. 2-17-3-00896-2012-1Procesinio sprendimo kategorija 129.1; 129.11. (S) JONAVOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. gegužÄs 2 d.Jonava Jonavos rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Darius KantaraviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjo Seesam Insurance AS, veikianÄio per Seesam Insurance AS Lietuvos filialÄ , praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims Ž. U. ir antstolei R. M. dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, n u s t a t Ä :
Jonavos rajono apylinkÄs teisme 2012 m. balandžio 16 d. gautas pareiÅ¡kÄjo Seesam Insurance AS, veikianÄio per Seesam Insurance AS Lietuvos filialÄ , praÅ¡ymas suinteresuotiems asmenims Ž. U. ir antstolei R. M. dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese. PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas remiantis LR CPK 48 str. 1 d., 596 str. vykdomojoje byloje pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ADB âSeesam Lietuvaâ jo teisių perÄmÄju Seesam Insurance AS, veikianÄiu per Seesam Insurance AS Lietuvos filialÄ .PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad Jonavos rajono apylinkÄs teisme buvo iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla Nr. 2-1272-217/2008 bei teismo sprendimo pagrindu iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas, pateiktas vykdyti antstolei R.
M.. Vykdymo proceso metu, 2011 m. lapkriÄio 30 d. iÅ¡ieÅ¡kotojas ADB âSeesam Lietuvaâ buvo prijungta prie Estijos draudimo bendrovÄs Seesam Insurance AS, kuris visa apimtimi perÄmÄ ADB âSeesam Lietuvaâ teises ir pareigas, kylanÄias iÅ¡ draudimo, bendradarbiavimo ir kitokio pobÅ«džio sutarÄių. Seesam Insurance AS savo veiklÄ Lietuvoje įgyvendina per Seesam Insurance AS Lietuvos filialÄ . Kadangi pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas, kaip juridinis asmuo yra pasibaigÄs, jis keistinas jo teisių ir pareigų perÄmÄju.Suinteresuoti asmenys Ž.
U. ir antstolÄ R. M. atsiliepimų į pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ nepateikÄ.PraÅ¡ymas tenkintinas.LR CPK 48 str. 1 d. nurodyta, kad tais atvejais, kai viena iÅ¡ ginÄijamo arba sprendimu nustatyto teisinio santykio Å¡alių pasitraukia iÅ¡ bylos, teismas, jei yra pagrindas, raÅ¡ytinio proceso tvarka tÄ Å¡alį pakeiÄia jo teisių perÄmÄju, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra negalimas materialinių subjektinių teisių perÄmimas. Remiantis LR CPK 596 str. 1 d. pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese gali pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo atveju.Remiantis byloje esanÄia vykdomojo raÅ¡to kopija (b.l. 4-5) nustatyta, kad Jonavos rajono apylinkÄs teismui 2008 m. balandžio 30 d. iÅ¡nagrinÄjus civilinÄ bylÄ Nr. 2-1272-217/2008 pagal ieÅ¡kovo UADB âSeesam Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovui Ž.
U. dÄl skolos priteisimo ir priteisus ieÅ¡kovui UADB âSeesam Lietuvaâ, juridinio asmens kodas 111631975, UkmergÄs g. 283B, Vilnius, iÅ¡ atsakovo Ž. U., a.k. (duomenys neskelbtini) 2048,00 Lt skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (nuo 2048,00 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2008-04-30 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 31,00 Lt sumokÄto žyminio mokesÄio, 2008 m. liepos 2 d. ieÅ¡kovui buvo iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas, kuris antstolei R. M. pateiktas vykdyti 2008 m. liepos 10 d.
