0b23a778-5f2f-4cb0-aadf-129be02da705 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedbaudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ arba priÄmus baudžiamÄ jį įsakymÄ ; asmuo prisipažįsta kaltu.TeisÄjų kolegija sutinka su skundžiamos nutarties motyvais, jog nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo taikyti BK 641 straipsnio nuostatas dÄl Å¡iame straipsnyje įtvirtintų sÄ lygų neatitikimo. Kaip matyti iÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos, baudžiamoji byla, kurioje V. V. buvo nuteistas Å iaulių apygardos teismo 2011 m. sausio 19 d. nuosprendžiu pagal BK 135 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ , buvo iÅ¡nagrinÄta vadovaujantis bendrosiomis bylos nagrinÄjimo teisme nuostatomis, t. y. byla nebuvo nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka, joje nebuvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas.
Legislator headnote
AI generated0b23a778-5f2f-4cb0-aadf-129be02da705 · Lietuvos apeliacinis teismas: Taigi, tenkinti nuteistojo praÅ¡ymÄ ir Å¡velninti jam Å iaulių apygardos teismo 2011-01-19 nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ nÄra teisinio pagrindo. Nuteistasis V. V. skundu praÅ¡o pritaikyti jam BK 641 straipsnio nuostatas ir sumažinti Å iaulių apygardos teismo 2011-01-19 nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ.Nuteistasis skunde nurodo, jog apygardos teismas, nagrinÄdamas jo praÅ¡ymÄ , neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis pilnai prisipažino padarÄs jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , tai patvirtina baudžiamojoje byloje esantys apklausų protokolai, savo parodymų nekeitÄ.
Full text
Baudžiamoji byla Nr                                                                                            Baudžiamoji byla Nr. 1N-164/2013                                                                                                Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                                                         2.5.19.
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS  N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. spalio 23 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Lino Žukausko ( kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo ), KÄstuÄio Jucio ir Reginos GaudutienÄs,sekretoriaujant Agatai Minkel,dalyvaujant prokurorei Laimai MileviÄienei, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo V. V. skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2013 m. rugsÄjo 19 d. nutarties, kuria atmestas nuteistojo V.
V. praÅ¡ymas dÄl Å iaulių apygardos teismo 2011-01-19 nuosprendžiu paskirtos bausmÄs sumažinimo. TeisÄjų kolegija, susipažinusi su skundo nagrinÄjimui pateikta baudžiamosios bylos medžiaga ir iÅ¡nagrinÄjusi skundÄ , n u s t a t Ä : Å iaulių apygardos teismo 2011 m. sausio 19 d. nuosprendžiu V. V. buvo pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 135 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ laisvÄs atÄmimu 5 metams. BausmÄ paskirta atlikti pataisos namuose.Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. kovo 30 d. nutartimi nuteistojo V.
V. apeliacinis skundas atmestas.2013 m. rugpjÅ«Äio 19 d. Å iaulių apygardos teisme buvo gautas nuteistojo V. V. praÅ¡ymas sumažinti Å iaulių apygardos teismo 2011-01-19 nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ.Å iaulių apygardos teismo 2013 m. rugsÄjo 19 d. nutartimi atmestas nuteistojo V. V. praÅ¡ymas dÄl Å iaulių apygardos teismo 2011-01-19 nuosprendžiu paskirtos bausmÄs sumažinimo, motyvuojant tuo, kad nÄra nei vienos sÄ lygos, numatytos BK 641 straipsnyje: nuteistasis buvo kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, už kurį baudžiamasis įstatymas numato griežtÄ terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ, todÄl negalÄjo bÅ«ti atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, byla negalÄjo bÅ«ti užbaigta pagreitinto proceso tvarka ar priimtas teismo baudžiamasis įsakymas.
Taigi, tenkinti nuteistojo praÅ¡ymÄ ir Å¡velninti jam Å iaulių apygardos teismo 2011-01-19 nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ nÄra teisinio pagrindo. Nuteistasis V. V. skundu praÅ¡o pritaikyti jam BK 641 straipsnio nuostatas ir sumažinti Å iaulių apygardos teismo 2011-01-19 nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ.Nuteistasis skunde nurodo, jog apygardos teismas, nagrinÄdamas jo praÅ¡ymÄ , neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis pilnai prisipažino padarÄs jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , tai patvirtina baudžiamojoje byloje esantys apklausų protokolai, savo parodymų nekeitÄ.
Tai atitinka BK 641 straipsnio 2 dalyje numatytÄ sÄ lygÄ . Jis padarÄs nusikaltimÄ nesislÄpÄ, iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus bei greitÄ jÄ medicinos pagalbÄ , nukentÄjusiosios Z. V. atsipraÅ¡Ä, ji jam atleido. Teismo posÄdžio metu prokurorÄ praÅ¡Ä nuteistojo skundÄ atmesti.Nuteistojo V. V. skundas atmestinas.Å iaulių apygardos teismo 2013 m. rugsÄjo 19 d. nutartis, kuria atmestas nuteistojo V. V. praÅ¡ymas dÄl Å iaulių apygardos teismo 2007-05-28 nuosprendžiu paskirtos bausmÄs sumažinimo, yra teisÄta ir pagrįsta.
BK 641 straipsnio 1 dalyje (2013-07-02 įstatymo XII-499 redakcija) numatyta, kad baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjus pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , taip pat kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmÄ, kuri tuo paÄiu nuosprendžiu sumažinama vienu treÄdaliu. To paties straipsnio 2 dalyje numatyta, kad Å¡io straipsnio 1 dalyje nustatyta taisyklÄ taikoma tik tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esÄ s kaltas. Taigi, minÄtas straipsnis taikomas tik esant dviems sÄ lygoms:
1) baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ arba priÄmus baudžiamÄ jį įsakymÄ ;
2) asmuo prisipažįsta kaltu.TeisÄjų kolegija sutinka su skundžiamos nutarties motyvais, jog nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo taikyti BK 641 straipsnio nuostatas dÄl Å¡iame straipsnyje įtvirtintų sÄ lygų neatitikimo. Kaip matyti iÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos, baudžiamoji byla, kurioje V. V. buvo nuteistas Å iaulių apygardos teismo 2011 m. sausio 19 d. nuosprendžiu pagal BK 135 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ , buvo iÅ¡nagrinÄta vadovaujantis bendrosiomis bylos nagrinÄjimo teisme nuostatomis, t. y. byla nebuvo nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka, joje nebuvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas.
Tai patvirtina byloje esantis teisiamojo posÄdžio protokolas (b.l. 133-137). Taip pat byla nebuvo užbaigta ir teismo baudžiamuoju įsakymu. Taigi, nors nuteistasis V. V. ir prisipažino padarÄs jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , taÄiau nesant visų bÅ«tinų BK 641 straipsnyje numatytų sÄ lygų, nÄra pagrindo sumažinti V. V. paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ vienu treÄdaliu. Atsižvelgiant į tai, kas nustatyta, naikinti Å iaulių apygardos teismo 2013 m. rugsÄjo 19 d. nutartį nuteistojo V.
V. skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, 9 dalimi, n u t a r i a: atmesti nuteistojo V. V. skundÄ ir palikti galioti Å iaulių apygardos teismo 2013 m. rugsÄjo 19 d. nutartį. Nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. Kolegijos pirmininkas                                                                                Linas Žukauskas TeisÄjai                                                                                                       KÄstutis Jucys                                                                                                                     Regina GaudutienÄ