Nurodytas teismo sprendimas iki Å¡iol nÄra įvykdytas, vykdomoji byla neužbaigta. Remiantis pareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kime nurodytomis aplinkybÄmis bei 2011 m. gruodžio 1 d. Estijos apskriÄių teismų registro centrinÄs duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡o ir jo vertimo į lietuvių kalbÄ , Estijos Respublikos praneÅ¡imo apie sujungimo įraÅ¡o atlikimÄ ir jo vertimo į lietuvių kalbÄ kopijomis (b.l. 6-8), 2011 m. birželio 20 d. notarinio akto Nr. 2251 dÄl Vienos valstybÄs ribas peržengianÄio bendrovių jungimosi sÄ lygų, sudarytų tarp Seesam Insurance AS, âSEESAM LATVIAâ apdrosinasanas akciju sabiedriba ir AkcinÄs draudimo bendrovÄs âSEESAM LIETUVAâ ir jo vertimo į lietuvių kalbÄ kopijomis (b.l. 11-30) nustatyta, kad 2011 m. birželio 20 d. tarp juridinių asmenų Seesam Insurance AS, âSEESAM LATVIAâ apdrosinasanas akciju sabiedriba ir AkcinÄs draudimo bendrovÄs âSEESAM LIETUVAâ buvo sudaryta susijungimo sutartis, pagal kuriÄ pirminis iÅ¡ieÅ¡kotojas nuo 2011 m. lapkriÄio 30 d. buvo prijungtas prie motininÄs bendrovÄs Seesam Insurance AS, kuriai užbaigus jungimosi procesÄ perÄjo visas pirminio iÅ¡ieÅ¡kotojo turtas, teisÄs ir prievolÄs. Kadangi pirminį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ reorganizavus jungimo bÅ«du įvyko materialinių subjektinių teisių perÄmimas, jo teisÄs bei pareigos perÄjo kitam juridiniam asmeniui pareiÅ¡kÄjui Seesam Insurance AS, todÄl yra galimas ir procesinių teisių perÄmimas, nes bÅ«tent materialinių subjektinių teisių perÄmimas yra pagrindas perimti ir procesines teises.
Skolininkas iki Å¡iol nÄra įvykdÄs savo įsipareigojimų iÅ¡ieÅ¡kotojui, todÄl teisių procesinis perÄmimas atliktinas.Atsižvelgiant į pirmiau nurodytas aplinkybes, pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas tenkintinas ir vykdomojoje byloje Nr. 0064/08/00806 pagal 2008 m. liepos 2 d. Jonavos rajono apylinkÄs teismo vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko Ž. U. iÅ¡ieÅ¡kotojo UADB âSeesam Lietuvaâ naudai, iÅ¡ieÅ¡kotojas UADB âSeesam Lietuvaâ pakeistinas iÅ¡ieÅ¡kotoju Seesam Insurance AS, veikianÄiu per Seesam Insurance AS Lietuvos filialÄ .Remiantis pirmiau nurodytų Vienos valstybÄs ribas peržengianÄio bendrovių jungimosi sÄ lygų nuostatomis, taip pat 2011 m. lapkriÄio 28 d.
VÄ® Registrų centro Juridinių asmenų registro iÅ¡raÅ¡o kopija (b.l. 9-10) nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas Seesam Insurance AS veiklÄ Lietuvoje vykdo per savo filialÄ . Vadovaudamasis LR CPK 596 str., teismas n u t a r i a : PraÅ¡ymÄ tenkinti.Vykdymo procese pagal 2008 m. liepos 2 d. Jonavos rajono apylinkÄs teismo vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinÄje byloje Nr. 2-1272-217/2008 dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko Ž. U. iÅ¡ieÅ¡kotojo UADB âSeesam Lietuvaâ naudai pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UADB âSeesam Lietuvaâ, juridinio asmens kodas 111631975, UkmergÄs g. 283B, Vilnius, iÅ¡ieÅ¡kotoju Seesam Insurance AS, juridinio asmens kodas 10055752, Vambola 6, Talinas, Estijos Respublika, veikianÄiu per Seesam Insurance AS Lietuvos filialÄ , kodas 302677744, Ulonų g. 2, Vilnius.Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Jonavos rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                     Darius KantaraviÄius